Jump to content

Каадхал

Каадхал
Плакат
Режиссер Баладжи Сактивел
Написал Баладжи Сактивел
Продюсер: С Шанкар
В главных ролях Бхарат
Сандхья
Сукумар
Кинематография Виджей Милтон
Под редакцией Г. Сасикумар
Музыка Джошуа Шридхар
Распространено С Картинки
Дата выпуска
  • 17 декабря 2004 г. ( 17 декабря 2004 г. )
Страна Индия
Язык тамильский

«Каадхал» ( в переводе « Любовь ») — индийский фильм 2004 года на тамильском языке романтический драматический , основанный на реальных событиях, снятый режиссёром Баладжи Шактивелом , с Бхаратом и Сандхьей в главных ролях . Его спродюсировал С. Шанкар , а музыку написал Джошуа Шридхар . Фильм открылся 17 декабря 2004 года и получил признание критиков и имел большой коммерческий успех. Это был первый успешный фильм Бхарата в главной роли. В 2005 году фильм был дублирован на телугу как Premisthe . [ 1 ] Он был переделан на каннада как Челувина Читтара в 2007 году, на бенгали как Чиродини Туми Дже Амар в 2008 году. [ 2 ] в Бангладеш как Ногор Мастан в 2015 году, на маратхи как Вед Лаави Джива в 2010 году, на непальском как манджари в 2013 году и на пенджаби как Рамта Джоги в 2015 году. [ 3 ]

Муруган — прилежный механик по скутерам в Мадурае , и жизнь для него течет гладко, пока на него не положила глаз богатая студентка Айшвария, дочь местного головореза и владельца бара. Увлечение достигает опасного уровня, когда она уговаривает Муругана избавить ее от ограничений семьи, у которой другие планы на ее будущее. Сначала Муруган не решается полюбить ее, поскольку она принадлежит к богатой семье и имеет кастовые проблемы, но позже понимает ее настоящую любовь и отвечает взаимностью. Пара знает, что семья Айшварии не согласится на свадьбу, и решает сбежать в Ченнаи. Друг Муругана Стивен помогает им в трудный час, и влюбленные объединяются в браке. Но семья Айшварии обожает ее и не собирается так легко сдаваться.

Семья выслеживает пару и приезжает в Ченнаи, чтобы встретиться с ними. Но члены семьи делают вид, что договорились о свадьбе, и убеждают их вернуться вместе с ними в Мадурай. На обратном пути в Мадурай члены семьи отвозят пару на свою ферму, где собрались родственники Айшварии. Они все избивают Муругана, и отец Айшварии хочет, чтобы она сняла мангальям, связанный Муруганом. Айшвария боится, что если она не послушается отца, то Муруган будет убит, поэтому соглашается выйти замуж за другого мужчину, чтобы спасти жизнь Муругану. Муруган избит и отпущен с места.

Через несколько лет Айшвария, путешествуя с мужем и ребенком, встречает Муругана, где находит его в виде психически ненормального нищего, бродящего возле светофора. Айшвария теряет сознание, узнав, что это Муруган, и ее госпитализируют в ближайшую больницу. Ночью она бежит из больницы к тому же сигналу в поисках Муругана и находит его там сидящим. Айшвария плачет Муругану и чувствует себя виноватой из-за того, что она виновата в его жалкой ситуации. Муж Айшварии тоже приходит на место и понимает ситуацию жены. Он помещает Муругана в психиатрический центр, а также заботится о нем.

Фильм заканчивается титрами, в которых упоминается, что это реальный случай, рассказанный мужем девушки режиссеру во время поездки на поезде, что побудило его снять фильм.

  • Бхарат, как С. Муруган
  • Сандхья в роли Р. Айшварии
  • Сукумар, как Стивен
  • Дхандапани, как Раджендран
  • С. Кришна Мурти, как дядя Айшварии
  • Арун Кумар — помощник Муругана
  • Сараванан как начинающий режиссер Бхагья
  • Саранья как Сатья
  • Паллу Бабу, как Виручагакант
  • Мутураман, как Дханасекаран
  • Сивакумар — муж Айшварии
  • Особое появление Шридхара в песне «Pura Koondu».
  • Сори - сосед по особняку (в титрах не указан)

Производство

[ редактировать ]

После среднего отклика на его дебютный фильм «Самурай» (2002) Баладжи должен был снова стать режиссером Викрама в новом проекте, который позже был отложен. [ 4 ] [ 5 ] Когда Шактивел готовил сценарий для Викрама, он увидел вместе школьницу и механика, что «мне пришло в голову, что они не будут вместе из-за своих социальных и экономических различий», и написал о них сценарий, пока фильм шел. финал был вдохновлен реальным событием, произошедшим в Мадурае, о котором он узнал после общения с пассажиром во время поездки на поезде. [ 6 ] После того, как многие продюсеры отказались снимать фильм из-за его «тяжелой кульминации», Сактивел рассказал его Шанкару во время съемок «Аннияна» (2005), который согласился продюсировать фильм после прослушивания сценария. [ 7 ] [ 8 ]

Первоначально фильм был отклонен актерами Дханушем и Шантану Бхагьяраджем , прежде чем Баладжи Шактивел посоветовался с Шанкаром по поводу главной роли. Актер телугу Рам также пробовался на главную роль, но безуспешно. Рассмотрев и Маникандана , и Бхарата из актерского состава «Мальчиков» (2003), Шанкар выбрал последнего на главную роль в своей постановке. [ 9 ] На главную женскую роль создатели обсуждали Илеану Д'Круз , а затем Варалакшми Сараткумар , но отец последней в то время не хотел позволять ей стать актрисой. Затем команда выбрала Саранью Наг, которая была в классе IX, когда оператор Виджай Милтон направил ее к Баладжи Сактхивелу. [ 10 ] [ 11 ] Первоначально предполагалось, что она сыграет героиню фильма, но позже роль была передана Сандхье, после того как режиссер посчитал, что Саранья выглядит слишком молодо, Саранья позже была выбрана на роль подруги Сандхьи. [ 12 ] Дхандапани из Мадурая был выбран на роль отца Сандхьи. Благодаря этому фильму он стал популярным и принял название фильма «Каадхал Дхандапани». [ 13 ]

Хотя было показано, что история произошла в Мадурае, съемки велись в Диндигуле и Мадурае. Школа, в которой учится Сандхья, - это средняя школа Св. Иосифа для девочек в Диндигуле. Первый график был завершен за 20 дней, а остальные сцены были сняты в Ченнаи, Чалакуди и Муннаре. [ 7 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

В фильме восемь песен, написанных Джошуа Шридхаром . дебютным [ 14 ] Харичаран дебютировал в этом фильме, когда ему было 17 лет, и записал три песни. [ 15 ]

Все тексты написаны Na. Мутукумар

Список треков [ 16 ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Повум Пудиккудху» Криш , Поп Шалини , Типпу 3:29
2. "Ивантан" Сунита Сарати 2:09
3. "Тандаттикарупайи" Поп Шалини, Видхья, Малар, Маалаямма 5:45
4. "Тотту Тотту" Харичаран , Харини Судхакар 5:41
5. «Храм Кунду» Суреш Питерс , Хариш Рагхавендра , Типпу, Премджи , Карунас 5:31
6. "Киру Киру" Картик , Поп Шалини 4:32
7. "Унаккена Ируппаен" Харичаран 6:16
8. "Каадхал" Харичаран 4:03
Общая длина: 37:26

Все тексты написаны Ветури.

Список треков на телугу [ 17 ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Муласандху" Картик, Типпу, Шривардхини 6:03
2. "Тандана Даппулато" Поп Шалини, Малати Шарма, Шривардхини 5:40
3. "Итаде" Сунита Сарати 2:08
4. «Маттиланти Нанну» Харичаран, Харини Судхакар 6:16
5. «Белая пыль» Картик, Поп Шалини, Типпу 3:30
6. «Игла Джанмы» Харичаран 6:16
7. "Гира Жира" Картик, Поп Шалини 5:02
Общая длина: 34:55

Визуал Дасан из Калки похвалил фильм за реализм и зрелищность. [ 18 ] Малати Рангараджан из The Hindu написал «Кадхал [..] отдельно от обычной истории о телячьей любви, побеге и их последствиях. Баладжи Сактивель (рассказ, сценарий, диалоги и режиссура) заслуживает полной похвалы за по-другому задуманную драма, в которой на самом деле сказано очень мало — язык тела передает все», одновременно хваля игру актеров и отношение режиссера к фильму. [ 19 ] Малини Маннат из Chennai Online написала: «Короткий простой рассказ, столь же простой стиль повествования, скромная главная пара с людьми, живущими по соседству, и некоторые хорошо скоординированные выступления - все это делает просмотр «Кадхала» довольно интересным». [ 20 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм, снятый с бюджетом в 1,25 крор фунтов стерлингов, стал неожиданным блокбастером в прокате, получив почти весь бюджет за счет территории проката в Ченнаи. [ 21 ] [ 22 ]

Высшая средняя школа Св. Иосифа для девочек в Мадурае возбудила иск против создателей фильма за изображение своей школы в негативном свете. [ 23 ]

Наследие

[ редактировать ]

Успех фильма принес Бхарату и Сандхье известность, и они впоследствии стали популярными. [ 24 ] Сценарий фильма был выпущен в виде книги в 2005 году. [ 25 ]

  1. ^ Дживи. «Кинообзор – Премисте» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  2. ^ «Чиродини Туми Дже Амар 2» . Таймс оф Индия . 15 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Проверено 15 августа 2024 г.
  3. ^ « 'Чиродини Туми Дже Амаар' сияет публикой» . Bharatstudent.com . 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 г. Проверено 14 июля 2012 г.
  4. ^ «Синебитс» . Нилачарал . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  5. ^ «Новый пост актера Викрама!» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  6. ^ Даршан, Навейн (25 сентября 2019 г.). «Смысл сцены: кульминация Каадхала, любовь во времена каст» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Кадхал» . Ченнаи онлайн . 12 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г.
  8. ^ Нарасимхам, М.Л. «Еще одно новое предприятие» . Индус . Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 8 января 2024 г.
  9. ^ «В поисках хита» . Индус . 6 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  10. ^ «После «Самурая» Викрам был готов дать мне свои свидания» . За лесом . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  11. ^ «Варалакшми Сараткумар рассказывает о своих фильмах перед Подаа Поди» . За лесом . 4 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  12. ^ Рангараджан, Малати (31 марта 2012 г.). «В ожидании муссона» . Индус . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  13. ^ «Скончался популярный актер Кадхал Дхандапани» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 20 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  14. ^ Сугант, М. (22 января 2011 г.). «Я не верю в камбэки: Джошуа» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 11 января 2023 г.
  15. ^ «Успешная заметка» . Индус . 3 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Проверено 11 января 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. ^ «Мир (2004)» . Раага (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  17. ^ «Премисс песни» . Джио Саавн . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  18. ^ Дасан, Visual (2 января 2005 г.). "Любовь" . Калки (на тамильском языке). п. 4 . Проверено 8 января 2023 г. - из Интернет-архива .
  19. ^ Рангараян, Малати (24 декабря 2004 г.). «Каадхал» . Индус . Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  20. ^ «Кадхал» . Ченнаи онлайн . 27 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2006 г.
  21. ^ «2004 год — флэшбек» . Индус . 31 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 г. Проверено 14 июля 2012 г.
  22. ^ «Кассы выходного дня в Ченнаи (21–23 января)» . Сифи . 25 января 2005 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Проверено 1 октября 2022 г.
  23. ^ «Ведено дело против фильма «Кадхал» » . Киноюг . 16 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2005 г. Проверено 19 августа 2024 г.
  24. ^ «Прабху Дева, горячо-горячо!» . Rediff.com . 2 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 июня 2018 г.
  25. ^ «Сценарий Каадала в форме книги» . За лесом . 10 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2798f6bfe18bdd848e9838c429ea6079__1723693140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/79/2798f6bfe18bdd848e9838c429ea6079.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaadhal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)