Collest Mataira
Дама Катира Матира | |
|---|---|
| Рожденный | 13 ноября 1932 г. Залив Токомару , Новая Зеландия |
| Умер | 16 июля 2011 (в возрасте 78 лет) Гамильтон , Новая Зеландия |
| Известен для | Способник маори , педагог, интеллектуал , художник, писатель |
Mathar Дама Такерарина Те Гетера DNZM (13 ноября 1932 г. - 16 июля 2011 г.) был языка маори сторонником , педагогом, педагогом, артикатором и писателем. [ 1 ] Ее эффективные эффекты для возрождения и оживления языка маори ( язык маори ) привели к росту Ki te Kōhanga reo Kaupapa Māori в Новой Зеландии. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Матира родился в 1932 году в заливе Токомару , [ 2 ] На восточном побережье Северного острова . [ 1 ] Она является членом Нгати Поруу Иви . [ 1 ] Матира, как девять детей с мужем, младшая, - это математика. [ 3 ] Первоначально она училась учителем искусства и педагогом. [ 3 ] Она обучалась в колледже Ардмора и преподавала в Нортлендском колледже, где одним из ее учеников был Селвин Муру , вдохновляя его также посетить Admore. [ 4 ]
Матайра провела время на разных островах Тихого океана. Она была на Фиджи с 1973 по 1975 год, включая работу в Университете южной части Тихого океана . Она участвовала в обучении учителей, а также изучение изготовления ткани. Оттуда она отправилась в Раротонгу, когда они возродили тапу. Она управляла художественными программами на островах Самоа , Науру и Гилберт . [ 5 ]
Mataira and a friend, fellow teacher Ngoi Pēwhairangi, co-founded the Te Ataarangi programme as a way to teach and revitalize the Māori language.[3] Mataira was intrigued by the Silent Way, a language teaching method created by Caleb Gattegno, and adapted the method to teach Māori.[3] In 1980 she completed a master's thesis on the silent way, at the University of Waikato.[6] Her efforts earned her the nickname of the "mother" of the Kura Kaupapa Māori, according to Dr Pita Sharples.[3] She also authored Māori language children's picture books and novels.[3]
She became a foundation member of the Māori Language Commission in 1987.[7]
Honours and awards
[edit]In 1979 Mataira was awarded a Choysa Bursary for Children's Writers. With this she completed four Māori legend picture books.[5]
In 1996 the University of Waikato in 1996 gave her an Honorary Doctorate.[5]
In the 1998 Queen's Birthday Honours, Mataira was appointed a Companion of the New Zealand Order of Merit, for services to the Māori language.[8] One month before her death, she was promoted to Dame Companion of the New Zealand Order of Merit, also for services to the Māori language, in the 2011 Queen's Birthday Honours.[9]
In 2001 she received Te Tohu Tiketike / Exemplary Award from Creative New Zealand's Te Waka Toi awards.[5][7]
In 2007, Mataira received the Betty Gilderdale Award.[10]
In 2009 UNESCO awarded her the Linguapax Award which is ‘an international honour which recognises the preservation and promotion of mother languages as essential vehicles of identity and cultural expression.’[5]
In 2017, Mataira was selected as one of the Royal Society Te Apārangi's "150 women in 150 words", celebrating the contributions of women to knowledge in New Zealand.[11]
Books
[edit]Written in Māori language (te reo Māori)
[edit]- Te Atea (1975)[7]
- Makorea (2000). Ahuru Press. A three-volume historical novel.[7]
- Makorea (2002)[7]
- Rehua (2006)[7]
- Picture books in Māori for children – Maui and the Big Fish, Marama Taniweto and Nga Mokonui a Rangi[7]
Death
[edit]Mataira died on 16 July 2011, in Hamilton, at the age of 78.[3] She was survived by her nine children, 50 grandchildren, great-grandchildren and one great-great-grandchild.[3] Her tangi, or Māori funeral, was at the Ohinewaiapu Marae in Rangitukia.[3]
One of Mataira's grandchildren is the physicist Ratu Mataira.[12]
References
[edit]- ^ Jump up to: a b c d McCammon, Belinda (16 July 2011). "Leading Maori language figure Dame Katerina dies". Stuff.co.nz. Retrieved 18 July 2011.
- ^ "Interview with Katerina Mataira - Kids". Christchurch City Libraries. 13 November 1932. Retrieved 15 May 2014.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i "Dame Katerina Mataira dies". New Zealand Press Association. The New Zealand Herald. 16 July 2011. Retrieved 18 July 2011.
- ^ Toi tū, toi ora : contemporary Māori art. Nigel Borell, Moana Jackson, Taarati Taiaroa, Auckland Art Gallery. Auckland, New Zealand. 2022. ISBN 978-0-14-377673-4. OCLC 1296712119.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link) - ^ Jump up to: a b c d e "Katerina Te Hei Koko Mataira". Kōmako. Retrieved 26 November 2022.
- ^ Mataira, Katerina (1980). The effectiveness of the silent way method in the teaching of Maori as a second language (Masters thesis). Waikato Research Commons, University of Waikato. hdl:10289/13699.
- ^ Jump up to: a b c d e f g "Creative New Zealand mourns the loss of Dame Katerina Mataira". creativenz.govt.nz. Retrieved 26 November 2022.
- ^ "Queen's Birthday honours list 1998". Department of the Prime Minister and Cabinet. 1 June 1998. Retrieved 5 July 2020.
- ^ "Queen's Birthday honours list 2011". Department of the Prime Minister and Cabinet. 6 June 2011. Retrieved 27 June 2020.
- ^ "Storylines Betty Gilderdale Award". Storylines. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 26 November 2017.
- ^ "Kāterina Mataira". Royal Society Te Apārangi. Retrieved 10 May 2021.
- ^ Холл, Кристин (6 августа 2023 г.). «Молодой физик маори, стремясь использовать силу звезд» . 1 новости . Получено 12 августа 2023 года .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1932 Рождения
- 2011 Смерть
- Дамс -собеседник Новой Зеландии Ордена заслуг
- Мари -активист
- Возрождавичики для маори
- Новозеландские педагоги
- Новозеландские женщины -педагоги
- Новозеландская активисты
- Новозеландские женщины -активисты
- Новая Зеландия Маори Уэту
- Новозеландские женщины -романисты
- Новая Зеландия Художники
- Люди из Гамильтона, Новая Зеландия
- Люди из залива Токомару
- Романисты из новозеландских романистов 20-го века
- Люди, обученные в колледже для девочек -маори Святого Иосифа
- Женщины-писатели из новозеландских писателей 20-го века
- Маори-писатели
- Ngāti Porou People
- Выпускники Университета Вайкато