Резиновая утка (скульптура)
Резиновая утка — серия из нескольких гигантских плавающих скульптур желтых резиновых уток , созданных голландским художником Флорентийном Хофманом и появившихся во многих городах мира. Каждая резиновая утка воссоздается заново на местном уровне, поскольку его паблик-арт задуман как временный. [1]
Художник
[ редактировать ]Резиновую утку создал голландский художник Флорентийн Хофман . В интервью 2013 года Хофман заявил, что его первоначальное вдохновение пришло из посещения музея в 2001 году в сочетании с популярной рекламой йогурта в Нидерландах в 2000 или 2001 году. Он искал то, что он считал идеальной игрушечной уткой, и остановился на дизайне Хонга. Конгская компания Tolo Toys. [ нужна ссылка ] Компания по производству йогуртов Yogho!Yogho! финансировал работу. [2] [ неуместная цитата ]
Скульптура
[ редактировать ]Дизайн
[ редактировать ]Размер резиновой утки варьируется. Самая большая резиновая утка Хофмана в Сен-Назере , Франция , имела размеры, ширину, длину и высоту 26 на 20 на 32 метра (85 футов × 66 футов × 105 футов). Резиновая утка в Пекине имела размеры 14 на 15 на 18 метров (46 футов × 49 футов × 59 футов), а резиновая утка в озере Сокчон - 16,5 на 19,8 на 16,5 метров (54 футов × 65 футов × 54 футов) с весом 1000 кг (2200 фунтов). Резиновая утка была изготовлена из более чем 200 кусков ПВХ . Все детали ПВХ соединяются вручную на швейной машине.
Чтобы повысить долговечность утки, поверх одного слоя добавили еще один кусок. [3] В задней части корпуса резиновой утки имеется отверстие, позволяющее архитекторам и персоналу проверить тело резиновой утки. Кроме того, в его корпусе имеется электровентилятор, благодаря чему его можно надуть в любой момент, как в хорошую, так и в плохую погоду. [4] Петли, находящиеся в краях понтона резиновой утки, соединены с ограждением озера 16 веревками, которые предназначены для удержания резиновой утки на месте, чтобы она не уплыла волнами озерной воды. В нижней части резиновой утки есть водонепроницаемый кабель, который получает энергию от распределительного щита возле озера, чтобы заставить работать электрический пропеллерный вентилятор. [5] Электрический пропеллерный вентилятор обеспечивает циркуляцию воздуха внутри резиновой утки, благодаря чему воздух всегда сохраняет форму скульптуры резиновой утки.
Отображать
[ редактировать ]С 2007 года утки выставлялись в Амстердаме , Баку , Ломмеле (Бельгия), Осаке , Сиднейской гавани , Сан-Паулу и Гонконге . [6] Он был выставлен в Питтсбурге как первый пункт назначения в США. [7] с 27 сентября 2013 г. по 20 октября 2013 г. Сообщается, что более 1 000 000 человек посетили утку в Питтсбурге. [8] [9] Его второе появление в США состоялось в Норфолке, штат Вирджиния , с 17 по 26 мая 2014 года, в Гаагском заливе перед Художественным музеем Крайслера .
В октябре 2014 года южнокорейская группа Lotte заказала гигантскую резиновую утку в честь открытия нового торгового центра Lotte World Mall, крупнейшего торгового центра страны с небоскребом Lotte World Tower . [10] Башня расположена между рекой Хан и озером Сокчон , где была помещена гигантская резиновая утка. [11] [12] Утка сдулась во время выставки. [13]
В 2009 году, когда он демонстрировался в Бельгии , вандалы нанесли резиновые удары Резиновой Утке 42 раза. [14] Выставленный в Гонконге в 2013 году, он сдулся 15 мая. [15] Его снова надули, и 20 мая он снова был выставлен на выставку. [14] Он был поврежден и снова сдулся на Тайване 2 ноября после землетрясения. [16] перед взрывом в Килунге, Тайвань, 31 декабря 2013 года. [17] Сообщается, что утку смыло во время недавнего наводнения в Китае. [18] 30 сентября 2017 года во время выставки в Сантьяго утка случайно врезалась в вывеску, в результате чего в ее конструкции образовалась дыра, и она сдулась. [19]
«Поддельная» версия утки отправилась в турне по Канаде в 2017 году по случаю полуторасотлетия Канады. Тур вызвал некоторые споры, поскольку некоторые сочли его пустой тратой государственных расходов; [20] Позже в отчетах выяснилось, что скульптура приносила прибыль от мероприятий, которые она посещала. [21] Эта версия не была одобрена студией Флорентийна Хофмана. [22] 9 июня 2023 года в гавани Виктория были установлены две резиновые утки , которые будут открыты для публики 10 июня. Инсталляция называлась «Двойные утки » и, как говорили, принесла Гонконгу «двойную удачу» в «во времена смуты». [23] [24] В день открытия одна утка сдулась из-за высоких температур. [25] На следующий день его переформулировали. [26] Хотя инсталляцию планировалось удалить через две недели (24 июня), ее удалили 19 июня. [27]
Цензура
[ редактировать ]Китая микроблогов 4 июня 2013 года самый популярный сайт Sina Weibo заблокировал термин «Большая желтая утка», чтобы пользователи не могли публиковать фотографии скульптуры, измененной в цифровом виде, на фоне « Танкиста» , объекта, подвергающегося жесткой цензуре в стране. Если был выполнен поиск по заблокированному слову, появится сообщение: «Согласно соответствующим законам, постановлениям и политикам [ результаты поиска ] не могут быть показаны». [28] В настоящее время цензуры «Большой желтой утки» нет.
Список локаций
[ редактировать ]Резиновая утка появлялась в следующих местах:
- Окленд , Новая Зеландия, февраль 2011 г. (12×14×16 метров или 39×46×52 фута)
- Баку , Азербайджан, сентябрь 2013 г. (12×14×16 метров или 39×46×52 фута) [29]
- Пекин , Китай, сентябрь 2013 г. (14×15×18 метров или 46×49×59 футов) [30]
- Буффало , Нью-Йорк, США, 26 августа 2016 г.
- Ханчжоу , Чжэцзян , Китай, 30 мая – 15 июля 2014 г. (25×18×18 метров или 82×59×59 футов) [31]
- Харбин , Хэйлунцзян , Китай, июль – август 2016 г. [32]
- Хасселт , Бельгия, июль 2012 г. (12×14×16 метров или 39×46×52 фута) [33]
- Хошимин , Вьетнам, 27 апреля – 31 мая 2014 г. (22×20×16 метров или 72×66×52 фута) [34]
- Гаосюн , Тайвань (КР), 27 января 2024 г. – 25 февраля 2024 г. («Двойные утки», каждая высотой 18 метров) [35]
- Гаосюн , Тайвань (КР), сентябрь 2013 г. (25×18×18 метров или 82×59×59 футов) [36] [37]
- Килунг , Тайвань (КР), 20 декабря 2013 г. (25×18×18 метров или 82×59×59 футов)
- Лондон , Великобритания, сентябрь 2014 г. [38]
- Лос-Анджелес , Калифорния, США, август 2014 г. (33×18×26 метров или 108×59×85 футов) [39]
- Макао , Макао (САР Китая), 29 апреля – 27 мая 2016 г. [40]
- Норфолк , Вирджиния, США, 17–26 мая 2014 г. (14×15×16,5 метров или 46×49×54 футов)
- Ономичи , Япония, 2012 г. (10×11×13 метров или 33×36×43 фута)
- Осака , Япония, декабрь 2010 г. (10×11×13 метров или 33×36×43 фута)
- Парраматта , Австралия, 10–19 января 2014 г. (13×14×15 метров или 43×46×49 футов)
- Питтсбург , Пенсильвания, США, сентябрь 2013 г. (14×15×16,5 метров или 46×49×54 футов) [8]
- Сен-Назер , Франция, 2007 г. (26×20×32 метра или 85×66×105 футов) [41]
- Сантьяго и Вальпараисо , Чили, 28 сентября 2017 г. – 8 октября. [42]
- Сан-Паулу , Бразилия, 2008 г. (12×14×16 метров или 39×46×52 фута)
- Сеул , Южная Корея, 14 октября 2014 г. - 14 ноября 2014 г. (16,5×19,8×16,5 метров или 54×65×54 футов) [43]
- Сеул , Южная Корея, 30 сентября 2022 г. – 31 октября 2022 г. [44]
- Шанхай , Китай, 23 октября 2014 г. – 23 ноября 2014 г. [45]
- Сидней , Новый Южный Уэльс, Австралия, январь 2013 г. (13×14×15 метров или 43×46×49 футов) [46]
- Тамар , Гонконг , 10 июня 2023 г. – 18 июня 2023 г. («Двойные утки», каждая высотой 18 метров)
- Таоюань , Тайвань (Китайская республика), 26 октября 2013 г. (25×18×18 метров или 82×59×59 футов)
- Цим Ша Цуй , Коулун , Гонконг, май 2013 г. (14×15×16,5 метров или 46×49×54 футов) [47]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чоу, Вивьен (6 мая 2013 г.). «Флорентийн Хофман, художник «Резиновая утка», — принципиальный человек» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Мейха, Карлос (15 мая 2017 г.). «Художник Флорентийн Хофман создает самые большие игрушки в мире» . Отцовский . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Резиновая уточка Хофмана путешествует по миру» . ЭкоГринГлобус . 25 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Сан, София (25 апреля 2013 г.). «6 фактов о резиновой утке, которые необходимо знать » [6 фактов, которые необходимо знать о резиновой утке]. Yahoo! News (на кантонском диалекте) . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Авенель Арт-Холл, Галерея Лотте. Проект «Резиновая уточка» в Сеуле. Сеул, 2014. Печать.
- ^ «Первый день выставки резиновых уток Флорентийна Хофмана в Гонконге» . Следующая остановкаГонконг . 3 мая 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Вечеринка на мосту из резиновой утки» . Питтсбургский культурный фонд . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Фуоко, Майкл А. (27 сентября 2013 г.). «Гигантская резиновая уточка крякает сегодня вечером в Питтсбурге» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Блум, Элизабет (19 октября 2013 г.). «Утка отмечает последние дни; милая птица, которую нужно переместить, почистить и спустить в воскресенье» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Резиновые утки, привезенные на празднование открытия Lotte World Mall, «дымятся» с первого дня ] » . [Резиновые утки, привезенные на празднование открытия Lotte World Mall, «дымят» с первого дня]. MoneyS (на корейском языке). 14 октября 2014 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Гигантская резиновая утка прибудет в Сеул» . «Корея Таймс» . 10 октября 2014 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ У, Джэён (8 октября 2014 г.). «Лотте приглашает монстр-утку успокоить строительную лоскут» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Ю, Рира (14 октября 2014 г.). «Гигантская резиновая утка развалилась в Сеуле» . КореяАм . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Игра с птицей? Гигантская резиновая утка утонула в Гонконге» . CNN . 15 мая 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Гигантская резиновая утка сдулась в Гонконге» . ГБ Таймс . 15 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Бреннан, Клэр (2 ноября 2013 г.). «Гигантская утка пострадала в результате землетрясения на Тайване» . Новости Би-би-си . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Гигантская резиновая утка лопнула на Тайване» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Китай: Гигантскую желтую резиновую утку смыло наводнением» . Новости Би-би-си . 18 июля 2014 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Необычно: гигантская утка в парке Квинта Нормал сломана и сдута». CNN Чили (на испанском языке). 30 сентября 2017 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Люди расстроены стоимостью гигантской резиновой утки в 200 тысяч долларов» . блогTO . 29 мая 2017 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Рушови, Кристин (12 октября 2017 г.). «В конце концов, это была гигантская резиновая утка, которой все это было «крякало» . Торонто Стар . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Канада 150 арендованных уток — незаконная подделка настоящего искусства» . pbs.twimg.com . 31 мая 2017 г.
- ^ «Две гигантские резиновые утки дебютируют в Гонконге, стремясь принести «двойное счастье» » . Рейтер . 9 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Казале, Селия; Чан, Холмс (9 июня 2023 г.). «Десять лет спустя гигантская утка, когда-то подвергшаяся цензуре в материковом Китае, возвращается в Гонконг как инсталляция с двойным счетом» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Одна из двух гигантских резиновых уток в гавани Гонконга сдувается» . Рейтер . 10 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Хын, Сэмми; Цанг, Дениз (11 июня 2023 г.). «Упавшая в обморок утка из Гонконга вернется в гавань Виктория после испытаний на надежность» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Гонконгцы игнорируют мрачное небо, чтобы попрощаться с любимыми Double Ducks» . Молодой пост . Южно-Китайская Морнинг Пост. 19 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Татлоу, Диди Кирстен (4 июня 2013 г.). «Под цензурой в Китае: «Сегодня», «Сегодня вечером» и «Большая желтая утка» » . ИХТ Рандеву . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Проект Флорентийна Хофмана «Резиновая утка» / Бакинский фестиваль паблик-арта 2013» . Ярат . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Чжоу, Лаура (29 августа 2013 г.). «Пекин готовится к появлению более крупной и лучшей резиновой утки, чем Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Гигантская резиновая утка ждет своего часа в Ханчжоу» . Китайская газета . 30 мая 2014 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Резиновая утка высотой 18 метров замечена на северо-востоке Китая» . Chinacultural.org . 1 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Резиновая Утка Хасселт 2009» . Флорентийн Хофман . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Фан, Лок. «Гигантская желтая утка в Хошимине» [Гигантская желтая утка в Хошимине]. ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Знаменитые гигантские резиновые утки спущены на воду в Гаосюне во время открытия фестиваля» . Фокус Тайвань . 27 января 2024 г. Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ Ваксман, Оливия Б. (25 июля 2013 г.). «Резиновая утка нашла постоянный дом на Тайване» . Время . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ Вонг, Хиуфу (24 сентября 2013 г.). «Гигантская утка покоряет Тайвань» . Новости CNN . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Первая комиссия Флорентийна Хофмана в Великобритании: в Девяти Вязах на Южном берегу» .
- ^ Литтлджон, Донна; Мацца, Сэнди (20 августа 2014 г.). «Парад высоких кораблей, тысячи гигантских желтых уток тепло приветствуют тысячи людей на набережной Сан-Педро» . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Научный центр Макао» . Тур по Резиновой Утке в Китай . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ "Canard de Bain Сен-Назер 2007" . Флорентийн Хофман . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Резиновая утка: el mapa con los lugares donde podrás fotografiarte con el pato de hule» [Карта с местами, где можно сфотографироваться с резиновой уткой]. Т13 (на испанском языке). 28 сентября 2017 г. Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «러버덕 프로젝트 – 서울» [Проект «Резиновая утка» – Сеул]. Проект «Резиновая утка» в Сеуле (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ [Корпоративный] Большая резиновая утка «Резиновая утка» выставлена на озере Сокчон впервые за 8 лет [ Резиновая утка, гигантская резиновая утка, впервые за 8 лет выставлена на озере Сокчхон ] (Видео) (на корейском языке) ). 7 сентября 2022 г.
- ^ «Гигантская резиновая утка украшает Шанхай» . Видеонаблюдение . 24 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Резиновая утка, Сидней 2013» . Флорентийн Хофман . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Резиновая утка Гонконг 2013» . Флорентийн Хофман . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )