История ME/CFS

Миалгический энцефаломиелит/синдром хронической усталости (МЭ/СХУ) имеет долгую историю, сопровождающуюся эволюцией медицинского понимания, диагностики и социального восприятия.
В начале 19 века был популярен диагноз неврестении , который частично совпадал с современными критериями ME/CFS. В начале 20-го века произошли различные вспышки загадочных заболеваний, известных как атипичный полиомиелит , болезнь Акюрейри или эпидемическая нейромиастения.
После вспышки в Королевской бесплатной больнице в Лондоне заболевание стало известно как доброкачественный миалгический энцефаломиелит. Споры разгорелись, когда психиатры, не беседовавшие ни с одним из пациентов, назвали вспышку случая «массовой истерией». Первое определение МЭ было опубликовано в 1986 году, а первое определение СХУ — в 1988 году.
Хронология
[ редактировать ]19 век
[ редактировать ]Сообщалось о нескольких описаниях заболеваний, напоминающих ME/CFS, по крайней мере, за 200 лет. [ 1 ]
В 19 веке невролог Джордж Миллер Бирд популяризировал концепцию неврастении , симптомы которой включают усталость, беспокойство, головную боль, импотенцию , невралгию и депрессию. [ 2 ] Эта концепция оставалась популярной вплоть до 20-го века и в конечном итоге стала рассматриваться как поведенческое, а не физическое состояние, с диагнозом, исключающим поствирусные синдромы. Неврастения в значительной степени отказалась от медицинского диагноза. [ 3 ] В системе МКБ-10 Всемирной организации здравоохранения неврастения отнесена к категории (F48 «Другие невротические расстройства»), из которой специально исключен синдром хронической усталости. [ 4 ] Текущая версия МКБ, МКБ-11, не включает неврастению и «не рекомендует» ее использование.
Вспышки в 20 веке
[ редактировать ]Представитель Службы общественного здравоохранения США (USPHS) Александр Гиллиам описал болезнь, напоминающую полиомиелит , после опроса пациентов и изучения записей одного из нескольких кластеров, которые произошли в Лос-Анджелесе в 1934 году. [ 5 ] Вспышка в больнице округа Лос-Анджелес охватила всех или большую часть ее медсестер и врачей. [ 6 ] Гиллиам назвал вспышку «атипичным полиомиелитом » и описал следующие симптомы: резкую мышечную слабость, вазомоторную нестабильность, клонические подергивания и судороги, атаксию, сильную боль (обычно усиливающуюся при физической нагрузке), скованность шеи и спины, нарушение менструального цикла и доминирующее сенсорное поражение. [ нужна ссылка ]
произошла группа случаев «энцефалита» В 1936 году в монастыре в Висконсине среди послушников и кандидатов в монастырь. В следующем году в двух городах Швейцарии произошли вспышки «абортивного полиомиелита», а в 1939 году тот же диагноз был поставлен 73 швейцарским солдатам. Вспышки в Исландии были названы « болезнью Акюрейри » или «имитацией полиомиелита», а позже были названы «исландской болезнью». [ 6 ] 800 человек в Аделаиде , Австралия, заболели в 1949–1951 годах заболеванием, «напоминающим полиомиелит». Двум меньшим кластерам в США в 1950 году были поставлены диагнозы «эпидемическая нейромиастения» и «напоминающая исландскую болезнь, симулирующая острый передний полиомиелит». Дополнительные вспышки «загадочных болезней», подобных полиомиелиту, произошли в период с 1950-х по 1980-е годы, в частности, в Дании , США, Южной Африке и Австралии. [ 6 ]
В 1950-х годах в Великобритании произошло несколько вспышек заболевания, напоминающего полиомиелит. [ 7 ] Вспышку 1955 года в группе больниц Royal Free позже назвали «болезнью Royal Free» или «доброкачественным миалгическим энцефаломиелитом». [ 8 ] [ 9 ] Термин «доброкачественный миалгический энцефаломиелит» был выбран для обозначения отсутствия смертности, сильной мышечной боли, симптомов, указывающих на повреждение нервной системы, и предполагаемого воспаления, связанного с заболеванием. [ 10 ] Исландский врач Бьорн Сигурдссон не одобрил это название, заявив, что болезнь редко бывает доброкачественной, не всегда вызывает мышечную боль и, возможно, никогда не бывает энцефаломиелитом. [ 11 ]
После вспышки в Королевской бесплатной больнице расстройство с похожими симптомами было обнаружено среди населения в целом, и эпидемическая форма стала считаться исключением. [ нужна ссылка ] Результаты патологии, как у обезьян [ 12 ] и в редких человеческих жертвах , [ 13 ] позволили сделать вывод, что заболевание вызвано воспалением головного и спинного мозга , особенно корешков афферентных нервов, возможно, нейроиммунной этиологии. [ 14 ]
Психологическое оформление (1960-е и 1970-е годы)
[ редактировать ]В 1960-х и 1970-х годах симптомы хронической усталости часто приписывали хроническому бруцеллезу, но обычно у людей считались психические расстройства, в частности депрессия. [ 6 ] назвали массовой истерией . Эпидемические случаи доброкачественного миалгического энцефаломиелита психиатры МакЭведи и Бирд в 1970 году [ 15 ] провоцирование критики в письмах редактору Британского медицинского журнала со стороны исследователей вспышек, лечащих врачей и заболевших врачей. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Психиатров обвиняли в том, что они недостаточно обследовали описанных ими пациентов. [ 25 ] и их выводы были опровергнуты. [ 3 ] [ 26 ] [ 27 ] В 1978 году симпозиум, проведенный в Королевском медицинском обществе (RSM), пришел к выводу, что «эпидемический миалгический энцефаломиелит» представляет собой отдельное заболевание с четкой органической основой. [ 28 ]
Несмотря на критику, статья МакЭведи и Берда имела большое влияние, и взгляд на МЭ как на психосоматическое заболевание стал преобладающим на протяжении почти 50 лет. [ 29 ]
Определения случаев (с 1986 г.)
[ редактировать ]В 1986 году Мелвин Рамзи опубликовал первые диагностические критерии МЭ, в которых состояние характеризовалось: 1) мышечной утомляемостью, при которой даже после минимальных физических усилий проходит три или более дней, прежде чем полная мышечная сила восстанавливается; 2) чрезвычайная изменчивость или колебание симптомов даже в течение одного дня; и 3) хронический характер. [ 30 ] К 1988 году продолжающаяся работа Рамзи продемонстрировала, что, хотя болезнь редко приводила к смертности, она часто приводила к серьезной инвалидности. [ 10 ] : 28–29 По этой причине Рамзи предложил отказаться от приставки «доброкачественный». [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Болезнь привлекла внимание всей страны в Соединенных Штатах, когда популярный журнал «Гиппократ» опубликовал статью об эпидемии на озере Тахо , штат Невада , в середине 1980-х годов. [ 34 ] В США использовалось обозначение «хронический вирус Эпштейна-Барра». [ 35 ] [ 36 ] но журнал использовал термин «синдром Рэггеди Энн», чтобы отметить усталость и потерю мышечной силы, которые ощущали пациенты. [ 37 ] Исследователи, исследующие кластер озера Тахо, не нашли доказательств участия ВЭБ и предложили название «синдром хронической усталости», описывающее основной симптом болезни. [ 38 ] [ 39 ] Они опубликовали первое рабочее определение СХУ в 1988 году. [ 40 ] Исследования значительно расширились, особенно после смягчения критериев в 1994 году. [ 41 ]
, исследователи представили доказательства того, что они обнаружили последовательности ДНК , очень похожие на человеческий ретровирус HTLV-II В 1990 году на конференции в Киото, Япония , у некоторых пациентов с СХУ . [ 42 ] [ 43 ] Их исследование было позже опубликовано в Proceedings of the National Academy of Sciences . [ 44 ] Репортер Prime Time Live заявил, что это объявление попало в заголовки газет по всему миру. CDC сначала проигнорировал их выводы, [ 45 ] затем позже провел исследование и опубликовал статью, опровергающую эту гипотезу. [ 46 ]
В Соединенном Королевстве главный врач Кеннет Калман запросил отчет у медицинских Королевских колледжей в 1996 году. Это привело к публикации совместного отчета, в котором термин «синдром хронической усталости» оказался наиболее репрезентативным. [ 47 ] За этим последовал в 2002 году еще один отчет нового директора по маркетингу Лиама Дональдсона . [ 48 ]
Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) признают СХУ серьезным заболеванием и в июне 2006 года начали кампанию по повышению осведомленности общественности и медицины о нем. [ 49 ] [ 50 ]
Споры о XMRV
[ редактировать ]В исследовании 2009 года, опубликованном в журнале Science, сообщалось о связи между ретровирусным ксенотропным вирусом мышиного лейкоза (XMRV) и СХУ. Редакторы журнала Science впоследствии приложили к отчету «Редакционное выражение обеспокоенности» о том, что достоверность исследования «сейчас находится под серьезным вопросом». [ 51 ] а в сентябре 2011 года авторы опубликовали «частичное опровержение» своих выводов 2009 года; [ 52 ] за этим последовало полное опровержение со стороны главного редактора журнала после того, как авторы не смогли договориться о полном опровержении. [ 53 ] Также в сентябре 2011 года Рабочая группа по научным исследованиям XMRV крови опубликовала отчет, в котором был сделан вывод, «что доступные в настоящее время анализы XMRV/P-MLV, включая анализы, используемые тремя участвующими лабораториями, которые ранее сообщали о положительных результатах на образцах от пациентов с СХУ и контрольной группы. (2, 4), не могут воспроизводимо обнаружить прямые вирусные маркеры (РНК, ДНК или культура) или специфические антитела в образцах крови от субъектов, ранее охарактеризованных как XMRV/P-MLV-положительные (все, кроме одного, с диагнозом СХУ) или здоровых доноров крови». [ 54 ] В декабре 2011 года журнал Proceedings of the National Academy of Sciences опубликовал аналогичное опровержение статьи, опубликованной в августе 2010 года. [ 55 ] Некоторые члены сообщества пациентов, которые рассматривали результаты XMRV как источник надежды на возможное излечение, поначалу отреагировали негативно, когда документы были поставлены под сомнение. Один британский исследователь сообщил о словесных оскорблениях после публикации ранней статьи, в которой указывалось, что исследования XMRV были ошибочными. [ 56 ]
Международные классификации
[ редактировать ](МКБ) Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Международная классификация болезней требует использования международных классификаций болезней, позволяющих сравнивать здоровье и области здравоохранения в разных странах и во всем мире. [ 57 ] Не все термины представлены в табличном списке (Том 1), и многие другие термины указаны в алфавитном указателе (Том 3) МКБ. [ 58 ]
МКБ-8
[ редактировать ]С момента включения в восьмое издание МКБ-8 ВОЗ в 1969 году (код 323) (доброкачественный) миалгический энцефаломиелит классифицируется как заболевание центральной нервной системы. [ 59 ]
МКБ-9
[ редактировать ]Термин «доброкачественный миалгический энцефаломиелит» появляется в алфавитном указателе МКБ-9 1975 года и имеет код ссылки 323.9 «Энцефалит неустановленной причины». [ 60 ] Код 323.9 не содержал упоминания о поствирусном синдроме. Термин «поствирусный синдром» был отнесен к коду 780.7 «Недомогание и усталость» в главе 16 «Симптомы, признаки и нечетко определенные состояния». [ 58 ]
Название «Синдром хронической усталости» было присвоено проведенного Центрами по контролю за заболеваниями США в 1988 году: «Синдром хронической усталости: рабочее определение случая». определению исследовательского случая заболевания, [ 38 ] [ 40 ] Синдром хронической усталости (СХУ) был добавлен в МКБ-9 после 1988 года и указан под кодом 780.71 « Симптомы, признаки и нечетко определенные состояния». [ нужна ссылка ]
МКБ-9-СМ
[ редактировать ]С 1979 года в США используется клиническая модификация 9-й редакции МКБ ВОЗ (МКБ-9-СМ). [ 58 ] и МЭ находится под индексом: «Энцефаломиелит (хронический) (гранулематозный) (геморрагический некротизирующий, острый) ( миалгический, доброкачественный ) (см. также Энцефалит) 323,9». [ 61 ]
Для CFS с 1 октября 1991 г. в алфавитный указатель было внесено изменение, позволяющее пользователям направлять пользователей к коду 780.7, Недомогание и усталость, тому же коду, который используется для выявления случаев поствирусного синдрома. В 1998 году новый пятизначный код включал 780.71 — Синдром хронической усталости, соответствующий версии МКБ-9 ВОЗ. [ 58 ] Синдром хронической усталости классифицируется в табличном списке: «Симптомы, признаки и неточно определенные состояния» в подразделе «Общие симптомы». [ 62 ]
МКБ-10
[ редактировать ]СХУ не включен в качестве кодированного термина в МКБ-10 1992 года . ВОЗ создала новую категорию G93 «Другие заболевания головного мозга» в главе VI «Заболевания нервной системы» и создала новый код G93.3 « поствирусная усталость». синдром (PVFS), состояние, которое ранее входило в главу симптомов МКБ-9. ВОЗ также перенесла доброкачественный миалгический энцефаломиелит в категорию G93.3, подчиненную PVFS. В алфавитном указателе есть и другие термины, например синдром хронической усталости, которому ВОЗ присвоила тот же код. [ 58 ] [ 63 ]
МКБ-10-СМ
[ редактировать ]Версия МКБ-10-СМ 2010 года разделяет СХУ и поствирусный синдром усталости на взаимоисключающие категории. «Хроническая усталость неуточненная | Синдром хронической усталости, не уточненный иным образом» появляется в Главе XVIII под R53.82. «Синдром поствирусной усталости | доброкачественный миалгический энцефаломиелит» представлен в главе VI под G93.3. [ 64 ] Консультативный комитет по синдрому хронической усталости (CFSAC) ранее рекомендовал отнести CFS к тому же неврологическому коду, что и ME и PVFS, G93.3. [ 65 ]
В обновлении МКБ-10-CM от 2023 года добавлен специальный код для ME/CFS, G93.32, что дает CFS код, отдельный от неуказанной хронической усталости. [ 66 ]
МКБ-11
[ редактировать ]МКБ-11 включает в классификацию синдром хронической усталости и миалгический энцефаломиелит под синдромом поствирусной усталости (8E49); Другие нарушения нервной системы. Исключено состояние утомления (МГ22). Представлены многочисленные индексные термины, которые представляют собой современные и исторические названия болезни. [ 67 ]
Историческое наименование
[ редактировать ]В медицинской литературе, посвященной МЭ и СХУ, исторически возник ряд как теоретических, так и подтвержденных медицинских образований и соглашений об именах. К ним относятся:
- Эпидемическая нейромиастения — термин, используемый для обозначения вспышек с симптомами, напоминающими полиомиелит . [ 68 ] [ 69 ]
- Исландская болезнь и болезнь Акюрейри были синонимами, используемыми для обозначения вспышки симптомов усталости в Исландии . [ 70 ]
- Синдром низкого уровня естественных киллеров, термин, используемый в основном в Японии, отражает исследования, показавшие снижение in vitro активности естественных клеток-киллеров, выделенных у пациентов. [ 71 ] [ 72 ]
- Неврастения была предложена как исторический диагноз, занимавший то же медицинское и культурное пространство, что и СХУ. [ 73 ]
- Болезнь Роял Фри была названа в честь исторически значимой вспышки в 1955 году в больнице Роял Фри, которая использовалась как неофициальный синоним «доброкачественного миалгического энцефаломиелита». [ 7 ]
- Грипп Тапануи — это термин, широко используемый в Новой Зеландии, происходящий от названия города Тапануи , где у многих людей был этот синдром. [ 74 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лоруссо Л., Михайлова С.В., Капелли Э., Феррари Д., Нгонга Г.К., Ричевути Г. (февраль 2009 г.). «Иммунологические аспекты синдрома хронической усталости». Аутоиммунный преп . 8 (4): 287–91. дои : 10.1016/j.autrev.2008.08.003 . ПМИД 18801465 .
- ^ Борода, Г. (1869). «Неврастения, или нервное истощение» . Бостонский медицинский и хирургический журнал . 80 (13): 217–21. дои : 10.1056/NEJM186904290801301 .
- ^ Перейти обратно: а б Эвангард Б., Шактери Р.С., Комарофф А.Л. (ноябрь 1999 г.). «Синдром хронической усталости: новые идеи и старое невежество» . Журнал внутренней медицины . 246 (5): 455–69. дои : 10.1046/j.1365-2796.1999.00513.x . ПМИД 10583715 . Проверено 25 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ ВОЗ (2007). «Глава V Психические и поведенческие расстройства (F00-F99)» . МКБ-10 . Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ Гиллиам, АГ (1938). «Эпидемиологическое исследование эпидемии с диагнозом полиомиелит, произошедшей среди персонала больницы общего профиля округа Лос-Анджелес летом 1934 года». Бюллетень общественного здравоохранения Службы общественного здравоохранения Министерства финансов США . 240 . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США : 1–90.
- ^ Перейти обратно: а б с д Роберто Патарка-Монтеро (2004). Медицинская этиология, оценка и лечение хронической усталости и недомогания . Хаворт Пресс. стр. 6–7. ISBN 0-7890-2196-Х .
- ^ Перейти обратно: а б А. Мелвин Рамзи (1986). Поствирусный синдром усталости. Сага о болезни Роял Фри . Лондон: Гауэр. ISBN 0-906923-96-4 .
- ^ Медицинский персонал Королевской бесплатной больницы (1957). «Вспышка энцефаломиелита в группе королевских бесплатных больниц в Лондоне в 1955 году» . Бр Мед Дж . 2 (5050): 895–904. дои : 10.1136/bmj.2.5050.895 . ЧВК 1962472 . ПМИД 13472002 .
- ^ (Авторы не указаны) (1956). «Новая клиническая сущность?». Ланцет . 270 (6926): 789–90. дои : 10.1016/S0140-6736(56)91252-1 . ПМИД 13320887 .
- ^ Перейти обратно: а б Комитет по диагностическим критериям миалгического энцефаломиелита/синдрома хронической усталости; Совет по здоровью отдельных групп населения; Медицинский институт (10 февраля 2015 г.). За пределами миалгического энцефаломиелита/синдрома хронической усталости: новое определение болезни (PDF) . ПМИД 25695122 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2017 г. Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Ачесон ЭД (апрель 1959 г.). «Клинический синдром, называемый по-разному доброкачественным миалгическим энцефаломиелитом, исландской болезнью и эпидемической нейромиастенией». Американский медицинский журнал . 26 (4): 569–595. CiteSeerX 10.1.1.534.4761 . дои : 10.1016/0002-9343(59)90280-3 . ПМИД 13637100 .
- ^ Пелью Р.А., Майлз Дж.А. (сентябрь 1955 г.). «Дальнейшие исследования болезни, напоминающей полиомиелит, наблюдались в Аделаиде». Мед. Дж. Ауст . 2 (13): 480–82. дои : 10.5694/j.1326-5377.1955.tb48805.x . ПМИД 13272481 . S2CID 45427244 .
- ^ Уоллис А.Л. (1957). Исследование необычного заболевания, наблюдавшегося в эпидемической и спорадической форме в общей практике в Камберленде в 1955 и последующих годах (докторская диссертация). Эдинбургский университет.
- ^ Ричардсон Дж (2002). «Миалгический энцефаломиелит: рекомендации для врачей» . Журнал синдрома хронической усталости . 10 (1): 65–80. дои : 10.1300/j092v10n01_06 .
- ^ МакЭведи CP, Берд AW (1970). «Понятие о доброкачественном миалгическом энцефаломиелите» . Британский медицинский журнал . 1 (5687): 11–15. дои : 10.1136/bmj.1.5687.11 . ПМК 1700895 . ПМИД 5411596 .
- ^ Скотт Б.Д. (январь 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5689): 170–75. дои : 10.1136/bmj.1.111.170 . ПМК 1699088 . ПМИД 5370039 .
- ^ Н. Д. Компстон; Его Превосходительство Димсдейл; А. М. Рамзи; А. Т. Ричардсон (февраль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5692): 362–63. дои : 10.1136/bmj.1.5692.362-а . ПМК 1699022 .
- ^ ЭД Ачесон (февраль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5692): 363–34. дои : 10.1136/bmj.1.5692.363-b . ПМК 1698971 .
- ^ Гослинг П.Х. (февраль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5694): 499–500. дои : 10.1136/bmj.1.5694.499-b . ПМК 1699452 . ПМИД 5435167 .
- ^ Пурк Г.Дж. (февраль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5694): 500. дои : 10.1136/bmj.1.5694.500 . ПМК 1699458 . ПМИД 5435168 .
- ^ Хопкинс Э.Дж. (февраль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5694): 500–01. doi : 10.1136/bmj.1.5694.500-a . ПМК 1699426 . ПМИД 5435169 .
- ^ Галпин Дж. Ф. (февраль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 1 (5694): 501. дои : 10.1136/bmj.1.5694.501 . ПМК 1699416 . ПМИД 5435170 .
- ^ Посканцер, округ Колумбия (май 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 2 (5706): 420–21. дои : 10.1136/bmj.2.5706.420-b . ПМК 1700311 . ПМИД 5420612 .
- ^ Пэриш JG (июль 1970 г.). «Эпидемическое недомогание» . Бр Мед Дж . 3 (5713): 47–48. дои : 10.1136/bmj.3.5713.47-c . ПМК 1700986 . ПМИД 4316803 .
- ^ Хупер М. (2006). «Миалгический энцефаломиелит: обзор с акцентом на ключевые результаты биомедицинских исследований» . Дж. Клин Патол . 60 (5): 466–71. дои : 10.1136/jcp.2006.042408 . ЧВК 1994528 . ПМИД 16935967 . [1]
- ^ Дэвид А.С., Вессели С., Пелоси А.Дж. (март 1988 г.). «Синдром поствирусной усталости: время нового подхода» . Br Med J (Clin Res Ed) . 296 (6623): 696–99. дои : 10.1136/bmj.296.6623.696 . ПМК 2545306 . ПМИД 3128374 .
- ^ Стриклин А., Сьюэлл М., Остад С. (январь 1990 г.). «Объективное измерение личностных переменных у пациентов с эпидемической нейромиастенией». С. Афр. Мед. Дж . 77 (1): 31–34. ПМИД 2294610 .
- ^ [Авторы не указаны] (3 июня 1978 г.). «Эпидемический миалгический энцефаломиелит» . Бр Мед Дж . 1 (6125): 1436–37. дои : 10.1136/bmj.1.2791.1436-а . ПМК 1604957 . ПМИД 647324 .
- ^ Уотерспун, Натали (2021). Изучение оспариваемого диагноза синдрома хронической усталости/миалгического энцефаломиелита (PDF) . Университет Шеффилда. п. 139.
- ^ Рамзи AM (1988). Миалгический энцефаломиелит и поствирусные состояния усталости (Второе изд.).
- ^ Войчик В., Армстронг Д., Канаан Р. (июнь 2011 г.). «Синдром хронической усталости: ярлыки, значения и последствия». Журнал психосоматических исследований . 70 (6): 500–504. doi : 10.1016/j.jpsychores.2011.02.002 . ПМИД 21624573 .
- ^ Рэмси А.М., Дэвид А.С., Уэссели С., Пелоси А.Дж., Доусетт Э.Г. (июль 1988 г.). «Миалгический энцефаломиелит, что ли?». Ланцет . 2 (8602): 100–101. дои : 10.1016/s0140-6736(88)90028-1 . ПМИД 2898668 . S2CID 24860444 .
- ^ Рамзи А.М., Доусетт Э.Г., Дадсвелл Дж.В., Лайл У.Х., Пэриш Дж.Г. (май 1977 г.). «Исландская болезнь (доброкачественный миалгический энцефаломиелит или болезнь Рояля Фри)» . Британский медицинский журнал . 1 (6072): 1350. doi : 10.1136/bmj.1.6072.1350-a . ПМК 1607215 . ПМИД 861618 .
- ^ Джонсон, Хилари (1996). Сеть Ослера: внутри лабиринта эпидемии синдрома хронической усталости . Нью-Йорк: Книги Пингвина. п. 24. ISBN 0-595-34874-2 .
- ^ Джонс Дж., Рэй С., Миннич Л., Хикс М., Киблер Р., Лукас Д. (1985). «Доказательства активной инфекции вируса Эпштейна-Барра у пациентов с постоянными необъяснимыми заболеваниями: повышенные антитела против раннего антигена». Энн, интерн, мед . 102 (1): 1–7. дои : 10.7326/0003-4819-102-1- . ПМИД 2578266 .
- ^ Штраус С., Тосато Г., Армстронг Г., Лоули Т., Пребл О., Хенле В., Дэйви Р., Пирсон Г., Эпштейн Дж., Брус И. (1985). «Сохраняющаяся болезнь и усталость у взрослых с признаками инфекции вируса Эпштейна-Барр». Энн, интерн, мед . 102 (1): 7–16. дои : 10.7326/0003-4819-102-1-7 . ПМИД 2578268 .
- ^ День W (1987). «Синдром Рэггеди Энн». Гиппократ : июль/август, обложка.
- ^ Перейти обратно: а б Шарп, Майкл; Фрэнки Кэмплинг (2000). Синдром хронической усталости (СХУ/МЭ): факты . Оксфорд: Оксфорд Пресс. стр. 14, 15. ISBN. 0-19-263049-0 . Проверено 2 апреля 2008 г.
- ^ Паккард Р.М., Беркельман Р.Л., Браун П.Дж., Фрумкин Х. (2004). Новые болезни и общество . Джу Пресс. стр. 156 . ISBN 0-8018-7942-6 .
- ^ Перейти обратно: а б Холмс Дж., Каплан Дж., Ганц Н., Комарофф А., Шонбергер Л., Штраус С., Джонс Дж., Дюбуа Р., Каннингем-Рандлс С., Пахва С. (1988). «Синдром хронической усталости: рабочее определение случая». Энн, интерн, мед . 108 (3): 387–89. дои : 10.7326/0003-4819-108-3-387 . ПМИД 2829679 .
- ^ Фукуда К., Штраус С., Хики И., Шарп М., Доббинс Дж., Комарофф А., Международная группа по изучению синдрома хронической усталости (1994). «Синдром хронической усталости: комплексный подход к его определению и изучению». Энн. Стажер. Мед . 121 (12): 953–59. дои : 10.7326/0003-4819-121-12-199412150-00009 . ПМИД 7978722 . S2CID 510735 .
- ^ Палка Дж. (14 сентября 1990 г.). «Объясняет ли ретровирус загадку синдрома усталости?» . Наука . 249 (4974): 1240–12. Бибкод : 1990Sci...249.1240P . дои : 10.1126/science.2399461 . ПМИД 2399461 .
- ^ Альтман, Лоуренс К. (5 сентября 1990 г.). «Вирус обнаружил, что это может быть связано с изнурительной усталостью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ ДеФрейтас Э., Хиллиард Б., Чейни П.Р. и др. (апрель 1991 г.). «Ретровирусные последовательности, связанные с Т-лимфотропным вирусом человека типа II, у пациентов с синдромом иммунной дисфункции хронической усталости» . Учеб. Натл. акад. наук. США . 88 (7): 2922–26. Бибкод : 1991PNAS...88.2922D . дои : 10.1073/pnas.88.7.2922 . ПМК 51352 . ПМИД 1672770 .
- ^ Сэм Дональдсон, Нэнси Снайдерман, Пол Чейни, Дэвид Белл, Элейн ДеФрейтас, Хиллари Джонсон, PWC, Пол Поллард, миссис Дэйлор, Филип Ли (27 марта 1996 г.). Больной и усталый (Телевидение). Новости АВС.
- ^ Королевские колледжи врачей, психиатров и врачей общей практики (1996 г.). Синдром хронической усталости; Отчет совместной рабочей группы Королевских колледжей врачей, психиатров и врачей общей практики . Лондон: Лондонский Королевский колледж врачей. ISBN 1-86016-046-8 .
- ^ Рабочая группа CFS/ME (2002 г.). «Отчет рабочей группы CFS/ME: отчет главному врачу независимой рабочей группы» . Лондон: Министерство здравоохранения. Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2008 г.
- ^ «Основные факты о синдроме хронической усталости» . Центры по контролю и профилактике заболеваний. 9 мая 2006 года . Проверено 7 февраля 2008 г.
- ^ Гербердинг (7 июня 2008 г.). «Обращение к запуску информационной кампании CFS» (PDF) . Департамент здравоохранения и социальных служб. Центры по контролю и профилактике заболеваний.
- ^ Альбертс Б (2011). «Редакционное выражение обеспокоенности» . Наука . 333 (6038): 35. Бибкод : 2011Sci...333...35A . дои : 10.1126/science.1208542 . ПМИД 21628391 . S2CID 220100781 .
- ^ Сильверман Р.Х., Дас Гупта Дж., Ломбарди В.К., Рускетти Ф.В., Пфост М.А., Хаген К.С., Петерсон Д.Л., Рускетти С.К., Баньи Р.К., Петроу-Садовски С., Голд Б., Дин М., Миковиц Дж.А. (сентябрь 2011 г.). «Частичное отступление». Наука . 334 (6053): 176. Бибкод : 2011Sci...334..176S . дои : 10.1126/science.1212182 . ПМИД 21940859 . S2CID 220089974 .
- ^ Альбертс Б (2011). «Отказ» . Наука . 334 (6063): 1636. Бибкод : 2011Sci...334.1636A . дои : 10.1126/science.334.6063.1636-a . ПМИД 22194552 .
- ^ Симмонс Дж., Глинн С.А., Комарофф А.Л., Миковиц Дж.А., Тоблер Л.Х., Хакетт Дж., Тан Н., Свитцер В.М., Хенейн В., Хьюлетт И.К., Чжао Дж., Ло С.К., Альтер Х.Дж., Линнен Дж.М., Гао К., Коффин Дж.М., Кирни М.Ф. , Рускетти Ф.В., Пфост М.А., Бетел Дж., Кляйнман С., Холмберг Дж.А., Буш член парламента, Рабочая группа по научным исследованиям XMRV крови (SRWG) (2011). «Неспособность подтвердить XMRV/MLV в крови пациентов с синдромом хронической усталости: многолабораторное исследование» . Наука . 334 (6057): 814–17. Бибкод : 2011Sci...334..814S . дои : 10.1126/science.1213841 . ПМК 3299483 . ПМИД 21940862 .
- ^ Ло С.К., Припузова Н., Ли Б., Комарофф А.Л., Хунг Г.К., Ван Р., Альтер Х.Дж. (2011). «Отзыв Ло и др., Обнаружение последовательностей генов вируса, связанного с MLV, в крови пациентов с синдромом хронической усталости и здоровых доноров крови» . Труды Национальной академии наук . 109 (1): 346. Бибкод : 2012PNAS..109..346. . дои : 10.1073/pnas.1119641109 . ПМЦ 3252929 . ПМИД 22203980 .
- ^ «Исследователям синдрома хронической усталости угрожают смертью со стороны боевиков» . Хранитель . 21 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Всемирная организация здравоохранения. «Семейство международных классификаций ВОЗ» . Всемирная организация здравоохранения. Архивировано из оригинала 3 октября 2004 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Краткое описание синдрома хронической усталости и его классификации в Международной классификации болезней (PDF) . Центры по контролю заболеваний. Март 2001 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Проверено 29 апреля 2008 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Международная классификация болезней . Том. I. Всемирная организация здравоохранения. 1969. С. 158, (т. 2, стр. 173).
- ^ Международная классификация болезней . Том. II. Всемирная организация здравоохранения. 1975. с. 182. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 30 апреля 2008 г.
- ^ Центры по контролю заболеваний (2006). «Международная классификация болезней 9-го пересмотра, Клиническая модификация» . Национальный центр статистики здравоохранения. стр. г 516 . Проверено 29 апреля 2008 г. Указатель болезней ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/Dindex07.zip
- ^ Центры по контролю заболеваний (2006). «Международная классификация болезней 9-го пересмотра, Клиническая модификация» . Национальный центр статистики здравоохранения. стр. г 532 . Проверено 29 апреля 2008 г. Табличный список ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/Dtab07.zip
- ^ Международная классификация болезней (Табличный список под ред.). Всемирная организация здравоохранения. 2007.
- ^ https://www.cdc.gov/nchs/icd/icd10cm.htm Международная классификация болезней, десятая редакция, клиническая модификация (ICD-10-CM), обновление 2010 г. Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Джарман, Джон (25 января 2006 г.). «Шестое заседание Консультативного комитета по синдрому хронической усталости» . Министерство здравоохранения и социальных служб США. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 30 апреля 2008 г.
- ^ «Коды МКБ-10-CM | Диагноз | Поставщики медицинских услуг | Миалгический энцефаломиелит / синдром хронической усталости (ME / CFS) | CDC» . www.cdc.gov . 22 декабря 2022 г. . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ «8E49 Синдром поствирусной усталости» . МКБ-11 – Статистика смертности и заболеваемости . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 20 мая 2020 г.
Заболевания нервной системы
- ^ АЧЕСОН ЭД (апрель 1959 г.). «Клинический синдром, называемый по-разному доброкачественным миалгическим энцефаломиелитом, исландской болезнью и эпидемической нейромиастенией». Американский медицинский журнал . 26 (4): 569–95. дои : 10.1016/0002-9343(59)90280-3 . ПМИД 13637100 .
- ^ Шелоков А, Хабель К, Вердер Э, Уэлш В (август 1957 г.). «Эпидемическая нейромиастения; вспышка полиомиелитоподобного заболевания у студентов-медсестер». Медицинский журнал Новой Англии . 257 (8): 345–355. дои : 10.1056/NEJM195708222570801 . ПМИД 13464938 .
- ^ Блаттнер Р.Дж. (октябрь 1956 г.). «Доброкачественный миалгический энцефаломиелит (болезнь Акюрейри, Исландская болезнь)». Журнал педиатрии . 49 (4): 504–506. дои : 10.1016/S0022-3476(56) 80241-2 ПМИД 13358047 .
- ^ Штраус С.Е., изд. (1994). Синдром хронической усталости . Нью-Йорк, Базель, Гонконг: Marcel Dekker Inc., с. 227. ИСБН 978-0-8247-9187-2 .
- ^ Аоки Т., Усуда Ю., Миякоши Х., Тамура К., Херберман Р.Б. (1987). «Синдром низкого уровня естественных киллеров: клинические и иммунологические особенности». Естественный иммунитет и регуляция роста клеток . 6 (3): 116–128. ПМИД 2442602 .
- ^ Уэссели С. (октябрь 1991 г.). «История синдрома поствирусной усталости». Британский медицинский бюллетень . 47 (4): 919–941. doi : 10.1093/oxfordjournals.bmb.a072521 . ПМИД 1794091 . S2CID 12964461 .
- ^ Симпсон Л.О. (октябрь 1991 г.). «Миалгический энцефаломиелит» . Журнал Королевского медицинского общества . 84 (10):633. ПМЦ 1295578 . ПМИД 1744860 .