Кристофер Дорнер стрельба и охота

Кристофер Джордан Дорнер стрельбы и охота
Кристофер Джордан Дорнер стрельбы и охота
	Фотография факультета полицейского управления Лос -Анджелеса Фотографии Дорнера
Расположение	Округ Лос -Анджелес , округ Ориндж , округ Риверсайд , округ Сан -Бернардино , округ Сан -Диего
Дата	3–12 февраля 2013 г.
Цель	Полицейские и их семьи
Тип атаки	Осада , убийство , перестрелка , внутренний терроризм , убийство-самоубийство
Оружие	Полуавтоматическая винтовка ; Снайперская винтовка ; Дымовые бомбы ; Пистолеты ;
Летальные исходы	5 (включая преступника)
Раненый	6 (3 - преступником, 2 от LAPD, 1 от Torrance PD)
Преступник	Кристофер Джордан Дорнер

Кристофер Джордан Дорнер (4 июня 1979 г. ^{[ 2 ]} - 12 февраля 2013 г.) был бывшим офицером полицейского управления Лос -Анджелеса (LAPD), который, начиная с 3 февраля 2013 года, совершил серию убийств против LAPD в округе Ориндж , округ Лос -Анджелес , округ Риверсайд и округ Сан -Бернардино В США штата Калифорния. ^{[ 3 ]} Жертвы были сотрудники правоохранительных органов и дочь капитана полиции в отставке. Дорнер убил четырех человек и ранены троим. 12 февраля Дорнер покончил с собой после перестрелки с департаментами шерифа округа Сан -Бернардино в горах Сан -Бернардино .

Манифест , опубликованный Дорнером в социальных сетях, объявил «нетрадиционной и асимметричной войной » на LAPD, их семьи и их партнеры, если только департамент публично не признался, что он был уволен в репрессии за сообщение о чрезмерной силе . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Фон

Ранний период жизни

Кристофер Джордан Дорнер родился 4 июня 1979 года и вырос в Южной Калифорнии. ^{[ 2 ]} Он учился в средней школе Cypress в Кипарисе, штат Калифорния , где он закончил в 1997 году. ^{[ 12 ]} Позже он окончил Университет Южной Юты в 2001 году по специальности политология и несовершеннолетним по психологии. Там он бежал обратно команду университета в футбольную с 1999 по 2000 год. ^{[ 13 ]}

Позже Дорнер заявил, что он был единственным афроамериканским учеником в своей школе с первого класса до седьмого класса, и что у него были ссоры из-за расизма. ^{[ 14 ]} Когда он был подростком, он решил стать офицером полиции и присоединился к молодежной программе, предлагаемой полицейским управлением в Ла -Пальме , где он жил во время стрельбы. ^{[ 15 ]} Соседи описали Дорнера как принадлежащего к восхищенной, любимой семье и человеку, который обычно держал себя. Ранее он был женат, без детей. Судебные протоколы показывают, что его жена подала на развод в 2007 году. ^{[ 16 ]}

Военно -морской резервист

Дорнер был офицером резерва ВМС США , введенном в эксплуатацию в 2002 году. Он командовал отделом безопасности на военно -морской авиационной станции Фаллон в Неваде , служил в подразделении мобильного подъезда под прибрежными войнами с июня 2004 года по февраль 2006 года и был развернут в Бахрейне с прибрежной рекой Группа вторая с ноября 2006 года по апрель 2007 года. ^{[ 17 ]} Он был с честью уволен из военно -морского резерва 1 февраля 2013 года, в звание лейтенанта . ^{[ 18 ]}

В 2002 году, в то время как студент обучения бакалавриата на базе Вэнс ВВС в Эниде, штат Оклахома , Дорнер и одноклассник, обнаружил сумку, содержащую почти 8000 долларов США (эквивалентно около 13 600 долл. США в 2023 году), которая принадлежала ближайшей Корейской церкви Благодати. Они передали деньги полиции. Когда его спросили их мотив, Дорнер ответил, что «военные подчеркивают целостность. ... Была пара тысяч долларов, и если люди готовы отдать это церкви, это должно быть довольно важно для них». Дорнер также заявил, что его мать научила его честности и честности. ^{[ 19 ]} Во время своего пребывания в качестве резервиста Дорнер получил ленточную ленту из военно -морской винтовки и пистолетную ленту с пистолетом с экспертным устройством . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Департамент полиции Лос -Анджелеса

Во время своего пребывания военно -морского резервиста Дорнер присоединился к отделу полиции Лос -Анджелеса (LAPD). Он поступил в полицейскую академию в 2005 году и закончил в 2006 году. ^{[ 15 ]} Вскоре после этого его обязанности в качестве сотрудника по испытанию были прерваны, когда он был развернут резервом военно -морского флота в Бахрейн. По возвращении с службы в июле 2007 года Дорнер был в паре с офицером по обучению Терезой Эванс, чтобы завершить его испытательное обучение. По данным Los Angeles Times , Эванс сказал, что в первый день работы Дорнера работал с ней, он сказал ей, что планирует подать в суд на LAPD после того, как закончил свой испытательный срок, в ответ на то, как департамент отреагировал на жалобы, которые он ранее подал против его одноклассники. ^{[ 15 ]}

Утверждения против офицера по обучению

28 июля 2007 года Дорнер и Эванс отреагировали на отель DoubleTree в Сан -Педро в связи с беспорядком, вызванным Кристофером Геттлером, у которого была шизофрении с сильной деменцией . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Дорнер подала отчет, утверждая, что Эванс использовала чрезмерную силу в своем обращении с Геттлером, ^{[ 24 ]} Обвиняя ее в два раза пинать Геттлера в грудь и один раз в лицо, пока его надели наручники и лежали на земле. Отец Геттлера показал, что его сын сказал ему, что его пнул сотрудник полиции. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Дорнер подал отчет на следующий день после того, как ему сообщили, что оценка Эванса заявила, что Дорнер должен улучшить свою работу. ^{[ 25 ]}

LAPD расследовал жалобу Дорнера, рассмотрев обвинение в отношении Эванса и правдивость доклада Дорнера через внутренний совет по рассмотрению трех членов - двух капитанов LAPD и адвоката по уголовным делам. Во время семимесячного расследования жалобы Эванс был назначен на стойную службу, и ему не разрешалось зарабатывать деньги за пределами ее работы LAPD. Адвокатом Дорнера на слушании совета директоров был бывший капитан из LAPD Рэндал Куан. ^{[ 25 ]}

Обзорная комиссия услышала показания ряда свидетелей. Два сотрудника отеля показали, что они не видели Эванса Кик Геттлера. ^{[ 24 ]} Кроме того, офицер полиции порта показал, что он не видел Эванса Кинка Геттлера, хотя некоторые аспекты его заявления противоречили фотографиям с места происшествия. ^{[ 24 ]} Геттлер был доставлен в полицейский участок и получил медицинское лечение от травм лица, но не упомянул, что его пнули в то время. ^{[ 15 ]} По словам его отца, позже в тот же день Геттлер утверждал, что он был выбит офицер, и его отец показал это на дисциплинарном слушании Дорнера. ^{[ 15 ]}^{[ 28 ]} В видеозаписном интервью с адвокатом Дорнера, показанного на слушании, Геттлер заявил, что в этот день его ударили по лицу, офицер полиции и в данном месте; Однако, когда Геттлер давал показания на слушании, его ответы на допрос были описаны как «в целом ... бессвязные и не отвечающие». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Расследование пришло к выводу, что инцидент с ногами не состоялся, а позже решил, что Дорнер солгал. ^{[ 31 ]}

Прекращение и неудачная апелляция

В 2008 году Dorner был уволен LAPD за то, что он сделал ложные заявления в своем отчете и в его показаниях против Эванса. ^{[ 28 ]}^{[ 32 ]} Адвокат Дорнера, Куан, заявил, что с ним обращались несправедливо и становятся козлом отпущения . ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Дорнер обжаловал свое прекращение, подав ходатайство о судебном приказе Мандамуса в Верховном суде округа Лос -Анджелес . ^{[ 29 ]} Судья Дэвид Яффе писал, что он «не уверен, пнул ли офицер по обучению подозреваемого или нет», но, тем не менее, поддержал решение департамента уволить Дорнера, согласно The Times . ^{[ 35 ]} Яффу постановил, что он предполагает, что обвинения LAPD в том, что отчет Дорнера был ложным, будет стоять, даже если он не знал, действительно ли отчет был ложным. ^{[ 36 ]} Это разозлило Дорнер, который не верил в конце слушания: «Я сказал правду! Как это [правление] может произойти?» ^{[ 37 ]}

Дорнер подал апелляцию в Калифорнийский апелляционный суд , который подтвердил решение нижестоящего суда 3 октября 2011 года. В соответствии с законодательством штата Калифорния административные выводы (в данном случае со стороны LAPD) имеют право на презумпцию правильности и петиционер (в данном случае Дорнер ) несет бремя доказывания, что они неверны. Апелляционный суд пришел к выводу, что у LAPD были существенные доказательства того, что Дорнер не был заслуживает доверия в своих обвинениях против Эванса. ^{[ 29 ]}

Манифест для убийств

В начале февраля 2013 года, совпавшая с началом серии расстрелов мести, Дорнер был предположил, что на своей странице в Facebook подробно разместилась записка , обсуждая свою историю, мотивы и планы. ^{[ 4 ]} Этот пост из 11 000 слов стал известен как его « манифест ». ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Дорнер перечислил сорок сотрудников правоохранительных органов, которых он был готов убить и заявил: «Я знаю, что большинство из вас, кто лично знает меня, не верят услышать от сообщений СМИ о том, что я подозревает в совершении таких ужасных убийств и предпринял радикальные и шокирующие действия в Последние пару дней »началась публикация. «К сожалению, это необходимое зло, которое я не наслаждаюсь, но должен принять участие и завершить для существенных изменений в LAPD, и вернуть мое имя. Департамент не изменился со времен Rampart и Rodney King . Это стало хуже. .. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Дорнер издал единое требование: публичное признание LAPD о том, что его увольнение было возмездием для сообщения о чрезмерной силе. Он также попросил журналистов преследовать «правду», указывая на конкретные линии расследования для них, чтобы они следовали в соответствии с Законом о свободе информации .

9 февраля 2013 года в ответ на Манифест и начало убийственного восхищения глава LAPD Чарли Бек сообщил Дорнеру через средства массовой информации, что будет обзор дисциплинарного дела, которое привело к его увольнению. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Бек сказал, что чиновники пересматривают обвинения Дорнера в том, что его карьера в правоохранительных органах была отменена расистскими коллегами. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

График убийств и охоты

Убийство Дорнера началось с посылки, в которой говорилось, что его жалобы, отправленные Андерсону Куперу и прибыв в CNN 1 февраля 2013 года. После первых убийств угрозы в его манифесте заставили правоохранительные органы устроить широко распространенную охоту, которая распространилась из Калифорнии в Неваду и Мексика. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Детали защиты были созданы для более чем сорока потенциальных целей Дорнера, и тысячи полиции были назначены на патрульные автомагистрали по всей Южной Калифорнии. LAPD также снял патрульные офицеры с мотоциклов для их защиты. ^{[ 26 ]}

1 февраля 2013 г.

Андерсон Купер получил посылку в своем офисе с DVD , в котором говорилось дело Дорнера против LAPD. ^{[ 48 ]} В пакете также содержалась вырешенная монета вызова, выпущенную руководителем LAPD Уильямом Браттоном , и нота, над которой было написано «1MOA» (одна минута угла ), подразумевая, что монета была застрелена на 100 ярдов (91 метра) ^{[ 49 ]} При группировке 1 дюйма (2,5 сантиметра), хвастается своей точностью с винтовкой.

3 февраля

В Ирвине, штат Калифорния , в вечерние часы 28-летняя Моника Куан и ее жених, 27-летний Кит Лоуренс, были застрелены в припаркованных белых Kia Optima Lawrence за пределами их комплекса кондоминиумов. ^{[ 50 ]} Quan, женский ассистент баскетбола в Cal State Fullerton , ^{[ 20 ]} Была дочерью Рэндала Куана, бывшего капитана LAPD, который представлял Дорнера на его слушании по увольнению в 2008 году. ^{[ 51 ]} Лоуренс был офицером общественной безопасности кампуса в Университете Южной Калифорнии . ^{[ 52 ]}

4 февраля

Дорнер "Манифест" ^{[ 5 ]} был опубликован в Интернете, заявив о его мотивах для стрельбы. ^{[ 15 ]}^{[ А ]} Он написал: «Я не буду жив, чтобы увидеть, как мое имя очистилось. Вот о чем это, мое имя». ^{[ 26 ]}

5 февраля

Согласно военным источникам, Дорнер зарегистрировался в военно -морской базовой точке Loma в Сан -Диего , но пропустил процедуры оформления заказа при уходе. ^{[ 53 ]}

6 февраля

Манифест Дорнера специально назвал Рэндал Куан и его семью в качестве целей, что заставило полицию Ирвина назвать Дорнера главным подозреваемым в убийствах Моники Куан и Кейта Лоуренса. ^{[ 54 ]}^{[ 5 ]} Манифест утверждал, что Куан не смог представить интересы Дорнера в пользу интересов LAPD. ^{[ 55 ]} Дорнер сообщил о конкретных актах конкретных офицеров, участвующих в возмездию, но их имена были отредактированы источниками СМИ по просьбе правоохранительных органов, которые ссылались на проблемы безопасности офицеров. ^{[ 56 ]}

7 февраля

Два офицера LAPD ехали в детали защиты, где они были назначены в качестве безопасности одного из офицеров, потенциально подвергшихся нацеливанию Дорнера, когда они были отмечены RL McDaniel около 1:00 утра . МакДэниел сообщил, что увидел, как мужчину, соответствующего описанию Дорнера на заправочной станции в Короне . Офицеры расследовали отчет, и они следовали за пикапом, когда водитель остановился, вышел и выстрелил в них винтовку, пасусь головой одного офицера. ^{[ 20 ]}^{[ 47 ]}

Примерно через двадцать минут после стрельбы в Короне два офицера полицейского управления в соседнем прибрежном направлении попали в засаду и выстрелили, остановившись в их отмеченном патрульном подразделении на красном светофоре. Один офицер, Майкл Крейн, умер вскоре после стрельбы; Другой был доставлен в соседнюю больницу в критическом состоянии для операции и выжил. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 57 ]}

Примерно через час и 25 минут после стрельбы в реке, примерно в 3:00 утра человек, соответствующий описанию Дорнера, попытался украсть лодку в Сан -Диего , сказав капитану лодки, что он отправит лодку в Мексику. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} В тот же день была подана федеральная уголовная жалоба, чтобы избежать судебного преследования. ^{[ 60 ]}

Через несколько часов горящие останки автомобиля Дорнера, темно -серый Nissan Titan 2005 года , были найдены на отдаленной пожарной тропе местным Дэниелом Макгоуэном, недалеко от озера Биг Медвеж , примерно в 80 милях (130 км) от Лос -Анджелеса . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Следователи распространились, чтобы найти Дорнера в окрестностях, и около 125 офицеров ушли от двери к двери. ^{[ 26 ]} Все школы в Объединенном школьном округе Медвежьей долины были помещены в состояние блокировки. ^{[ 64 ]}

9 февраля

CNN сообщил, что LAPD вновь открыла свое расследование увольнения Дорнера, чтобы убедить общественность, что полиция делает все, что в их полномочиях захватило Дорнера. ^{[ 65 ]}

10 февраля

Власти предложили вознаграждение в размере 1 миллиона долларов за информацию, ведущую к захвату Дорнера. ^{[ 66 ]} Впервые его действия были описаны как форма внутреннего терроризма . ^{[ 67 ]} С Дорнером, который, как считается, прячется где -то в горах Сан -Бернардино , был развернут беспилотный воздушный автомобиль , чтобы помочь поиску с воздуха во время опасений, что он направится к мексиканской границе. ^{[ 68 ]} Позже в тот же день магазин Лоу в Нортридже был эвакуирован на основе сообщений о возможном наблюдении за Дорнером. ^{[ 69 ]}

11 февраля

Окружной прокурор Риверсайд выдвинул официальные обвинения против Дорнера за убийство полицейского и покушение на убийство трех других офицеров. ^{[ 70 ]}

12 февраля

Полиция совершила налет на отель в Тихуане , Мексика, на основе сосказывания, который был там Дорнер. Власти также обнаружили кадры наблюдения за Dorner Poying Scuba Diving Gear в магазине спортивных товаров в Торрансе . ^{[ 71 ]} В сообщении, размещенном в Твиттере аккаунте в округа Сан -Бернардино, говорится: окружной прокуратуры ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

Шериф попросил всех представителей прессы немедленно прекратить твиты. Это мешает безопасности офицера. #Dorner

Сообщение было удалено ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Через несколько часов. ^{[ 79 ]}

Финальный стойкий стойку горной кабины

12 февраля депутаты департамента шерифа округа Сан -Бернардино (SBSD) отреагировали на сообщение об автомобиле автомобильного грузовика Dodge в 12:22 (PST) и начали искать автомобиль на земле и с воздуха. Водитель грузовика не пострадал. Офицеры по рыбе и дикой природе первыми обнаружили автомобиль и признали Дорнера водителем. Офицеры из многочисленных агентств преследовали Дорнера в каюту возле озера Биг Медвежь.

Дорнер открыл огонь на двух офицеров SBSD, ударив обоих. Офицеры были доставлены по воздуху в медицинский центр Университета Лома Линды , где детектив Иеремия Маккей был объявлен мертвым. ^{[ 80 ]} SBSD подтвердил средств массовой информации, что Дорнер был забаррикадирован в каюте возле командного центра, созданного для охоты на охоту, в гористой сельской местности к северо -востоку от Ангелус Оукс , и что здание было окружено правоохранительными органами. ^{[ 81 ]} The Times сообщила, что в салоне, возможно, были заложники с Дорнером. ^{[ 82 ]} Трехмильный (5 км) периметр был установлен вокруг кабины, и жителям было сказано остаться внутри с запертыми дверями. ^{[ 83 ]}

Первоначально полиция попыталась вытеснить Дорнера из кабины, используя слезоточивый газ и требуя его сдачи над громкоговорителями. Когда Дорнер не ответил, полиция использовала автомобиль сноса, чтобы сбить большинство стен здания. Затем они застрелили в кабину пиротехнических канистров слезоточивого газа, прозвали «горелки», что привело к тому, что каюта загорелась. Вскоре после этого из каюты услышали один выстрел. ^{[ 84 ]} По мере продолжения пожара боеприпасы взрывались из кабины, что делает должности для чиновников опасно попытаться потушить огонь. ^{[ 85 ]} Эксперты в правоохранительных органах отличаются от того, было ли оправдано использовать пиротехнические устройства, чтобы закончить противостояние вместо того, чтобы ждать, пока Дорнер выйдет. ^{[ 84 ]}

Вечером 12 февраля LAPD и SBSD отрицали сообщения о том, что тело Дорнера было обнаружено из сожженной кабины. На пресс -конференции командир LAPD Эндрю Смит заявил, что с сайта не было удалено никакого тела, добавив, что сообщения об идентифицированном органе были не соответствуют действительности, поскольку область кабины была «слишком горячей, чтобы сделать вход». ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

Последствия

13 февраля сообщалось, что человеческие останки были обнаружены в поисках тела Дорнера в руинах кабины. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} Кошелек с калифорнийским водительским удостоверением с названием «Кристофер Дорнер» также был найден в обломках. ^{[ 90 ]} В тот же день шериф округа Сан -Бернардино Джон МакМахон оспаривал слухи о том, что депутаты намеренно сгорели в салоне. Также выяснилось, что депутаты постучали в дверь кабины ранее во время поиска Дорнера, но пошли дальше, когда они не получили ответа. ^{[ 91 ]}

14 февраля медицинские экспертизы подтвердили во время вскрытия , используя стоматологические записи, что обугленное тело, найденное в сожженной кабине, было фактически Дорнером. ^{[ 92 ]} На следующий день SBSD объявил, что вскрытие показало, что Дорнер умер от единого нанесенного самоотверженным огнестрельным раненым в голову. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} На той же пресс -конференции шериф Джон МакМахон подтвердил утверждение о том, что депутаты не преднамеренно подожгли каюту. Капитан SBSD Грегг Герберт, который возглавлял нападение на каюту, заявил, что канистры были последним средством, добавив, что потенциал для пожара рассматривался. ^{[ 95 ]}

Полиция стрельба не связанных с гражданскими лицами

В двух отдельных инцидентах в ранние утренние часы 7 февраля 2013 года полиция уволилась с людей, которые оказались не связанными с Дорнером. Дорнер не присутствовал ни на одном из инцидентов. ^{[ 96 ]}

Около 5:30 утра (PST), по крайней мере семь ^{[ 97 ]} Офицеры LAPD о защитных деталях неназванной резиденции LAPD чиновника в квартале 19500 года на улице Redbeam Street ^{[ 98 ]} В Торрансе открылся огонь на задней части голубой Тойоты Такома и застрелил своих двух обитателей, Эммы Эрнандес (71) и ее дочь Марджи Карранса (47) ^{[ 97 ]}^{[ 99 ]} Доставка газет для Los Angeles Times . ^{[ 10 ]}^{[ 97 ]} Автомобиль, по словам офицеров, был замечен выйти из автострады и направившись в район резиденции, который защищали офицеры, считали полицию, чтобы соответствовать описанию Nissan Titan's Dorner и двигался без фар. ^{[ 96 ]}^{[ 100 ]} Эрнандес был застрелен в спину, а Карранза получила раны на руке. Их адвокат утверждал, что полиция «понятия не имела, кто был в этом автомобиле», когда они открыли огонь, и что ничто в его клиентах или их транспортном средстве не соответствовало описаниям подозреваемого или его грузовика. ^{[ 101 ]} Две женщины заявили, что им не было предупреждения до того, как их уволили. ^{[ 102 ]} Сосед сказал, что грузовик использовался каждый день для доставки газет, и женщины, которые использовали его, держали фары, чтобы не разбудить людей. ^{[ 103 ]} Две женщины получили ранения, но оба выжили. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} LAPD начал внутреннее расследование стрельбы. По словам их адвоката Глена Джонаса, в грузовике было найдено 102 пулевых отверстия. ^{[ 106 ]} LAPD отказался подтвердить общее количество вовлеченных офицеров или сколько пуль было уволено или если женщины были даны до начала стрельбы. ^{[ 100 ]}

Примерно через 25 минут после этого инцидента сотрудники полицейского управления Торранса (TPD) открыли огонь и ударили еще одну машину. ^{[ 11 ]} Как и в первой стрельбе, инцидент включал автомобиль, который, как утверждал полиция, напоминало описание грузовика Дорнера, но позже был обнаружен как черная Honda Ridgeline, управляемая Дэвидом Пердью, белым мужчиной. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} Полицейский крейсер TPD врезался в пикап Пердью, и офицеры открыли огонь. Пердью, который отправлялся на пляж к серфингу, не был поражен ни одной из пуль, но, как сообщается, получил травмы в результате воздействия на автомобиль. ^{[ 11 ]} Полиция утверждает, что пикап Пердью «соответствовал описанию» того, что принадлежит Дорнеру. Тем не менее, « Таймс» сообщила, что вовлеченное транспортное средство снова стало другой маркой и цветом для подозреваемого, и что Perdue «не похож на« подозреваемого ». ^{[ 11 ]}

Урегулирование выплачено

В апреле 2013 года LAPD выплатила урегулирование в размере 4,2 млн. Долл. США Марджи Карранце и Эмме Эрнандес. ^{[ 109 ]} Город Торранс первоначально предложил урегулирование в размере 500 000 долларов Дэвиду Пердью, который отклонил предложение. ^{[ 110 ]} С учетом того, что в августе 2014 года было предпринято дело в Парду, стороны достигли соглашения в июле 2014 года по урегулированию в размере 1,8 млн. Долл. США. ^{[ 111 ]}

Нарушение политики использования

4 февраля 2014 года начальник LAPD Чарли Бек объявил, что восемь офицеров нарушили политику использования LAPD и будут дисциплинированы. Бек отметил, что закон штата Калифорния не позволяет ему публично раскрывать характер дисциплины, но эта дисциплина может варьироваться от обширного переподготовки до прекращения ». ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Дисциплинарные меры для вовлеченных офицеров не включали уголовные обвинения. ^{[ 114 ]}

Награда

10 февраля 2013 года мэр Антонио Вилларайгоса объявил о вознаграждении в размере 1 миллиона долларов за информацию, ведущую к захвату Дорнера, и, поскольку условия предложения не были тщательно предусмотрены, судьи должны были позже решить, как будет разделено вознаграждение. В конечном счете, награда была разделена на четыре пути: 800 000 долларов США пошли к Джеймсу и Карен Рейнольдс, которые были связаны Дорнером в их каюте Big Bear Lake, прежде чем он украл их автомобиль; 150 000 долларов Даниэлю Макгоуэну; и 50 000 долларов Р. Л. Макдэниелу. ^{[ 115 ]}

Протесты против LAPD

Были онлайн протесты против LAPD, а также протест за пределами штаб -квартиры департамента 16 февраля 2013 года. ^{[ 116 ]} Протестующие заявили, что они возражали против того, как увольнение Дорнера было обработано, стрельба по гражданским лицам со стороны LAPD во время охоты, и использовалась тактика, которая привела к пожару в салоне, в которой прятался Дорнер. ^{[ 117 ]}

Роль в судебном преследовании

Расследование Дорнера также позволило генеральному прокурору Калифорнии получить ордер на обыск в расследовании и судебном преследовании веб-сайта личных классификаций, BackPage.com , многолетней юридической битвы, которая широко рассматривалась как переизбытка и вовлеченные как нарушения прав, так и прокурор неправомерное поведение. ^{[ 118 ]} Полиция взяла интервью у Джейсона Янга, который управлял рестораном в Неваде рядом с тем, где Дорнер владел недвижимостью. В своем заявлении на получение ордера на обыск следователи заявили, что Янг заявил, что Дорнер получил огнестрельное оружие, достопримечательности оружия, глушители и журналы с высокой пропускной способностью и намеревались продать их онлайн на веб-сайте Backpage. ^{[ 119 ]} Ордер также заявил, что Янг предоставил фотографию арсенала оружия, предположительно данный ему Дорнером, и это широко передавалось средствам массовой информации.

В предыдущем году, отдел юстиции, сотрудники целевой группы по торговле людьми в США написали меморандум, подавленную до 2019 года, что у Backpage была очень активная система модерации контента и была очень активная работа с правоохранительными органами, а также будет сотрудничать без повестки во время неотложных обстоятельств. такой как охота на опасного человека. ^{[ 120 ]}

Смотрите также

Пояснительные заметки

^ Непомещенная копия манифеста Дорнера была опубликована в Интернете, но затем добавили редакции : «Читайте подозреваемый в убийстве онлайн -манифест Криса Дорнера о убийствах (отредактированных)» . Kttv /myfoxla.com. 6 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 25 декабря 2014 года .

Ссылки

^ «Новые детали появляются о кеше оружия Кристофера Дорнера» . Ktla . 16 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Келли, Джон (16 февраля 2013 г.). "Кристофер Дорнер: Что заставило сотрудника полиции убить?" Полем Би -би -си . Архивировано с оригинала 26 января 2014 года . Получено 27 января 2014 года .
^ Голдман, Рассел (14 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер позволил некоторым жить, убивая других» . ABC News . Получено 4 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Читайте онлайн -манифест Криса Дорнера о убийствах» . myfoxla. 6 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Любит за бывшего полицейского, обвиняемый в убийстве его собственного» . ABC News (Австралия) . 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ «Манифест Кристофера Дорнера, в полном объеме (контент -графический и тревожный) (обновлен)» . Ласти . 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года . Это не полная версия, потому что у нее удалены имена. Для версии с именами см. Myfoxla Citation статьи под названием «Читать онлайн -манифест Криса Дорнера о убийствах».
^ Север, Джон; Макмиллан, Роб; Оргин, Роберт; Сутер, Линн; Маккрей, Qwesi; Пауэлл, Эми; Макбрайд, Мелисса; Хуарес, Летисия; Майклсон, Элексек (11 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер, бывший полицейский из LAPD, обвиняется в убийстве» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
^ «Дорнер Манифест: подозреваемый боевик говорит о политике, поп -культуре в его« Последней среде » . Huffington Post . Ассошиэйтед Пресс. 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
^ Фаррелл, Пол (7 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: сгоревший грузовик принадлежит Дорнеру» . Тяжелый . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Альтман, Ларри (8 февраля 2012 г.). «LAPD в поисках Дорнера, обвиняемого в« уличной справедливости », за открытие пожара в грузовике в Торрансе» . Ежедневный ветерок . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Фатурчи, Роберт; Стивенс, Мэтт (9 февраля 2013 г.). «Полиция, ищущая Дорнера, открыла огонь во втором случае ошибочной личности» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ Хьюс, Брайан (7 февраля 2013 г.). «Официальные лица Anaheim Union HS выпускают заявление о Крисе Дорнере;« Нет опасности для студентов » . Los Cerritos Community News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
^ «Южная Юта Univ Общая индивидуальная статистика» . Университет Южной Юты. 20 ноября 1999 года. Архивировано с оригинала 18 января 2000 года.
^ «Манифест Кристофера Дорнера, в полном объеме (контент -графический и тревожный) - обновлен» . Ласти . 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Рубин, Джоэл; Леонард, Джек; Линтикум, Кейт (7 февраля 2013 г.). «Полиция сообщает, что бывший Cop был склонен к точной мести» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Flaccus, Джиллиан (7 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: Карьера, воспринимаемые расизм топливо топливо бывшего косата» . Пресс-Энтерприз . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ МакГрегор, Эллен (7 февраля 2013 г.). «Военно -морской флот США выпускает записи о тройной стрельбе подозреваемого Кристофера Дорнера» . ABC 10 News . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года ».
^ Золото, Лорен (8 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер покинул военно -морской флот за несколько дней до стрельбы Ирвина, был украшенным офицером» . Los Angeles Daily News . Архивировано с оригинала 8 апреля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Баррон, Роберт (5 ноября 2002 г.). «Студенты Вэнса превращаются в потерянные церковные деньги» . Enid News & Eagle. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Бывший полицейский из LAPD Кристофер Дорнер ускользает от полиции на горной охоте» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ МакГрегор, Эллен (1 февраля 2013 г.). «Запись о военной службе Дорнера; ABC 10 News San Diego; 7 февраля 2013 года» . 10News.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
^ Рубин, Джоэл; Леонард, Джек; Линтикум, Кейт (7 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: Конфликтующие показания в случае стрельбы бывшего Cop» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .
^ «Любит для бывшего полицейского Кристофера Дорнера в убийстве баскетбольного тренера, жениха» . CBS News . 7 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Леонард, Джек; Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (10 февраля 2013 г.). «Дело Дорнера LAPD снимает доверие» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кэрролл, Рори (11 февраля 2013 г.). «Свежие вопросы по поводу увольнения Кристофера Дорнера как Hunt Contiunes [ sic ]» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 17 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Кристофер Джордан Дорнер: бывший офицер LAPD подозревал в стрельбе 3 калифорнийских офицеров, 1 убит» . ABC15 Аризона. 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Смит, Мэтт (10 февраля 2013 г.). «Огорознение подозреваемого восходит к жалобе 2007 года» . CNN . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Транспортное средство, найденное в масштабной охоте на увольнение в Лос -Анджелесе, обвиняемый в убийстве 3 человек» . Toledoblade.com . Компания Toledo Blade. Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2013 года . Получено 5 марта 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дорнер против полицейского управления Лос -Анджелеса , № B225674 (Cal. Ct. App. 3 октября 2011 г.).
^ Сакс, Робин. «Документы: показания, юридические документы, оспаривающие LAPD» . Myfoxla.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 20 февраля 2013 года .
^ Леонард, Джек; Джоэл Рубин; Эндрю Бланкштейн (11 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: Конфликтующие показания в случае стрельбы бывшего Cop» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 30 марта 2013 года .
^ Келли, Джон (16 февраля 2013 г.). "Кристофер Дорнер: Что заставило сотрудника полиции убить?" Полем BBC News . Получено 19 февраля 2021 года .
^ Леонард, Джек; Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (10 февраля 2013 г.). «Дело Дорнера LAPD снимает доверие» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
^ Фукс, Эрин (11 февраля 2013 г.). «Бывший капитан из LAPD назвал бегтящего бывшего из-за стрельбы« очень, очень уродливым » . Yahoo! Финансы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 20 февраля 2013 года .
^ Леонард, Джек; Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (10 февраля 2013 г.). «Дело Дорнера LAPD снимает доверие» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .
^ Хартли, Эрик (10 февраля 2013 г.). «LAPD Records: у Дорнера было беспокойное пребывание» . Сидней Утренний Вестник . Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 20 февраля 2013 года .
^ Брэнсон-Поттс, Хейли; Стивенс, Мэтт; Серна, Джозеф (9 февраля 2013 г.). «LAPD вновь откроет расследование увольнения Дорнера в 2009 году» . Los Angeles Times .
^ Гоффар, Кристофер ; Рубин, Джоэл; Стритер, Курт (8 декабря 2013 г.). «Люжая для Кристофера Дорнера, глава 2: Страх и город» . Los Angeles Times . Иллюстрации Дуга Стивенса. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года.
^ Льюис, Билл (8 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер: Манифест без цензуры невменяемого бывшего офицера LAPD» . Кредитный отчет с Биллом Льюисом . Получено 19 января 2023 года .
^ Гоффар, Кристофер ; Рубин, Джоэл; Стритер, Курт (8 декабря 2013 г.). «Люжая для Кристофера Дорнера, глава 1: двойное убийство, мстительный план, волна страха» . Los Angeles Times . Стивенс, Даг (иллюстрации). Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года.
^ Кристофер Дж. Дорнер. «Полный текст« Манифесто »Кристофера Дорнера » . Сайты Google . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
^ Заявление полиции Лос -Анджелеса Чарли Бека о Кристофере Джордане Дорнере Архивировано 19 декабря 2013 года на машине Wayback (9 февраля 2013 г.)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Брэнсон-Поттс, Хейли; Стивенс, Мэтт; Серна, Джозеф (9 февраля 2013 г.). «LAPD вновь откроет расследование увольнения Дорнера в 2009 году» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .
^ «LAPD, чтобы открыть расследование увольнения беглеца бывшего COP» . Fox News . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года.
^ Медина, Дженнифер (10 февраля 2013 г.). «С запросом попытка успокоить Лос -Анджелес» . New York Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Vercammen, Paul; Пирсон, Майкл (7 февраля 2013 г.). «Калифорнийская полиция ищет бывшего коллеги, подозреваемого в стрельбе» . CNN. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мохайер, Шайя Тайф; Абдолла, Тами (7 февраля 2013 г.). «Массовая охота на бывший полицейский-Лос-Анджелес, обвиняемый в убийстве 3» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ Джеймс, Мег (7 февраля 2013 г.). «Мансхольда: Андерсон Купер из CNN говорит, что он получил посылку от беглеца» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ Купер, Андерсон (7 февраля 2013 г.). «Браттон: Дорнер Пакет« очень тревожный » . CNN. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Кокер, Мэтт (5 февраля 2013 г.). «Обновлено с 10 новыми событиями: Моника Куан, тренер по баскетболу Титанов и жених Кит Лоуренс нашли застреленную» . Оранж округ еженедельно . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ «Все приветствуют первого азиатско-американского сотрудника Азии-азиатского азиатского азиатского происхождения» (пресс-релиз). Департамент полиции Лос -Анджелеса . 7 февраля 2002 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Блумекац, Ари (11 февраля 2013 г.). «USC вспоминает, что убитого сотрудника по безопасности как преданного государственного служащего» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 2 января 2015 года .
^ Калверт, Кайла (7 февраля 2013 г.). «Военно -морской базовой блокировка поднята, поиск подозреваемого в убийстве продолжается» . KPBS News. Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Бернштейн, Шарон; Эбрайт, Олсен; Ллойд, Джонатан; Кандель, Джейсон; Памер, Мелисса; Тата, Саманта (7 февраля 2013 г.). «График событий в охоте на подозреваемое за сюжет мести» . NBC Лос -Анджелес . Получено 17 апреля 2023 года .
^ «Охота на бывшего офицера Кристофера Дорнера возобновляется в горах Сан-Бернардино» . Силиконовая долина Mercury News . 9 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 9 февраля 2013 года .
^ «Манифест Кристофера Дорнера (тревожный контент и язык) » . KTLA News. 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Перейра, Пабло (10 февраля 2013 г.). «Похороны в среду для засадного офицера при берегу реки Майкл Крейн» . Мой лис Лос -Анджелес. Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ Гонсалес, Руби; Хартли, Эрик (11 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолк: Подозреваемые власти . Ежедневный бюллетень. Архивировано с оригинала 8 апреля 2013 года . Получено 24 февраля 2013 года .
^ Коулман, Корва (12 февраля 2013 г.). «Пытался ли беглый бывший офицер Лос-Анджелеса бежать в Мексику?: Двухсторонний» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 24 февраля 2013 года .
^ Бланкштейн, Эндрю; Лопес, Роберт Дж. (11 февраля 2013 г.). «Маршал США: Дорнер, возможно, бежал в Мексику» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .
^ Июнь, Даниэль (8 мая 2013 г.). «LAPD решает, как будет распространяться награда за 1 миллион долларов за захват Дорнера» . Jdjournal . Получено 2 января 2020 года .
^ Абад-Сантос, Александр (7 февраля 2013 г.). «Манковая охота за бывшим коллегой Крис Дорнер берет на себя автострады LA, Ski Resort & Beyond» . Атлантика . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ Фаррелл, Пол (7 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: сгоревший грузовик принадлежит Дорнеру» . Heavy.com. Архивировано с оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .
^ Херрик, Кэти (7 февраля 2013 г.). «Неподтвержденные отчеты власти находятся в поисках Кристофера Дорнера в Big Bear» . Big Bear News . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .
^ Мартинес, Майкл; Vercammen, Paul (10 февраля 2013 г.). «Полиция Лос-Анджелеса вновь открыла дело, которое привело к стрельбе из беглеца бывшего коллеги» . CNN. Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ Стивенс, Мэтт; Блумекац, Ари; Поттс, Хейли Брэнсон (10 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: награда будет предложена за захват бывшего колпака» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ Уэлч, Уильям (10 февраля 2013 г.). «LAPD надеется, что вознаграждение поможет охоту за увольненным офицером» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ Паркер, Майк (10 февраля 2013 г.). «Человек охотится на бывшего солдата, который застрелил дочь начальника полиции и убил полицейского» . Daily Express . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
^ Newcomb, Алисса (10 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолды: Возможное наблюдение за беглым бывшим Коп приводит к эвакуации хранения» . ABC News . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ Зима, Майкл (11 февраля 2013 г.). «Дорнер обвинил в убийстве, попытке убийства полицейских» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
^ Томас, Пьер; Долак, Кевин (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолотые набеги на отель Tijuana, проверяет калифорнийский магазин акваланга» . ABC News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
^ внедрения на дому» . CBS Angeles . как сообщается время Bear , «Пара Big , держала заложники во Los Площадь, чтобы воздержаться от твита во время противостояния, но позже удалила запрос из Twitter.
^ «Чиновники: Кристофер Дорнер может быть мертв после смертельного противостояния» . WTSP.com. 12 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . Офис окружного прокурора Сан -Бернардино также попросил, чтобы репортеры в этом районе воздерживались от твитта во время противостояния, но позже удалили запрос из Twitter.
^ Гарлинг, Калеб (23 февраля 2006 г.). «Полиция просит СМИ не писать в Твиттере о охоте на Криса Дорнера» . Технологические хроники . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
^ Уиллон, Фил; Лопес, Роберт Дж. (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: Чиновники просят СМИ прекратить чирикать» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . «Шериф попросил всех представителей прессы немедленно прекратить твиты. Это мешает безопасности офицера.
^ Джонстон, Лорен (13 февраля 2013 г.). «Любит по бывшему беглецу Кристоферу Дорнеру» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
^ Золото, Лорен (13 февраля 2013 г.). «Запрос, чтобы« прекратить чирикать »во время спарки в социальных сетях Дорнера» . Сан -Бернардино Сан. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . Позже твит был удален.
^ «Окружной адвокат SB (@Sbcountyda) в Твиттере» . Twitter.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
^ Хьюитт, Майкл (13 февраля 2013 г.). «СМИ освещение Gunbattle доминировало в день» . Регистр округа Ориндж. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . Через несколько часов твит был удален.
^ «Калифорния. Заместитель убийца в эксплуатации бывшей кожи была отцом 2» . CBS News . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
^ «Источник: беглый бывший полицейский, подозреваемый в перестрелке; 2 раненых офицеров» . CNN. 12 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
^ Мазер, Кейт; Уинтон, Ричард; Рубин, Джоэл (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер держал пару заложников в кабине, говорит источник» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
^ Серплз, Джейсон (13 февраля 2013 г.). «Бегтящий бывший коплянщик Дорнер, забаррикадированный в каюте после стрельбы двух офицеров» . Yahoo!. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (14 февраля 2013 г.). «После выстрела Дорнера вопросы о использовании« горелки » . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 22 февраля 2013 года .
^ «Отчет: офицер, убитый в перестрелке; беглый бывший-коллега считал забаррикадированным» . CNN. 12 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
^ Маркес, Мигель (13 февраля 2013 г.). «Полиция: каюта слишком жарко, чтобы осмотреть, нет тела, пока еще не обнаружено на месте перестрелки» . CNN. Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
^ Габбатт, Адам (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолк: Тело, еще не расположенное в сгоревшей каюте-в прямом эфире» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
^ Голдман, Рассел; Джеймс, Майкл С. (13 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: обугленные человеческие останки, найденные в сожженной каюте» . ABC News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
^ «Следователи, пытающиеся выявить человеческие останки, найденные в поисках беглых бывших колпаков» . Fox News Channel. 13 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
^ Абдолла, Тами (15 февраля 2013 г.). «Лицензия Дорнера найдена в сгоревшей каюте» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
^ Леже, Донна Лейнванд; Вудьярд, Крис; Зима, Майкл (13 февраля 2013 г.). «Шериф: Не намерение сжечь каюту, чтобы получить Дорнера» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
^ Голдман, Рассел; Джеймс, Майкл С.; Кастеллано, Энтони (14 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер подтвердил мертвые в вскрытии на сгоревшем теле» . ABC News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .
^ Абдолла, Тами (15 февраля 2013 г.). «Офис шерифа: вскрытие показывает, что бывший полицейский Дорнер умер от единственного огнестрельного ранения в голову» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .
^ «Коронер завершает, что Дорнер умер от единственного огнестрельного ранения до головы. Доказательства, по -видимому, указывают на то, что он был нанесен самостоятельно - @Sfutterman» . OnenewSpage . Получено 16 февраля 2013 года .
^ Уиллон, Фил; Круз, Николь Санта; Сахагун, Луи (16 февраля 2013 г.). «Шериф округа Сан -Бернардино подробно описывает финальную перестрелку с Дорнером» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 22 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Альтман, Ларри (8 февраля 2013 г.). «Полиция путает грузовик для Дорнера, стреляйте в 3 в Торрансе» . Оранжевый реестр округа . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Дорнер Манхот: Поиск резюме в горах Большого Медвежь» . Los Angeles Times . 9 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2013 года . Получено 2 мая 2013 года .
^ Альтман, Ларри (7 февраля 2013 г.). «Офицеры LAPD, которые стреляли в газетных перевозчиков в Торрансе во время Дорнера Маньеры, чтобы остаться вне полевых обязанностей» . Ежедневный ветерок. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .
^ Гольдштейн, Саша (4 февраля 2014 г.). «Полицейские из LAPD, которые стреляли женщинам, нарушили политику» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 20 ноября 2015 года . Получено 19 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рубин, Джоэл; Дженнингс, Ангел; Бланкштейн, Эндрю (9 февраля 2013 г.). «Дорнер Манстр: офицеры открыли огонь по матери, дочери» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года.
^ Оппенгеймер, Трейси (10 февраля 2013 г.). «LAPD« понятия не имела », в кого они стреляли в Dorner Pursuit, говорит потерпевшим адвокатом жертв» . Причина . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ «Кристофер Дорнер Манхолд: у двух невинных женщин, снятых офицерами LAPD« никакого предупреждения » . CBS . 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
^ Ватт, Брайан. «LAPD Manhunt: нет признаков Дорнера в Big Bear; Riverside оплакивать; поиск продолжается» . KPCC . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года.
^ «LAPD стреляет в нескольких невинных людей во время массовой охоты на бывшего офицера, обвиняемого в стрельбе по четырем офицерам и убийству пары» . New York Post . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Ллойд, Джонатан; Коннор, Трейси (24 октября 2012 г.). «Полиция для бывшего коллеги на Rampage:« Это зашло достаточно далеко » . NBC News . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Чанг, Хетти (8 марта 2013 г.). «2 женщины, застреленные в Кристофере Дорнере Маньет, все еще страдает, говорит адвокат» . NBC Лос -Анджелес . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .
^ Almendrala, Анна (4 февраля 2013 г.). «LAPD, полиция Торранса выстрелила в невинных людей в бешеной охоте за бывшим полицейским Кристофером Дорнером» . Huffington Post . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Мазер, Кейт; Уиллон, Фил; Перри, Тони (7 февраля 2013 г.). «Полиция в высокой готовности после предполагаемых серийных расстрелов бывшего полицейского» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
^ Мазер, Кейт (23 апреля 2013 г.). «Женщины, застреленные LAPD во время Дорнера Маньеры, чтобы получить урегулирование» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 24 апреля 2013 года .
^ Альтман, Ларри (7 января 2014 г.). «Торранс переворачивает имя офицера в Кристофере Дорнере, ошибочную стрельбу» . Ежедневный ветерок . Архивировано с оригинала 14 сентября 2016 года.
^ Queally, Джеймс (24 июля 2014 г.). «Торранс Серфер застрелил во время Дорнера Манхонтику, чтобы получить 1,8 миллиона долларов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года.
^ Рубин, Джоэл (4 февраля 2014 г.). «Источники: Бек обнаруживает, что полицейские нарушают политику при стрельбе по ошибке Дорнера» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года - через Latimes.com.
^ Агилар, Эрика (4 февраля 2014 г.). «Дорнер Манхонт: Офицеры LAPD, которые стреляли в 2 женщины, нарушили политику использования Департамента (обновление)» . Южная Калифорния Общественное радио . Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года . Закон штата не позволяет мне описать конкретные дисциплины, как применяется к каждому офицеру.
^ Авила, Виллиан (27 января 2016 г.). «Никаких обвинений для офицеров в стрельбе по охоте на охоту на Дорнер» . NBC Лос -Анджелес . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Получено 30 августа 2018 года .
^ Июнь, Даниэль (19 декабря 2013 г.). «LAPD решает, как будет распространяться награда за 1 миллион долларов за захват Дорнера» . Jdjournal . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .
^ Памер, Мелисса; Ямамото, Джейн (16 февраля 2013 г.). «Протестующие в штаб -квартире LAPD» стоят с «Дорнером» . 4 NBC Южная Калифорния . Nbcuniversal, Inc. Архивирована из оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .
^ Брэнсон-Поттс, Хейли (16 февраля 2013 г.). «Протестующие демонстрируют поддержку Кристоферу Дорнеру» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
^ Миранда, Стефани. «Друг Кристофера Дорнера помог полиции во время охоты» . NBC Лос -Анджелес.
^ «Шериф округа Сан-Бернардино защищает поиск Дорнера; фатальная рана, возможно, нанесена самостоятельно» . Los Angeles Daily News . 1 февраля 2018 года.
^ Браун, Элизабет (26 августа 2019 г.). «Секретные записки показывают, что правительство все время лгала о задней странице» .

Внешние ссылки

[53] Непомещенная копия манифеста Дорнера была опубликована в Интернете, но затем добавили редакции : «Читайте подозреваемый в убийстве онлайн -манифест Криса Дорнера о убийствах (отредактированных)» . Kttv /myfoxla.com. 6 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 25 декабря 2014 года .

[cache-1] «Новые детали появляются о кеше оружия Кристофера Дорнера» . Ktla . 16 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .

[BBCFeb2013-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Келли, Джон (16 февраля 2013 г.). "Кристофер Дорнер: Что заставило сотрудника полиции убить?" Полем Би -би -си . Архивировано с оригинала 26 января 2014 года . Получено 27 января 2014 года .

[3] Голдман, Рассел (14 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер позволил некоторым жить, убивая других» . ABC News . Получено 4 января 2020 года .

[myFOXla_2013-02-06-4] Jump up to: ^а ^{беременный} «Читайте онлайн -манифест Криса Дорнера о убийствах» . myfoxla. 6 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .

[ABC.au_2013-02-08-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Любит за бывшего полицейского, обвиняемый в убийстве его собственного» . ABC News (Австралия) . 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[LAist_2013-02-07-6] «Манифест Кристофера Дорнера, в полном объеме (контент -графический и тревожный) (обновлен)» . Ласти . 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года . Это не полная версия, потому что у нее удалены имена. Для версии с именами см. Myfoxla Citation статьи под названием «Читать онлайн -манифест Криса Дорнера о убийствах».

[7] Север, Джон; Макмиллан, Роб; Оргин, Роберт; Сутер, Линн; Маккрей, Qwesi; Пауэлл, Эми; Макбрайд, Мелисса; Хуарес, Летисия; Майклсон, Элексек (11 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер, бывший полицейский из LAPD, обвиняется в убийстве» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .

[8] «Дорнер Манифест: подозреваемый боевик говорит о политике, поп -культуре в его« Последней среде » . Huffington Post . Ассошиэйтед Пресс. 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .

[9] Фаррелл, Пол (7 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: сгоревший грузовик принадлежит Дорнеру» . Тяжелый . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года.

[DB1-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Альтман, Ларри (8 февраля 2012 г.). «LAPD в поисках Дорнера, обвиняемого в« уличной справедливости », за открытие пожара в грузовике в Торрансе» . Ежедневный ветерок . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[Identity-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Фатурчи, Роберт; Стивенс, Мэтт (9 февраля 2013 г.). «Полиция, ищущая Дорнера, открыла огонь во втором случае ошибочной личности» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[12] Хьюс, Брайан (7 февраля 2013 г.). «Официальные лица Anaheim Union HS выпускают заявление о Крисе Дорнере;« Нет опасности для студентов » . Los Cerritos Community News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .

[13] «Южная Юта Univ Общая индивидуальная статистика» . Университет Южной Юты. 20 ноября 1999 года. Архивировано с оригинала 18 января 2000 года.

[laist-14] «Манифест Кристофера Дорнера, в полном объеме (контент -графический и тревожный) - обновлен» . Ласти . 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[LATimes_2013-02-07_b-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Рубин, Джоэл; Леонард, Джек; Линтикум, Кейт (7 февраля 2013 г.). «Полиция сообщает, что бывший Cop был склонен к точной мести» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[Press-Enterprise_2013-02-07-16] Flaccus, Джиллиан (7 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: Карьера, воспринимаемые расизм топливо топливо бывшего косата» . Пресс-Энтерприз . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[17] МакГрегор, Эллен (7 февраля 2013 г.). «Военно -морской флот США выпускает записи о тройной стрельбе подозреваемого Кристофера Дорнера» . ABC 10 News . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года ».

[LA.DailyNews_2013-02-08-18] Золото, Лорен (8 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер покинул военно -морской флот за несколько дней до стрельбы Ирвина, был украшенным офицером» . Los Angeles Daily News . Архивировано с оригинала 8 апреля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[19] Баррон, Роберт (5 ноября 2002 г.). «Студенты Вэнса превращаются в потерянные церковные деньги» . Enid News & Eagle. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .

[CBS_2013-02-08-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Бывший полицейский из LAPD Кристофер Дорнер ускользает от полиции на горной охоте» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[21] МакГрегор, Эллен (1 февраля 2013 г.). «Запись о военной службе Дорнера; ABC 10 News San Diego; 7 февраля 2013 года» . 10News.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .

[LATimes_2013-02-11-22] Рубин, Джоэл; Леонард, Джек; Линтикум, Кейт (7 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: Конфликтующие показания в случае стрельбы бывшего Cop» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .

[23] «Любит для бывшего полицейского Кристофера Дорнера в убийстве баскетбольного тренера, жениха» . CBS News . 7 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .

[LATimes_2013-02-10-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Леонард, Джек; Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (10 февраля 2013 г.). «Дело Дорнера LAPD снимает доверие» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .

[Guardian11Feb-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кэрролл, Рори (11 февраля 2013 г.). «Свежие вопросы по поводу увольнения Кристофера Дорнера как Hunt Contiunes [ sic ]» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 17 февраля 2013 года .

[abc15-2-7-13-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Кристофер Джордан Дорнер: бывший офицер LAPD подозревал в стрельбе 3 калифорнийских офицеров, 1 убит» . ABC15 Аризона. 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[27] Смит, Мэтт (10 февраля 2013 г.). «Огорознение подозреваемого восходит к жалобе 2007 года» . CNN . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .

[ToledoBlade_2013-02-07-28] Jump up to: ^а ^{беременный} «Транспортное средство, найденное в масштабной охоте на увольнение в Лос -Анджелесе, обвиняемый в убийстве 3 человек» . Toledoblade.com . Компания Toledo Blade. Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2013 года . Получено 5 марта 2013 года .

[Dorner_v._LAPD_appeal-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дорнер против полицейского управления Лос -Анджелеса , № B225674 (Cal. Ct. App. 3 октября 2011 г.).

[30] Сакс, Робин. «Документы: показания, юридические документы, оспаривающие LAPD» . Myfoxla.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 20 февраля 2013 года .

[LATimes11FebKick-31] Леонард, Джек; Джоэл Рубин; Эндрю Бланкштейн (11 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: Конфликтующие показания в случае стрельбы бывшего Cop» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 30 марта 2013 года .

[32] Келли, Джон (16 февраля 2013 г.). "Кристофер Дорнер: Что заставило сотрудника полиции убить?" Полем BBC News . Получено 19 февраля 2021 года .

[LATimesFiring10Feb-33] Леонард, Джек; Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (10 февраля 2013 г.). «Дело Дорнера LAPD снимает доверие» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .

[34] Фукс, Эрин (11 февраля 2013 г.). «Бывший капитан из LAPD назвал бегтящего бывшего из-за стрельбы« очень, очень уродливым » . Yahoo! Финансы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 20 февраля 2013 года .

[35] Леонард, Джек; Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (10 февраля 2013 г.). «Дело Дорнера LAPD снимает доверие» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .

[36] Хартли, Эрик (10 февраля 2013 г.). «LAPD Records: у Дорнера было беспокойное пребывание» . Сидней Утренний Вестник . Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 20 февраля 2013 года .

[37] Брэнсон-Поттс, Хейли; Стивенс, Мэтт; Серна, Джозеф (9 февраля 2013 г.). «LAPD вновь откроет расследование увольнения Дорнера в 2009 году» . Los Angeles Times .

[38] Гоффар, Кристофер ; Рубин, Джоэл; Стритер, Курт (8 декабря 2013 г.). «Люжая для Кристофера Дорнера, глава 2: Страх и город» . Los Angeles Times . Иллюстрации Дуга Стивенса. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года.

[39] Льюис, Билл (8 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер: Манифест без цензуры невменяемого бывшего офицера LAPD» . Кредитный отчет с Биллом Льюисом . Получено 19 января 2023 года .

[40] Гоффар, Кристофер ; Рубин, Джоэл; Стритер, Курт (8 декабря 2013 г.). «Люжая для Кристофера Дорнера, глава 1: двойное убийство, мстительный план, волна страха» . Los Angeles Times . Стивенс, Даг (иллюстрации). Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года.

[41] Кристофер Дж. Дорнер. «Полный текст« Манифесто »Кристофера Дорнера » . Сайты Google . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .

[ChiefBeckStatement-42] Заявление полиции Лос -Анджелеса Чарли Бека о Кристофере Джордане Дорнере Архивировано 19 декабря 2013 года на машине Wayback (9 февраля 2013 г.)

[LATimes9Feb-43] Jump up to: ^а ^{беременный} Брэнсон-Поттс, Хейли; Стивенс, Мэтт; Серна, Джозеф (9 февраля 2013 г.). «LAPD вновь откроет расследование увольнения Дорнера в 2009 году» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .

[44] «LAPD, чтобы открыть расследование увольнения беглеца бывшего COP» . Fox News . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года.

[NYTimes10Feb-45] Медина, Дженнифер (10 февраля 2013 г.). «С запросом попытка успокоить Лос -Анджелес» . New York Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .

[cnn713-46] Jump up to: ^а ^{беременный} Vercammen, Paul; Пирсон, Майкл (7 февраля 2013 г.). «Калифорнийская полиция ищет бывшего коллеги, подозреваемого в стрельбе» . CNN. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[ap713-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мохайер, Шайя Тайф; Абдолла, Тами (7 февраля 2013 г.). «Массовая охота на бывший полицейский-Лос-Анджелес, обвиняемый в убийстве 3» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[LATimes_2013-02-07_a-48] Джеймс, Мег (7 февраля 2013 г.). «Мансхольда: Андерсон Купер из CNN говорит, что он получил посылку от беглеца» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[CNN_2013-02-07-49] Купер, Андерсон (7 февраля 2013 г.). «Браттон: Дорнер Пакет« очень тревожный » . CNN. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[ocweekly-50] Кокер, Мэтт (5 февраля 2013 г.). «Обновлено с 10 новыми событиями: Моника Куан, тренер по баскетболу Титанов и жених Кит Лоуренс нашли застреленную» . Оранж округ еженедельно . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[LAPD_2002-02-07-51] «Все приветствуют первого азиатско-американского сотрудника Азии-азиатского азиатского азиатского происхождения» (пресс-релиз). Департамент полиции Лос -Анджелеса . 7 февраля 2002 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[52] Блумекац, Ари (11 февраля 2013 г.). «USC вспоминает, что убитого сотрудника по безопасности как преданного государственного служащего» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 2 января 2015 года .

[54] Калверт, Кайла (7 февраля 2013 г.). «Военно -морской базовой блокировка поднята, поиск подозреваемого в убийстве продолжается» . KPBS News. Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[55] Бернштейн, Шарон; Эбрайт, Олсен; Ллойд, Джонатан; Кандель, Джейсон; Памер, Мелисса; Тата, Саманта (7 февраля 2013 г.). «График событий в охоте на подозреваемое за сюжет мести» . NBC Лос -Анджелес . Получено 17 апреля 2023 года .

[mercurynews-2-9-56] «Охота на бывшего офицера Кристофера Дорнера возобновляется в горах Сан-Бернардино» . Силиконовая долина Mercury News . 9 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 9 февраля 2013 года .

[KTLA_2013-02-07-57] «Манифест Кристофера Дорнера (тревожный контент и язык) » . KTLA News. 7 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[myfoxlamichaelcrain-58] Перейра, Пабло (10 февраля 2013 г.). «Похороны в среду для засадного офицера при берегу реки Майкл Крейн» . Мой лис Лос -Анджелес. Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[59] Гонсалес, Руби; Хартли, Эрик (11 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолк: Подозреваемые власти . Ежедневный бюллетень. Архивировано с оригинала 8 апреля 2013 года . Получено 24 февраля 2013 года .

[60] Коулман, Корва (12 февраля 2013 г.). «Пытался ли беглый бывший офицер Лос-Анджелеса бежать в Мексику?: Двухсторонний» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 24 февраля 2013 года .

[CriminalComplaint-61] Бланкштейн, Эндрю; Лопес, Роберт Дж. (11 февраля 2013 г.). «Маршал США: Дорнер, возможно, бежал в Мексику» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .

[62] Июнь, Даниэль (8 мая 2013 г.). «LAPD решает, как будет распространяться награда за 1 миллион долларов за захват Дорнера» . Jdjournal . Получено 2 января 2020 года .

[abad-santos-63] Абад-Сантос, Александр (7 февраля 2013 г.). «Манковая охота за бывшим коллегой Крис Дорнер берет на себя автострады LA, Ski Resort & Beyond» . Атлантика . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[64] Фаррелл, Пол (7 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: сгоревший грузовик принадлежит Дорнеру» . Heavy.com. Архивировано с оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .

[bigbearnews-65] Херрик, Кэти (7 февраля 2013 г.). «Неподтвержденные отчеты власти находятся в поисках Кристофера Дорнера в Big Bear» . Big Bear News . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 7 февраля 2013 года .

[66] Мартинес, Майкл; Vercammen, Paul (10 февраля 2013 г.). «Полиция Лос-Анджелеса вновь открыла дело, которое привело к стрельбе из беглеца бывшего коллеги» . CNN. Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[reward-67] Стивенс, Мэтт; Блумекац, Ари; Поттс, Хейли Брэнсон (10 февраля 2013 г.). «Дорнер Манхонтинг: награда будет предложена за захват бывшего колпака» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[million-68] Уэлч, Уильям (10 февраля 2013 г.). «LAPD надеется, что вознаграждение поможет охоту за увольненным офицером» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[send_in_the_drones-69] Паркер, Майк (10 февраля 2013 г.). «Человек охотится на бывшего солдата, который застрелил дочь начальника полиции и убил полицейского» . Daily Express . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .

[hievaucation-70] Newcomb, Алисса (10 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолды: Возможное наблюдение за беглым бывшим Коп приводит к эвакуации хранения» . ABC News . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[71] Зима, Майкл (11 февраля 2013 г.). «Дорнер обвинил в убийстве, попытке убийства полицейских» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .

[72] Томас, Пьер; Долак, Кевин (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолотые набеги на отель Tijuana, проверяет калифорнийский магазин акваланга» . ABC News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .

[73] внедрения на дому» . CBS Angeles . как сообщается время Bear , «Пара Big , держала заложники во Los Площадь, чтобы воздержаться от твита во время противостояния, но позже удалила запрос из Twitter.

[74] «Чиновники: Кристофер Дорнер может быть мертв после смертельного противостояния» . WTSP.com. 12 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . Офис окружного прокурора Сан -Бернардино также попросил, чтобы репортеры в этом районе воздерживались от твитта во время противостояния, но позже удалили запрос из Twitter.

[75] Гарлинг, Калеб (23 февраля 2006 г.). «Полиция просит СМИ не писать в Твиттере о охоте на Криса Дорнера» . Технологические хроники . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .

[76] Уиллон, Фил; Лопес, Роберт Дж. (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: Чиновники просят СМИ прекратить чирикать» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . «Шериф попросил всех представителей прессы немедленно прекратить твиты. Это мешает безопасности офицера.

[77] Джонстон, Лорен (13 февраля 2013 г.). «Любит по бывшему беглецу Кристоферу Дорнеру» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .

[78] Золото, Лорен (13 февраля 2013 г.). «Запрос, чтобы« прекратить чирикать »во время спарки в социальных сетях Дорнера» . Сан -Бернардино Сан. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . Позже твит был удален.

[79] «Окружной адвокат SB (@Sbcountyda) в Твиттере» . Twitter.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .

[80] Хьюитт, Майкл (13 февраля 2013 г.). «СМИ освещение Gunbattle доминировало в день» . Регистр округа Ориндж. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года . Через несколько часов твит был удален.

[81] «Калифорния. Заместитель убийца в эксплуатации бывшей кожи была отцом 2» . CBS News . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .

[82] «Источник: беглый бывший полицейский, подозреваемый в перестрелке; 2 раненых офицеров» . CNN. 12 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .

[83] Мазер, Кейт; Уинтон, Ричард; Рубин, Джоэл (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер держал пару заложников в кабине, говорит источник» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .

[84] Серплз, Джейсон (13 февраля 2013 г.). «Бегтящий бывший коплянщик Дорнер, забаррикадированный в каюте после стрельбы двух офицеров» . Yahoo!. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .

[rubin-burner-85] Jump up to: ^а ^{беременный} Рубин, Джоэл; Бланкштейн, Эндрю (14 февраля 2013 г.). «После выстрела Дорнера вопросы о использовании« горелки » . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 22 февраля 2013 года .

[86] «Отчет: офицер, убитый в перестрелке; беглый бывший-коллега считал забаррикадированным» . CNN. 12 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .

[87] Маркес, Мигель (13 февраля 2013 г.). «Полиция: каюта слишком жарко, чтобы осмотреть, нет тела, пока еще не обнаружено на месте перестрелки» . CNN. Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .

[88] Габбатт, Адам (12 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхолк: Тело, еще не расположенное в сгоревшей каюте-в прямом эфире» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .

[89] Голдман, Рассел; Джеймс, Майкл С. (13 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер Манхот: обугленные человеческие останки, найденные в сожженной каюте» . ABC News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .

[90] «Следователи, пытающиеся выявить человеческие останки, найденные в поисках беглых бывших колпаков» . Fox News Channel. 13 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .

[91] Абдолла, Тами (15 февраля 2013 г.). «Лицензия Дорнера найдена в сгоревшей каюте» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .

[92] Леже, Донна Лейнванд; Вудьярд, Крис; Зима, Майкл (13 февраля 2013 г.). «Шериф: Не намерение сжечь каюту, чтобы получить Дорнера» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .

[93] Голдман, Рассел; Джеймс, Майкл С.; Кастеллано, Энтони (14 февраля 2013 г.). «Кристофер Дорнер подтвердил мертвые в вскрытии на сгоревшем теле» . ABC News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .

[94] Абдолла, Тами (15 февраля 2013 г.). «Офис шерифа: вскрытие показывает, что бывший полицейский Дорнер умер от единственного огнестрельного ранения в голову» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .

[95] «Коронер завершает, что Дорнер умер от единственного огнестрельного ранения до головы. Доказательства, по -видимому, указывают на то, что он был нанесен самостоятельно - @Sfutterman» . OnenewSpage . Получено 16 февраля 2013 года .

[96] Уиллон, Фил; Круз, Николь Санта; Сахагун, Луи (16 февраля 2013 г.). «Шериф округа Сан -Бернардино подробно описывает финальную перестрелку с Дорнером» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 22 февраля 2013 года .

[OCRegister-97] Jump up to: ^а ^{беременный} Альтман, Ларри (8 февраля 2013 г.). «Полиция путает грузовик для Дорнера, стреляйте в 3 в Торрансе» . Оранжевый реестр округа . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .

[latimesal7md-98] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Дорнер Манхот: Поиск резюме в горах Большого Медвежь» . Los Angeles Times . 9 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2013 года . Получено 2 мая 2013 года .

[dailybreeze1-99] Альтман, Ларри (7 февраля 2013 г.). «Офицеры LAPD, которые стреляли в газетных перевозчиков в Торрансе во время Дорнера Маньеры, чтобы остаться вне полевых обязанностей» . Ежедневный ветерок. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .

[100] Гольдштейн, Саша (4 февраля 2014 г.). «Полицейские из LAPD, которые стреляли женщинам, нарушили политику» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 20 ноября 2015 года . Получено 19 ноября 2015 года .

[lat20130209b-101] Jump up to: ^а ^{беременный} Рубин, Джоэл; Дженнингс, Ангел; Бланкштейн, Эндрю (9 февраля 2013 г.). «Дорнер Манстр: офицеры открыли огонь по матери, дочери» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года.

[reason20130208-102] Оппенгеймер, Трейси (10 февраля 2013 г.). «LAPD« понятия не имела », в кого они стреляли в Dorner Pursuit, говорит потерпевшим адвокатом жертв» . Причина . Архивировано с оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[nowarning-103] «Кристофер Дорнер Манхолд: у двух невинных женщин, снятых офицерами LAPD« никакого предупреждения » . CBS . 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .

[KPCC-104] Ватт, Брайан. «LAPD Manhunt: нет признаков Дорнера в Big Bear; Riverside оплакивать; поиск продолжается» . KPCC . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года.

[105] «LAPD стреляет в нескольких невинных людей во время массовой охоты на бывшего офицера, обвиняемого в стрельбе по четырем офицерам и убийству пары» . New York Post . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[106] Ллойд, Джонатан; Коннор, Трейси (24 октября 2012 г.). «Полиция для бывшего коллеги на Rampage:« Это зашло достаточно далеко » . NBC News . Получено 8 февраля 2013 года .

[NBCLA_Chang-107] Чанг, Хетти (8 марта 2013 г.). «2 женщины, застреленные в Кристофере Дорнере Маньет, все еще страдает, говорит адвокат» . NBC Лос -Анджелес . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .

[108] Almendrala, Анна (4 февраля 2013 г.). «LAPD, полиция Торранса выстрелила в невинных людей в бешеной охоте за бывшим полицейским Кристофером Дорнером» . Huffington Post . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[109] Мазер, Кейт; Уиллон, Фил; Перри, Тони (7 февраля 2013 г.). «Полиция в высокой готовности после предполагаемых серийных расстрелов бывшего полицейского» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .

[lat20130423-110] Мазер, Кейт (23 апреля 2013 г.). «Женщины, застреленные LAPD во время Дорнера Маньеры, чтобы получить урегулирование» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 24 апреля 2013 года .

[111] Альтман, Ларри (7 января 2014 г.). «Торранс переворачивает имя офицера в Кристофере Дорнере, ошибочную стрельбу» . Ежедневный ветерок . Архивировано с оригинала 14 сентября 2016 года.

[112] Queally, Джеймс (24 июля 2014 г.). «Торранс Серфер застрелил во время Дорнера Манхонтику, чтобы получить 1,8 миллиона долларов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года.

[LATimesFeb112014-113] Рубин, Джоэл (4 февраля 2014 г.). «Источники: Бек обнаруживает, что полицейские нарушают политику при стрельбе по ошибке Дорнера» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года - через Latimes.com.

[SPCCFeb112014-114] Агилар, Эрика (4 февраля 2014 г.). «Дорнер Манхонт: Офицеры LAPD, которые стреляли в 2 женщины, нарушили политику использования Департамента (обновление)» . Южная Калифорния Общественное радио . Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года . Закон штата не позволяет мне описать конкретные дисциплины, как применяется к каждому офицеру.

[115] Авила, Виллиан (27 января 2016 г.). «Никаких обвинений для офицеров в стрельбе по охоте на охоту на Дорнер» . NBC Лос -Анджелес . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Получено 30 августа 2018 года .

[jdjournalreward-116] Июнь, Даниэль (19 декабря 2013 г.). «LAPD решает, как будет распространяться награда за 1 миллион долларов за захват Дорнера» . Jdjournal . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 17 апреля 2023 года .

[ProtestNBC16Feb-117] Памер, Мелисса; Ямамото, Джейн (16 февраля 2013 г.). «Протестующие в штаб -квартире LAPD» стоят с «Дорнером» . 4 NBC Южная Калифорния . Nbcuniversal, Inc. Архивирована из оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .

[ProtestLATimes16Feb-118] Брэнсон-Поттс, Хейли (16 февраля 2013 г.). «Протестующие демонстрируют поддержку Кристоферу Дорнеру» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .

[119] Миранда, Стефани. «Друг Кристофера Дорнера помог полиции во время охоты» . NBC Лос -Анджелес.

[120] «Шериф округа Сан-Бернардино защищает поиск Дорнера; фатальная рана, возможно, нанесена самостоятельно» . Los Angeles Daily News . 1 февраля 2018 года.

[121] Браун, Элизабет (26 августа 2019 г.). «Секретные записки показывают, что правительство все время лгала о задней странице» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ А ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v Т и Департамент полиции Лос -Анджелеса
Удобства	Паркер Центр Полицейский участок Хайленд Парк LAPD Hooper Heliport Мемориал для падших офицеров
Подразделения	Отдел поддержки воздуха Столичное подразделение Подразделение вала
Единицы	Специальное раздел расследования Подразделение умственной оценки Управление угрозами Общественные ресурсы против уличных хулиганов Красная команда Гангстерский состав Отделение разведки общественных беспорядков
Медали	Медаль полиции Лос -Анджелеса из доблести
События (История LAPD)	Луковое поле 1992 беспорядки в Лос -Анджелесе Северный голливудский перестрелка 2007 митинги Macarthur Park Кристофер Дорнер стрельба и охота Стрельба Эзелла Форда Стрельба Чарли Рис Смерть Кинана Андерсона
Коррупция/ неправомерное поведение	Операционный молот Независимая комиссия по полицейскому управлению Лос -Анджелеса Скандал с валом
Организации	Совет комиссаров полиции в Лос -Анджелесе Лига защиты полиции Лос -Анджелеса Коалиция против злоупотребления полицией
Связанный	Начальник полицейского управления Лос -Анджелеса Ресурсы полиции Лос -Анджелеса LAPD радио -алфавит Специальный заказ 40 Скажи блюда Популярные культуры изображения