Квакертаун, Пенсильвания
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2024 г. ) |
Квакертаун, Пенсильвания | |
---|---|
Этимология: квакеры | |
Девиз: «Сердце округа Аппер-Бакс!» | |
Расположение Квакертауна в Пенсильвании | |
Координаты: 40 ° 26'26 "N 75 ° 20'26" W / 40,44056 ° N 75,34056 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Пенсильвания |
Графство | Бакс |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• Президент Совета | Дональд Э. Розенбергер ( R ) |
Область | |
• Общий | 2,04 квадратных миль (5,27 км 2) 2 ) |
• Земля | 2,04 квадратных миль (5,27 км 2) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
Высота | 505 футов (154 м) |
Население | |
• Общий | 9,359 |
• Плотность | 4599,02/кв. миль (1775,87/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
Почтовый индекс | 18951 |
Коды городов | 215, 267, 445 |
Веб-сайт | quakertown.org |
Квакертаун — район в округе Бакс, штат Пенсильвания , США. По состоянию на 2020 год его население составляло 9359 человек. [ 3 ] Район находится в 15 милях (24 км) к югу от Аллентауна и Вифлеема и в 40 милях (64 км) к северу от Филадельфии , что делает Квакертаун пограничным городом как между агломерациями долины Делавэр , так и долины Лихай с агломерациями .
считается частью Бюро переписи населения США MSA Филадельфии – Камдена – Уилмингтона (Пенсильвания – Нью-Джерси – Де-Мэри) Квакертаун и долины Делавэр . Городок Ричленд окружает Квакертаун.
Квакертаун расположен в 15,7 милях (25,3 км) к югу от Аллентауна и в 47,4 милях (76,3 км) к северо-западу от Филадельфии .
История
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2024 г. ) |
Квакертаун был первоначально заселен квакерами .
18 век
[ редактировать ]18 сентября 1777 года, во время Войны за независимость США , конвой повозок, перевозящих Колокол Свободы из Филадельфии в Аллентаун , под командованием полковника Томаса Полка из Шарлотты, Северная Каролина , остановился в Квакертауне. Колокол Свободы хранился на ночь за домом Эвана Фоулка (1237 West Broad Street), а сопровождающие остановились в гостинице Red Lion Inn. Восстание Джона Фрайса также началось в гостинице «Красный лев» в 1799 году. [ нужна ссылка ]
19 век
[ редактировать ]В 1803 году было открыто первое почтовое отделение, и поселок получил название Квакертаун. [ 4 ]
Гражданская война , наряду с экономическим ростом страны, превратила Квакертаун из крошечной деревни в коммерческий производственный центр. В 19 веке местные промышленные предприятия включали фабрики по производству сигар и сигарных коробок , шелковые фабрики, шорные фабрики и печные заводы. [ нужна ссылка ]
В 1854 году Квакертаун избрал своего первого Берджесса. Железная дорога Северной Пенсильвании облегчила доступ к этому району, что привело к значительному увеличению населения; к 1880 году население Квакертауна достигло почти 1800 человек. [ 4 ]
20 век
[ редактировать ]В Квакертауне есть четыре исторических района или сооружения, внесенные в Национальный реестр исторических мест ; Либерти-холл , исторический район Квакертауна , пассажирская и грузовая станция Квакертауна и дом Еноха Робертса . [ 5 ]
До 1969 года Квакертаун производил собственную электроэнергию . [ нужна ссылка ]
С 1901 по 1951 год Квакертаун был ежечасной остановкой на электрической междугородной троллейбусной линии компании Lehigh Valley Transit Company из Аллентауна и Куперсбурга через Квакертаун, а затем на юг через Перкаси , Селлерсвилл , Содертон , Лансдейл и Норристаун в Филадельфию . использование автомобилей было ограничено Поскольку во время Второй мировой войны из-за нормирования бензина, по троллейбусной линии перевозилось очень большое количество пассажиров. [ нужна ссылка ]
Однако после Второй мировой войны ее бизнес рухнул, и она прекратила работу в 1951 году. Транзитная станция Lehigh Valley в Квакертауне, расположенная на северо-западном углу улиц Мейн и Брод напротив гостиницы Red Lion Inn, все еще стоит, и ее историческое значение велико. отмечен на стене бывшей станции. Поезд проезжал через центр Мейн-стрит по своему южному маршруту в Перкаси . [ 6 ]
21 век
[ редактировать ]По состоянию на 2022 год Квакертаун будет активно развивать торговые центры вдоль Пенсильванского шоссе 309 , включая рестораны, предприятия и магазины розничной торговли. [ нужна ссылка ]
Население Квакертауна неуклонно росло на протяжении 20 и 21 веков. В 1900 году их было 3014. В 1910 году оно выросло до 3801 человека. К 1940 году население составляло 5150 человек. По переписи 2010 года население составляло 8979 человек. [ нужна ссылка ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляет 2,0 квадратных мили (5,2 км²). 2 ), вся земля. Ликинг-Ран начинается в проходах через Квакертаун с запада на восток и впадает в Тохикон-Крик. Тохикон-Крик , впадающий в реку Делавэр , протекает мимо северо-восточной окраины района.
Климат
[ редактировать ]Согласно системе классификации климата Кеппена , в Квакертауне жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ). Климат Dfa характеризуется по крайней мере одним месяцем со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (0,0 °C), не менее четырех месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (10,0 °C), не менее одного месяца со средней температурой средняя температура ≥ 71,6 ° F (22,0 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней в Квакертауне слегка влажные, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса жары > 104 ° F (40 ° C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составляла 101,9 ° F (38,8 ° C) 22 июля 2011 года, а самая высокая среднесуточная точка росы составляла 74,4 ° F (23,6 ° C) 1 августа 2006 года. Самый влажный месяц в среднем - Июль, который соответствует годовому пику грозовой активности. С 1981 года самый влажный календарный день составил 6,50 дюймов (165 мм) 30 сентября 2010 года.
В зимние месяцы среднегодовая экстремальная минимальная температура воздуха составляет -1,9 ° F (-18,8 ° C). [ 7 ] С 1981 года самая низкая температура воздуха составляла -13,7 ° F (-25,4 ° C) 22 января 1984 года. Могут возникать эпизоды сильного холода и ветра со значениями охлаждения ветром < -13 ° F (-25 ° C). Среднегодовое количество снегопадов (ноябрь-апрель) составляет от 30 дюймов (76 см) до 36 дюймов (91 см). Ледяные бури и сильные метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются раз в несколько лет, особенно во время северо-восточной погоды с декабря по февраль.
Климатические данные для Квакертауна, высота 502 фута (153 м), норма 1991–2020 гг., экстремальные значения 1981–2018 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 69.8 (21.0) |
77.6 (25.3) |
86.3 (30.2) |
92.5 (33.6) |
93.9 (34.4) |
94.9 (34.9) |
101.9 (38.8) |
98.6 (37.0) |
96.2 (35.7) |
88.9 (31.6) |
79.4 (26.3) |
73.9 (23.3) |
101.9 (38.8) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 37.8 (3.2) |
41.0 (5.0) |
49.6 (9.8) |
61.7 (16.5) |
71.8 (22.1) |
80.3 (26.8) |
84.2 (29.0) |
82.6 (28.1) |
75.9 (24.4) |
64.3 (17.9) |
53.1 (11.7) |
41.6 (5.3) |
62.1 (16.7) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 29.1 (−1.6) |
31.5 (−0.3) |
39.3 (4.1) |
50.2 (10.1) |
60.0 (15.6) |
69.0 (20.6) |
73.4 (23.0) |
71.8 (22.1) |
64.4 (18.0) |
53.0 (11.7) |
43.1 (6.2) |
33.2 (0.7) |
51.6 (10.9) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 20.4 (−6.4) |
22.1 (−5.5) |
29.0 (−1.7) |
38.7 (3.7) |
48.2 (9.0) |
57.7 (14.3) |
62.6 (17.0) |
61.0 (16.1) |
53.0 (11.7) |
41.6 (5.3) |
33.1 (0.6) |
24.8 (−4.0) |
41.1 (5.1) |
Рекордно низкий °F (°C) | −13.7 (−25.4) |
−6.5 (−21.4) |
1.8 (−16.8) |
16.0 (−8.9) |
31.0 (−0.6) |
39.4 (4.1) |
45.9 (7.7) |
40.8 (4.9) |
33.4 (0.8) |
22.6 (−5.2) |
10.0 (−12.2) |
−3.0 (−19.4) |
−13.7 (−25.4) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3.50 (89) |
2.83 (72) |
3.71 (94) |
4.08 (104) |
4.33 (110) |
4.35 (110) |
4.80 (122) |
3.87 (98) |
4.58 (116) |
4.35 (110) |
3.77 (96) |
4.07 (103) |
48.24 (1,225) |
Средняя относительная влажность (%) | 68.7 | 66.4 | 61.3 | 59.9 | 63.8 | 70.0 | 69.9 | 72.8 | 73.6 | 71.4 | 71.2 | 71.5 | 68.4 |
Средняя точка росы °F (°C) | 19.9 (−6.7) |
21.6 (−5.8) |
27.1 (−2.7) |
36.8 (2.7) |
47.7 (8.7) |
58.8 (14.9) |
63.0 (17.2) |
62.6 (17.0) |
55.8 (13.2) |
44.0 (6.7) |
34.4 (1.3) |
25.0 (−3.9) |
41.5 (5.3) |
Источник: ПРИЗМА [ 8 ] |
Экология
[ редактировать ]Согласно А. В. Кухлера США потенциальным естественным типам растительности , в Квакертауне преобладает тип растительности Аппалачский дуб ( 104 ) с доминирующей формой растительности Восточного лиственного леса ( 25 ). [ 9 ] Зона устойчивости растений составляет 6b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -1,9 ° F (-18,8 ° C). [ 7 ] Весеннее цветение обычно начинается к 12 апреля, а осенний цвет обычно достигает пика к 28 октября.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1850 | 242 | — | |
1860 | 528 | 118.2% | |
1870 | 863 | 63.4% | |
1880 | 1,769 | 105.0% | |
1890 | 2,169 | 22.6% | |
1900 | 3,014 | 39.0% | |
1910 | 3,801 | 26.1% | |
1920 | 4,391 | 15.5% | |
1930 | 4,883 | 11.2% | |
1940 | 5,150 | 5.5% | |
1950 | 5,673 | 10.2% | |
1960 | 6,305 | 11.1% | |
1970 | 7,276 | 15.4% | |
1980 | 8,867 | 21.9% | |
1990 | 8,982 | 1.3% | |
2000 | 8,931 | −0.6% | |
2010 | 8,979 | 0.5% | |
2020 | 9,359 | 4.2% | |
Источники: [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] |
По данным переписи 2020 года, [ 14 ] в районе проживало 9 359 человек. Расовый состав населения района составлял 88,3% белых , 5,3% афроамериканцев , 2,0% азиатов , 2,7% представителей других рас , 0% жителей островов Тихого океана , 0% американских индейцев или коренных жителей Аляски и 2,9% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,4% населения.
По данным переписи 2000 года, [ 11 ] В районе проживало 8 931 человек, 3 421 домашнее хозяйство и 2 251 семья. Плотность населения составила 4424,7 человек на квадратную милю (1708,4/км2). 2 ). Было 3631 единиц жилья со средней плотностью 1798,9 человек на квадратную милю (694,6 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения района составлял 94,46% белых , 1,20% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 1,51% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 1,58% представителей других рас и 1,06% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,88% населения.
Было 3421 домохозяйство, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,7% составляли супружеские пары , живущие вместе, 10,5% имели домохозяйку без мужа и 34,2% не были семейными. 28,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,52, а средний размер семьи - 3,11.
В Квакертауне население было рассредоточено: 25,5% в возрасте до 18 лет, 7,9% в возрасте от 18 до 24, 32,2% в возрасте от 25 до 44, 19,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 15,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,1 мужчины.
Средний доход семьи в районе составлял 41 942 доллара, а средний доход семьи - 51 194 доллара. Средний доход мужчин составлял 33 697 долларов против 26 988 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 20 562 доллара. Около 3,7% семей и 5,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,0% лиц в возрасте до 18 лет и 6,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Правительство
[ редактировать ]В Квакертауне действует система управления советами . В городке есть городской совет, состоящий из семи членов, избираемых на четырехлетний срок. Совет назначает менеджера района , который управляет повседневной деятельностью района. [ 15 ] По состоянию на 2017 год членами городского совета являются президент Джеймс Шепли, вице-президент Дональд Э. Розенбергер, Джон Рот, Майкл Джонсон, Дуглас Пропст, Лиза Дж. Гайер, эсквайр, и Янн Пауловиц. [ 16 ]
Законодатели
[ редактировать ]- Представитель штата: Крейг Стаатс , республиканец, Палата представителей Пенсильвании, округ 145.
- Сенатор штата: Джарретт Коулман , республиканец, Сенат Пенсильвании, округ 16
- Представитель США: Брайан Фицпатрик , республиканец, 1-й избирательный округ Пенсильвании.
Транспорт
[ редактировать ]Дороги
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год в Квакертауне было 27,13 миль (43,66 км) дорог общего пользования, 5,69 миль (9,16 км) из которых обслуживались Министерством транспорта Пенсильвании , а 21,44 мили (34,50 км) из которых обслуживались районом. [ 17 ]
До Квакертауна можно добраться по четырем основным автомагистралям штата:
- PA 309 проходит через западную часть Квакертауна как бульвар Вест-Энд и идет на север до Аллентауна и на юг до Монтгомеривилля и Филадельфии .
- PA 313 начинается на PA 309 в Квакертауне и проходит через город на Брод-стрит, направляясь на юго-восток в Дойлстаун .
- PA 663 направляется на запад от Квакертауна на пересечении PA 309/PA 313 и развязке с I-476 ( Северо-восточное расширение Пенсильванской магистрали ) на развязке Квакертаун в Милфорд-Тауншип , а затем направляется на юго-запад в Поттстаун .
- PA 212 направляется на северо-восток от PA 313 в Квакертауне и обеспечивает доступ к Ригельсвиллю . [ 18 ]
Автобус
[ редактировать ]В Квакертауне есть междугороднее автобусное сообщение трех перевозчиков:
- Trans-Bridge Lines обеспечивает сообщение от остановки на Брод-стрит в Квакертауне до Дойлстауна на юге и до автовокзала Port Authority в Нью-Йорке на севере. [ 19 ] [ 20 ]
- Fullington Trailways предоставляет услуги от парка аттракционов на PA 663 в Милфорд-Тауншип до Филадельфии , Хэзлтона , Уильямспорта и нескольких других на северо-востоке Пенсильвании . мест [ 21 ] [ 22 ]
- Martz Trailways предоставляет услуги от парка и аттракционов на PA 663 до Скрэнтона , Уилкс-Барре , Уайт-Хейвена , Аллентауна и Филадельфии. [ 23 ] Это маршрут Amtrak Thruway , соединяющийся с поездами Amtrak на станции 30th Street в Филадельфии.
Тренироваться
[ редактировать ]В Квакертауне было пассажирское железнодорожное сообщение от станции Квакертаун вдоль Вифлеемской линии до Вифлеема и Филадельфии, пока оно не было прекращено в июле 1981 года компанией SEPTA , которая прекратила обслуживание всех своих междугородних дизельных линий . [ 24 ] Из-за многочисленных промышленных комплексов в Квакертауне в настоящее время в этом районе есть грузовые железнодорожные перевозки, предоставляемые филиалом East Penn Railroad вдоль бывших путей SEPTA. [ 25 ]
Воздух
[ редактировать ]Аэропорт Квакертаун , общественный аэропорт гражданской авиации, расположен недалеко от Квакертауна, в Милфорд-Тауншип. [ 26 ]
Утилиты
[ редактировать ]Quakertown предоставляет различные коммунальные услуги предприятиям и жителям. Департамент электроснабжения округа Квакертаун обеспечивает город электричеством. С начала 1890-х годов в районе существовало собственное электротехническое управление, и до 1969 года оно производило собственную электроэнергию, а теперь электроэнергия закупается оптом. [ 27 ] Департамент водоснабжения округа Квакертаун снабжает город водой, эксплуатируя десять колодцев и три хранилища. [ 28 ] Канализационный департамент округа Квакертаун предоставляет городу канализационные услуги, управляя станцией очистки сточных вод. [ 29 ]
Служба природного газа в Квакертауне предоставляется компанией UGI Utilities . [ 30 ] [ 31 ] Департамент санитарии округа Квакертаун занимается вывозом мусора и переработкой отходов.
Здравоохранение
[ редактировать ]Сеть здравоохранения Университета Св. Луки управляет больницей кампуса Св. Луки в Аппер-Бакс за пределами района Милфорд-Тауншип, обслуживающей северную часть округа Бакс. [ 32 ] Больница была открыта как общественная больница Квакертауна, расположенная в районе Квакертаун, 5 июня 1930 года и была приобретена Сетью здравоохранения Университета Св. Луки в августе 1995 года. [ 33 ] 14 декабря 2019 года кампус Святого Луки в Квакертауне был заменен кампусом Святого Луки в Аппер-Бакс. [ 34 ]
Кампус Св. Луки в Аппер-Бакс предлагает отделение неотложной помощи и различные стационарные и амбулаторные услуги, включая услуги по женскому здоровью, хирургические услуги, услуги сердца и сосудов, радиологические услуги и уход за ранами. [ 35 ] Grand View Health и Lehigh Valley Health Network совместно управляют медицинским центром в Квакертауне, который предлагает различные амбулаторные услуги, такие как лабораторные услуги, рентген и кардиологическое обследование, а также кабинеты врачей, специализирующиеся на кардиологии, ортопедии, первичной медико-санитарной помощи, специализированной помощи и педиатрия. [ 36 ] [ 37 ]
Полиция и пожар
[ редактировать ]Полицейские услуги в районе предоставляются 24 часа в сутки, 7 дней в неделю районным управлением полиции Квакертауна, в состав которого входят начальник, лейтенант-детектив, сержант по административным вопросам, два патрульных сержанта, два детектива, двенадцать патрульных и три вспомогательных сотрудника. . [ 38 ]
Противопожарную защиту в Квакертауне и прилегающих районах обеспечивает пожарная служба Квакертауна, добровольная пожарная часть, которая управляет пожарной компанией Квакертауна № 1 - станция 17 на Вест-Брод-стрит и пожарной компанией Вест-Энда - станция 18 на Парк-авеню. [ 39 ]
Образование
[ редактировать ]Общественный школьный округ Квакертауна обслуживает учащихся государственных школ района. [ 40 ] Историческая начальная школа Квакертауна и начальная школа Нейдига, расположенные в пределах района, обслуживают учащихся классов K-5 в зависимости от того, где они живут. Центр шестого класса обслуживает учащихся шестого класса, средняя школа Стрейера обслуживает 7–8 классы, а общественная средняя школа Квакертауна обслуживает 9–12 классы.
Архиепископия Филадельфии управляет школой Св. Исидора, расположенной в Квакертауне, для многих учащихся приходских школ. В районе также находится Школа United Friends.
Известные люди
[ редактировать ]- Меган Анджело , журналист и писатель
- Карен Блисс , бывшая американская велосипедистка
- Том Боссерт , юрист и бывший советник по внутренней безопасности президента США Дональда Трампа
- Дайан Бракаленте , летних Олимпийских игр 1988 года. хоккеист на траве
- Сабрина Карпентер , певица и актриса
- Кэтлин Чукагян , UFC боец
- Рубен Суинберн Клаймер , оккультист и современный Верховный Великий Магистр розенкрейцеров Fraternitas Rosae Crucis.
- Джилл Дэвис (теннис) — американская бывшая профессиональная теннисистка.
- Чарльз Фехтер , англо-французский актер
- Оливер В. Фрей , от Демократической партии член Палаты представителей США от Пенсильвании
- Рэй Хартранфт , профессиональный бейсболист, Филадельфия Филлис
- Джон Роберт Клайн , американский математик и педагог.
- Тим Льюис , бывший профессиональный футболист команды Green Bay Packers
- Уилл Льюис (американский футбол) , руководитель американского футбола и бывший профессиональный игрок, включая Сиэтл Сихокс и Канзас-Сити Чифс.
- Билл Менш , пионер микрокомпьютеров
- Георгий Папашвили , писатель и скульптор.
- Фрэнсис Куинлан , певица и автор песен, гитаристка и визуальный художник, наиболее известная как лидер филадельфийской инди-рок-группы Hop Along.
- Ребекка Куинн (велосипедистка) , профессиональный велосипедист-гонщик
- Луи Риддик , бывший профессиональный футболист команды San Francisco 49ers и Monday Night Football. аналитик
- Робб Риддик , бывший профессиональный футболист Баффало Биллс
- Джефф Роденбергер , бывший профессиональный футболист команд Филадельфия / Балтимор Старз и Нью-Орлеан Сэйнтс.
- Присцилла Кепнер Сейдж , художник по текстилю и волокну
- Кен Шрой , бывший профессиональный футболист « Нью-Йорк Джетс»
- Ян Шепард , актриса кино и телевидения
- Клайд Смолл , профессиональный бейсболист, Филадельфия Филлис
- Мередит Стерн , художница, музыкант и диск-жокей
- Хэмптон С. Томас , обладатель Почетной медали во время Гражданской войны в США . [ 41 ]
- Нил Випонд , канадско-американский актер
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «Раса, латиноамериканец или латиноамериканец, возраст и занятость жилья: данные переписи населения 2010 года о перераспределении округов (публичный закон 94-171), сводный файл (QT-PL), район Квакертаун, Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «История» . Район Квакертаун . Проверено 2 ноября 2012 г.
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ Маршрут Колокола Свободы транзитной компании Lehigh Valley: фотографическая история с хронологией, историческими воспоминаниями и библиографией: Уильям Дж. Маккелви-младший
- ^ Jump up to: а б «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, Университет штата Орегон» . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений)» . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Наборы данных по зарегистрированным населенным пунктам и мелким административным единицам: оценка численности постоянного населения округа: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Численность населения . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
- ^ «Перепись 2020» .
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: район Квакертаун, штат Пенсильвания» . www.census.gov . Проверено 8 октября 2021 г.
- ^ «Городской совет» . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Члены Совета» . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Карта района Квакертаун» (PDF) . ПеннДОТ . Проверено 11 марта 2023 г.
- ^ Google (21 ноября 2013 г.). «Обзор Квакертауна, штат Пенсильвания» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 21 ноября 2013 г.
- ^ «Маршрут Дойлстаун / Флемингтон / Нью-Йорк - в восточном направлении в Нью-Йорк» (PDF) . Трансмостовые линии . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «Маршрут Дойлстаун / Флемингтон / Нью-Йорк - в западном направлении из Нью-Йорка» (PDF) . Трансмостовые линии . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «FAB 20 — Уильямспорт — Хэзлтон — Филадельфия» . Фуллингтон Турс . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «FAB 21 — Филадельфия — Хэзлтон — Уильямспорт» . Фуллингтон Турс . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «Расписание автобусов в/из Филадельфии и казино» . Марцские тропы . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ Уильямс, Джерри (1998). Поезда, троллейбусы и транзит: Путеводитель по железнодорожному транспорту в районе Филадельфии . Пискатауэй, Нью-Джерси: Компания Railpace. п. 83. ИСБН 978-0-9621541-7-1 .
- ^ Карта железной дороги Ист-Пенн (PDF) (Карта). Системы DeskMap. 2011 . Проверено 12 декабря 2011 г.
- ^ «Аэропорт Квакертаун | Управление аэропорта округа Бакс» . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
- ^ «Электрический отдел» . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Водное ведомство» . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Канализационный отдел» . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Географический след» . УГИ . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ «Тариф на газ» (PDF) . Утилиты UGI. 7 июля 2017. С. 5–6 . Проверено 10 октября 2017 г.
- ^ «Кампус Святого Луки в Верхнем Баксе» . Сеть здравоохранения Университета Святого Луки . Проверено 15 декабря 2019 г.
- ^ «Кампус Квакертауна Святого Луки - История» . Сеть здравоохранения Университета Святого Луки . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «В Квакертауне открылась новая больница Святого Луки» . Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV. 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
- ^ «Кампус Квакертауна Святого Луки — Наши услуги» . Сеть здравоохранения Университета Святого Луки . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Центр здоровья в Квакертауне» . Гранд Вью Здоровье . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Центр здоровья в Квакертауне» . Сеть здравоохранения долины Лихай . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ "Полиция" . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Пожарная служба Квакертауна» . Район Квакертаун . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Школы, юношеский спорт, общественные группы» . Район Квакертаун . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ «Хэмптон С. Томас» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.