✖


Jump to content

Наводнение в Северном море 1953 года.

Наводнение в Северном море 1953 г.
Последствия наводнения в Ауде-Тонге , Гери-Оверфлакке , Нидерланды
Метеорологическая история
Продолжительность 31 января - 1 февраля 1953 г.
Общие эффекты
Погибшие 2,551
Повреждать Затоплено 9% всех сельскохозяйственных угодий Нидерландов, утонуло 187 000 животных, повреждено 47 300 зданий, из которых 10 000 разрушено.
Затронутые районы Нидерланды , Бельгия , Великобритания
Синоптическая карта в полночь 1 февраля 1953 года.

Наводнение в Северном море 1953 года ( голландское : Watersnoodramp ) было крупным наводнением, вызванным сильным штормовым нагоном , который обрушился на Нидерланды , северо-западную Бельгию , Англию и Шотландию . Большинство морских оборонительных сооружений, столкнувшихся с волной, были подавлены, что привело к обширному наводнению.

Шторм и наводнение произошли в ночь с субботы, 31 января, на утро 1 февраля 1953 года. Сочетание сильного весеннего прилива и сильного европейского шторма вызвало штормовой прилив в Северном море . Сочетание ветра, прилива и низкого давления привело к тому, что море затопило землю на высоте до 5,6 метра (18 футов 4 дюйма) над средним уровнем моря.

Понимая, что такие редкие события могут повториться, Нидерланды и Великобритания провели масштабные исследования по укреплению береговой обороны. Нидерланды разработали Delta Works – обширную систему дамб и барьеров от штормовых нагонов . Великобритания построила барьеры от штормовых нагонов в устье Темзы и на реке Халл , где она впадает в устье Хамбер .

Сводка о наводнении

[ редактировать ]

Во время наводнения 20% территории Нидерландов находились ниже среднего уровня моря (впоследствии с расширением Флеволанда эта доля увеличилась), а следующие по величине 30% находились на высоте менее 1 метра (3,3 фута). над уровнем моря. Такая земля в значительной степени зависит от морской обороны и пострадала больше всего: зафиксировано 1836 смертей и обширный ущерб. Больше всего жертв произошло в провинции Зеландия . [1]

В Англии 307 человек погибли графствах Линкольншир Саффолк , Норфолк , в и Эссекс . Девятнадцать человек были убиты в восточной Шотландии. [ нужна ссылка ]

Двадцать восемь человек погибли на севере Западной Фландрии , Бельгия. [2]

Погибшие в море

[ редактировать ]

Более 230 смертей произошло на морских судах у берегов Северной Европы , а также на кораблях в более глубоких водах Северного моря. Паром MV Princess Victoria затонул в Северном проливе к востоку от Белфаста , погибло 135 человек, затонуло множество рыболовных траулеров . Девять небольших судов затонули в морях вокруг Британских островов, потеряв все силы; в их число входили шведский пароход Aspo (погибло 22 члена экипажа), [3] британский пароход Yewvalley (погибло 12 членов экипажа), [4] британские траулеры «Шелдон» (погибло 14 членов экипажа), [5] Майкл Гриффит (потеряно 13 членов экипажа) [6] и Гуава (погибло одиннадцать членов экипажа), [7] голландские теплоходы Salland (погибли девять членов экипажа) [8] и Вестленд (потеряно восемь членов экипажа), [9] голландский траулер «Катарина Дуйвис» (погибло 16 членов экипажа), [10] и бельгийский траулер «Леопольд Нера» (погибло пять членов экипажа). [11]

Нидерланды

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео "Eerste beelden van de Stormramp" [Первые изображения шторма], части 1 , 2 и 3 - Кинохроника Polygoon , 1–2 февраля 1953 года. Коллекция Нидерландского института звука и изображения . В 1953 году впервые на видео удалось зафиксировать последствия крупного наводнения. [12]

понес воду из северных районов Северного моря между Норвегией и Шотландией С полудня 31 января 1953 года сильный северо-западный шторм весенним приливом . Вдоль побережья Нидерландов развился штормовой нагон, который совпал с высоким , в результате чего уровень воды на голландском побережье утром 1 февраля 1953 года оказался выше всех предыдущих зарегистрированных показателей, особенно в юго-западных районах. страны. [13]

В субботу вечером, 31 января, в 22:30 начался отлив. Но на этот раз вода оставалась высокой. Сила урагана прервала приливное движение.

В ночь на 1 февраля 1953 года около 3 часов ночи многие дамбы в провинции Зеландия и прилегающих районах Южной Голландии и Северного Брабанта оказались неспособны противостоять паводковым водам. Как на островах, так и на материке значительные территории страны были затоплены. [14]

В 16:00 1 февраля наводнение достигло второго максимума. Вода поднялась даже выше, чем во время первого паводка, и прорвало еще больше дамб. Многие люди, пережившие первое наводнение, погибли, поскольку дома, крыши которых они укрывались, обрушились из-за постоянного давления воды. В то время правительство еще не знало, что Шувен-Дуивеланд , Гери-Оверфлакки и Толен почти полностью оказались под водой, и никаких крупномасштабных спасательных операций еще не проводилось.

Лишь в понедельник, 2 февраля, рыбаки первыми проплыли вглубь зоны бедствия, чтобы спасти сотни людей. Спасательные операции с воздуха были практически невозможны: у Нидерландов был всего один вертолет, и им пришлось ждать, пока другие страны не предложат помощь. [14]

Во вторник, 3 февраля, начался большой поток людей и гуманитарной помощи. Самолеты сбросили мешки с песком, лодки на район бедствия , обувь, еду и воду. В то же время тысячи голландских солдат, администраторов, гуманитарных работников и волонтеров прибыли для проведения скоординированных действий в зоне бедствия. Десятки тысяч жителей были эвакуированы из этого района в убежища в других частях страны. [14]

Во вторник в бой также вступили иностранные вертолеты и машины-амфибии , однако подавляющее большинство спасательных операций к тому времени уже было завершено.

Пожертвования и гуманитарная помощь поступали в Национальный фонд помощи стихийным бедствиям в Гааге. Другие страны, в том числе Англия, Швеция и Канада, отправили более 61 миллиона гульденов в качестве гуманитарной помощи. [14]

Многие люди до сих пор поминают погибших во время Херденкингского водного съезда 1 февраля. [15]

Предупреждения

[ редактировать ]

Рейксватерштат предупредил об опасности наводнения. [16] Во время наводнения ни одна из местных радиостанций не вещала в ночное время, а многие небольшие метеостанции работали только днем. Следующая передача Королевского метеорологического института Нидерландов (KNMI) была сделана в 18:15 (18:15) 31 января 1953 года по радио Хилверсюм :

Над северной и западной частями Северного моря между северо-западом и западом бушует сильный шторм. Штормовое поле распространяется дальше. Ожидается, что шторм продлится всю ночь, и учитывая этот факт, сегодня днем ​​в 17.30 районы Роттердама , Виллемстада и Берген-оп-Зома были предупреждены об опасном паводке.

- «Передача Hilversum Radio, суббота, 31 января, 18:15», 31 января 1953 г. и 11 сентября: Жизнь с риском (2019) [17]

Еще одно предупреждение было передано незадолго до полуночи 31 января 1953 года, за ним последовал « Вильгельмус» , после чего вещание прекратилось на вечер, как это было стандартно в Нидерландах в то время. [18] В результате предупреждения КНМИ не дошли вовремя до паводкоопасной территории. Люди не смогли подготовиться к надвигающемуся наводнению. Катастрофа произошла в субботу вечером, поэтому многие правительственные учреждения и отделения экстренной помощи в пострадавшем районе не были укомплектованы персоналом.

телефонные и телеграфные Поскольку в результате наводнения были нарушены сети, радиолюбители отправились в пострадавшие районы со своим оборудованием, чтобы сформировать добровольную аварийную радиосеть. Эти радиолюбители обеспечивали радиосвязь в течение 10 дней и ночей и были единственными людьми, способными поддерживать связь из пострадавших районов с внешним миром. [19]

Результирующий ущерб

[ редактировать ]
Масштабы наводнения в Нидерландах

Зеландские дамбы были прорваны в 67 местах. [16] Большая часть Южной Голландии, Зеландии и Северного Брабанта была затоплена. В Северной Голландии только один польдер был затоплен . Наиболее масштабные наводнения произошли на островах Шувен-Дуивеланд , Толен , Синт-Филипсланд , Гури-Оверфлакки , Хукше-Ваард , Воорне-Путтен и Альблассерваард . Были затоплены части островов Зюйд-Бевеланд , Норд-Бевеланд , Эйсселмонде , Пернис , Розенбург , Валхерен и Ланд-ван-Альтена , а также части территорий вокруг Виллемстада , Нью-Фоссемера и части Зеландской Фландрии .

Наибольшее число погибших зафиксировано на островах Шувен-Дуивеланд и Гури-Оверфлакки . В деревне Ауде-Тонге утонуло 305 человек . 20-летний Жос де Боэт из Ауде-Тонге потерял в результате катастрофы 42 члена семьи. [1] В результате наводнения погибло 200 000 животных, 3500 домов и ферм были потеряны, а еще 43 000 получили серьезные повреждения. [20] [21]

После этого правительство сформировало Комиссию Дельты для изучения причин и последствий наводнений. По их оценкам, в результате наводнения погибло 1835 человек и пришлось экстренно эвакуировать еще 70 000 человек. Наводнения охватили 9% сельскохозяйственных угодий Нидерландов , а морская вода затопила 1365 км². 2 (527 квадратных миль) земли. По оценкам, утонуло 30 000 животных и было повреждено 47 300 зданий, из которых 10 000 пришлось снести (или снести). Общий ущерб оценивается в 1 миллиард голландских гульденов .

Десять центов на боку » («Деймовочка (маленькая монета) на ребре», что означает «Узкий выход»), скульптура Рула Бендейка из де Тви Геброедерс в Грёнедейке.

Рядом с затоплением других частей

[ редактировать ]

Schielands Hoge Zeedijk (Schielands High Seadyke) вдоль реки Холландс-Эйссел — это все, что защитило от наводнения три миллиона человек в провинциях Северной и Южной Голландии . Часть этой дамбы, известная как Гроенендейк, не была укреплена каменными ограждениями . Уровень воды был чуть ниже гребня, а уклон в сторону моря был слабым.

Добровольцы работали над укреплением этого участка. Однако Гроенендейк начал разрушаться под давлением около 5:30 утра 1 февраля. Морская вода хлынула в глубокий польдер. отчаянии мэр Ньюверкерка В конфисковал речное судно «Тви Геброедерс» ( «Два брата» ) и приказал владельцу заткнуть дыру в дамбе, направив в нее корабль. Опасаясь, что корабль может прорваться в польдер , капитан Арье Эвегроен взял гребную лодку с собой . План мэра увенчался успехом, поскольку корабль прочно застрял в дамбе, что укрепило его от провала и спасло множество жизней.

напротив Говорят, что Афслуитдейк входа в Зейдерзее окупил затраты на строительство за одну ночь, предотвратив разрушительное наводнение вокруг трех великих озер, которые раньше были Зейдерзее.

Реакция

[ редактировать ]

Несколько соседних стран направили солдат для помощи в поиске тел и спасении людей. Армия США направила из Германии вертолеты для спасения людей с крыш. Королева Юлиана и принцесса Беатрикс посетили затопленный район всего через несколько дней. Была запущена крупная программа помощи, Национальный фонд помощи, и солдаты собирали средства, продавая гороховый суп по домам. 100 000 памятных открыток с иллюстрацией Эппо Доева . На международном уровне было продано [12] Была начата национальная программа пожертвований, и была оказана большая международная помощь. Красный Крест был перегружен пожертвованиями и направил часть средств на помощь жителям стран третьего мира.

Было обнаружено, что уровень наводнения мог быть на 4 фута (1,2 м) выше; План Рейксватерштата по защите и укреплению дамб был принят. [16] В результате было получено разрешение на работы в Дельте , тщательно продуманный проект, позволяющий экстренно закрыть устья большинства эстуариев для предотвращения наводнений вверх по реке.

Великобритания

[ редактировать ]
Прорыв в Эрите после наводнения 1953 года.

Наводнение в Северном море 1953 года было самым сильным наводнением 20-го века в Англии и Шотландии . Было повреждено более 1600 км (990 миль) береговой линии. [22] морские дамбы были прорваны в 1200 местах, [23] затопляя 160 000 акров (65 000 га; 250 квадратных миль). [22] Наводнение вынудило более 30 000 человек покинуть свои дома. [22] [23] и 24 000 объектов недвижимости были серьезно повреждены. [24] [23] Ущерб оценивается в 50 миллионов фунтов стерлингов в ценах 1953 года и примерно в 1,2 миллиарда фунтов стерлингов в ценах 2013 года. [22]

Вероятно, самый разрушительный шторм, поразивший Шотландию за последние 500 лет, произошел между Оркнейскими и Шетландскими островами . Шторм создал прибрежные и внутренние опасности, включая наводнения, эрозию, разрушение береговой обороны и обширный ущерб от ветра. Ущерб произошел по всей стране, сообщалось о 19 погибших. [25] Рыбацкая деревня Крови , в Банфшире построенная на узкой полоске земли вдоль Морей-Ферт , была заброшена многими, так как большие постройки были унесены в море.

Волна пронеслась вдоль восточного побережья в среднюю и южную часть Северного моря, где она была усилена более мелкими водами.

Остров Канви в Эссексе был затоплен, в результате чего погибло 58 человек. [26] Около 41 человека погиб в Феликстоу в Саффолке, когда были затоплены деревянные сборные дома в Вест-Энде города. [27] Еще 37 человек погибли, когда была затоплена прибрежная деревня Джейвик недалеко от Клактона . [28]

В Линкольншире наводнение произошло от Мейблторпа до Скегнесса , достигнув 3 километров (2 миль) вглубь страны. Офицеры полиции Чарльз Льюис и Леонард Дептфорд получили Георгиевские медали за участие в спасательных работах. Льюис выпрыгнул из верхнего окна полицейского участка, чтобы спасти пожилую пару, которую смыло паводком высотой 3 фута (1 м), отнес их в дом через дорогу в безопасное место, а затем продолжал спасательные работы в течение нескольких часов, пока не нашел работающий телефон, по которому можно позвонить. за помощью. Дептфорд был не при исполнении служебных обязанностей на вечеринке своего сына, когда на него обрушилась стена воды. Он понял, что пожилые люди уязвимы, поскольку морская дамба была прорвана, и многих вытащил и унес в безопасное место. В одном доме он обнаружил прикованную к постели пожилую пару с дочерью средних лет; в паводковой воде высотой по пояс он связал канистры из-под масла, чтобы получился плот, к которому привязал пару и вытащил их в безопасное место. Он продолжил путь до дневного света, и его последним спасением стала собака. [29]

Рейс Леминг , американский летчик, и штаб-сержант ВВС США Фримен А. Килпатрик также были награждены медалью Джорджа за спасение соответственно 27 и 18 человек в Саут-Бич, Ханстентон . [30] [31] В Солтхаусе викторианский отель Randall's Folly был сильно поврежден, что привело к его последующему сносу. [32]

На юго-западе Эссекса вода перелила воду из Королевских доков в Сильвертаун , где она утекла в канализацию, но затопила обратно в Каннинг-Таун и Приливный бассейн. Уильям Хейворд, ночной сторож компании William Ritchie & Son, умер от воздействия газа из поврежденной трубы – единственный смертельный случай в Лондоне. Почти 200 человек остались без крова и нашли убежище в общественном зале Каннинг-Тауна. [33] Деревня Крикмут на Баркинг-Крик , в устье реки Родинг , была полностью затоплена морским нагоном, а затем разрушена. Жители были переселены в другое место Баркинга . [34]

Общее число погибших на суше в Великобритании оценивается в 307 человек. Общее число погибших на море в Великобритании, включая 135 душ, погибших при затоплении теплохода « Принцесса Виктория» , оценивается в 224 человека. [35]

Бельгия

[ редактировать ]

Береговая оборона Фландрии была серьезно повреждена. Вблизи Остенде , Кнокке и Антверпена морской обороне был нанесен тяжелый урон с локальными прорывами. Двадцать восемь человек погибли.

Ответы

[ редактировать ]

После наводнения 1953 года правительства осознали, что подобные редкие, но разрушительные события возможны и в будущем. В Нидерландах правительство задумало и построило амбициозную систему защиты от наводнений, начиная с 1960-х годов. Названный « Delta Works» ( голландский : Deltawerken ), он предназначен для защиты устьев рек Рейн , Маас и Шельда . Строительство системы было завершено в 1998 году, когда было завершено строительство барьера от штормовых нагонов Месланткеринг в Ньиве-Ватервег , недалеко от Роттердама .

В Великобритании постоянный министр внутренних дел сэр Фрэнк Ньюсам координировал немедленные усилия по защите домов, спасению жизней и восстановлению после наводнений. После наводнения правительство сделало крупные инвестиции в новую морскую оборону. Программа Thames Barrier была запущена для защиты центра Лондона от будущих штормовых нагонов; Барьер был официально открыт 8 мая 1984 года. Вокруг побережья Великобритании был принят ряд мер по защите от наводнений.

День памяти

[ редактировать ]
Синяя мемориальная доска в Ли-он-Си в память о наводнении

В 2013 году служба прошла в Челмсфордском соборе по случаю 60-летия Великого потопа, на которой присутствовала королевская принцесса Анна . Акции памяти также прошли в Линкольншире, Норфолке, Саффолке и Эссексе. [36]

Синяя табличка, обозначающая уровень паводковых вод, была установлена ​​Обществом Ли на стене Центра наследия в Ли-он-Си в память о наводнении. [37]

Существует также синяя табличка, обозначающая высоту паводковых вод в Саттон-он-Си в Линкольншире . [38]

В 2011 году, через 58 лет после наводнения, возле библиотеки на острове Канви в Эссексе была проведена поминальная служба, на которой была открыта мемориальная доска в память о 58 людях, погибших на острове. [39]

Музей Watersnoodmuseum или Музей наводнений в Оуверкерке, Нидерланды, открылся в 2001 году как «Национальный центр знаний и памяти о наводнениях 1953 года».

Книги, фильмы и музыка

[ редактировать ]
  • Композиция Requiem Aeternam 1953 Дуве Эйзенги была написана в память о наводнении.
  • Композиция Noye's Fludde 1958 года Бенджамина Бриттена вызывает воспоминания о наводнении в Северном море.
  • Голландский фонд общественного вещания снял множество документальных фильмов о наводнении в Северном море. Два из них были адаптированы как английские версии: «Величайшая буря» и «1953 год, год зверя» .
  • BBC Timewatch сняла документальный фильм о наводнении в Северном море 1953 года под названием «Величайший шторм». Радио BBC Radio Four в 2023 году транслировало отчет о наводнении и извлеченных уроках, таких как Темзский барьер : уроки Великого прилива - BBC Sounds
  • В эпизоде ITV ​​​​сериала Savage Planet было показано наводнение.
  • Наводнение 1953 года подробно упомянуто в драматическом фильме «Наводнение» (2007).
  • голландский боевик « ( Де Шторм» « Шторм» ). В 2009 году вышел
  • В 2018 году был выпущен голландский документальный фильм под названием Stormstoot in De Schelphoek («Штормовой нагон в Шелфуке»).
  • Книга Маленький ковчег» « Яна де Хартога , опубликованная в 1953 году, изображала потоп. В 1972 году он был адаптирован как одноименный фильм.
  • Рассказ «Нидерланды живут водой». [40] Джима Шепарда , содержит отрывок, описывающий это событие. [41]
  • Книга «Oosterschelde, Windkracht 10 » Яна Терлоу 1976 года представляет собой историю наводнения в Зеландии , Нидерланды . Первая часть описывает шторм, а вторая часть описывает более поздние конфликты, связанные со строительством завода «Дельта» . [42]
  • Пенелопа Фицджеральд, «Книжный магазин» (1978), действие которого происходит в Саффолке в 1959 году, содержит множество отсылок к наводнению 1953 года.
  • Научно-популярная книга Дункана Барретта и Нуалы Кальви «Сахарные девчонки» 2012 года наводнения описывает последствия в Восточном Лондоне и на рабочих фабрик Tate & Lyle в Ист-Энде .
  • Наводнение и его воздействие на прибрежный город Лоустофт являются темой картины британского художника Марка Баррелла.
  • «Великий прилив» Хильды Грив (опубликовано в 1959 году) дает подробное описание каждого аспекта наводнения в Эссексе. Автор был опытным историком, работавшим по заказу Совета графства Эссекс.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Памятность катастрофы, связанной с наводнением: «Цифры говорят о чем-то, истории говорят обо всем» » . nos.nl (на голландском языке). 1 февраля 2023 г. . Проверено 1 февраля 2023 г.
  2. ^ «Разрушительная буря 1953 года» . Историческая пресса . Проверено 8 октября 2022 г.
  3. ^ "Может быть" . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  4. ^ «Ювэлли» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  5. ^ «Шелдон» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  6. ^ «Майкл Гриффит» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  7. ^ «Гуава» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  8. ^ «Салланд» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  9. ^ «Вестленд» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  10. ^ «Катарина Дуввис» . www.wrecksite.eu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  11. ^ Алан Вильерс, Сообщение пропало. История кораблей, пропавших без следа в последние годы , стр. 3–75.
  12. ^ Перейти обратно: а б Комен, Лиззи (31 января 2019 г.). «Watersnoodramp: битва голландцев с водой в движущихся изображениях» . Европейская . Проверено 31 января 2019 г. (CC BY-SA)
  13. ^ д'Ангремонд, К. (март 2003 г.). «От катастрофы к проекту Дельта: штормовое наводнение 1953 года». Терра и Аква (90): 3–10.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Наводнение, реконструкция наводнения 1953 года» [Watersnood, реконструкция наводнения 1953 года]. lab.nos.nl (на голландском языке) . Проверено 1 февраля 2023 г.
  15. ^ «Herdenking slachtofferswatersnoodramp 1953, 66 jaar geleden» [Память жертв наводнения 1953 года, 66 лет назад] (на голландском языке). 1 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Лей, Вилли (октябрь 1961 г.). «Самодельная земля» . Довожу до вашего сведения. Галактическая научная фантастика . стр. 92–106.
  17. ^ Эмбрехтс, П. (2019). «31 января 1953 года и 11 сентября: Жизнь с риском» . Открытая лекция Лондонской школы экономики . Проверено 31 декабря 2022 г.
  18. ^ Нойонс, К. (2002). «Голоса наводнения: Радио Хилверсюм и ураган в Зеландии 1953 года» [Голоса наводнения: Радио Хилверсюм и ураган в Зеландии 1953 года]. Журнал TMG по истории СМИ (на голландском языке). 5 (2): 35–63. дои : 10.18146/tmg.524 .
  19. ^ Роллема, Д. (2004). «Аварийная радиолюбительская сеть во время наводнения 1953 года». Труды IEEE . 92 (4): 759–762. дои : 10.1109/JPROC.2004.825908 . S2CID   24008591 .
  20. ^ Шредер, Арьен (1 февраля 2023 г.). « Если мы не предпримем решительных действий сейчас, нам понадобится еще много подобных мероприятий » . NRC (на голландском языке) . Проверено 1 февраля 2023 г.
  21. ^ Висманс, Лаура (1 февраля 2023 г.). «На заводе «Дельта» еще есть место, чтобы остановить поднимающееся море » . NRC (на голландском языке) . Проверено 1 февраля 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Наводнение на восточном побережье 1953 года - 60 лет спустя - Метеорологическое бюро , апрель 2013 г. (получено в январе 2019 г.)
  23. ^ Перейти обратно: а б с Наводнение 1953 года - Открытый университет OpenLearn , сентябрь 2004 г.
  24. ^ Страттон, Дж. М. (1969). Сельскохозяйственные записи . Джон Бейкер. ISBN  978-0-212-97022-3 .
  25. ^ Хики, Киран Р. (2001). «Шторм с 31 января по 1 февраля 1953 года и его влияние на Шотландию». Шотландский географический журнал . 117 (4): 283–295. Бибкод : 2001ScGJ..117..283H . дои : 10.1080/00369220118737129 . S2CID   129865692 .
  26. ^ Хизерсон, Лиам (1 декабря 2013 г.). «Вспоминая наводнение 1953 года на Канви» . За пределами точки . Проверено 18 марта 2022 г.
  27. ^ «В годовщину трагедии наводнения будут помнить жертв катастрофы» . Ипсвич Стар . 4 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  28. ^ Грив, Хильда (1959). Великий прилив: история наводнения 1953 года в Эссексе . Совет графства Эссекс .
  29. ^ «Королева чествует мужчин и женщин – наводнение 1953 года» . Ливерпуль Дейли Пост . 29 апреля 1953 г. с. 6 . Проверено 15 ноября 2023 г.
  30. ^ «Некрологи: Рейс Леминг» . Дейли Телеграф . 18 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  31. ^ «Дань уважения забытому герою Фримену Килпатрику, спасшему жизни в Ханстентоне во время наводнения 1953 года» . 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. . Проверено 22 сентября 2021 г.
  32. ^ «Богатство и глупость Онисифора!» . Норфолкские сказки, мифы и многое другое! . 23 августа 2020 г. Проверено 23 мая 2021 г.
  33. ^ Дункан Барретт и Нуала Кальви (2012). Сахарные девчонки . Коллинз. п. 191 . ISBN  978-0-00-744847-0 .
  34. ^ «Великое наводнение 1953 года» . Общество охраны Крикмута . 31 января 1953 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  35. ^ «Наводнение на восточном побережье 1953 года – 60 лет спустя» . Метеорологическое бюро . Проверено 23 сентября 2014 г.
  36. ^ «Памятник» . Би-би-си . Проверено 3 февраля 2013 г.
  37. ^ Текст на синей мемориальной доске на стене Центра наследия в Ли-он-Си.
  38. ^ «Радио BBC в Линкольншире — Мелвин утром, 17.10.2012, наводнения на восточном побережье — Мелвин с Джоном Монком в Саттоне-он-Си» . Би-би-си . Проверено 18 марта 2022 г.
  39. ^ «В память о наводнении в Северном море 1953 года» . Журнал «Эссекс Эксплорер» . Весна 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  40. ^ «BASS 2010: Джим Шепард, «Нидерланды живут водой» | Справедливое вознаграждение» . Sloopie72.wordpress.com. 18 апреля 2011 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  41. ^ «Просмотр Google Диска» . Проверено 19 марта 2014 г.
  42. ^ nl: Оостершельде; Сила ветра 10 баллов
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, посвященные наводнению в Северном море 1953 года .
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=North_Sea_flood_of_1953&oldid=1236784293"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6599315f677dc3589bc901e20f6f9e86__1721992140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/86/6599315f677dc3589bc901e20f6f9e86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
North Sea flood of 1953 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)