Jump to content

Пелорус Джек

Пелорус Джек
Пелорус Джек в 1909 году
Разновидность Дельфин Риссо
Годы активности 1888–1912
Известный Сопровождение кораблей возле Французского перевала
Появление Белый цвет с серыми линиями или штриховками; круглая, белая голова
Пролив Кука расположен в Новой Зеландии.
Пролив Кука
Пролив Кука
Расположение пролива Кука

Пелорус Джек ( фл. 1888 - апрель 1912; произносится / p ə ˈ l ɔːr ə s / ) [ 1 ] был дельфин Риссо ( Grampus griseus ), который был известен тем, что встречал и сопровождал корабли через водный участок в проливе Кука , Новая Зеландия . О животном сообщалось в течение 24-летнего периода, с 1888 года до его исчезновения после 1912 года. Пелорус Джек обычно был замечен в заливе Адмиралтейства между мысом Фрэнсис и Коллинет-Пойнт, недалеко от Френч-Пасса , общеизвестно опасного канала, используемого кораблями, курсирующими между Веллингтоном и Нельсоном . [ 2 ] [ 3 ]

Хотя это утверждается в британской книге « Морские диковинки Бревертона»: книге о море , которую он назвал в честь пелоруса , морского навигационного инструмента, [ 4 ] Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии объясняет, что, исходя из местных знаний, название произошло от пролива Пелорус / Те Хойере, потому что оно находилось у входа в тот участок воды, где он регулярно встречал корабли, сопровождавшие их. [ 5 ]

В Пелоруса Джека стреляли с проходящего корабля, и позже он был защищен законом Новой Зеландии 1904 года. [ 6 ]

Появление

[ редактировать ]

Пелорус Джек был примерно 4 метра (13 футов) в длину, белого цвета с серыми линиями или оттенками и круглой белой головой. [ 7 ] Хотя его пол так и не был определен, по фотографиям он был идентифицирован как дельфин Риссо , Grampus griseus . Это редкий вид в водах Новой Зеландии, и в этом районе было зарегистрировано только 12 дельфинов Риссо. [ 8 ] [ 9 ]

Пелорус Джек. Фотограф А. Питт.

Пелорус Джек руководил кораблями, плавая рядом с плавсредством в течение 20 минут за раз. Если экипаж поначалу не мог увидеть Джека, они часто ждали его появления.

Несмотря на свое имя, он не жил в близлежащем заливе Пелорус/Те Хойере ; вместо этого он часто проводил корабли через опасные проходы Французского перевала . Однако некоторые местные жители, знакомые с его привычками, утверждают, что он никогда не проходил через сам Френч-Пасс, а оставался недалеко от островов Четводе . [ 10 ] [ 11 ]

Пелорус Джек впервые был замечен примерно в 1888 году, когда он появился перед шхуной «Бриндл», когда корабль приближался к Французскому перевалу, каналу, расположенному между островом Д'Юрвиль и Южным островом . Когда члены экипажа увидели, как дельфин подпрыгивает перед кораблем, они хотели убить его, но жена капитана отговорила их от этого. К их изумлению, дельфин продолжил вести корабль через узкий канал. И в течение многих лет после этого он безопасно руководил почти каждым проходившим мимо кораблем. Из-за камней и сильных течений этот район опасен для кораблей, но в присутствии Джека кораблекрушений не произошло. [ 12 ]

Многие моряки и путешественники видели Пелоруса Джека, о нем упоминали в местных газетах и ​​изображали на открытках.

Последний раз Джека видели в апреле 1912 года. С его исчезновением ходили различные слухи, в том числе опасения, что его могли загарпунить иностранные китобои. Однако исследования показывают, что Пелорус Джек был старым животным; его голова была белой, а тело бледным — оба признака возраста, поэтому вполне вероятно, что он умер естественной смертью. [ 8 ]

С 1989 года Пелорус Джек используется в качестве символа Interislander , паромного сообщения через пролив Кука, и включен в ливрею кораблей флота. [ 13 ]

Инцидент со стрельбой

[ редактировать ]

В 1904 году кто-то на борту SS Penguin попытался застрелить Пелоруса Джека из винтовки. Несмотря на покушение на его жизнь, Пелорус Джек продолжал помогать кораблям. Однако, согласно фольклору, он больше не помогал « Пингвину» , потерпевшему кораблекрушение в проливе Кука в 1909 году. [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ]

После инцидента со стрельбой был предложен закон о защите Пелорус Джек. Он оказался под защитой Приказа Совета в соответствии с Законом о морском рыболовстве от 26 сентября 1904 года. Пелорус Джек оставался под защитой этого закона до своего исчезновения в 1912 году. [ 6 ] [ 9 ] [ 16 ] Считается, что он был первым морским существом, охраняемым законом в любой стране. [ 10 ] [ 11 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • В 1945 году, когда Боб Лоури основал свою новую печатную машину Pelorus Press в Окленде, его печатающим устройством был дельфин, отсылающий к венецианскому печатнику 16-го века Альдусу Мануциусу , и он назвал печатную машину в честь Пелоруса Джека. «Это была счастливая мысль — сохранить старую дельфинью традицию. Что тогда было более неизбежным… чем Пелорус Джек Звуков?» [ 17 ]
  • В 1913 году сообщается, что Кипа Хеми Виро, кауматуа из Нгати Куйа, был «очень уверен в своей вере», что Пелорус Джек был «той же самой рыбой древних времен», Кайкаи-а-варо, морским богом или танива, который много поколений назад провел своего предка Матуа-Хотере через пролив Кука с Северного острова и поселился на Южном острове. [ 9 ]
  • «Пелорус Джек» — шотландский деревенский танец. [ 18 ] назван в честь дельфина. Этот танец представляет собой набор чередующихся тандемных полубарабанов (или эй), где два человека действуют как один, но меняются местами, кто ведет на концах барабанов. Он также известен как « Дельфиновая катушка» . [ 19 ]
  • Артур Рэнсом упоминает Пелоруса Джека как сопровождающего корабли и получающего защиту в своем романе 1932 года « Питер Дак» . Однако персонаж Питера Дака ошибочно определяет местонахождение дельфина как живущего в гавани Сиднея . [ 20 ]
  • История Пелоруса Джека (с некоторыми изменениями) изложена в серии комиксов-антологии Бориса Карлоффа «Тайны» 1960-х годов . [ 21 ]
  • Певица и автор песен Андреа Продан рассказывает историю о дельфине в песне «Pelorus Jack» на своей полностью вокальной пластинке 1996 года Viva Voce .
  • Два бульдога по имени Пелорус Джек I (1913–1916) и Пелорус Джек II (1916–1919) служили талисманами HMS New Zealand , линейного крейсера , строительство которого правительство Новой Зеландии заплатило для Королевского флота. [ 22 ]
  • Поэт из Корнуолла, телеведущий и педагог Чарльз Косли (1917–2003) пересказывает историю Пелоруса Джека в традиционно написанном стихотворении из 44 строк под названием «Пелорус Джек» в своем « Собрании стихов 1951–2000 » .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уэллс, Джон К. (2000). «пелорус». Словарь произношения Лонгмана (2-е изд.). Лонгман. ISBN  0-582-36467-1 .
  2. ^ Кейси, Сьюзен (9 сентября 2015 г.). «Почему дельфины ищут встреч с людьми?» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  3. ^ Лоусон, Уилл (сентябрь 1924 г.). «Пелорус Джек: Полная история чудесной лоцманской рыбы Новой Зеландии» . Pacific Marine Review: Национальный журнал судоходства . Сан-Франциско: JS Hines: 459, 466. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  4. ^ Бревертон, Терри (20 сентября 2012 г.). Морские диковинки Бревертона: книга о море . Лондон: Кверкус . ISBN  978-1-84916-626-3 . OCLC   909290007 . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  5. ^ Хатчинг, Джерард (1 сентября 2015 г.). «История Пелоруса Джека» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г. ... Пелорус Джек ... был назван так потому, что он встречал лодки у входа в пролив Пелорус в проливе Мальборо. ...'
  6. ^ Jump up to: а б с Монако, Анналиса Ло (18 августа 2020 г.). «Пелорус Джек: необычный новозеландский дельфин-пилот» . Журнал Vanilla (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  7. ^ «Легенда о Пелорусе Джеке» . pelorus-jack.com. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Паркинсон, Брайан. «Уникальная дикая природа Новой Зеландии – Пелорус» . Экотуры Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 29 декабря 2006 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Маори, AG (июнь 1913 г.). «Пелорус Джек» . Журнал Средне-Тихоокеанского региона . 5 (6). Гонолулу: А. Х. Форд: 565–569.
  10. ^ Jump up to: а б Альперс, АФГ (1966). «Пелорус Джек» . Энциклопедия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 29 декабря 2006 г.
  11. ^ Jump up to: а б Сэдлер, ФРВ (1952). «Пелорус Джек». Морской журнал . Том. 167–168. Мичиганский университет: Браун, Сон и Фергюсон. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  12. ^ Роббинс, Джон (2011) Диета для новой Америки. Архивировано 11 июня 2020 года в Wayback Machine HJ Kramer, ISBN   9781932073416 .
  13. Новозеландские железнодорожные паромы через пролив Кука. Архивировано 27 июля 2009 года в Wayback Machine , Морской рекорд Новой Зеландии.
  14. Информационный бюллетень о Пелорусе Джеке. Архивировано 21 мая 2010 года в Wayback Machine в Музее Веллингтона.
  15. ^ «Дикие дельфины стр. 3» . www.southwest.com.au . Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.
  16. ^ Аткинсон, Таня (22 декабря 1994 г.). Пелорус Джек: История знаменитого дельфина Новой Зеландии . ХарперКоллинз. ISBN  978-1-86950-165-5 . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  17. ^ Хьюз, Питер (2000). «Одиннадцать: Боб Лоури и Pelorus Press (1945–53)» . Книга в руке: очерки истории книги в Новой Зеландии . Издательство Оклендского университета. п. 170. ИСБН  1-86940-231-6 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г. Ссылка на рекламу Pelorus Press на рекламном плакате (1949–57) «Здесь и сейчас».
  18. ^ «Пелорус Джек» . Словарь шотландских кантри-танцев . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г. (танцевальные инструкции)
  19. ^ Томпсон, Дэвид Миллстоун и Эллисон. «Дельфин Эй: эволюция и трансмиссия танцевальной фигуры» . Общество деревенских танцев и песни . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  20. ^ Рэнсом, Артур (1987). Питер Дак: охота за сокровищами на Карибах (изд. 2006 г.). Година. п. 200. ИСБН  0-87923-660-4 .
  21. ^ «Чудо из глубины». Борис Карлофф Mystery # 16 (Gold Key Comics, 1963)
  22. ^ «Пелорус Джек, талисман | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.

Дальнейшие ссылки

[ редактировать ]
  • Росс Э. Хатчинс и Джером П. Коннолли – Сага о Пелорусе Джеке (1971)
  • Эдмунд Линдоп и Джейн Карлсон – Пелорус Джек (1964)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26e40cb3259beb922451d799e92cacc9__1720984800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/c9/26e40cb3259beb922451d799e92cacc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pelorus Jack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)