Jump to content

Наводнение в Великобритании, 2023 г.

В 2023 году Великобритания пережила наводнение.

14 января Метеорологическое бюро выпустило 98 предупреждений о наводнениях и 169 предупреждений по всей Англии. [ 1 ] Река Уз вышла из берегов, вызвав сильное наводнение в Йорке , в результате которого часть центра города была затоплена. [ 2 ] видели спасателей, путешествующих по улице на лодках. [ 1 ] Река Северн также вышла из берегов в некоторых районах, вызвав наводнение в Шрусбери . [ 1 ] [ 3 ] Мать и ее шестимесячный ребенок были спасены от наводнения недалеко от Найнхеда , Сомерсет, в результате которого их машина застряла. [ 4 ] В Девоне река Эксе вышла из берегов между деревнями Окфордбридж и Эксебридж . [ 5 ] что также повлияло на Бикли . [ 6 ] На Великой Западной железной дороге возникли задержки: две железнодорожные линии были заблокированы между Бристоль-Паркуэй и Суиндон , а также линия между Бристоль-Темпл-Мидс , Батом и Суиндоном . [ 7 ] Линия между Тотнесом и Плимутом также была заблокирована. [ 8 ]

16 января в Восточном Суссексе после сильного дождя ночью произошло сильное наводнение. В Гастингсе торговый центр Priory Meadow пришлось закрыть после сильного затопления, как и прилегающую территорию. [ 9 ] Многие дороги в городе закрыты, а также части многих дорог А. закрыты или затронуты [ 10 ] Другие затопленные районы включали Ист-Лавант , Эшбернхем , Шрипни , Седлскомб , Вестхэм и Алфристон . В Поулгейте были вызваны большие насосные грузовики для очистки поверхностных вод, образовавшихся на дорогах по всему городу. [ 11 ] В Сассексе было выпущено семь предупреждений о наводнении «примите меры немедленно». [ 12 ] промышленная зона в Вулсбридже . В Дорсете затоплена [ 13 ] и дорога была заблокирована паводковыми водами в Бертоне . [ 14 ] 18 января о крупном инциденте объявило в Сомерсете Агентство по охране окружающей среды из-за риска наводнения. [ 15 ] 24 января крупный инцидент в Сомерсете завершился. [ 16 ]

19 января часть автомагистрали A303 в Уилтшире была закрыта из-за наводнения. [ 15 ]

Маршировать

[ редактировать ]

23 марта дороги были затоплены возле железнодорожной станции Си Миллс в Бристоле . [ 17 ]

9 мая в Сомерсете было объявлено о крупном инциденте , вызванном внезапным наводнением в районах Галхэмптона , Северного Кэдбери и Южного Кэдбери после сильного дождя. [ 18 ] Пожарно-спасательная служба Девона и Сомерсета эвакуировала затопленные дома. [ 19 ] Фром увидел, что дороги затоплены. [ 20 ]

19 мая из-за внезапного наводнения дороги в Уэймуте были закрыты из-за грозы. [ 21 ]

12 июня 2023 года проливной дождь и гроза вызвали наводнение в Голдерс-Грин на северо-западе Лондона . [ 22 ] Станция Уотфорд-Джанкшен была закрыта, что привело к перебоям в работе. [ 23 ] В Стаффордшире дорога А50 была перекрыта после наводнения в туннеле Меир. [ 24 ] Супермаркет Morrisons в Стэмфорде, Линкольншир, был эвакуирован, когда в него начала литься вода и обрушилась часть потолка. [ 25 ] Католическая начальная школа Святого Аманда в Вантедже была закрыта из-за наводнения. [ 26 ] В университетской больнице Лутона и Данстейбла в здании возникла «локальная проблема наводнения». [ 27 ] 16 июня Метеорологическое бюро предупредило о наводнениях в выходные дни. [ 28 ]

20 июня сильный дождь и грозы, о которых Метеорологическое бюро предупредило о суровой погоде , обрушились на южное побережье Англии, вызвав внезапные наводнения. В Брайтоне были затоплены дома многих людей, а также предприятия, в том числе магазин Waitrose и паб Wetherspoons . Пожарно-спасательная служба Восточного Суссекса была вызвана в связи с 18 инцидентами, связанными с наводнением в этом районе, и, как сообщается, женщина сломала лодыжку после падения на затопленную пешеходную дорожку возле железнодорожной станции Престон-Парк . [ 29 ]

9 июля наводнение произошло во Флинтшире и округе Рексем в Северном Уэльсе . [ 30 ] Полиция Северного Уэльса посоветовала автомобилистам избегать прибрежной дороги во Флинтшире от набережной Конны до Гринфилда . [ 31 ] Были также предупреждения о наводнении по всему Шеффилду , для дамбы Бэгли в Гримсторпе , ручья Меерс в Хили и притоков в северном Дербишире и Понтефракте . [ 32 ] Дороги в Бирмингеме также были затоплены. [ 33 ]

27 августа пожилая пара утонула после того, как въехала на своей машине в паводковую воду в Моссли-Хилл , Ливерпуль. [ 34 ] [ 35 ]

Сентябрь

[ редактировать ]

18 сентября в некоторых районах произошло локальное наводнение. [ 36 ] Больше всего пострадал Запад страны на юге Англии . [ 37 ] Внезапные наводнения обрушились на деревню Кентон в Девоне . [ 38 ] Аэропорт Эксетера был временно закрыт из-за затопления терминала. [ 39 ] Предупреждение о наводнении было объявлено в прибрежных районах Восточного Дорсета , Борнмута, Крайстчерча и Пула . [ 40 ] Батлинс Майнхед был закрыт после наводнения в Сомерсете . [ 41 ] Паб Wetherspoons в Тонтоне был затоплен. [ 42 ] 27 сентября 2023 года шторм «Агнес» обрушился на Великобританию с сильным ветром и проливным дождем, что привело к наводнениям в некоторых частях Великобритании и Ирландии.

Затопление железнодорожных туннелей-близнецов Далмюра, Шотландия, 7 октября 2023 г.

7 октября 2023 года в Шотландии обрушился исключительно сильный дождь, вызвавший наводнения в Глазго , Северном Ланаркшире , Южном Ланаркшире , Стерлингшире и других районах. [ 43 ] 19 октября 2023 года шторм Бабет обрушился на Шотландию с сильным ветром и проливным дождем, при этом в большей части Абердиншира , Ангуса , Данди , Перта и Кинросса прогнозировалось, что с 19 по 20 октября 2023 года в этих районах выпадет 250 миллиметров (9,8 дюйма) дождя. , что также вызвало красное предупреждение о дожде в этих районах. [ 44 ] Деревня в Южном Йоркшире Кэтклифф была затоплена, несмотря на новые защитные сооружения, установленные после наводнения 2007 года . [ 45 ] В результате наводнения, вызванного ураганом Бабет, погибли три человека. [ 46 ] Наводнение в Западном Бриджфорде , Ноттингемшир, нанесло ущерб Академии гимнастики Ноттса на сумму более 46 000 фунтов стерлингов. [ 47 ]

В конце октября Великобритания пострадала от нового наводнения и проливного дождя. [ 48 ] Торговый центр Priory Meadow в Гастингсе был эвакуирован после наводнения. [ 49 ] Корабельная гостиница в Коквуде в Девоне обрушилась после сильного дождя. [ 50 ] Локальные наводнения в Ланчестере, графство Дарем, привели к эвакуации домов. [ 51 ] Мужчину унесло в море в Бернем-он-Си . [ 52 ] В Дорсете предприятия в Шерборне были повреждены внезапными наводнениями. [ 53 ] Женщина в своей машине была спасена после того, как ее машина застряла в броде неподалеку от Четноле . [ 54 ] Внезапные наводнения также затронули остров Уайт . [ 55 ] В Корнуолле города Мевагисси , Фоуи , Лоо и Полперро . от наводнений пострадали [ 56 ]

Зимние условия в начале декабря привели к 50 предупреждениям о наводнениях по всей Великобритании. [ 57 ] В Дорсете река Фром разлилась в деревне Страттон недалеко от Дорчестера . [ 58 ] Предупреждения распространились вдоль Юрского побережья от Бридпорта до Чидеока и Чармута , а также Дорчестера , Мейден-Ньютона и Биминстера . [ 59 ] В Сомерсете дороги были затоплены. [ 60 ] Дорога А358 возле Ильминстера стала непроходимой в обоих направлениях. [ 61 ] В Вустершире наводнение закрыло несколько дорог графства. [ 62 ] Ручей Барбурн в Вустере оказался под угрозой наводнения. [ 63 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Предупреждения о наводнении действуют по всей Великобритании из-за сильного дождя на выходных» . Новости ИТВ . 14 января 2023 г. Проверено 18 января 2023 г.
  2. ^ «В Великобритании ожидается резкое похолодание после наводнений на выходных» . Новости Би-би-си . 15 января 2023 г. Проверено 18 января 2023 г.
  3. ^ «Предупреждается о дальнейшем наводнении, поскольку дороги затоплены перед предупреждением о снегопаде» . Независимый . 14 января 2023 г. Проверено 18 января 2023 г.
  4. ^ «Мать и шестимесячный ребенок спасены от наводнения в Сомерсете» . Новости Би-би-си . 15 января 2023 г. Проверено 18 января 2023 г.
  5. ^ «Жители деревни начинают уборку после наводнения в Эксебридже в Девоне» . Новости Би-би-си . 13 января 2023 г. Проверено 15 января 2023 г.
  6. ^ «Наводнение в Эксебридже и Бикли, Девон» . Новости Би-би-си . 12 января 2023 г. Проверено 15 января 2023 г.
  7. ^ «Сильный дождь приводит к затоплению дорог и разрушению железной дороги GWR» . Новости Би-би-си . 12 января 2023 г. Проверено 15 января 2023 г.
  8. ^ «Главная железнодорожная линия Девона вновь открывается после наводнения» . Новости Би-би-си . 13 января 2023 г. Проверено 15 января 2023 г.
  9. ^ «Торговый центр закрыт, поскольку проливной дождь и наводнение оставили обе стороны под водой» . Новости ИТВ . 16 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.
  10. ^ «Наводнение после сильного ночного дождя» . Новости Би-би-си . 16 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.
  11. ^ Фокс, Томас (16 января 2023 г.). «Части Сассекса все еще находятся под водой после того, как проливной дождь вызвал наводнения возле домов» . СассексLive . Проверено 16 января 2023 г.
  12. ^ Доннелли, Люк (16 января 2023 г.). «Множественные предупреждения о наводнении «действуйте немедленно» в Сассексе после того, как проливной дождь залил округ» . СассексLive . Проверено 16 января 2023 г.
  13. ^ « Это худшее, что я когда-либо видел»: рабочие рассказывают о моментальном наводнении, когда удалось спасти 23 человека» . Борнмут Эхо . 16 января 2023 г. Проверено 17 января 2023 г.
  14. ^ «Водитель был вынужден бросить машину в паводковой воде, поскольку сильный дождь вызвал серьезные проблемы» . Борнмут Эхо . 16 января 2023 г. Проверено 17 января 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Паводковые воды привели к закрытию основных дорог» . Новости Би-би-си . 19 января 2023 г. Проверено 19 января 2023 г.
  16. ^ «Угроза наводнения в Сомерсете больше не является серьезным инцидентом, - сообщает Агентство по охране окружающей среды» . Новости Би-би-си . 24 января 2023 г. Проверено 27 января 2023 г.
  17. ^ Браун, Шеннон (23 марта 2023 г.). «Бристоль под водой, поскольку наводнение разрушило город» . БристольLive . Проверено 23 марта 2023 г.
  18. ^ «Внезапное наводнение: объявлен крупный инцидент после сильного дождя на юге» . Новости Би-би-си . 10 мая 2023 г. Проверено 10 мая 2023 г.
  19. ^ «Наводнение в Сомерсете: дома эвакуированы из-за шторма, обрушившегося на округ» . Новости Би-би-си . 9 мая 2023 г. Проверено 10 мая 2023 г.
  20. ^ «Погода в Великобритании: сады и мосты в Сомерсете затоплены, когда на Англию обрушился «безумный» град, проливной дождь, гром и молния» . Небесные новости . Проверено 10 мая 2023 г.
  21. ^ «СМОТРЕТЬ: Грозы и внезапные наводнения обрушились на Дорсет» . Дорсет Эхо . 19 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  22. ^ «Машины в Лондоне преодолевают грозовое наводнение» . Новости Би-би-си . Проверено 15 июня 2023 г.
  23. ^ «Телеактер поделился видео «наводнения по колено» на станции Уотфорд Джанкшен» . Yahoo Новости . 13 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  24. ^ Байатт, Флора (12 июня 2023 г.). «РЕЗЮМЕ: Наводнение закрыло туннель А50 Меир из-за шторма» . СтоконТрентЛайв . Проверено 15 июня 2023 г.
  25. ^ Купе, Керри (12 июня 2023 г.). «Два супермаркета закрылись после того, как гроза причинила ущерб» . Ратленд и Стэмфорд Меркьюри . Проверено 15 июня 2023 г.
  26. ^ «Оксфордширская школа ЗАКРЫТА из-за наводнения» . Оксфордская почта . 12 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  27. ^ Фергюсон, Донна (12 июня 2023 г.). «Погода в Великобритании: Метеорологическое бюро продлевает предупреждение о янтарной грозе после наводнений» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 июня 2023 г.
  28. ^ Медиа, Пенсильвания (16 июня 2023 г.). «Предупреждение о наводнениях в выходные дни, когда штормы обрушатся на некоторые районы Великобритании» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 17 июня 2023 г.
  29. ^ Уодсворт, Джо (20 июня 2023 г.). «Дома и предприятия затоплены после того, как гроза обрушилась на Брайтон и Хоув» . Новости Брайтона и Хоува . Проверено 20 июня 2023 г.
  30. ^ «Наводнение: после грозы в некоторых частях Рексхэма и Флинтшира продолжаются работы по очистке» . Новости ИТВ . 9 июля 2023 г.
  31. ^ «Наводнение: водители предупреждены, поскольку дороги остались под водой после сильного дождя» . Новости Би-би-си . 8 июля 2023 г. Проверено 9 июля 2023 г.
  32. ^ «Внезапное наводнение, молнии и гром обрушились на некоторые районы Йоркшира» . Новости ИТВ . 9 июля 2023 г.
  33. ^ «Внезапное наводнение в Мидлендсе приводит к хаосу в поездках и отмене фестивалей» . Новости ИТВ . 9 июля 2023 г.
  34. ^ «Смерти от наводнения в Ливерпуле: имена погибших супружеской пары» . Новости Би-би-си . 28 августа 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
  35. ^ Болтон, Уилл (28 августа 2023 г.). «Пожилая пара погибла, выехав на затопленную дорогу» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  36. ^ «Последствия урагана Ли обрушатся на Великобританию, поскольку аэропорт Эксетера вновь откроется после ливневых наводнений» . Небесные новости . Проверено 18 сентября 2023 г.
  37. ^ Чаппелл, Питер (18 сентября 2023 г.). «Погода в Великобритании: ливневые паводки и удары молний на юге Англии» . ISSN   0140-0460 . Проверено 18 сентября 2023 г.
  38. ^ «Идет операция по очистке после наводнения в Девоне» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  39. ^ «Аэропорт Эксетера вновь открывается после наводнения» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  40. ^ «Зона оповещения о наводнениях на восточном побережье Дорсета — GOV.UK» . check-for-flooding.service.gov.uk . 10 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  41. ^ «Майнерхед Батлин закрывается после ущерба от наводнения в Сомерсете» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  42. ^ Кодд, Тоби (18 сентября 2023 г.). «Паб Wetherspoon затоплен после сильного дождя, обрушившегося на Сомерсет» . СомерсетЛайв . Проверено 18 сентября 2023 г.
  43. ^ Куни, Кристи (7 октября 2023 г.). «Десять человек были доставлены в безопасное место после того, как проливной дождь в Шотландии вызвал наводнение» . Хранитель . Проверено 21 октября 2023 г.
  44. ^ «Шторм Бабет – в прямом эфире: третий человек погиб из-за красного предупреждения о погоде, поскольку вся деревня была отрезана от хаоса наводнения» . Независимый . 20 октября 2023 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  45. ^ «Наводнение в Йоркшире: жители Кэтклиффа чувствуют себя брошенными властями» . Новости Би-би-си . 22 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  46. ^ «Поскольку наводнение обрушилось на Великобританию, количество смертей выросло до трех» . Новости Би-би-си . 20 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  47. ^ Уоринг, Крис (27 октября 2023 г.). «Затопленный тренажерный зал столкнулся с огромным счетом за замену оборудования» . Новости Би-би-си . Проверено 30 октября 2023 г.
  48. ^ «Наводнение в Гастингсе было трагичным, и требовался план - Южная вода» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  49. ^ «Торговый центр Гастингса эвакуирован после сильного наводнения» . Новости Би-би-си . 28 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  50. ^ «Корабельная гостиница в Коквуде обрушилась из-за сильного дождя» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  51. ^ «Наводнение в Ланчестере, графство Дарем, привело к эвакуации домов» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  52. ^ «Береговая охрана ищет человека в воде в Бернем-он-Си» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  53. ^ «Наводнение: предприятия Дорсета заявляют, что они «разрушены» » . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  54. ^ «Женщина, застрявшая в машине, спасена во время наводнения в Шерборне» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  55. ^ «Остров Уайт: Жители борются с наводнениями на фоне прогнозов дождя» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  56. ^ «Прибрежные города, пострадавшие от наводнения» . Новости Би-би-си . 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  57. ^ «Погода в Великобритании: ожидаются перебои в поездках, поскольку действует почти 50 предупреждений о наводнении» . Небесные новости . Проверено 4 декабря 2023 г.
  58. ^ «Впечатляющие аэрофотоснимки показывают наводнение на реке Фром» . Дорсет Эхо . 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  59. ^ «Предупреждения о наводнении выпущены по всему Дорсету из-за повышения уровня реки» . Новости Би-би-си . 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  60. ^ «Дороги и школы закрыты, переработка и вывоз мусора не осуществляются, имущество затоплено» . Новости Чарда и Ильминстера . 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  61. ^ «А358 «непроходима в обе стороны из-за наводнения» возле Ильминстера» . Новости Чарда и Ильминстера . 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  62. ^ «Наводнение закрывает несколько дорог в Вустершире» . Вустерские новости . 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  63. ^ «Новое предупреждение о наводнении выпущено в Вустере и предупреждает, что возможно наводнение» . Вустерские новости . 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa0d7c3185dcfd49f7d48628e1367573__1719309060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/73/fa0d7c3185dcfd49f7d48628e1367573.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2023 United Kingdom floods - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)