Кокэси

Кокэси ( こけし, 小芥子 ) — простые деревянные японские куклы без рук и ног, которые уже более 150 лет изготавливаются как игрушки для детей. Родом из региона Тохоку на севере Хонсю , кокэси изготавливают вручную из дерева, имеют простой туловище и голову с несколькими тонкими нарисованными линиями, подчеркивающими лицо. На теле часто имеются цветочные узоры и/или кольца, нарисованные красными, черными, а иногда и зелеными, фиолетовыми, синими или желтыми чернилами и покрытые слоем воска. Одной из особенностей кукол кокэси является отсутствие рук и ног. С 1950-х годов производители кокэси подписывают свои работы обычно снизу, а иногда и сзади.

История и этимология

Происхождение и название кокэси неясны. ^{[ 1 ]}с историческими вариантами написания атэдзи , включая 小襥子, 木牌子, 木形子 и 木襥子. Написание кокэси хираганы было согласовано на Всеяпонской выставке кокэси в Наруко-Онсэн в августе 1939 года.

Популярная теория ^{[ 2 ]} предполагает, что кокэси может быть фетишем- заменителем нежеланных младенцев, убитых после рождения , и иероглифы можно понимать как 子消し (состоящие из ребенка ( 子 , ко ) и стирания, гашения ( 消し , кеши ) . Хотя детоубийство обычно практиковалось в Японии до тех пор, пока 20 век, ^{[ 3 ]} существует мало доказательств, подтверждающих теорию о том, что кокэси имеет какое-либо отношение к этой практике, а самые ранние упоминания в литературе относятся только к 1965 году. ^{[ 4 ]} Само слово кокэси изначально происходит из диалекта Сендай , при этом куклы известны как, например, деко , кидэко , декороко ; в Фукусиме как кибако , кихохоко ; в Мияги как обокко ; а в Наруко - хангё и кинингё , ни один из которых не подтверждает теорию. ^{[ 4 ]}

Кокэси впервые начали производить кидзиси (木地師), ремесленники, владеющие токарным станком , в Синчи Сураку, недалеко от Тогатта-Онсэн в Зао. ^{[ 5 ]} Отсюда техника приготовления кокэси распространилась на другие курортные зоны региона Тохоку . Говорят, что эти куклы изначально были изготовлены в середине периода Эдо (1600–1868 гг.) для продажи людям, посещавшим горячие источники на северо-востоке страны.

Одной из первых ассоциаций, ориентированных на куклы, в Японии была Ассоциация Сендай Кокэси ( Сэндай Кокэси-кай ), основанная в 1923 году Михарой Рёкити (三原良吉) и Амаэ Томия. В 1928 году они выпустили книгу о кокэси « Kokeshi Hōko no Hanashi» , которая познакомила всю Японию с местной традицией. Михара продолжал работать журналистом и фольклористом до своей смерти в 1982 году, отвечая за популяризацию кокэси и других элементов фольклора Сендай. ^{[ 6 ]}

Типы

Формы и узоры «традиционных» кукол кокэси ( 伝統こけし , dentō-kokeshi ) характерны для определенной области и подразделяются на одиннадцать типов, показанных ниже. Наиболее доминирующим типом является сорт Наруко , первоначально производимый в префектуре Мияги , который также можно найти в Акита , Иватэ и Ямагата префектурах . Главная улица деревни Наруко-Онсэн известна как улица Кокэси, и на ней есть магазины, которыми управляют непосредственно резчики кокэси.

«Креативные» кокэси ( 新型こけし , сингата-кокэси ) предоставляют художнику полную свободу в плане формы, дизайна и цвета и были разработаны после Второй мировой войны (1945 г.). Они не привязаны к конкретному региону Японии, и обычно творческие мастера кокэси встречаются в городах.

Древесина, используемая для кокэси, различается: вишня используется из-за ее темноты, а кизил - из-за ее более мягких качеств. Итая-каэдэ, японский клен , также используется при создании как традиционных, так и креативных кукол. Древесину оставляют на открытом воздухе для выдержки на срок от одного до пяти лет, прежде чем ее можно будет использовать.

Традиционные типы

Традиционные типы часто соответствуют одному или нескольким онсэнам, расположенным в регионе Тохоку. ^{[ 7 ]}

Цучию (тип глиняной бани): Цучию онсэн ( Фукусима ), Иидзака онсэн (Фукусима), Дакэ онсэн ( Нихонмацу )
Яджиро (Яджиро-кей): Яджиро ( Сироиси )
Тогатта (Тогатта-кей): Тогатта Онсэн ( Дзао )
Наруко (тип Наруко): Наруко Онсэн ( Осаки )
Сакунами (Сакунами) или Ямагата-Сакунами (Ямагата-Сакунами): Сендай (в т.ч. Сакунами онсэн ), Ямагата , Ёнедзава , Сагаэ , Тендо .
Дзао Такаю (蔵王 система дасо): Дзао Онсэн (Ямагата)
Хиджиори (хиджиори): Хиджиори Онсэн ( Окура )
Кидзияма (горный хребет Кидзи): Кидзияма ( Юдзава )
Намбу (Южный): Мориока , Ханамаки Онсэн ( Ханамаки )
Цугару (тип Цугару) или Нурую (тип с горячей водой): Нурую онсэн ( Куроиси ), Овани онсэн ( Овани )

Выставки и конкурсы

Традиционно Национальная выставка и конкурс кокэси в Сироиси-Зао проводится каждый год, а в 2022 году она состоялась в 64-й раз. В 2015 году мероприятие, организованное в 57-й раз, впервые посетил мастер по изготовлению кокеши неяпонского происхождения в лице венгра Реки Тот-Вашархейи . В 2016 году она получила главный приз в творческой категории с работой Dress-up Kokeshi — With a Wardrobe .

В 2022 году Творческая выставка Кокэси в Сибукаве прошла в 28-й раз. Творческий конкурс кокэси регулярно проводится в Токио, Япония.

В популярной культуре

Куклы Кокэси послужили источником вдохновения для создания стиля цифровых аватаров Nintendo, называемых « Miis », которые создаются и настраиваются игроками. Их внешний вид стал символом общей эстетики платформы. ^{[ 8 ]}

Вдохновением для создания куклы Момидзи послужила кукла кокэси.

Японского профессионального борца Томоаки Хонму прозвали «Всеобщим Кокэси» ( Minna no Kokeshi , minna no kokeshi ) после его завершающего приема «Кокэси», удара головой в прыжке, при котором Хонма, кажется, безжизненно падает на своего противника.

Мисс Гранд Япония 2020 Рури Саджи была одета в костюм в стиле куклы кокэси. ^{[ 9 ]} который также трансформируется в аниме-робота, демонстрируя технологические достижения Японии в области робототехники. Оно завоевало титул «Лучший в национальном костюме» на конкурсе Miss Grand International 2020, проходившем в Бангкоке , Таиланд.

См. также

Ссылки

^ Ньюман, Мишель. «Куклы кокэси». Архивировано 31 января 2009 г. в Wayback Machine . Международный журнал Travelworld , март/апрель 2007 г. По состоянию на 7 мая 2009 г.
^ Бут, Алан. В поисках утраченного: Путешествие по исчезающей Японии . Нью-Йорк: Kodansha International, 1996, стр.129. ISBN 1-56836-148-3.
^ Сионо, Хироши; Атойо Майя; Норико Табата; Масатака Фудзивара; Джун-ич Азуми; Машахико Морита (1986). «Медико-правовые аспекты детоубийства в районе Хоккайдо, Япония». Американский журнал судебной медицины и патологии . 7 (2): 104–106. дои : 10.1097/00000433-198607020-00004 . ПМИД 3740005 . S2CID 483615 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Вопросы и ответы о Кокэси / Вопросы и ответы о Кокэси , доступ: 11 августа 2021 г.
^ Горячий источник Тогатта. Архивировано 26 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Япония. По состоянию на 7 мая 2009 г.
^ Баккалян, Нюри (15 февраля 2023 г.). «Михара Рёкити: Спаситель кукол Кокэси» . Невиданная Япония . Проверено 27 июля 2023 г.
^ Макдауэлл, Дженнифер Э. «Кокэси: продолжение и созданные традиции (мотивы создания японской куклы народного искусства)», стр. 263–269 [PDF 279–285 из 317] ; получено 4 декабря 2012 г.
^ Джонс, Стивен Э.; Тируватукал, Джордж К. (2012). Революция кодовых имен: платформа Nintendo Wii . МТИ Пресс. стр. 15, 36–37. ISBN 978-0-262-01680-3 .
^ «СМОТРИТЕ: национальный костюм Японии, победивший на конкурсе Miss Grand Int'l, сделан компанией Pinoy» . Новости АБС-ЦБН . 28 марта 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Словарное определение кокэси в Викисловаре
СМИ, связанные с Кокэси, на Викискладе?
«32-й фестиваль Мичиноку Кокэси» в пункте назначения Тохоку
« Кокэси » на Japanya.co.uk
История и значение кукол кокэси

[1] Ньюман, Мишель. «Куклы кокэси». Архивировано 31 января 2009 г. в Wayback Machine . Международный журнал Travelworld , март/апрель 2007 г. По состоянию на 7 мая 2009 г.

[2] Бут, Алан. В поисках утраченного: Путешествие по исчезающей Японии . Нью-Йорк: Kodansha International, 1996, стр.129. ISBN 1-56836-148-3.

[3] Сионо, Хироши; Атойо Майя; Норико Табата; Масатака Фудзивара; Джун-ич Азуми; Машахико Морита (1986). «Медико-правовые аспекты детоубийства в районе Хоккайдо, Япония». Американский журнал судебной медицины и патологии . 7 (2): 104–106. дои : 10.1097/00000433-198607020-00004 . ПМИД 3740005 . S2CID 483615 .

[kokeshifaq-4] Перейти обратно: ^а ^б Вопросы и ответы о Кокэси / Вопросы и ответы о Кокэси , доступ: 11 августа 2021 г.

[5] Горячий источник Тогатта. Архивировано 26 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Япония. По состоянию на 7 мая 2009 г.

[6] Баккалян, Нюри (15 февраля 2023 г.). «Михара Рёкити: Спаситель кукол Кокэси» . Невиданная Япония . Проверено 27 июля 2023 г.

[7] Макдауэлл, Дженнифер Э. «Кокэси: продолжение и созданные традиции (мотивы создания японской куклы народного искусства)», стр. 263–269 [PDF 279–285 из 317] ; получено 4 декабря 2012 г.

[8] Джонс, Стивен Э.; Тируватукал, Джордж К. (2012). Революция кодовых имен: платформа Nintendo Wii . МТИ Пресс. стр. 15, 36–37. ISBN 978-0-262-01680-3 .

[9] «СМОТРИТЕ: национальный костюм Японии, победивший на конкурсе Miss Grand Int'l, сделан компанией Pinoy» . Новости АБС-ЦБН . 28 марта 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]