Канал Ванцум
Канал Вантсум — пролив, отделявший остров Танет от северо-восточной оконечности английского графства Кент и соединявший Ла-Манш и устье Темзы . Это был главный морской путь, когда Британия была частью Римской империи , и он продолжал использоваться до тех пор, пока не был закрыт заилением в позднем средневековье . Его русло теперь представлено рекой Стор и рекой Ванцум , которая представляет собой не более чем дренажную канаву, лежащую между Рекалвером и Сент-Николас-эт-Уэйд и впадающую в Стор примерно в 1,7 милях (2,7 км) к юго-востоку от Сарра .
Топонимия
[ редактировать ]Эйлерт Эквалл , специалист по английским топонимам XX века, писал, что название «Вантсум» происходит от древнеанглийского слова «wandsum», что означает «извилистый». [ 1 ] [ Фн 1 ] Беда , писавший примерно в 731 году или ранее, упомянул Вансум ( Вантсуму ) при описании острова Танет , но он также записал альтернативное название: он описал церковь в Рекулвере как juxta ostium aquilonale fluminis Genladae , или «у северного устья реки река Генладе». [ 2 ] Эквалл сравнил это название с названием Янтлет-Крик, отделяющим остров Грейн от материкового Кента. Он предположил, что происхождение древнеанглийского слова gegnlad означает «заводь» или что-то в этом роде, [и], весьма вероятно, является источником слова inlet [для] «морского рукава, [или] ручья». [ 3 ] [ Фн 2 ]
История
[ редактировать ]
С доисторических времен до средневековья к каналу Ванцум присоединялась река Стор , которая впадала в него в Стоурмуте недалеко от его средней точки; это был пролив шириной в две мили (3 км). Южный конец канала встречался с морем в Ричборо ( Рутупиае ), ниже по течению от Сэндвича , а северный конец встречался с устьем Темзы в Рекалвере ( Регулбиум ). Тот факт, что римляне выбрали оба места для фортов, указывает на важность маршрута, по которому их корабли обычно путешествовали между Британией и континентальной Европой . Викинги совершили набег на Кентербери через Вансум в 839 году.
Отложение гальки в Стонаре, на южной оконечности Ла-Манша, постепенно привело к ее заиливанию; а судоходство, направлявшееся в Кентербери, раньше использовавшееся северным входом, сделало Фордвич известным своим аванпортом. Заиление продолжалось, особенно в XII и XIII веках, когда монахи -августинцы занялись мелиорацией земель; в конце концов, к 16 веку канал Ванцум высох, за исключением большой дренажной канавы в центре бывшего канала и связанных с ним питающих канав.
Усилия, предпринятые монахами Минстер-ин-Танет по управлению Ванцумом в средние века, отражены в двух названиях частей Ла-Манша и Стура: «Стена аббата» и «Стена монаха». В 18 веке заиление поставило под угрозу богатый порт Сэндвич, и были предприняты усилия по созданию шлюзов и каналов для контроля воды. В конечном итоге это не удалось, и в результате Сэндвич теперь находится на некотором расстоянии от моря. Что касается северной оконечности Ла-Манша, было подсчитано, что римский форт в Рекалвере первоначально находился примерно в 1,6 км от моря на север, но к 1540 году, когда Джон Лиланд записал посещение этого места, береговая линия до север отступил чуть более чем на четверть мили (400 м). [ 5 ] [ 6 ] Возможно, отложения этой эрозии способствовали блокированию северного устья Ванцума. [ 7 ] Южный участок пролива Ванцум представлен рекой Стоур, впадающей в Дуврский пролив в заливе Пегвелл .
Наводнение в Северном море 1953 года привело к затоплению земель, где раньше пролегал канал Ванцум, и на короткое время снова превратило остров Танет в остров. [ 8 ]
В районе канала Ванцум проходят четыре прогулочных маршрута: Саксонский береговой путь , Стор-Вэлли-Уок , Ванцум-Уок и Путь Святого Августина .
Ссылки
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Вариант написания древнеанглийского слова «wandsum» — «wendsum». [ 1 ] Также встречается вариант современного написания Вансума как «Вансум».
- ↑ В. Скотт Робертсон, цитируя Уильяма Ламбарда и У. В. Скита , предложил аналогичную интерпретацию с упором на увольнение. [ 4 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Эквалл 1960 , с. 496.
- ^ Стивенсон 1838 , стр. 53, 348.
- ^ Эквалл 1960 , с. 542.
- ^ Скотт Робертсон 1878 , стр. 336–7.
- ^ Джессап 1936 , стр. 186–8.
- ^ Хирн 1711 , с. 137.
- ^ Джессап 1966 , с. 72.
- ^ «Остров Танет» . Би-би-си. 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Эквалл, Э. (1960), Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-869103-7
- Хирн, Т. (1711 г.), Маршрут антиквара Джона Леланда (PDF) , том. 6, OCLC 642395517 , заархивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2012 г. , получено 23 мая 2014 г.
- Джессап, Ф. (1966), Kent History Illustrated , Комитет по образованию Кента, OCLC 12600389
- Джессап, РФ (1936), «Рекулвер», Античность , 10 (38): 179–94, doi : 10.1017/S0003598X0001156X , ISSN 0003-598X , S2CID 246044669
- Скотт Робертсон, В. (1878), «Изоляция Танета» (PDF) , Archaeologia Cantiana , 12 : 336–43, ISSN 0066-5894
- Стивенсон, Дж. (1838), Церковная история английской нации Достопочтенного Беды , Английское историческое общество, OCLC 5144946
51 ° 23' с.ш., 1 ° 14' в.д. / 51,383 ° с.ш., 1,233 ° в.д.