✖


Jump to content

Июль 2023 г., наводнение на северо-востоке США.

Add links
Июль 2023 г., наводнение на северо-востоке США.
Карта накопления осадков в зоне ответственности NWS Берлингтона (Вермонт и крайний северо-восток Нью-Йорка) за период 9–11 июля.
Причина Сильные дожди
Метеорологическая история
Продолжительность 9 июля 2023 г. – 29 июля 2023 г.
Наводнение
Максимальное количество осадков 10,49 дюйма (266 мм) в Патнэм-Вэлли, Нью-Йорк, 10 июля.
Общие эффекты
Погибшие 13
Повреждать 2,2 миллиарда долларов (2023 год) [ 1 ]
Затронутые районы Северо-восток США (особенно Нью-Йорк и Вермонт )

Наводнение на северо-востоке США в июле 2023 года , также известное как Великое Вермонтское наводнение 10–11 июля 2023 года в Вермонте , было разрушительным и значительным внезапным наводнением , произошедшим на северо-востоке США с 9 по 29 июля 2023 года. Медленно движущиеся ливни. и грозы вызвали проливные дожди и наводнения, которые привели к обширному ущербу во многих штатах Средней Атлантики , причем самое сильное и разрушительное внезапное наводнение произошло вокруг северной части Новой Англии , особенно в Вермонте . [ 2 ] В пострадавших районах были размыты многочисленные дороги и мосты, проведены десятки спасательных операций на воде. Общее количество осадков в 5 дюймов (130 мм) выпало на северо-востоке, при этом максимальное количество осадков выпало в Патнэм-Вэлли, штат Нью-Йорк , - 10,49 дюймов (266 мм). [ 3 ] Центр города Монтпилиер, штат Вермонт , был затоплен, поскольку многие государственные дороги вокруг города были закрыты. В результате наводнений в нескольких штатах погибло 13 человек, а ущерб составил 2,2 миллиарда долларов.

Метеорологическая история

[ редактировать ]

10 июля районы, где произошло наводнение, уже были насыщены недавними дождями, выпавшими за несколько недель до этого, и большая площадь влаги переместилась из Атлантического океана на северо-восток США, вероятно, благодаря теплым водам Атлантического океана, где влага испарилась и вызвало дополнительные осадки над Новой Англией . [ 4 ] Шторм, вызвавший проливные дожди, в конечном итоге замедлился над северо-востоком Соединенных Штатов из-за большой области высокого давления над Гренландией , которая остановила шторм, вызвавший большое количество осадков. [ 4 ]

Внезапное наводнение произошло снова 16 июля после медленных ливней и гроз, которые развивались вдоль холодного фронта , который двигался параллельно глубокому юго-западному потоку, вызывая замедленное движение. [ 5 ] Самая нестабильная доступная конвективная потенциальная энергия в диапазоне 1500 Дж/кг , наряду с умеренной конвективной нестабильностью , поддерживаемой юго-западным потоком, привела к возобновлению медленно движущихся ливней и гроз, а выпадение воды около 1,8-дюймовых значений также позволило штормы, вызвавшие проливные дожди в некоторых частях северо-востока. [ 5 ]

21 июля произошло дополнительное внезапное наводнение после того, как сочетание сильной зоны конвергенции и усиливающейся нестабильности привело к сильным ливням с грозами в некоторых частях Новой Англии. [ 6 ] Уровень воды в осадках в диапазоне 1,5–1,7 дюйма также создал благоприятные условия для развития очень сильных гроз. [ 6 ] Те же значения выпадающей воды в сочетании с нестабильной влажной средой, значениями доступной конвективной потенциальной энергии (CAPE) 1500 Дж / кг и точкой росы в диапазоне 60–70 ° F (16–21 ° C) вызвали дополнительное развитие гроз в июле. 29, вызвав проливные дожди, приведшие к внезапным наводнениям. [ 7 ]

Препараты и воздействие

[ редактировать ]

Нью-Йорк

[ редактировать ]
Мезомасштабное обсуждение Центра прогнозирования погоды, показывающее риск опасных для жизни ливневых паводков 16 июля.
Затопленная дорога в округе Ориндж, штат Нью-Йорк, с видом на реку Гудзон.

Перед наводнением Нью-Йорка губернатор Кэти Хоукул призвала людей быть в курсе погодных и дорожных условий. [ 8 ]

Наводнение произошло в Военной академии США , затопив транспортные средства и вынудив водителей выплыть из них. Многочисленные спасательные операции на воде, оползни и затопленные дороги побудили город Корнуолл выпустить предупреждение о запрете поездок. [ 9 ] Участки шоссе 9W США и межштатного бульвара Палисейдс были размыты, обрушены и закрыты. [ 10 ] Участки шоссе 218 штата Нью-Йорк были полностью смыты наводнением. [ 11 ] Районы вблизи реки Гудзон и в долине Гудзона были затоплены из-за редкой чрезвычайной ситуации с наводнением . [ 12 ] Поезд в Нью-Йорк, направлявшийся Amtrak, был остановлен в Покипси из-за сообщений о том, что железнодорожные пути к югу от Покипси были размыты, что отрезало доступ к Нью-Йорку, и был полностью изменен и перенаправлен обратно в Райнклифф . [ 13 ] Также было приостановлено сообщение Amtrak между Нью-Йорком и Олбани . [ 14 ] а также сообщение из Нью-Йорка в Берлингтон, штат Вермонт, также приостановлено. [ 15 ] В Саратога округе шоссе 4 США и шоссе 32 штата Нью-Йорк были затоплены, выпало 2 фута (61 см) осадков. [ 13 ] Поезда на линии Metro-North Railroad Hudson Line между Кротоном-Хармоном и Покипси были остановлены из-за поваленных деревьев и повреждения путей. [ 16 ] Из-за проливных дождей губернатор Нью-Йорка Кэти Хоукул ввела чрезвычайное положение в округе Ориндж , где 8 дюймов (200 мм) дождя выпали на Хайленд-Фолс и Вест-Пойнт в восточном углу округа. [ 17 ] Значительное наводнение также произошло в Стоуни-Пойнт , где были проведены спасательные операции на воде, и несколько домов и парк были затоплены. [ 18 ] Хайленд-Фолс также подвергся значительному наводнению: многочисленные улицы в Хайленд-Фолс были затоплены, а доступ к Хайленд-Фолс с межштатной автомагистрали 87 и шоссе 6 США был закрыт из-за наводнения. [ 19 ] паромное сообщение Ньюбург-Бикон 10 июля было недоступно. Пути CSX и Нью-Джерси были размыты были скомпрометированы в 10 местах, при этом пути между Селкирком . [ 20 ] Дороги были размыты в Кармеле . и [ 20 ]

1000 рейсов в аэропортах Нью-Йорка, включая аэропорт Ла-Гуардия и международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди , были отменены, а более 200 рейсов были задержаны в этих двух аэропортах. [ 21 ] Дожди в Бронксе привели к небольшой задержке игры MLB между « Нью-Йорк Янкиз» и «Чикаго Кабс» . [ 22 ] 43-летняя женщина утонула после того, как ее снесло паводковыми водами в Хайленд-Фолс . [ 23 ] [ 24 ]

Губернатор Хочул заявил, что ущерб, вероятно, превысит 37 миллионов долларов, что является порогом для федерального объявления о стихийном бедствии. [ 25 ] штата Нью-Йорк Сенатор США от Чак Шумер ущерб только Вест-Пойнту превысил 100 миллионов долларов заявил 17 июля, что, по данным Инженерного корпуса армии США, . [ 26 ]

16 июля дополнительные ливневые паводки затронули агломерацию Нью-Йорка, на этот раз сосредоточившись на Лонг-Айленде . Наземные остановки были введены в аэропорту Ла-Гуардия и международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди . [ 27 ] Наводнение также привело к аварии на шоссе 27 штата Нью-Йорк поздно утром в воскресенье, в результате чего был ранен полицейский. [ 28 ] с перекрытием мелких деталей шоссе. [ 29 ] бейсбольного матча между « Лос-Анджелес Доджерс» и «Нью-Йорк Метс» более чем на 3 часа. Сильный дождь также привел к задержке [ 30 ] В Айлипе за один час выпало 3,04 дюйма (77 мм) дождя, вызвав наводнение на дорогах в Айлипе и вокруг него, а также в округе Саффолк . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Коннектикут

[ редактировать ]

10 июля Норфолк объявил чрезвычайную ситуацию из-за сильного наводнения в этом районе, в результате которого были размыты дороги. [ 34 ] [ 35 ] Наводнение и поваленные деревья привели к закрытию дорог в Гринвиче , Дэнбери , Нью-Милфорде и Риджфилде . [ 36 ] [ 37 ] Дома в Кенте были эвакуированы. [ 38 ] Многочисленные предупреждения о внезапных наводнениях были выпущены для некоторых частей Коннектикута, включая Гринвич и Стэмфорд . [ 39 ] Внезапное наводнение также привело к закрытию государственного парка Дж. А. Минетто и государственного парка Индиан-Уэлл . [ 40 ] составило 5,52 дюйма (140 мм) Максимальное количество осадков в Уоррене . [ 41 ]

терминал аэропорта Твид Нью-Хейвен , а в Коннектикуте были затоплены многочисленные улицы. 16 июля по всему штату произошло дополнительное наводнение: был закрыт [ 42 ] включая Бристоль , где произошло шесть спасательных операций на воде. [ 43 ] Река Коннектикут разлилась, нанеся ущерб местам возле реки. [ 44 ] в том числе возле Гластонбери . [ 45 ] [ 46 ] Река Пеквабак также вышла из берегов; причинил ущерб дороге возле пересечения шоссе 72 и 229 штата Коннектикут . [ 47 ] Многие государственные дороги также были закрыты из-за наводнения. [ 48 ]

Массачусетс

[ редактировать ]

16 июля в результате наводнения автомобили застряли в подземном переходе на американском шоссе 20 в Вустере , а аварийные бригады откачивали воду из нескольких затопленных подвалов в Фитчбурге . [ 49 ] Там же были размыты дороги, затоплены дворы, нанесен значительный материальный ущерб. [ 49 ] [ 50 ] Газопроводы были отключены возле Фитчбурга, а канализация в этом районе также была засорена. [ 51 ] Тротуар на дорогах в Фитчбурге погнулся, [ 51 ] и тротуар также затонул в Стербридже . [ 50 ] Человек погиб из-за аквапланирования на межштатной автомагистрали 93 в Уилмингтоне . [ 52 ]

21 июля внезапное наводнение затронуло столичный район Бостона . Бейсбольный матч между « Бостон Ред Сокс» и «Нью-Йорк Метс» был приостановлен в 4-м иннинге из-за исключительно сильного дождя, из-за которого вода лилась вниз по лестнице в Фенуэй-парке . [ 53 ] В международном аэропорту Бостон Логан зафиксировали 1,75 дюйма (44 мм) дождя чуть более чем за час. [ 54 ] Дальше на запад многочисленные транспортные средства были затоплены паводковыми водами на многих маршрутах США и маршрутах Массачусетса, при этом наводнение вынудило участки Маршрута 1 США и несколько маршрутов Массачусетса. закрыть [ 55 ] Самый сильный дождь произошел в округе Франклин : в Конвее выпало 7 дюймов (180 мм) дождя, а в Монтегю выпало 5,41 дюйма (137 мм) дождя . [ 55 ] Вермонтера Движение поездов боковой путь был размыт было остановлено после того, как в Дирфилде . [ 56 ]

29 июля дополнительное наводнение произошло в Массачусетсе, включая Роксбери , где были затоплены транспортные средства и один человек серьезно пострадал. [ 57 ] Наводнение произошло на участках межштатной автомагистрали 93, а улицы были затоплены по всей территории Бостона , где автомобили застряли в паводковых водах. [ 58 ] Той ночью в Бостоне выпало 3 дюйма (76 мм) дождя, а в Андовере выпало 3,18 дюйма (81 мм) дождя. [ 59 ] [ 60 ] 29 июля Бостон установил ежедневный рекорд количества осадков. [ 61 ]

Местное чрезвычайное положение было объявлено почти в дюжине городов, включая Вильямсбург , где аварийно-спасательные бригады проводили там спасательные операции на воде. [ 62 ]

Нью-Гэмпшир

[ редактировать ]

Многочисленные дороги в Нью-Гэмпшире были закрыты из-за наводнения. [ 63 ] [ 64 ] Гонка Crayon 301 NASCAR была отложена из-за наводнения 16 июля. [ 65 ] Плотина Форест-Лейк в Винчестере обрушилась 10 июля, в результате чего уровень воды упал на 4 фута (1,2 м). [ 66 ]

Торговый центр Нью-Гэмпшира перенес часы работы 16 июля. [ 67 ] В Манчестере были затоплены дороги и подвалы, а также парковки торговых центров, затопившие автомобили. [ 68 ] Тротуар на дорогах в Хиллсборо погнулся из-за наводнения. [ 69 ] Предупреждения о ливневых паводках были выпущены для некоторых частей штата, и только в июле 2023 года было выдано больше предупреждений о ливневых паводках, чем за любой другой полный год за всю историю наблюдений. [ 70 ]

Вермонт

[ редактировать ]
Прогноз чрезмерного количества осадков Центра прогнозов погоды на 10 июля. Этот прогноз включал редкий уровень 4 – высокий риск для большей части штата Вермонт.
Наводнение в центре Монтпилиера, штат Вермонт , на снимке ВВС Национальной гвардии США.

9 июля 2023 года Вермонта губернатор Фил Скотт ввел чрезвычайное положение . [ 71 ] 10 июля Центр прогнозирования погоды впервые сообщил о высоком риске внезапного наводнения в зоне покрытия NWS Берлингтона. [ 72 ] Национальная метеорологическая служба также объявила о первой чрезвычайной ситуации с внезапным наводнением не только в Вермонте, но и в любой точке Северной Новой Англии . [ 73 ] В тот же день жителей Монтпилиера призвали эвакуировать низменные районы и районы вблизи реки Винуски . [ 74 ] На следующий день были затоплены дороги и снесен гараж в Ладлоу затоплены подвалы , а в Бартоне . Участки межштатной автомагистрали 89 и шоссе Вермонт 16 были закрыты. [ 75 ] [ 76 ] Наводнение также произошло в Лондондерри и Уэстоне , где оба города были недоступны. [ 77 ] 44 человека потребовались водные спасатели. [ 78 ] Около дюжины отдыхающих в Андовере были спасены на быстроходной лодке после того, как мост, входящий в Андовер и выходящий из него, был размыт. [ 79 ] достигло 9,61 дюйма (244 мм) Общее количество осадков в Кале . [ 80 ] Министр сельского хозяйства, продовольствия и рынков штата Вермонт Энсон Теббеттс назвал ущерб более серьезным, чем от урагана «Ирен» в 2011 году. [ 81 ] 11 июля уровень воды на плотине Райтсвилл достиг пика, что угрожало прорвать плотину или потребовало открытия водосброса. К вечеру уровень снизился. [ 82 ]

20 июля в Thunder Road International SpeedBowl в Барре планировалось провести второе мероприятие сезона Superstar Racing Experience 2023 автогонок , но мероприятие было отменено из-за наводнения, и вторая неделя соревнований была перенесена на автодром Стаффорд Мотор Спидвей в Коннектикуте. в тот же день, что и запланированная гонка Thunder Road. SRX дебютирует на SpeedBowl в 2024 году. [ 83 ]

Произошло три смерти; один в Барре , [ 84 ] один в реке Хантингтон , [ 85 ] и один на Аппалачской тропе возле Стокбриджа . [ 86 ]

Род-Айленд

[ редактировать ]

10 июля из-за наводнения было закрыто шоссе 10 Род-Айленда , и полиция штата Род-Айленд оказала помощь с застрявшими транспортными средствами. [ 87 ] Внезапные наводнения произошли в Восточном Провиденсе , Провиденсе и Крэнстоне . [ 88 ] В Провиденсе были задействованы снегоочистители для борьбы с паводковыми водами. [ 89 ]

16 июля наводнение привело к закрытию участков межштатной автомагистрали 95 и шоссе 10 Род-Айленда, а также дорог в Восточном Провиденсе были затоплены и стали непроходимыми. [ 90 ]

Пенсильвания

[ редактировать ]

В Ридинге произошли наводнение и спасательные операции на воде , а также затопление транспортных средств и обрыв проводов в городках Аппер-Мерион и Коншохокене . [ 91 ] Бейсбольный матч между York Revolution и Lexington Counter Clocks был отложен. [ 92 ] Наводнение размыло дороги в Квакертауне . [ 93 ]

15 июля семь человек погибли из-за внезапного наводнения в городке Аппер-Мейкфилд в округе Бакс . [ 94 ] [ 95 ] За 45 минут в окрестностях выпало до 7 дюймов (180 мм) дождя. [ 96 ] Пенсильванское шоссе 532 , дорога, на которой произошла авария, была закрыта на две недели из-за наводнения. [ 97 ] 16 июля игра MLB между « Филадельфией Филлис» и «Сан-Диего Падрес» была отложена из-за дождя. [ 98 ]

Северная Каролина

[ редактировать ]

Сообщалось о наводнении и ущербе в районах Гринсборо и Берлингтон , где были затоплены торговый центр и поле для софтбола. Деревья и линии электропередач также были повалены, и по всему штату произошло 15 000 отключений электроэнергии из-за многочисленных предупреждений о сильных грозах и ливневых наводнениях. [ 99 ] 15 июля женщина погибла на затопленной дороге в округе Александр . [ 100 ]

В другом месте

[ редактировать ]

В международном аэропорту Ньюарк Либерти недалеко от Ньюарка, штат Нью-Джерси , 16 июля было отменено 367 рейсов и еще 477 были задержаны. [ 31 ] Часть шоссе 46 в Нью-Джерси закрылась после оползня на обочине шоссе. [ 101 ]

Последствия

[ редактировать ]
Сенаторы США от Нью-Йорка Чак Шумер и Кирстен Гиллибранд , а также представитель США от 18-го избирательного округа Нью-Йорка Пэт Райан выступают в Военной академии США после экскурсии по вопросам ущерба, причиненного ураганом.

Американский Красный Крест и отделение Гудзоновской долины открыли приют в Хайленд-Фолс, штат Нью-Йорк. [ 102 ] Американский Красный Крест и пожарная служба Ридинга оказали помощь в спасательных операциях на воде в Ридинге, штат Пенсильвания, а в начальной школе города было открыто убежище. [ 103 ] Из-за ущерба, нанесенного ураганом, государственные парки Беар-Маунтин и Государственный парк Гарриман были закрыты. [ 20 ] открылся приют для экстренных случаев В Барре . [ 76 ] Президент Джо Байден объявил чрезвычайное положение в Вермонте и приказал федеральной помощи помочь в оказании помощи. [ 104 ]

11 июля губернатор Нью-Гэмпшира Крис Сунуну совершил поездку и обследовал пострадавшие от наводнения районы, в том числе разрушенную плотину Форест-Лейк. [ 66 ] Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям оценило ущерб вокруг Нью-Гэмпшира, включая Антрим , начиная с 11 июля и продолжавшийся в течение недели с 25 июля. [ 66 ] [ 105 ]

12 июля губернатор Массачусетса Маура Хили осмотрела ущерб от наводнения в Вильямсбурге и предложила помощь штата. [ 106 ] Хили также поговорил с Агентством по чрезвычайным ситуациям Массачусетса по поводу наводнений. [ 106 ]

16 июля губернатор Коннектикута Нед Ламонт совершил поездку по Бристолю, штат Коннектикут, и заявил, что инженеры оценят ущерб, нанесенный дороге. [ 107 ] Чак Шумер и Кирстен Гиллибранд , сенаторы США от Нью-Йорка, и Пэт Райан , представитель США от 18-го избирательного округа Нью-Йорка , 17 июля совершили воздушную экскурсию по Военной академии США и ее окрестностям для оценки ущерба, нанесенного ураганом. [ 26 ]

1 августа, после наводнения, Министерство сельского хозяйства США объявило семь округов Массачусетса зонами стихийного бедствия. [ 108 ] Также 1 августа Агентство по чрезвычайным ситуациям Теннесси направило двух сотрудников в Вермонт для оказания помощи после наводнения в Вермонте. [ 109 ] На следующий день губернатор Массачусетса Хили подписал дополнительный бюджет в размере 20 миллионов долларов на помощь фермам Массачусетса, пострадавшим от наводнения. [ 110 ] 3 августа сенатор США Эд Марки посетил затопленные районы в Конвее, штат Массачусетс , и объявил о законопроекте о климате. [ 111 ]

Группа Phish из Вермонта собрала более 3 500 000 долларов на благотворительных концертах для оказания помощи при наводнении в их родном штате. [ 112 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Национальные центры экологической информации ; Национальное управление океанических и атмосферных исследований (11 сентября 2023 г.). «Погодные и климатические катастрофы на миллиарды долларов США в 1980–2023 годах» (PDF) . NOAA NCEI Погодные и климатические катастрофы на миллиард долларов . Министерство торговли США . п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
  2. ^ Питер Банакос (5 ​​августа 2023 г.). «Великое наводнение в Вермонте 10–11 июля 2023 г.: предварительная метеорологическая сводка» . Национальная метеорологическая служба в Берлингтоне, штат Вермонт. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  3. ^ Финч, Эллисон (11 июля 2023 г.). «Потенциально опасная ситуация» вырисовывается, поскольку Вермонт борется с сильнейшим наводнением почти за 100 лет» . AccuWeather . Проверено 25 сентября 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Сильные штормы на северо-востоке вызывают катастрофические наводнения» . Национальная служба экологических спутников, данных и информации . Проверено 28 июля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Джексон, Брайан (16 июля 2023 г.). «Обсуждение мезомасштабных осадков 751» . Центр прогнозов погоды . Проверено 24 сентября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б Галлина, Грегг (21 июля 2023 г.). «Обсуждение мезомасштабных осадков 783» . Центр прогнозов погоды . Проверено 24 сентября 2023 г.
  7. ^ Галлина, Грегг (29 июля 2023 г.). «Обсуждение мезомасштабных осадков 811» . Центр прогнозов погоды . Проверено 24 сентября 2023 г.
  8. ^ «Аудио и срочная стенограмма: Губернатор Хоукул информирует жителей Нью-Йорка о потенциальном внезапном наводнении | Губернатор Кэти Хоукул» . www.governor.ny.gov . Проверено 9 июля 2023 г.
  9. ^ «Действуют предупреждения о потенциально «катастрофических» внезапных наводнениях на юго-востоке Нью-Йорка» . CNN . 09.07.2023 . Проверено 9 июля 2023 г.
  10. ^ «Опасное наводнение, создающее многочисленные проблемы в округе Рокленд, Ориндж | abc7ny.com» . abc7ny.com . Проверено 9 июля 2023 г.
  11. ↑ Наводнение в Нью-Йорке смывает всю дорогу в Вест-Пойнте, видеошоу , Newsweek, 10 июля 2023 г.
  12. ^ Миранда, Рафаэль; Браате, Эрик; Яс, Виолета (09.07.2023). «Редкая чрезвычайная ситуация с внезапным наводнением объявлена ​​​​в части Нью-Йорка, поскольку проливной дождь продолжается» . NBC Нью-Йорк . Проверено 9 июля 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Медина, Эдуардо; Альбек-Рипка, Ливия; МакКинли, Джесси (9 июля 2023 г.). «По меньшей мере один человек погиб, поскольку проливные дожди вызвали внезапное наводнение в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 июля 2023 г.
  14. ^ «Amtrak Advisory | Служба Amtrak временно приостановлена ​​между Нью-Йорком и Олбани» . www.amtrak.com . Проверено 10 июля 2023 г.
  15. ↑ Amtrak отменяет поезд до Берлингтона , VTDigger, 10 июля 2023 г.
  16. ^ «Смертельное наводнение в Нью-Йорке: путешествуйте с прогнозом дождя» . Bloomberg.com . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  17. ^ «Губернатор Хоукул объявляет чрезвычайное положение в округе Ориндж, поскольку чрезмерные дожди вызывают внезапные наводнения и другие опасные для жизни последствия в регионе Среднего Гудзона | Губернатор Кэти Хоукул» . www.governor.ny.gov . Проверено 10 июля 2023 г.
  18. ^ «Район Стоуни-Пойнт затоплен во время проливного шторма в воскресенье» . Новости журнала . Проверено 10 июля 2023 г.
  19. ^ Мерфи, Джон (10 июля 2023 г.). «Проливные штормы вызывают широкомасштабные внезапные наводнения, застряли автомобилисты на северо-востоке» . AccuWeather .
  20. ^ Jump up to: а б с «Внезапное наводнение в Нью-Йорке: проливной дождь в долине Гудзона; чрезвычайное положение в округе Ориндж | abc7ny.com» . abc7ny.com . Проверено 10 июля 2023 г.
  21. ^ «Проливной дождь привел к сильному наводнению, по меньшей мере 1 погибшему, спасатели на северо-востоке – CBS News» . www.cbsnews.com . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  22. ↑ Задержка из-за дождя «Кабс-Янкиз»: обновления погоды для игры «Янкиз» сегодня, 9 июля , Fanside, 9 июля 2023 г.
  23. ^ «По меньшей мере один погибший, в округе Ориндж объявлено чрезвычайное положение из-за наводнения — CBS New York» . www.cbsnews.com . 09.07.2023 . Проверено 10 июля 2023 г.
  24. ^ «Внезапное наводнение в Нью-Йорке: сосед потрясен после того, как Памела Ньюджент погибла, пытаясь спастись от проливного дождя, наводнения в округе Ориндж | abc7ny.com» . abc7ny.com . Проверено 11 июля 2023 г.
  25. ^ Райсман, Ник (11 июля 2023 г.). «Хочул говорит, что ущерб от наводнения потребует федерального возмещения» . Новости спектра NY1 . Проверено 15 июля 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б Гросс, Хэнк (18 июля 2023 г.). «Шторм нанес Уэст-Пойнту ущерб на сумму 100 миллионов долларов; говорит Шумер» . Новости Среднего Гудзона . Проверено 18 июля 2023 г.
  27. ^ «Опасные штормы обрушились на северо-восток, оставив Нью-Йорк под предупреждением о наводнении и убив четырех человек в Пенсильвании» . CNN . 16 июля 2023 г. . Проверено 16 июля 2023 г.
  28. ^ «Полиция Саффолка: Офицер полиции пострадал в результате аварии на шоссе Санрайз» . Новости 12 Лонг-Айленд. 16 июля 2023 г. . Проверено 16 июля 2023 г.
  29. ^ Длительный проливной дождь обрушился на район Нью-Йорка через неделю после смертельного наводнения , NBC Нью-Йорк, 16 июля 2023 г.
  30. ^ Игра Доджерс-Метс в воскресенье перенесена на 17:30 по восточному времени/14:30 по тихоокеанскому времени , MLB.com, 16 июля 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б Донеган, Брайан; Габриэль, Анджели; Вульфрек, Эндрю (16 июля 2023 г.). «Смертоносные наводнения снова захлестнули северо-восток, вызвав необходимость спасательных операций на воде и отмену сотен рейсов» . FOX Погода . Проверено 27 сентября 2023 г.
  32. ^ Бедросян, Шош (16 июля 2023 г.). «Жители Восточного Айлипа просыпаются от того, что их дороги затоплены паводковой водой» . CBS Нью-Йорк . Проверено 29 сентября 2023 г.
  33. ^ «Длительный проливной дождь обрушился на район Нью-Йорка через неделю после смертельного наводнения» . NBC Нью-Йорк . 16 июля 2023 г. . Проверено 29 сентября 2023 г.
  34. ^ Массе, Эндрю; Остин, Мэтт (9 июля 2023 г.). «Сильный дождь наносит ущерб, перекрывает дороги в некоторых частях округа Личфилд» . NBC Коннектикут . Проверено 10 июля 2023 г.
  35. ↑ Смертоносное разрушительное наводнение затопило Вермонт, Нью-Йорк, Пенсильвания , The Weather Channel, 13 июля 2023 г.
  36. ^ «Удар молнии 12: Сильный дождь вызвал наводнение и ущерб в некоторых районах Коннектикута» . Новости 12 — Коннектикут . 10 июля 2023 г. . Проверено 10 июля 2023 г.
  37. ^ «Наводнение в Коннектикуте: перекрытие дорог, ущерб из-за шторма» . WTNH.com . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  38. ^ «Несколько домов в Кенте эвакуированы из-за наводнения» . NBC Коннектикут . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  39. ^ «Ночной шторм вызвал наводнение и ущерб в некоторых частях Коннектикута» . www.fox61.com . 10 июля 2023 г. . Проверено 10 июля 2023 г.
  40. ↑ Предупреждение о внезапном наводнении выпущено в округе Нью-Лондон , NBC, Коннектикут, 10 июля 2023 г.
  41. ^ Сколько дождя выпало в Коннектикуте в воскресенье, 9 июля? , Адвокат Стэмфорда, 9 июля 2023 г.
  42. ^ «Сильные штормы причиняют ущерб, наводнение в Коннектикуте» . NBC Коннектикут . 16 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  43. ^ Аасен, Эрик; Аренс, Дженнифер (16 июля 2023 г.). «Гроза обрушивается на Коннектикут, вызывая проливные дожди и ливневые паводки» . Общественность Коннектикута . Проверено 4 августа 2023 г.
  44. ^ Гайс • • Кевин (18 июля 2023 г.). «Фермеры Коннектикута справляются с потерями урожая из-за наводнения» . NBC Коннектикут . Проверено 4 августа 2023 г.
  45. ^ «Сильные дожди приводят к еще большему наводнению дорог и подвалов Коннектикута» . Хартфорд Курант . 16 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  46. ^ « «Беспрецедентное» | Наводнение реки Коннектикут разрушило ферму и закрыло парк» . fox61.com . 12 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  47. ^ Аасен, Эрик; Аренс, Дженнифер (16 июля 2023 г.). «Грозы обрушиваются на Коннектикут, вызывая проливные дожди и ливневые паводки» . Общественное радио Коннектикута . Проверено 27 сентября 2023 г.
  48. ^ «Затопление закрытых дорог в Коннектикуте» . NBC Коннектикут . 16 июля 2023 г. . Проверено 27 сентября 2023 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Торнадо подтвержден в Н. Брукфилде» . Вустерская телеграмма и газета . Проверено 29 июля 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Проводятся работы по очистке после сильного дождя и внезапного наводнения в Массачусетсе — CBS Boston» . www.cbsnews.com . 16 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б Рид, Расс (16 июля 2023 г.). «Дороги затоплены, повреждены проливным дождем, проходящим через Масс» . ВЦВБ . Проверено 29 июля 2023 г.
  52. ↑ Пассажир погиб в результате крушения автомобиля на гидроплане I-93 в Уилмингтоне , Boston.com, 17 июля 2023 г.
  53. ↑ Шторм приносит ливневые паводки по Массачусетсу, лья воду на Фенуэй , NBC Boston, 21 июля 2023 г.
  54. ^ Сильные грозы с проливными ливнями проходят по Массачусетсу , WCVB, 22 июля 2023 г.
  55. ^ Jump up to: а б Кот, Джексон (22 июля 2023 г.). «Посмотрите ущерб от пятничных гроз и наводнений в Массачусетсе» . МассЛайв . Проверено 29 сентября 2023 г.
  56. ^ Буденас, Джон (21 июля 2023 г.). «Последствия шторма MassDOT: движение Amtrak Vermonter приостановлено, несколько дорог закрыты» . WWLP . Проверено 29 сентября 2023 г.
  57. ^ Беккер • •, Кейтлин МакКинли (30 июля 2023 г.). «Субботние штормы вылили несколько дюймов дождя в районе Бостона, затопив улицы» . Эн-Би-Си Бостон . Проверено 4 августа 2023 г.
  58. ^ «Сильный шторм вызывает наводнения, сильные ветры, оставляя следы разрушений в Массачусетсе – CBS Boston» . www.cbsnews.com . 30 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  59. ^ «Сильный шторм вызывает наводнения, сильные ветры, оставляя следы разрушений по всему Массачусетсу» . CBS Бостон. 30 июля 2023 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  60. ^ Рид, Расс (30 июля 2023 г.). «В районах Массачусетса в результате сильных штормов выпадает более 3 дюймов дождя» . ВЦВБ . Проверено 27 сентября 2023 г.
  61. ^ Внезапное наводнение, рекордное количество осадков в Новой Англии и на северо-востоке , Medium.com, 2 августа 2023 г.
  62. ^ «Наводнения в Западном Массачусетсе принесли некоторым людям «настоящие, настоящие разрушения», - говорит Хили - CBS Boston» . www.cbsnews.com . 12 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  63. ^ Фортье, Марк (17 июля 2023 г.). «Многие дороги в центре Нью-Хэмпшира остаются закрытыми после воскресного наводнения» . Эн-Би-Си Бостон . Проверено 4 августа 2023 г.
  64. ^ Митропулос, Ариэль (9 июля 2023 г.). «Несколько дорог в Суонзи, Винчестер, закрыты из-за проливных дождей; территория находится под предупреждением о внезапном наводнении» . ВМУР . Проверено 9 июля 2023 г.
  65. ^ «Чиновники штата Нью-Гэмпшир призывают людей держаться подальше от дорог, поскольку предупреждения о наводнениях остаются в силе» . Общественное радио Нью-Гэмпшира . 16 июля 2023 г. . Проверено 25 сентября 2023 г.
  66. ^ Jump up to: а б с Наиль, Триша (11 июля 2023 г.). «Сунуну обследует пострадавшие от наводнения районы и успокаивает жителей» . SentinelSource.com . Проверено 29 июля 2023 г.
  67. ^ Куно Бут, Пол; Букман, Тодд (17 июля 2023 г.). «Воронки, затопленные подвалы, перекрытие дорог: усиление дождя приносит больший ущерб Нью-Хэмпширу» . Общественное радио Нью-Гэмпшира . Проверено 4 августа 2023 г.
  68. ^ Фелпс, Джонатан (16 июля 2023 г.). «Проливной дождь приводит к наводнениям во многих населенных пунктах штата Нью-Хэмпшир» . Профсоюзный лидер . Проверено 4 августа 2023 г.
  69. ^ «Дорога в Нью-Гэмпшире прогибается и обрушивается после наводнения» . ABC7 Лос-Анджелес . 17 июля 2023 г. . Проверено 4 августа 2023 г.
  70. ^ Мартинес Смайли, Адриана (1 августа 2023 г.). «В июле в Нью-Гэмпшире было зарегистрировано больше предупреждений о ливневых паводках, чем за любой полный год» . Общественное радио Нью-Гэмпшира . Проверено 18 августа 2023 г.
  71. ^ Стшепа, Лиз (9 июля 2023 г.). «Губернатор Скотт вводит чрезвычайное положение в связи с внезапными наводнениями в воскресенье и понедельник» . ВПТЗ . Проверено 9 июля 2023 г.
  72. ↑ Внезапное наводнение в Нью-Йорке, штат Вермонт, вызвало спасательные операции на воде, поскольку штормы обрушились на северо-восток , Axios, 10 июля 2023 г.
  73. ^ В Вермонте наблюдается катастрофическое внезапное наводнение, последствия которого не наблюдались со времен урагана Ирен в 2011 году , Fox Weather, 11 июля 2023 г.
  74. ^ Петенко, Эрин (10 июля 2023 г.). «Поскольку Монтпилиер готовится к сильному наводнению, жителей призывают эвакуировать низменные районы» . ВТДиггер . Проверено 10 июля 2023 г.
  75. ^ «Жители оказались в затруднительном положении, дома разрушены утренними наводнениями» . www.wcax.com . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  76. ^ Jump up to: а б Хеменуэй, Кассандра (10 июля 2023 г.). «Наводнение в центре Монтпилиера: Центр неотложной помощи в зале Барре» . Мост Монтпилиер . Проверено 11 июля 2023 г.
  77. ^ Гэнли, Шон (11 июля 2023 г.). «Катастрофическое наводнение в некоторых частях Новой Англии» . ВЦВБ . Проверено 11 июля 2023 г.
  78. ^ Катлер, Кэлвин (10 июля 2023 г.). «Скотт информирует жителей Вермонта о наводнении, называет ситуацию «всеобщим реагированием» » . ВКАКС . Проверено 10 июля 2023 г.
  79. ^ О'Брайен, Брендан; Маккей, Рич (11 июля 2023 г.). «В Вермонте, штат Нью-Йорк, бушуют внезапные наводнения; 50 человек спасены на быстроходной лодке» . Рейтер . Проверено 11 июля 2023 г.
  80. ↑ Надвигается «потенциально опасная ситуация», поскольку Вермонт борется с сильнейшим наводнением за почти 100 лет , AccuWeather, 11 июля 2023 г.
  81. ^ Бьюли, Сид (12 июля 2023 г.). «Наводнение обрушилось на фермы Вермонта, ущерб оценивается в миллионы» . ВПТЗ . Проверено 15 июля 2023 г.
  82. ^ «Исторические паводковые воды начинают отступать по мере того, как плотина Вермонта стабилизируется после достижения почти полной мощности – CBS News» . 11 июля 2023 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  83. ^ «SRX отменяет визит Thunder Road, дата награждения в 2024 году» . Скоростной спорт . 13 июля 2023 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  84. ^ «Постоянные обновления: Вермонт ожидает увеличения дождя через три дня после наводнения» . Вермонтская общественность . Проверено 13 июля 2023 г.
  85. ^ Кэссиди, Мэгги (15 июля 2023 г.). «25-летняя женщина найдена мертвой после очевидного падения в реку Хантингтон» . ВТДиггер . Проверено 29 июля 2023 г.
  86. ^ Кэссиди, Мэгги (29 июля 2023 г.). «Полиция считает, что смерть путешественника по Аппалачской тропе связана с наводнением в Вермонте» . ВТДиггер . Проверено 29 июля 2023 г.
  87. ^ «Сильный дождь вызвал наводнение в некоторых частях южной Новой Англии» . АВС6 . 10 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  88. ^ «Сильные ливни затопляют дороги, когда проходят штормы» . WPRI.com . 10 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  89. ^ Р. Муньос, Карлос (10 июля 2023 г.). «Проливной дождь приводит к более сильному наводнению в Род-Айленде – The Boston Globe» . BostonGlobe.com . Проверено 4 августа 2023 г.
  90. ^ «Сильные дожди вызвали наводнение в Род-Айленде, штат Массачусетс» . WPRI.com . 16 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  91. ^ Куммер, Фрэнк. «Сильный шторм и наводнение, по сути, приводят к тому, что в регионе начинаются проливные дожди» . Спрашивающий . Проверено 10 июля 2023 г.
  92. ^ «РЕВОЛЮЦИЯ – СЧЕТЧИК ОТЛОЖЕН» . Проверено 10 июля 2023 г.
  93. ^ «Сильные дожди обрушиваются на северо-восток США, и на подходе новые штормы» . Рейтер . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  94. ^ «Полиция городка Верхний Мейкфилд объявляет о прекращении поисков пропавшего 9-месячного Конрада Шейлса из-за наводнения в Бакс Ко | 6abc.com» . 6abc.com . Проверено 30 июля 2023 г.
  95. ^ Шаммас, Бретань; Джавайд, Махам; Виналл, Фрэнсис; Капуччи, Мэтью (16 июля 2023 г.). «Наводнение в Пенсильвании унесло жизни пяти человек, двое пропали без вести после того, как смыло машины» . Вашингтон Пост .
  96. ^ «Пять погибших, двое детей пропали без вести в результате внезапного наводнения в Пенсильвании, спасательные операции продолжаются», - заявляют официальные лица . Погода Лиса . 17 июля 2023 г. . Проверено 3 сентября 2023 г.
  97. ^ Маршрут 532 закрыт на 2 недели из-за внезапного наводнения , обновление от 20 июля 2023 г.
  98. ^ Пауэлл, Марк (16 июля 2023 г.). «Задержка из-за дождя в Филлис-Падрес: обновления погоды для игры Филлис сегодня, 16 июля [ОБНОВЛЕНО]» . Фансайдер . Проверено 18 июля 2023 г.
  99. ^ «Фото и видео повреждений, нанесенных ураганом в выходные дни, и наводнения в Триаде» . FOX8 WGHP . 09.07.2023 . Проверено 9 июля 2023 г.
  100. ↑ Тело женщины найдено после того, как автомобиль снесло во время наводнения в округе Александер , WSCOTV, 16 июля 2023 г.
  101. ↑ Оползень перекрыл участок шоссе Нью-Джерси после проливного шторма , NJ.com , 16 июля 2023 г.
  102. ^ «Отдел долины Гудзона открыл приют в ответ на наводнение в нижнем районе Гудзона. Это место находится в школе Святого Сердца Иисуса по адресу 7 Коззенс-авеню, Хайленд-Фолс, округ Ориндж. Добровольцы предоставляют место для отдыха, воду и закуски» . Твиттер . Проверено 10 июля 2023 г.
  103. ^ «Американский Красный Крест открывает приют в Ридинге, округ Беркс, из-за наводнения и переселения людей в апартаментах Jamestown Village | 6abc.com» . 6abc.com . Проверено 10 июля 2023 г.
  104. ^ Дом, Белый (11 июля 2023 г.). «Президент Джозеф Р. Байден-младший одобряет декларацию о чрезвычайном положении штата Вермонт» . Белый дом . Проверено 11 июля 2023 г.
  105. ^ Хопламазян, Мара (25 июля 2023 г.). «Пока города штата Нью-Хэмпшир восстанавливаются после наводнения, чиновники FEMA оценивают ущерб» . Общественное радио Нью-Гэмпшира . Проверено 28 июля 2023 г.
  106. ^ Jump up to: а б «Губернатор Хили осматривает ущерб от наводнения в западном Массачусетсе - CBS Boston» . www.cbsnews.com . 12 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  107. ^ «Губернатор Коннектикута Нед Ламонт говорит, что инженеры оценят дороги по всему штату на предмет ущерба от наводнения - CBS New York» . www.cbsnews.com . 16 июля 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  108. ^ [адрес электронной почты защищен] , Джульетта Шульман-Холл | (01.08.2023). «Министерство сельского хозяйства США объявляет о катастрофе в семи округах штата Массачусетс после наводнения» . массовый лайв . Проверено 4 августа 2023 г.
  109. ^ «Теннесси направляет ресурсы в Вермонт для борьбы с наводнением» . www.tn.gov . Проверено 4 августа 2023 г.
  110. ^ «Губернатор Хили подписывает дополнительный бюджет, выделяющий 20 миллионов долларов на помощь фермерам | Mass.gov» . www.mass.gov . Проверено 4 августа 2023 г.
  111. ^ Рирдон, Кэтлин (2 августа 2023 г.). «Сенатор Марки объявляет о законопроекте об изменении климата в Медицинском центре Бэйстейт» . Общественность Коннектикута . Проверено 4 августа 2023 г.
  112. ^ Халленбек, Брент (29 августа 2023 г.). «Фишинговые концерты собирают более 3,5 миллионов долларов на помощь при наводнении в Вермонте и Нью-Йорке» . Берлингтон Фри Пресс . Проверено 31 августа 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=July_2023_Northeastern_United_States_floods&oldid=1212216941"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ec595ddbbe62c8be90cbd55e54fda4d__1709738700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/4d/5ec595ddbbe62c8be90cbd55e54fda4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
July 2023 Northeastern United States floods - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)