Jump to content

1607 г. - наводнение в Бристольском канале.

1607 г. - наводнение в Бристольском канале.
Современное изображение наводнения 1607 года. Считается, что это церковь Святой Марии в Нэше , недалеко от Ньюпорта . [ 1 ]
Метеорологическая история
Дата 30 января 1607 г.
Общие эффекты
Погибшие 2000+ (оценка) [ 2 ]
Повреждать 200 квадратных миль (52 000 га) (оценка) сельскохозяйственных угодий уничтожено [ 2 ]
Затронутые районы

Наводнение Бристольского канала 30 января 1607 г. [ а ] утонуло множество людей и было уничтожено большое количество сельскохозяйственных угодий и скота во время наводнения в районе Бристольского канала в Великобритании. Известная высота прилива, вероятная погода, масштабы и глубина наводнений, а также затопление прибрежных районов Великобритании в тот же день указывают на то, что причиной стал штормовой нагон, а не цунами .

Описание

[ редактировать ]
Мемориальная доска о потопе в церкви Святой Марии в Голдклиффе , недалеко от Ньюпорта . [ а ]

30 января 1607 года, около полудня, побережье Бристольского канала и устья Северна подверглось прибрежным и приливным наводнениям во многих графствах. Еще до любого современного строительства защиты от наводнений низменные земли в Девоне , Сомерсете , Глостершире и по всему Южному Уэльсу были затоплены. Разрушения были особенно серьезными на валлийской стороне, простираясь от Лохарна в Кармартеншире до Чепстоу в Монмутшире . Кардифф пострадал больше всего: фундамент церкви Святой Марии был разрушен. [ нужна ссылка ]

Воздействие было обширным: по оценкам, утонуло 2000 или более человек; дома и деревни были снесены; и около 200 квадратных миль (51 800 га) сельскохозяйственных угодий и скота были уничтожены. [ 2 ] Вдоль побережий Бристольского канала и устья Северна местная экономика сильно пострадала в результате наводнения.

Пострадало также побережье Девона и Сомерсетские уровни вплоть до Гластонбери-Тор , в 14 милях (23 км) от побережья. [ нужна ссылка ] Морская дамба в Бёрнем-он-Си обрушилась, [ 3 ] и вода текла по низменным уровням и болотам.

Пострадали тридцать деревень в Сомерсете, в том числе Брин , который был «поглощен» и где семь из девяти домов были разрушены, а 26 жителей погибли. За десять дней церковь Всех Святых в Кингстон-Сеймуре , недалеко от Уэстон-сьюпер-Мэр , была заполнена водой на глубину 5 футов (1,5 м). Остался высеченный знак, показывающий, что максимальная высота воды составляла 7,74 метра (25 футов 5 дюймов) над уровнем моря. [ 4 ] [ 5 ]

Современные отчеты о потопе были написаны такими людьми, как пуританский памфлетист Уильям Джонс:

как только жители этих стран поняли, что это было насилие вод бушующего моря, и что они начали выходить за пределы своих привычных границ и яростно приближались к ним. Счастливы были те, кто мог сделать все возможное, и большинство из них убежали, многие из них, оставив все свое имущество и имущество милосердным Водам, радуясь тому, что им удалось уйти с жизнью самим: Но столь жестокими и быстрыми были неистовые волны, что преследовали друг друга с такой яростью, и воды размножились так сильно за столь короткое время, что менее чем за пять часов большая часть этих кантри (и особенно тех мест, которые лежали ниже) были все залито, и многие сотни людей, как мужчин, женщин, так и детей, были тогда полностью пожраны этими неистовыми водами, такова была ярость волн, морей, одно из которых сушило другого вперед с такой силой и быстротой. , что почти невероятно, чтобы кто-либо верил в то же самое... Многие из них бежали на вершины высоких деревьев, и их заставили оставаться там три дня, некоторые больше, некоторые меньше, без каких-либо продовольствия вообще, там много страданий от холода, помимо многих других бедствий, и... из-за постоянного голода и холода некоторые из них снова упали с деревьев и, таким образом, были готовы погибнуть из-за отсутствия помощи. Другие же, как уже говорилось, сидели на вершинах высоких деревьев, наблюдая, как их жены, дети и слуги плавают (средства всякой помощи) в водах. Другие, сидящие на вершинах деревьев, могли видеть, как их дома заливаются водой. некоторые их дома были полностью снесены, и от них не осталось никаких знаков или знаков. [ 6 ]

- «Боги предупреждают свой народ в Англии о великом разливе вод...» Уильяма Джонса, 1607 г.

Предполагается, что наводнение было вызвано сильным астрономическим весенним приливом в сочетании с суровой погодой, а именно низким атмосферным давлением, вызывающим сильные ветры и штормовой нагон. [ 7 ] [ 8 ] Весенний прилив в Бристольском канале 30 января 1607 года достиг высоты 7,86 метра (25 футов 9 дюймов). Это произошло в сочетании с сильным юго-западным штормом с пиковым ветром, измеренным в Барнстейпле с 3 часов ночи до полудня, и прибрежным наводнением в Восточной Англии ночью 30-го числа, оба из которых соответствуют шторму, идущему на восток. [ 9 ] Было продемонстрировано, что прилив и погодные явления, произошедшие в этот день, были способны вызвать штормовой нагон, соответствующий наблюдаемому наводнению. [ 9 ] [ 8 ]

Гипотеза цунами

[ редактировать ]

В исследовательской работе 2002 года, проведенной профессором Саймоном Хаслеттом из Университета Бат-Спа и австралийским геологом Тедом Брайантом из Университета Вуллонгонга , было высказано предположение, что наводнение могло быть вызвано цунами после того, как авторы прочитали некоторые свидетельства очевидцев в исторических отчетах. в котором описывался потоп. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Британская геологическая служба предположила, что, поскольку нет никаких свидетельств оползня на континентальном шельфе, цунами, скорее всего, было вызвано землетрясением на известном нестабильном разломе у побережья юго-западной Ирландии, вызвавшим вертикальное смещение земной поверхности. морское дно. [ 13 ] В одном из современных отчетов описывается землетрясение утром во время наводнения; [ 14 ] однако другие источники датируют это землетрясение несколькими месяцами позже. [ 15 ]

Доказательства Хаслетта и Брайанта в пользу гипотезы цунами включали массивные валуны, которые были сдвинуты вверх по пляжу огромной силой; слой толщиной до 8 дюймов (20 см), состоящий из песка, ракушек и камней внутри постоянного отложения грязи, который был обнаружен в скважинах от Девона до Глостершира и полуострова Гауэр ; и эрозия горных пород, характерная для высоких скоростей воды по всему устью Северна . [ 16 ] [ 17 ] Однако из-за условий высокой энергии волн методологически невозможно различить валунные отложения штормов и цунами на побережьях Северной Атлантики. [ 18 ]

Объясняя наводнение штормовым нагоном в своей статье 2006 года, [ 9 ] Хорсбург и Хорритт показывают, что те, кто предлагает гипотезу о цунами, недооценивают объем воды и ущерба прибрежным районам, нанесенный штормовыми нагонами, и не учитывают наводнение на противоположной стороне страны в тот же день. Также отсутствуют доказательства того, что это событие затронуло Западный Уэльс , Корнуолл или южную Ирландию . Их моделирование цунами показало, что цунами не может не затронуть эти районы, вызвав при этом наводнение в других частях страны. Современные источники также указывают, что наводнение продолжалось в течение пяти часов, что соответствует штормовому нагону, а не цунами. [ 9 ] [ 19 ]

Будущее повторение

[ редактировать ]

Риск прибрежных наводнений отмечен в Национальном реестре рисков Великобритании [1] . Хотя риск подобных событий в обозримом будущем считается низким благодаря достижениям в области защиты и предупреждения о наводнениях, по оценкам, потенциальные затраты, вызванные сопоставимым наводнением для жилой, коммерческой, промышленной и сельскохозяйственной недвижимости, могут варьироваться от £ От 7 до 13 миллиардов фунтов стерлингов по страховой стоимости 2007 года. [ 20 ] Также высказывались опасения, что атомные электростанции в Хинкли-Пойнт и Олдбери могут оказаться под угрозой. [ 21 ]

Памятники

[ редактировать ]

До сих пор сохранилось несколько памятных досок на высоте до 8 футов (2,4 м) над уровнем моря, показывающих, насколько высоко поднялась вода по бокам уцелевших церквей. Та, что внутри церкви Святой Марии Магадалины в Голдклиффе, Ньюпорт, представляет собой небольшую латунную мемориальную доску, расположенную внутри на северной стене возле алтаря, сегодня на высоте около 3 футов (0,9 м) над уровнем земли, обозначающую высоту паводковых вод. На мемориальной доске записан 1606 год, потому что по юлианскому календарю, использовавшемуся в то время, новый год начинался только 25 марта. В результате финансовые потери прихода оцениваются в 5000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,4 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году). [ 22 ] [ 23 ]

Потоп был отмечен в современной брошюре под названием «Божье предупреждение народу Англии о великом разливе вод или наводнениях» . Уильяма Джонса [ 24 ]

В день 400-летия, 30 января 2007 года, BBC из Сомерсета изучила возможные причины и спросила, может ли это повториться в округе. BBC Somerset Sound транслировала юбилейную программу, а для BBC Points West был подан специальный репортаж . [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Современные источники для этого события обычно используют григорианский календарь ; однако в современных записях зафиксировано, что это событие произошло 20 января 1606/07 года по юлианскому календарю (см., например, мемориальную доску о наводнении в церкви Святой Марии , изображенную на этой странице, где дата указана как 20 января 1606 года). Более подробное объяснение этих изменений в стилях календаря и дат см. в разделе Даты по старому стилю и новому стилю .
  1. ^ «1607 год, правдивое сообщение о некоторых чудесных излияниях вод, произошедших недавно в Саммерсетшире, Норфолке и других местах Англии: уничтожение многих тысяч мужчин, женщин и детей, разрушение и разрушение целых городов и деревень, а также затопление бесконечное количество овец и другого крупного рогатого скота – Библиотека Йельского университета» . Collections.library.yale.edu .
  2. ^ Jump up to: а б с Сотрудники BBC (24 сентября 2014 г.). «Великое наводнение 1607 года: могло ли оно повториться?» . BBC Сомерсет . Проверено 20 февраля 2008 г.
  3. ^ «Бёрнем в море» . Путеводитель по Сомерсету. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  4. ^ Хокинс, Десмонд (1982). Авалон и Седжмур . А. Саттон. стр. 29–30 . ISBN  0-86299-016-5 .
  5. ^ Наводнение в Бристольском проливе 1607 года: специальный отчет RMS за 400 лет ретроспективы (PDF) . Решения по управлению рисками (RMS). 2007. с. 12.
  6. ^ Уильям Джонс из Аска (1607 г.). Боги предупреждают свой народ в Англии из-за сильного разлива вод или наводнений, произошедших недавно в Южном Уэльсе и во многих других местах. Здесь описаны огромные потери и чудесные разрушения, которые произошли в результате этого: затопление многих городов и деревень, к полной гибели многих тысяч людей . Напечатано Р. Блоуером для W. Barley и Io. Бейли и будут распроданы на Грейтиус-стрит.
  7. ^ Лонг, Дэйв (2017). «Каталог событий цунами в Великобритании» . Геологическое общество, Лондон, специальные публикации . 456 : 143–165. дои : 10.1144/SP456.10 . S2CID   134094076 .
  8. ^ Jump up to: а б Наводнение в Бристольском проливе 1607 года: ретроспективный отчет о решениях по управлению рисками за 400 лет (PDF) , Risk Management Solutions, Ньюарк, Калифорния, США, 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Хорсбург, Кей Джей; Хорритт, М. (2006). «Наводнение в Бристольском канале 1607 года – реконструкция и анализ». Погода . 61 (10): 272–277. Бибкод : 2006Wthr...61..272H . дои : 10.1256/wea.133.05 . S2CID   123099829 .
  10. ^ Сотрудники BBC (4 апреля 2005 г.). «Теория цунами о наводнении» . Новости BBC онлайн . Проверено 13 ноября 2010 г.
  11. ^ Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2007). «Катастрофическая волновая эрозия, Бристольский пролив, Великобритания: воздействие цунами?» . Журнал геологии . 115 (3): 253–270. Бибкод : 2007JG....115..253B . дои : 10.1086/512750 . S2CID   53456645 .
  12. ^ Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2002). «Было ли в 1607 году нашей эры прибрежное наводнение в устье реки Северн и Бристольском проливе (Великобритания) из-за цунами» . Археология в устье реки Северн (13): 163–167. ISSN   1354-7089 .
  13. ^ Сотрудники BBC, 2005 г.
  14. ^ Хаслетт, Саймон К. (2010). Пейзажи Сомерсета: геология и формы рельефа . Уск: Книги Блэкбарна. п. 159. ИСБН  978-1-4564-1631-7 .
  15. ^ Зийлстра, Альберт (16 июня 2016 г.). «Бристольское цунами» . Вулканокафе . Проверено 10 апреля 2018 г.
  16. ^ Брайант и Хаслетт 2007 , стр. 253–270
  17. ^ Хаслетт, Саймон; Брайант, Эдвард (2004). «Прибрежное наводнение 1607 года нашей эры в Бристольском проливе и устье реки Северн: исторические записи из Девона и Корнуолла (Великобритания)». Археология в устье реки Северн (15): 81–89. ISSN   1354-7089 .
  18. ^ Коста, Педро Х.М.; ДОУСОН, Сью; РАМАЛЬХО, Рикардо С.; ЭНГЕЛЬ, Макс; ДУРАДО, Франциско; БОСНИКО, Ивана; АНДРАДЕ, Сезар (1 января 2021 г.). «Обзор береговых отложений цунами вдоль атлантического побережья» . Обзоры наук о Земле . 212 : 103441. Бибкод : 2021ESRv..21203441C . doi : 10.1016/j.earscirev.2020.103441 . ISSN   0012-8252 . S2CID   228880506 .
  19. ^ Майк Холл (2013). «5: Причина катастрофы». Цунами Северн?: История величайшего стихийного бедствия в Великобритании . Историческая пресса. ISBN  978-0-7524-7015-3 .
  20. ^ RMS 2007 , с. 16
  21. ^ RMS 2007 , с. 17
  22. ^ Современная латунная доска в церкви Святой Марии Магдалины, Голдклиф, гласит: «И В ЭТОМ ПРИХОДЕ БЫЛО ПОТЕРЯНО 5000 И НЕЧЕТНЫХ ФУТОВ, КРОМЕ XXII ЧЕЛОВЕК БЫЛО В ЭТОМ ПРИХОДЕ УТОНИТЬ»
  23. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  24. ^ «Божье предупреждение своему народу Англии» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
  25. ^ Сотрудники BBC, 2014 г.

Другие источники

[ редактировать ]
  • «Геология: ооооо! Цунами могло обрушиться на Британию 400 лет назад». Экономист . 5 мая 2007 г. с. 83.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a75f52084dc3762efe9dcda34e5ef400__1722812640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/00/a75f52084dc3762efe9dcda34e5ef400.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1607 Bristol Channel floods - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)