Jump to content

Приносим извинения коренным народам

Извинения перед коренными народами Австралии от премьер-министра

Извинения перед коренными народами – это извинения, приносимые политическими лидерами или представителями, действующими от имени политического образования или нации, с целью признания и выражения раскаяния в совершении какой-либо исторической несправедливости.

В эпоху колонизации европейские империи колонизировали территории, населенные коренными народами , и колонии создавали новые страны, которые содержали коренные народы в их новых политических границах. [ 5 ] В ходе таких процессов произошла серия зверских преступлений против коренного населения. Учитывая, что доминирующая группа обладала политической и экономической властью, эти факты не были официально расследованы и признаны. [ 9 ] [ 10 ]

Во времена колониализма многие западные чиновники выражали обеспокоенность, принимали законы о защите коренных народов и наказывали нескольких колониальных агентов за некоторые из их колониальных злодеяний . [ 11 ] Широко известными примерами являются Законы Бургоса и Новые законы Испанской империи , которые плохо выполнялись. [ 12 ] Иногда некоторые правительственные учреждения коренных народов совершали зверства, как это произошло со Службой защиты индейцев в Бразилии, как описано в отчете Фигейредо . [ 13 ] [ 14 ] или Управление по делам коренных народов США, которое признало его системные недостатки. [ 15 ]

Группы коренных народов публично потребовали извинений от ряда государств и христианских церквей за их историческую или современную роль в злодеяниях, совершенных против коренных народов. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Ни одна страна никогда добровольно не признавала факт геноцида. [ 19 ]

В 2023 году лидеры коренных народов Антигуа и Барбуды, Аотеароа (Новая Зеландия), Австралии, Багамских островов, Белиза, Канады, Гренады, Ямайки, Папуа-Новой Гвинеи, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсии и Сент-Винсента и Гренадин опубликовали открытое письмо. . Подписанное письмо требует от короля Карла III признать во время своей коронации «ужасающие последствия» колонизации. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Приносим извинения коренным народам

[ редактировать ]

Правительство извинилось перед коренными народами

[ редактировать ]

В последние десятилетия правительства признали прошлые злодеяния или извинились за политику предыдущих правительств. [ 23 ] В своих извинениях некоторые государственные чиновники не всегда согласны с научной характеристикой зверств. [ 24 ] [ 25 ]

От К Объем Год извинений Ссылка(и)
Германия Гереро и Нама Геноцид гереро и намаква , 1904-1907 гг. 2021 [ 26 ]
Аргентина Тоба и Мокойт Резня в Напалпи , 1924 год. 2022 [ 27 ]
Австралия Коренные народы Украденные поколения , 1905-1970-е гг. 2008 [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
Бельгия Бельгийское Конго Колониальное насилие 2020 [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Канада Коренные народы Система школ-интернатов канадских индейцев , 1867–1998 гг. 2008, 2017 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Калифорния Коренные народы Геноцид в Калифорнии , 1846-1873 гг. 2019 [ 40 ] [ 41 ]
Каталония Коренные народы Колониальные злоупотребления во время мексиканского завоевания 2019 [ 42 ] [ 43 ]
Чили Мапуче Колониальное насилие 2017 [ 36 ] [ 44 ]
Соединенные Штаты Коренные народы Насилие, жестокое обращение и халатность 2000, 2010 [ 36 ] [ 45 ] [ 46 ]
Соединенные Штаты Коренные гавайцы Свержение Гавайского королевства , 1893 год. 1993 [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Соединенные Штаты Гватемала Роль в гражданской войне в Гватемале в поддержке военного правительства, 1960-96 гг. 1999 [ 50 ]
Великобритания Много Присвоение земли и вторжение 1995 [ 51 ]
Великобритания Кикуйю Колониальное насилие 2013 [ 52 ]
Мексика народы майя Историческая несправедливость и современная дискриминация 2021 [ 53 ] [ 54 ]
Мексика Яки Маргинализация, несправедливость и злоупотребления 2021 [ 55 ] [ 56 ]
Норвегия Саамы Норвежизация (принудительная ассимиляция) 1997 [ 57 ]
Новая Зеландия Мориори Экспроприация, рабство и нарушение договоров 2020 [ 36 ] [ 58 ] [ 59 ]
Нидерланды Индонезия Чрезмерное насилие, 1945-1949 гг. 2020 [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
Сальвадор Коренные народы Угнетение и истребление 2010 [ 36 ] [ 63 ]
Мемориальная доска с извинениями в Калинге, Квинсленд, содержащая ключевые слова из речи Кевина Радда в австралийском парламенте в 2008 году.

Извинения от религиозных учреждений

[ редактировать ]

Папа Франциск извинился за роль католической церкви в колонизации и за «преступления, совершенные против коренных народов во время так называемого завоевания Америки». [ 64 ] Он также извинился за роль Церкви в работе школ-интернатов в Канаде . [ 65 ] квалифицируя это как геноцид. [ 66 ] В 2023 году Ватикан отверг Доктрину Открытия . [ 67 ] [ 68 ]

В 2022 году Джастин Уэлби , предстоятель , англиканской церкви извинился перед коренными народами Канады за роль церкви в системе школ-интернатов канадских индейцев . [ 69 ] добавив к аналогичным извинениям других церквей в Канаде, таких как Англиканская церковь Канады . [ 70 ] [ 71 ]

Другие извинения

[ редактировать ]

Скауты Канады принесли извинения за «свою роль в искоренении коренных народов, инуитов и метисов на протяжении более столетия». [ 72 ]

В 2016 году Австралийское психологическое общество извинилось перед австралийскими аборигенами и жителями островов Торресова пролива . [ 73 ] В 2023 году Американская психологическая ассоциация принесла извинения коренным народам за более чем столетнюю вредную практику. [ 74 ] [ 75 ]

Критика извинений

[ редактировать ]

Профессор Элис Маклахлан раскритиковала извинения правительств Австралии и Канады, поскольку они извинились за конкретную политику, «избегая более широкого вопроса об извинениях за гораздо более длительную историю геноцидного присвоения и перемещения». [ 76 ] Франческа Доминелло заявила, что официальные извинения Канады и Австралии мало что сделали для изменения статус-кво коренных народов. [ 77 ]

Историк коренных народов Гэри Фоли раскритиковал извинения австралийского правительства за « украденные поколения» из-за отсутствия компенсации. [ 78 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Бентли, Том. (2018). Колониальные извинения и проблема речи преступника , Third World Quarterly, 39:3, 399-417, дои : 10.1080/01436597.2017.1401922
  • Кортассель, Джефф; Холдер, Синди. (2008). Кому сейчас жаль? Правительственные извинения, комиссии по установлению истины и самоопределение коренных народов в Австралии, Канаде, Гватемале и Перу . Права человека, ред. 9, страницы 465–489. https://doi.org/10.1007/s12142-008-0065-3 .
  • Органик, АГ (2019). N об извинениях в эпоху извинений . Деннинг Л.Дж., 31, 149.
  • Шорт, Д. (2012). Когда извинения недостаточно: Официальная память и примирение в Австралии . Исследования памяти, 5 (3), 293–304.
  • Ротермунд, Д. (2011). Самосознание постимперских наций: межнациональное сравнение . India Quarterly, 67 (1), 1–18.
  • Тагер, Майкл. (2014). Извинения перед коренными народами в сравнительной перспективе . Международный журнал политики коренных народов, 5 (4).
  1. ^ Джонс, Адам (2010). Геноцид: всестороннее введение . Рутледж. стр. 208, 230, 791–793. ISBN  978-1-136-93797-2 .
  2. ^ «Индийские племена и ресурсы для коренных американцев» . Правительство Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г. Правительство США официально признает 574 индейских племени в сопредельных 48 штатах и ​​на Аляске.
  3. ^ Тоттен, Сэмюэл; Хичкок, Роберт К. (2011). Геноцид коренных народов: критический библиографический обзор . Издатели транзакций. п. 2. ISBN  978-1-4128-4455-0 . В Азии, например, только одна страна, Филиппины, официально приняла термин «Коренные народы» и приняла закон, специально защищающий права коренных народов. Только две страны Африки, Бурунди и Камерун, содержат в своих конституциях положения о правах коренных народов.
  4. ^ Сенгар, Бина; Аджумани, А. Миа Элиз (7 марта 2023 г.). Общества коренных народов в постколониальном мире: ответные меры и устойчивость через глобальные перспективы . Спрингер Природа. п. 318. ИСБН  978-981-19-8722-9 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г. Коренное население — это сообщества, которые живут внутри географически различных традиционных мест обитания или исконных территорий или привязаны к ним и которые идентифицируют себя как часть отдельной культурной группы, произошедшей от групп, существовавших на этой территории до создания современных государств и определения нынешних границ. . Они обычно сохраняют культурную и социальную идентичность, а также социальные, экономические, культурные и политические институты, отделенные от основного или доминирующего общества или культуры.
  5. ^ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  6. ^ Энглерт, Сай (ноябрь 2020 г.). «Поселенцы, рабочие и логика накопления путем лишения собственности» . Антипод . 52 (6): 1647–1666. Бибкод : 2020Антип..52.1647E . дои : 10.1111/anti.12659 . hdl : 1887/3220822 . S2CID   225643194 .
  7. ^ Адхикари, Мохамед (2 января 2017 г.). «Первое колониальное вторжение поселенцев Европы в Африку: геноцид аборигенов Канарских островов» . Африканский исторический обзор . 49 (1): 1–26. дои : 10.1080/17532523.2017.1336863 . ISSN   1753-2523 . S2CID   165086773 .
  8. ^ Адхикари, Мохамед (2022). Уничтожение, чтобы заменить: геноциды коренных народов поселенцами . Индианаполис: Издательская компания Hackett. стр. 1–32. ISBN  978-1-64792-054-8 .
  9. ^ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  10. ^ Фонтейн, Теодор (2014). Вулфорд, Эндрю; Бенвенуто, Джефф; Хинтон, Александр Лабан (ред.). Колониальный геноцид коренных народов Северной Америки . Издательство Университета Дьюка. дои : 10.2307/j.ctv11sn770 . ISBN  978-0-8223-5763-6 . JSTOR   j.ctv11sn770 . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г. «Из книги Лемаршана становится ясно, что то, что помнят, а что не помнят, является политическим выбором, создающим доминирующее повествование, которое отражает версию истории победителя, одновременно заставляя замолчать несогласные голоса. Основываясь на критическом подходе к изучению геноцида, этот том стремится внести свой вклад в этот разговор, критически рассматривая случаи геноцида, которые были «скрыты» политически, социально, культурно или исторически в соответствии с более широкими системами политической и социальной власти». (p2) ...правительство США на протяжении большей части своего существования открыто и часто заявляло, что его политика заключалась в разрушении образа жизни коренных американцев посредством принудительной интеграции, принудительного переселения и смерти. Доклад комиссара США по делам индейцев по «индийскому вопросу» от 1881 года свидетельствует о многолетней политике: «Нет никого, кто внимательно наблюдал бы за историей Индии и последствиями контакта индейцев с цивилизацией, кто не совсем удовлетворены тем, что в конечном итоге должно произойти одно из двух, а именно: либо цивилизация, либо истребление индейцев, и цивилизованная жизнь не может жить и процветать на одной и той же почве. Одно из двух должно умереть». (p3) «Поэтому для народов Соединенных Штатов и Канады важно признать свое общее наследие геноцида, которое слишком часто скрывалось, игнорировалось, забывалось или прямо отрицалось». (p3) «В конце концов, большая часть Северной Америки была отнята у коренных народов с помощью мифической, но все еще могущественной доктрины открытия, предполагаемого права завоевания и лживых договоров. Таким образом, реституция колониального геноцида повлекла бы за собой возвращение украденных территорий». (стр. 9) «К счастью, новое поколение исследователей геноцида выходит за рамки этих устаревших и непримиримых разногласий». (стр. 11) «Вариации испытания Модока происходили в других местах во время завоевания и колонизации Африки, Азии, Австралии, Северной и Южной Америки. Коренные цивилизации неоднократно сопротивлялись захватчикам, стремившимся физически уничтожить их полностью или частично. Многие из этих катастроф являются Однако, тщательно изучив намерения и действия колонизаторов и их сторонников, можно по-новому истолковать некоторые из этих катаклизмов как геноциды. и войны сопротивления Случай Модока — один из них» (стр. 120). «Память, припоминание, забывание и отрицание являются неразделимыми и критически важными моментами в изучении и изучении геноцида. Отсутствие или подавление воспоминаний — это не просто отсутствие признания индивидуального или коллективного опыта, но также может рассматриваться как отрицание преступления геноцида ( стр. 150). Стирание исторической памяти и изменение исторического повествования влияют на восприятие геноцида. Если можно избежать концептуального блокирования колониальных геноцидов. на мгновение мы можем рассмотреть отрицание в колониальном контексте. Преступники инициируют и увековечивают отрицание» (стр. 160).
  11. ^ Неттельбек, Аманда (28 марта 2019 г.). Права коренных народов и колониальная субъектность: защита и реформа в Британской империи девятнадцатого века . Издательство Кембриджского университета. стр. 3, 195–196. ISBN  978-1-108-47175-6 .
  12. ^ Санчес-Арсилья Берналь, Хосе (17 сентября 2021 г.). «Законы Бургоса 1512 года: заблуждение в области прав человека. Историографический обзор» . Тетради по истории права . 28 : 41–90. дои : 10.5209/cuhd.77969 . ISSN   1988-2521 . S2CID   240759142 . Навязывание новой религии, изгнание со своих земель и потеря права собственности на них, ограничение свободы передвижения, аккультурация... «Законы Бургоса»: полное заблуждение в области прав человека...
  13. ^ «Мышьяк и кусочки сахара» . Зеркало (на немецком языке). 24 марта 1968 г. ISSN   2195-1349 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  14. ^ Уоттс, Джонатан; Роча, Январь (29 мая 2013 г.). «Потерянный отчет Бразилии о геноциде появился спустя 40 лет» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  15. ^ Бак, Кристофер (2006). « Никогда больше»: извинения Кевина Говера перед Бюро по делам индейцев» . Обзор Wíčazo Ša . 21 (1): 97–126. дои : 10.1353/wic.2006.0002 . ISSN   0749-6427 . JSTOR   4140301 . S2CID   159489841 .
  16. ^ Зару, Дина. «Папа Франциск приносит извинения коренным народам Канады за роль церкви в злоупотреблениях в школах-интернатах» . Новости АВС . Проверено 30 ноября 2023 г.
  17. ^ Синеас, Фабиола (17 января 2023 г.). «Маори Новой Зеландии боролись за репарации — и победили» . Вокс . Проверено 28 марта 2023 г.
  18. ^ МК, Али. «Лидеры коренных народов требуют извинений и репараций от короля Карла» . Аль Джазира . Проверено 7 декабря 2023 г.
  19. ^ Лич, Колин Уэйн; Зейнеддин, Фуад Бу; Чехаич - Клэнси, Сабина (март 2013 г.). «Мораль с незапамятных времен: редкость самокритики геноцида или массового насилия предыдущих поколений» . Журнал социальных проблем . 69 (1): 34–53. дои : 10.1111/josi.12002 .
  20. ^ «Партия маори присоединяется к призыву короля Карла признать «ужасающие последствия» колонизации во время коронации» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 5 мая 2023 г.
  21. ^ Батлер, Джош (3 мая 2023 г.). «Лидеры коренных народов Содружества требуют от короля извинений за последствия колонизации» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 мая 2023 г.
  22. ^ «Представители Содружества просят репараций и извинений перед коронацией» . Независимый . 04 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
  23. ^ Блатц, Крейг В.; Шуман, Карина; Росс, Майкл (2009). «Правительство извиняется за историческую несправедливость». Политическая психология . 30 (2): 219–241. дои : 10.1111/j.1467-9221.2008.00689.x . JSTOR   25655387 .
  24. ^ Дэвидсон, Хелен (22 сентября 2014 г.). «Джон Ховард: геноцида коренных австралийцев не было» . Хранитель . Проверено 28 марта 2023 г.
  25. ^ Томпсон, Жанна (май 2009 г.). «Апология, исторические обязательства и этика памяти». Исследования памяти . 2 (2): 195–210. дои : 10.1177/1750698008102052 . S2CID   145294135 .
  26. ^ «Германия приносит извинения за геноцид колониальной эпохи в Намибии» . Рейтер . 28 мая 2021 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  27. ^ «Приговор Напальпи » Argentina.gob.ar (на испанском языке). 2023-03-2 Получено 2 сентября 2023 г.
  28. ^ «Официальный веб-сайт правительства Австралии – День сожаления и украденное поколение» . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  29. ^ « Китинг сказал правду»: Стэн Грант, Ларисса Берендт и другие вспоминают речь Редферна 30 лет спустя» . Хранитель . 09.12.2022 . Проверено 28 марта 2023 г.
  30. ^ Лайтфут, Шерил (2015). «Извинения поселенцев и государств перед коренными народами: нормативная база и сравнительная оценка» . Исследования коренных американцев и коренных народов . 2 (1): 15–39. дои : 10.5749/natiindistudj.2.1.0015 . ISSN   2332-1261 . JSTOR   10.5749/natiindistudj.2.1.0015 . S2CID   156826767 .
  31. ^ Барта, Тони (2008). «Жаль и не сожалеем в Австралии: как извинения перед украденными поколениями похоронили историю геноцида» . Журнал исследований геноцида . 10 (2): 201–214. дои : 10.1080/14623520802065438 . ISSN   1462-3528 . S2CID   73078524 .
  32. ^ «Бельгийский король выражает «глубочайшее сожаление» по поводу ран, нанесенных в Конго» . Евроньюс . 08.06.2022 . Проверено 28 марта 2023 г.
  33. ^ «Бельгийский король выражает сожаление по поводу колониальных злоупотреблений» . Новости Би-би-си . 2020-06-30. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  34. ^ «Бельгия извиняется за похищения людей смешанной расы в колониальную эпоху» . Новости Би-би-си . 04.04.2019 . Проверено 4 июля 2021 г.
  35. ^ Шройер, Милан (04 апреля 2019 г.). «Бельгия приносит извинения за похищение детей из африканских колоний» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2024 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д и Шерил, Лайтфут. (2015). Извинения поселенцев и государств перед коренными народами: нормативная база и сравнительная оценка. Исследования коренных американцев и коренных народов , 2 (1), 15–39.
  37. ^ «Текст извинений Стивена Харпера в школах-интернатах» . CTVNews . 11 июня 2008 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  38. ^ «Трюдо приносит извинения выжившим в школе-интернате Ньюфаундленда, оставшимся без извинений и компенсации в 2008 году» . thestar.com . 24.11.2017 . Проверено 28 марта 2023 г.
  39. ^ «Трюдо говорит, что «отрицание» растет, поскольку нация отмечает праздник примирения коренных народов» . Рейтер . 01.10.2023 . Проверено 1 октября 2023 г.
  40. ^ Коуэн, Джилл (19 июня 2019 г.). « Это называется геноцид»: Ньюсом извиняется перед коренными американцами штата» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2024 г.
  41. ^ «Губернатор Ньюсом приносит извинения коренным американцам за исторические проступки штата и учреждает Совет истины и исцеления» . Губернатор Калифорнии . 18 июня 2019 г. Проверено 18 марта 2023 г.
  42. ^ ЭФЭ (20 июня 2019 г.). «Правительство Каталонии приносит извинения коренным народам Мексики за завоевание» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 29 января 2024 г.
  43. ^ Персонал, МНД (21 июня 2019 г.). «Каталонский регион Испании приносит извинения коренным народам за завоевания» . Мексиканские новости ежедневно . Проверено 29 января 2024 г.
  44. ^ Монтес, Росио (24 июня 2017 г.). «Бачелет приносит извинения мапуче «за ошибки и ужасы» » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 28 января 2024 г.
  45. ^ «Жалкая сага: Обама подписывает резолюцию об извинениях среди коренных американцев; не может привлечь к ней внимание | Индийский центр юридических ресурсов» . indianlaw.org . Проверено 28 марта 2023 г.
  46. ^ Говер, Кевин (2000). «Выступление Кевина Говера, помощника министра по делам индейцев: обращение к вождям племен» . Журнал образования американских индейцев . 39 (2): 4–6. ISSN   0021-8731 . JSTOR   24398427 .
  47. ^ «Народы пытаются сказать: «Нам очень жаль». Тенденция: лидеры все чаще приносят извинения за ужасающие ошибки, совершенные предыдущими поколениями» . Балтимор Сан . 07.05.2000. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  48. ^ Траск, Хаунани-Кей (2000). «Родной социальный капитал: случай гавайского суверенитета и Ка Лахуи, Гавайи» . Политические науки . 33 (3/4): 375–385. дои : 10.1023/А:1004870517612 . ISSN   0032-2687 . JSTOR   4532510 . S2CID   152872242 .
  49. ^ «17 января 1893 года | Гавайская монархия свергнута бизнесменами, поддерживаемыми Америкой» . Учебная сеть . 17 января 2012 г. Проверено 28 марта 2023 г. В 1993 году Конгресс принес извинения народу Гавайев за роль правительства США в свержении и признал, что «коренной гавайский народ никогда напрямую не отказывался от своих претензий на неотъемлемый суверенитет Соединенным Штатам».
  50. ^ Чайник, Мартин; Леннард, Джереми; Чайник, Мартин (12 марта 1999 г.). «Извинения Клинтон перед Гватемалой» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 28 января 2024 г.
  51. ^ «Королева извиняется перед обиженными маори» . Независимый . 02.11.1995 . Проверено 29 января 2024 г.
  52. ^ Диксон, Робин (6 июня 2013 г.). «Британское правительство приносит извинения за колониальные злоупотребления в Кении» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 марта 2023 г.
  53. ^ «Мексика отмечает окончание последнего восстания коренных народов извинениями» . АП НОВОСТИ . 3 мая 2021 г. Проверено 2 апреля 2023 г.
  54. ^ «Историческая просьба AMLO о прощении за «ужасные злоупотребления», совершенные против майя после испанского завоевания» . BBC News World (на испанском языке) . Проверено 28 января 2024 г.
  55. ^ ЭФЕ (29 сентября 2021 г.). «Президент Мексики приносит извинения коренным народам за отсутствие Испании» . Los Angeles Times на испанском языке (на испанском языке) . Проверено 28 января 2024 г.
  56. ^ Демо, редакция. «Ла Хорнада – АМЛО просит у народа яки прощения за несправедливость во время Порфириато» . www.jornada.com.mx (на испанском языке) . Проверено 28 января 2024 г.
  57. ^ «Король приносит извинения за репрессии против меньшинств» . Чикаго Трибьюн . 08.10.1997 . Проверено 30 октября 2023 г.
  58. ^ Синеас, Фабиола (17 января 2023 г.). «Маори Новой Зеландии боролись за репарации — и победили» . Вокс . Проверено 28 марта 2023 г.
  59. ^ Рой, Элеонора Эйндж; Йонг, Элеонора де (14 февраля 2020 г.). «Спустя более 150 лет Новая Зеландия признает «вымерший» народ мориори» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 28 января 2024 г.
  60. ^ «Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте приносит извинения за роль страны в работорговле» . Евроньюс . 19 декабря 2022 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  61. ^ Журнал, Смитсоновский институт; Новаковски, Тереза. «Голландский король приносит извинения за роль Нидерландов в работорговле» . Смитсоновский журнал . Проверено 28 января 2024 г.
  62. ^ Боффи, Дэниел (17 февраля 2022 г.). «Премьер-министр Нидерландов приносит извинения за роль государства в злоупотреблениях во время индонезийской войны 1940-х годов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 28 января 2024 г.
  63. ^ «Президент Сальвадора приносит извинения коренным народам за преследования» . Нация (на испанском языке). 12 октября 2010 г. Проверено 28 января 2024 г.
  64. ^ Ярдли, Джим; Нойман, Уильям (10 июля 2015 г.). «В Боливии Папа Франциск приносит извинения за «тяжкие грехи» Церкви » . Нью-Йорк Таймс .
  65. ^ «Папа приносит извинения за «катастрофическую» школьную политику в Канаде» . АП НОВОСТИ . 25 июля 2022 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  66. ^ «Папа Франциск: Это был геноцид коренных народов – Новости Ватикана» . www.vaticannews.va . 30 июля 2022 г. Проверено 30 марта 2023 г. Это правда, я не использовал это слово, потому что оно не пришло мне в голову, но я описал геноцид и попросил прощения, прощения за эту геноцидальную деятельность. Я, например, это тоже осуждал: отнимать детей, менять культуру, менять менталитет, менять традиции, менять расу, скажем так, целую культуру. Да, геноцид – это техническое слово. Я не использовал это, потому что мне это не пришло в голову, но я описал это... Это правда, да-да, это геноцид. Вы все можете сохранять спокойствие по этому поводу. Вы можете сообщить, что я сказал, что это был геноцид.
  67. ^ «Ватикан отвергает доктрину, которая питала столетия колониализма» . АП НОВОСТИ . 30 марта 2023 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
  68. ^ «Поднимая знамя, протестующие поднимают вопросы о «Доктрине открытия» » . Национальный католический репортер . Проверено 20 декабря 2023 г.
  69. ^ «Прочитайте извинения архиепископа Джастина перед коренными народами Канады» . Архиепископ Кентерберийский . Проверено 28 января 2024 г.
  70. ^ Сандерс, Линн (2 мая 2022 г.). « Мне стыдно, я в ужасе»: архиепископ Кентерберийский выражает сожаление по поводу роли церковных школ-интернатов» . Новости АПТН .
  71. ^ Буш, Питер Г. (2015). «Извинения канадских церквей за колониализм и школы-интернаты, 1986–1998». Исследования мира . 47 (1/2): 47–70. JSTOR   26382582 .
  72. ^ Пиментель, Тамара (5 октября 2023 г.). «Скауты Канады приносят извинения за участие в «историческом вреде» коренным народам» . Новости телесети аборигенов (APTN) .
  73. ^ Даджен П., Кэри Т.А., Хаммонд С. и др. Извинения Австралийского психологического общества перед аборигенами и жителями островов Торресова пролива: выход за рамки апологии в преподавании и подготовке психологов. В: Рубин Н.С., Флорес Р.Л., ред. Кембриджский справочник по психологии и правам человека . Кембриджские справочники по психологии. Кембридж: Издательство Кембриджского университета; 2020:553-567. дои : 10.1017/9781108348607.038
  74. ^ «Извинения перед общинами коренных народов вызывают переосмысление психического здоровья» . 25 августа 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  75. ^ Американская психологическая ассоциация, Рабочая группа АПА по извинениям коренных народов. (2023). «Отчет о предложении извинений от имени Американской психологической ассоциации первым людям в Соединенных Штатах» (PDF) . www.apa.org . Проверено 20 декабря 2023 г.
  76. ^ Маклахлан, Алиса (2013). Правительство приносит извинения коренным народам . В: Маклахлан А., Спейт А. (ред.) Правосудие, ответственность и примирение после конфликта . Бостонские исследования в области философии, религии и общественной жизни, том 1. Спрингер, Дордрехт. Страница 189. дои : 10.1007/978-94-007-5201-6_11
  77. ^ Доминелло, Франческа (2017). «Политические извинения и проблемы в достижении справедливости для коренных народов Австралии и Канады» . Оньяти Социально-правовая серия . 7 (2): 277–303. ISSN   2079-5971 .
  78. ^ Грюкок, Майкл (2018). «Колониальное насилие поселенцев, первобытное накопление и геноцид Австралии» . Государственный криминальный журнал . 7 (2): 222–250. дои : 10.13169/statecrime.7.2.0222 . ISSN   2046-6056 . JSTOR   10.13169/statecrime.7.2.0222 . [Радд] мог бы быть намного более честным и воспользоваться этой возможностью, чтобы принести извинения всем аборигенам Австралии, сопровождаемые каким-то предложением о примирении – значимым предложением с точки зрения возмещения ущерба и компенсации...

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Коутс К. и Коутс К.С. (2004). Глобальная история коренных народов . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания.
  • Линд, Дж. (2017). Извините, говорится: Извинения в международной политике . Издательство Корнельского университета.
  • Рамсботэм О., Миалл Х. и Вудхаус Т. (2011). Современное разрешение конфликтов . Политика.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 240ec1bba8c0bc40ed1fb934d4e04c21__1715511180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/21/240ec1bba8c0bc40ed1fb934d4e04c21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Apologies to Indigenous peoples - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)