Jump to content

Полифония и монофония в инструментах.

Технические характеристики
Полифония 1-128
Ввод/вывод

Полифония – свойство музыкальных инструментов, означающее, что они могут одновременно воспроизводить несколько независимых мелодических линий. Инструменты, обладающие полифонией, называются полифоническими . Инструменты, не способные к полифонии, бывают монофоническими или парафоническими .

Интуитивно понятным примером полифонического инструмента является (классическое) фортепиано , на котором исполнитель левой и правой рукой играет разные мелодические линии — в зависимости от музыкального стиля и композиции они могут быть музыкально тесно взаимосвязаны, а могут даже быть совершенно не связаны между собой. друг к другу, как в некоторых частях джазовой музыки. Примером монофонических инструментов является труба , которая может генерировать только один тон (частоту) за раз, за ​​исключением случаев, когда на ней играют выдающиеся музыканты.

Синтезатор

[ редактировать ]
Типичный монофонический синтезатор:
Типичный дуофонический синтезатор:

монофонический

[ редактировать ]

Монофонический синтезатор или моносинтезатор — это синтезатор, который воспроизводит только одну ноту за раз, что делает его меньше и дешевле, чем полифонический синтезатор, который может воспроизводить несколько нот одновременно. Это не обязательно относится к синтезатору с одним генератором ; Minimoog интервалами , например, имеет три генератора, которые можно настроить с произвольными , но он может воспроизводить только одну ноту за раз.

К известным моносинтезаторам относятся Minimoog, Roland TB-303 , Korg Prophecy и Korg Monologue .

дуофонический

[ редактировать ]

Дуофонические синтезаторы, такие как ARP Odyssey и Formanta Polivoks, построенные в 1970-х и 1980-х годах соответственно, способны независимо воспроизводить две высоты звука одновременно. Эти синтезаторы имеют как минимум два генератора , которыми можно управлять отдельно, и дуофоническую клавиатуру, которая может генерировать два сигнала управляющего напряжения для самой низкой и самой высокой ноты. При одновременном нажатии двух или более клавиш будут слышны самая низкая и самая высокая нота. При нажатии только одной клавиши оба генератора назначаются на одну ноту, возможно, с более сложным звучанием.

Парафонический

[ редактировать ]

Парафонические синтезаторы, такие как Solina String Ensemble или Korg Poly-800 , были разработаны для одновременного воспроизведения нескольких тонов с использованием нескольких генераторов, но с общей схемой фильтра и/или усилителя, используемой всеми голосами. [1] В результате получился синтезатор, который может воспроизводить аккорды при условии, что все ноты начинаются и заканчиваются одновременно ( гомофония ). Например, воспроизведение новой ноты поверх уже удерживаемых нот может повторно активировать огибающую громкости для всего звука. Монофонические синтезаторы с более чем одним генератором (например, ARP 2600 ) часто можно настроить так, чтобы они вели себя парафонически, позволяя каждому генератору воспроизводить независимую высоту звука, которая затем направляется через общий VCF и VCA .

Полифонический

[ редактировать ]

Самые ранние полифонические синтезаторы были созданы в конце 1930-х годов, но эта концепция не стала популярной до середины 1970-х годов. Warbo Formant Orguel Харальда Боде , разработанный в 1937 году, был архетипом полифонического синтезатора с выделением голоса . [2] Novachord от Hammond Organ Company , выпущенный в 1939 году, является прародителем органов с делителем частоты и полифонического синтезатора. Он использует технологию октавного делителя для создания полифонии. [3] и до 1942 года было изготовлено около 1000 Новакордов. [4]

Синтезаторы с использованием октавного делителя

[ редактировать ]

При использовании октавного делителя синтезатору требуется всего 12 осцилляторов — по одному на каждую ноту музыкальной гаммы . Дополнительные ноты генерируются путем деления выходных сигналов этих генераторов. Чтобы получить ноту на октаву ниже, частота генератора делится на два. Полифония достигается до тех пор, пока одновременно воспроизводится только одна нота каждой гаммы. [5]

Хаммонд Новакорд (1939)

Прародитель синтезатора с октавным делителем и электронных органов.

Муг Полимуг (1975)

Использовалась технология октавного делителя, аналогичная Novachord.

Корг ПЕ-1000 (1976 г.)

Клавиатура полифонического ансамбля состоит из одного синтезатора на клавишу (всего 60 синтезаторов), основанного на октавном делителе.

Корг ПС-3300 (1977 г.)

Патчируемый полифонический синтезатор состоит из трех синтезаторов на клавишу (всего 144 синтезатора), основанных на октавном делителе.

Синтезаторы, использующие голосовое распределение

[ редактировать ]

В начале-середине 1970-х годов распределения голоса технология с помощью цифрового сканирования клавиатуры была независимо разработана несколькими инженерами и производителями музыкальных инструментов, включая Yamaha , [6] Электронные системы , [7] [8] и Арманд Пасетта (Electro Group). [9] [10] Оберхайма Полифонический синтезатор [11] [12] и последовательные схемы Prophet-5 [13] [8] оба были разработаны в сотрудничестве с E-mu Systems. [14] [15]

Ямаха GX-1 (1973/1975)

Технология распределения голосов использовалась для назначения в заметки ограниченного количества голосов (8 голосов на руководство). [6] На смену ему пришел портативный Yamaha CS-80 (1976 г.), имевший успех. [16] и стал одним из самых популярных полифонических аналоговых синтезаторов. [17] [18]

Модульная система Э-му (1974)

В 1974 году E-mu разработала полифонические технологии. [14] а в 1977 году выпустила полифоническую клавиатуру и секвенсор 4060. [7]

Оберхайм с четырьмя голосами (FVS-1) (1975)

Он был разработан в сотрудничестве с E-mu Systems. [7] [12] [14] [11]

Живой электронный оркестр (LEO)
Дон Льюис (1977)

LEO использовал полифоническую клавиатуру Армана Пасетты ( ок. 1975 г. ) для управления несколькими синтезаторами. [19]

Последовательные схемы Пророк-5 (1978)

Один из самых популярных полифонических синтезаторов с памятью патчей также использовал технологию E-mu. [8] [15] [13]

Количество голосов

[ редактировать ]

Один известный ранний полифонический синтезатор Prophet 5 , выпущенный в 1978 году, имел пятиголосную полифонию. Другой известный полифонический синтезатор, Yamaha CS-80, выпущенный в 1976 году, имел восьмиголосную полифонию. [20] как и Yamaha GX-1 с 18-голосной полифонией, выпущенный в 1973 году. [21] Шестиголосая полифония была стандартной к середине 1980-х годов. С появлением цифровых синтезаторов к концу 1980-х годов 16-голосная полифония стала стандартом. 64-голосная полифония была распространена в середине 1990-х годов, а вскоре после этого появилась 128-голосная полифония. Есть несколько причин для обеспечения такого большого количества одновременных нот:

  • Даже имея всего десять пальцев, можно играть более десяти нот одновременно. Ноты могут продолжать звучать даже после отпускания клавиши. Ресурсы синтезатора все еще могут использоваться для воспроизведения звука ранее взятых нот, сужающегося, особенно при использовании педали сустейна.
  • «Звук» (также называемый «тембром» или «патчем») может генерироваться более чем одним генератором или источником звука, что позволяет создавать более сложные звуки. Синтезатор с 16 генераторами может обеспечивать 16-нотную полифонию только тогда, когда воспроизводятся простые звуки с одним генератором. Если для конкретного патча требуется четыре генератора, то синтезатор поддерживает только четырехнотную полифонию.
  • Синтезаторы могут быть настроены для создания нескольких тембров ( мультитембральных ), что особенно необходимо, когда звуки наслоены или упорядочены . Мультитембральные инструменты всегда полифоничны, но полифонические инструменты не обязательно мультитембральны. Некоторые мультитембральные инструменты имеют функцию, которая позволяет пользователю указать объем полифонии, зарезервированный или разрешенный для каждого тембра.

Обратите внимание на приоритет синтезатора

[ редактировать ]
Korg Monologue — монофонический синтезатор с двумя генераторами и программируемым приоритетом нот.

Синтезаторы обычно используют генераторы для генерации электрического сигнала, который составляет основу звука, часто с клавиатурой для запуска генераторов. Однако реализация нескольких генераторов, работающих независимо, представляет собой серьезную проблему. Чтобы удвоить полифонию, необходимо не только удвоить количество генераторов, но и электроника должна также функционировать как переключатель, мгновенно соединяющий клавиши со свободными генераторами, реализуя алгоритм, который решает, какие ноты отключаются, если максимальное количество нот уже звучит, когда нажимается дополнительная клавиша. Есть несколько способов реализовать это:

  • Выключите первую прозвучавшую ноту и используйте освободившийся осциллятор для воспроизведения новой ноты. При приоритете последней ноты приоритет зависит от порядка, в котором нажимаются клавиши. Когда во время воспроизведения всех голосов запускаются новые ноты, синтезатор освобождает полифонию, завершая самую раннюю сыгранную звучащую ноту. Это режим по умолчанию на большинстве синтезаторов.
  • Не обращайте внимания на новую депрессивную ноту. При приоритете первой ноты более ранние ноты не обрезаются, чтобы освободить место для последующих, и как только достигается максимальная полифония, человек, играющий на инструменте, должен прекратить играть одну или несколько нот, чтобы запустить новые.
  • При наивысшем приоритете нот новые ноты, высота которых выше, чем уже сыгранные, заменяют воспроизводимые в данный момент ноты, начиная с самых низких.
  • Самый низкий приоритет нот работает таким же образом, но ноты отсекаются от самых высоких.

Современные синтезаторы и сэмплеры могут использовать дополнительные, несколько или настраиваемые пользователем критерии для определения того, какие ноты звучат.

Внутри акустического фортепиано
Каждая клавиша акустического фортепиано соединена со своим звуковым механизмом в виде молоточков и струн.

Другие инструменты

[ редактировать ]

Клавишные инструменты

[ редактировать ]

Акустические клавишные инструменты

[ редактировать ]

Почти все классические клавишные инструменты полифоничны. Примеры включают фортепиано , клавесин , орган и клавикорд . Эти инструменты оснащены полным механизмом генерации звука для каждой клавиши в клавиатуре (например, фортепиано имеет струну и молоточек для каждой клавиши, а орган имеет по крайней мере одну трубу для каждой клавиши). При нажатии любой клавиши нота соответствующий этой клавише будет слышен при активации механизма.

В некоторых клавикордах нет струны для каждой клавиши. Вместо этого у них будет одна струна, на которую будут воздействовать несколько разных клавиш. Из клавиш, имеющих одну струну, одновременно может звучать только одна.

Электрические клавишные инструменты

[ редактировать ]

Электрическое пианино и клавинет используют одни и те же принципы для достижения полифонической работы. Электрическое пианино имеет отдельный молоточек, вибрирующий металлический зубец и электрический звукосниматель для каждой клавиши.

За некоторыми исключениями, электрические органы состоят из двух частей: звуковоспроизводящей системы и микшерной системы. Система генерации звука может быть электронной (состоящей из генераторов и октавных делителей) или электромеханической (состоящей из тональных колес и звукоснимателей) и посылать большое количество выходных аудиосигналов на микшер. Ограничители или рычаги на органе изменяют сигнал, посылаемый из системы генерации звука, а клавиатура включает и выключает каналы микшера. Те каналы, которые включены, звучат как ноты, соответствующие нажатым клавишам.

Струнные инструменты

[ редактировать ]

Классические инструменты

[ редактировать ]

В классической музыке определение полифонии означает не только простое воспроизведение нескольких нот одновременно, но и способность заставить аудиторию воспринимать несколько строк независимых мелодий. Игра нескольких нот в целом, например, ритма из аккордового рисунка, — это не полифония, а гомофония .

Классическая скрипка имеет несколько струн и действительно является полифонической, но некоторым новичкам труднее играть на нескольких струнах, используя смычок. Нужно хорошо контролировать давление, скорость и угол для одной ноты, прежде чем иметь возможность играть несколько нот с приемлемым качеством, ожидаемым композиторами.

Таким образом, даже несмотря на то, что неподготовленные музыканты ошибочно считают семейство инструментов скрипки (при смычке) преимущественно монофоническим, это может быть полифония как с помощью пиццикато (щипков), так и смычковой техники для солистов со стандартной подготовкой и оркестрантов. Доказательства можно увидеть в сочинениях 17 века, таких как сонаты и партиты Баха для скрипки соло без аккомпанемента .

Новые инструменты

[ редактировать ]

Электрогитара, как и классическая гитара, полифонична, как и различные производные от гитары (в том числе гарпеджи и палочка Чепмена ).

Духовые инструменты

[ редактировать ]

Мультифонику можно использовать со многими обычными духовыми инструментами для одновременного воспроизведения двух или более нот, хотя это считается расширенной техникой . Явно полифонические духовые инструменты относительно редки, но существуют.

Стандартная гармошка легко может воспроизводить несколько нот одновременно.

Многокамерные окарины производятся в нескольких вариантах, включая двойные, тройные и четверные окарины, в которых используется несколько камер для расширения ограниченного в противном случае диапазона окарины, но также они позволяют музыканту играть более одной ноты одновременно. Гармонические окарины специально разработаны для полифонии, и в этих инструментах диапазоны камер обычно в некоторой степени перекрываются (обычно в унисон, треть, четвертую, пятую, седьмую или октаву). Перекрестная аппликатура позволяет одной камере охватывать целую октаву или больше.

Диктофоны также можно удвоить для полифонии. Существует два типа двойного рекордера; дрон и полифония. В дроновом типе одна трубка настраивается точно так же, как обычная блокфлейта с диапазоном примерно в две октавы, а другая является дроновой и воспроизводит тоническую ноту гаммы. Полифоническая магнитофон имеет две лампы с диапазоном в одну большую шестую часть. При передутии некоторые ноты можно сыграть на октаву выше, но добиться диапазона в целую октаву в одной трубке на этих инструментах не удается.

Также существуют двойные жалейки (разновидность горнпайпа ), родом из южной России .

Лаунеддас — итальянский инструмент, родом из Сардинии , который имеет как гудящую трубу, так и две трубы, способные к полифонии, всего три трубы.

См. также

[ редактировать ]
Формальная система классификации
  1. ^ «Полифония, парафония и мультитембральность» . 08.01.2015.
  2. ^ Рея, Том (2004). «Биография Харальда Боде» . Нью-Йорк: Экспериментальный телевизионный центр Ltd.
  3. ^ «Схемы Новакорда» . novachord.com. Архивировано из оригинала 1 января 2008 г.
  4. ^ «Введение в Хаммонд Новакорд» . novachord.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 г. Проверено 23 марта 2010 г.
  5. ^ Гордон Рид. «Секреты синтезаторов, часть 21» . Звук на звуке . № Январь 2001 г.
  6. ^ Jump up to: а б «[Глава 1] Истоки синтезатора Yamaha» . История, 40-летие Yamaha Synth . Корпорация Ямаха . 2014. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. ... Представленный в 1975 году, GX-1 был... В 1973 году Yamaha завершила разработку прототипа под кодовым названием GX-707. По принципу управления напряжением кластера этот прибор можно считать предшественником Electone GX-1. ... Однако, будучи флагманской моделью линейки Electone, этот прототип был задуман как театральная модель для использования на концертной сцене. С консолью весом более 300 кг и отдельной платой, необходимой для редактирования тонов, он не очень подходил для продажи широкой публике и по сей день считается нишевым инструментом. «,» Почему цифровые технологии в аналоговом синтезаторе? ... Таким образом, стало ясно, что для более эффективного использования ограниченного числа цепей потребуются новые технологии управления. ... Этот тип устройства был известен как устройство назначения ключей, и его по праву можно назвать предшественником современной технологии динамического распределения голоса (DVA). Еще в начале семидесятых, когда тон-генераторы все еще полагались на аналоговую технологию, в этих клавишных устройствах уже использовались цифровые схемы.
  7. ^ Jump up to: а б с Кибл 2002 : « Первым шагом было использование новых логических микросхем для монофонических, а затем и полифонических клавиатур. Это было большим достижением благодаря использованию схем цифрового сканирования… Том Оберхейм [был?] лицензировал [полифоническую] конструкцию в качестве основы для его четырехголосных и восьмиголосных полифонических аналоговых синтезаторов 1974 года. «, « Эму впервые применил новую технологию для разработки клавиатуры и секвенсора с полифонической клавиатурой и секвенсором 4060 в марте 1977 года ».
  8. ^ Jump up to: а б с Keeble 2002 , « Дэйв Смит... Летом 1977 года он зашел в офис Emu, чтобы обсудить идеи продукта, и совет был ясен: убийственный продукт, который все искали в то время, - это доступный программируемый полифонический аналоговый синтезатор. Emu уже работала над созданием такого синтезатора и разработала две из трех концепций дизайна (микропроцессорная клавиатура и голосовая карта с аналоговым чипом). Оставалось только микропроцессорное управление патчами... Пока Дэйв Россум разрабатывал операционную систему. системы и курировал проектирование аналоговых схем, Дэйв Смит сосредоточился на создании программируемых патчей и разработке поверхности управления... Emu согласился на гонорар от Sequential, который обеспечил высокие доходы, когда Prophet 5 взлетел как ракета в конце 1978 и 1979 годов » .
  9. ^ «Клавиатура Армана Пасетты». Клавиатура . Том. 32, нет. 5. Май 2006. с. 68.
    аннотация : " Особенности Армана Пасетты, технического специалиста, разработавшего первую полифоническую клавиатуру в США. Причина развития памяти, адресуемой по содержанию; Список клиентов Пасетты, включая синтезатора Малкольма Сесила; Взгляды музыканта Дона Льюиса на игру на клавиатуре Паскетты. опять во время благотворительного концерта » (цитата по ). «ЭБСКО Паблишинг» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. )
  10. ^ Вейл 2014 , с. 26–27 , Полифония Пратта-Рида Армана Пасетты: «Музыкант/техник Арман Паскетта был одним из первых, кто занялся синтезаторной полифонией. Ведя бизнес как Electro Group, Пасетта подключил клавиатуры Pratt-Reed к уникальному процессору (до того, как микропроцессоры стали широко доступны). ... разработать клавиатуры, которые реагировали на скорость ноты, скорость отпускания и послекасание, а также обеспечивали расширенные функциональные возможности, включая разделение клавиатуры и полифоническое портаменто. К середине 1970-х годов он создал контроллеры клавиатуры, не относящиеся к MIDI, способные передавать более двенадцати отдельных каналов. данные управления воротами и напряжением, а также обработку нескольких модулей синтезатора, даже на нескольких сетевых клавиатурах».
  11. ^ Jump up to: а б «Том Оберхейм» . Барселона 2008 (интервью). Музыкальная Академия Ред Булл . Архивировано из оригинала 07 мая 2018 г. Проверено 27 апреля 2017 г. ... Я не тот эксперт по схемотехнике, каким был Боб Муг. ... Когда я учился в Оберхайме, я не считал себя отличным гонщиком, поэтому мне помогли. В одном случае часть модуля Oberheim была спроектирована инженером ARP, а другая — инженером E-mu, парнем, который запустил E-mu… », « Четырехголосный полифонический синтезатор Oberheim. ... в январе 1975 года мне пришла в голову идея объединить четыре или восемь таких модулей [маленьких синтезаторов] с простой цифровой клавиатурой и получить первый полифонический синтезатор. Итак, я спроектировал этот модуль, он уже существовал, когда я принял это решение, поэтому на проектирование этой машины у меня ушло около шести недель. ... несколько месяцев спустя его показали на выставке NAMM, и родился мир синтезаторов в Оберхайме.
  12. ^ Jump up to: а б Вейл , с. 39-41 , « ... 1975. Впоследствии Том лицензировал полифоническую сканирующую клавиатуру, разработанную Дэйвом Россумом из E-mu, и соединил ее с несколькими SEM. К июню 1975 года он завершил свои двухголосные и четырехголосные синтезаторы ».
  13. ^ Jump up to: а б «Дэйв Смит» . Токио 2014 (интервью). Музыкальная Академия Ред Булл . К разработке Пророка-5 привели две части. Во-первых, у меня уже был опыт работы с микропроцессорами, поэтому я знал, как они работают. В своей повседневной работе я использовал микропроцессоры, поэтому для меня было очевидным использовать микропроцессор для создания программируемого полифонического синтезатора. Другое дело, что мы знали людей из систем E-mu... Я слышал, что они занимались разработкой нового набора микросхем, в котором у них была интегральная схема генератора, схема фильтра и конверт. и СВУ. ...
  14. ^ Jump up to: а б с Россум 1981 , « ДЛ: Ваше влияние на разработку Пророка 5 и оборудования Oberheim Electronics было сильно упущено из виду. Не могли бы вы прокомментировать то, что вы сделали для обеих компаний? / ДР: Позвольте мне сначала поговорить о Том Оберхейм, которого я встретил на конференции AES весной 1974 года. ... Осенью того же года он посетил E-mu, чтобы увидеть наш прототип полифонической клавиатуры, и решил, что этот дизайн ему тоже нравится. что он тоже запатентован, и мы хотели использовать его в продукте. Поэтому мы разработали соглашение, согласно которому он будет платить нам гонорары и сможет использовать схему, а мы поделимся с ними преимуществами патента » .
  15. ^ Jump up to: а б Россум 1981 , « ДЛ: Ваше влияние на разработку Пророка 5 и оборудования Oberheim Electronics было сильно упущено из виду. Не могли бы вы прокомментировать то, что вы сделали для обеих компаний? / ДР: ... Участие с Prophet 5 было очень похоже. Дэйв Смит приходил к нам за помощью в разработке других проектов, когда он решил заняться синтезатором, он пришел и, по сути, начал ковыряться в наших мозгах с самого начала, что было разумным поступком. Мы разработали несколько конкретных схем для Prophet 5, рассмотрели практически все, что в нем есть, и предоставили ему доступ к большому количеству документации E-mu. Опять же, у нас было соглашение об отчислениях, продукт прошел хорошо, и мы сделали много. деньги...
  16. ^ Дженкинс 2007
  17. ^ «Самые желанные и ценные синтезаторы и драм-машины в мире» . Журнал «Атака» . 30 сентября 2013 г. Проверено 12 ноября 2014 г.
  18. ^ «Синтезатор Шмидта и CS80» . Синтотопия. 07.04.2011.
  19. ^ Вейл, Марк. «LEO, Live Electronic Orchestra — мультитембральная синтезаторная система Pre-MIDI» . Винтажное снаряжение. Клавиатура . Описание: Изготовленная по индивидуальному заказу модульная система синтезатора, состоящая из трехмануального контроллера с педалбордом... Произведено: Разработка схемы завершена 20 декабря 1974 года, сборка началась в 1975 году, а завершение работы системы - в мае 1977 года. ... Производство: Дон Льюис. 4-канальная полифоническая клавиатура Pre-MIDI, разработанная Арманом Пасеттой. Ричард Бейтс работал главным инженером; ... «Части Pascetta» LEO — четыре SEM Oberheim и два ARP 2600, управляемые специально разработанной клавиатурой Армана Паскетты ...
  20. ^ «Yamaha CS80 — Polysynth (Ретро)» . Обзоры : Клавиатура. Звук на звуке . № Июль 1995 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. CS80 был выпущен в 1976 году », « CS80 можно рассматривать почти как два полифонических синтезатора, поскольку имеются две независимые 8-голосные секции.
  21. ^ Дженкинс 2007 , с. 120

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04fc7e7df47b7e7792c54edda2dbda3f__1716552360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/3f/04fc7e7df47b7e7792c54edda2dbda3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Polyphony and monophony in instruments - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)