Йоханнес Теофил Хан

Йоханнес Теофил Хан ( Эбенхазер , Кейп Колония , 24 декабря 1842 года - Йоханнесбург , Трансваал , 22 января 1905 г.) был торговцем и агентом на юго -западной Африке (SWA), лингвистическим экспертом на языке хуихой , один из семи языков, в которых он был беглым. и библиотекарь.

Молодость

Хан был третьим ребенком миссионера Рейша Йоханнеса Сэмюэля Хан и Хелен Лангенбек. Он провел свои первые шесть лет в Миссии Эбен-Эзере в Западном Кейпе, до 1848 года, когда семья переехала в Бетани в Великом Намакваленде (ныне юго-западная Африка . Он говорил Хухой, язык намы , как второй родной язык . ​ ​

Высшее образование

Хан сначала планировал вернуться в СВА, чтобы работать в качестве геодезиста и картографа, но после своей профессиональной подготовки он решил вернуться на тему Намы, проведя четыре года в Университете Мартина Лютера Галле-Виттенберга, изучая лингвистику Август Потт , Новаторский исследователь о сравнительной грамматике языков банту . Во время своих исследований он начал вносить лингвистические и этнографические документы в немецкие журналы: нама-хоттентские: вклад в этнографию Южной Африки («Нама: вклад в этнографию на юге Африки), Globus XII (Dresden, 1867); OVA- Хереро в Южной Африке («Притчи и народные сказки Овахеро в » ), Globus XIII (Дрезден, 1868 южной части Африки ) ; Buschmänner: вклад в этнологию Южной Африки («Сан: вклад в этнологию южной африки»), Globus XVIII (Dresden, 1870); Хоттентот Цуи-ǁgoab и индоевропейский Зевс, журнал Общества географии («Хоихой Цуи-ǁgoab и индоевропейский Зевс, Журнал Берлинского географического общества») (Берлин, 1870). Он поступил из Галле в 1870 году с его диссертацией Язык Намы; В дополнение к приложению, содержащему образцы языка из уст людей («Язык Намы: с приложением с примером диалога из уст людей») (Лейпциг, 1870).

Он провел многие из своих отпуска в Шлосс Пошвиц из тайного советника Ханса Конона фон дер Габеленца , коллеги по Потту, который владел отличной коллекцией публикаций в Африке.

Хан понял, помимо языков Нама и Херро , немецкого, английского, голландского , латинского и греческого . Есть доказательства того, что он соответствует довольно рано с коллегами, такими как CF Wuras и Wilhelm Bleek . Закончив докторскую степень, он ненадолго остался на мысе, где женился на Марианне Эстер де ла Рош Смотс, дочери Корнелиуса Смутса, штат Мэриленд; Брак создал двух сыновей и дочери, которые погибли в младенчестве.

Вернуться на родину

В 1871 году он вернулся в SWA, поселившись среди племени ǁhawoben of Nama (известного Colonials как Velskoendraers или Veldschoendragers , переводящиеся на «носители шкуров») в Keetmanshoop . Он попытался зарабатывать на жизнь торговлей с ними, но потерпел неудачу из-за постоянной межпюльсенной войны. Наблюдая за тем, что торговля никогда не будет развиваться там без государственного вмешательства, он отправил письмо в магистрат Кейп -Колония в Спрингбоке, Северный Кейп , 21 октября 1872 года, статистически излагая прибыльную торговлю между колонией мыса и утверждая, что ее можно удвоить. Чтобы успокоить область. Не получив ответа, Хан переехал на север в Рехобот , где он искал более надежное укрытие среди популяции смешанной расы .

Оба были трудно подчиняться органу Совета Бастера и возражать против ежегодного тарифа в 25 долларов США и меньшего местного налога. Они отказались заплатить более половины и настаивали на том, что половина суда, урегулировавших споры между брушками и белыми, должна быть белой. Непосредственной причиной противоречия было письменное приглашение Хона к охотнику за бортом Бёраалом Хендриком Ван Зилом и его сотрудникам в Гансисах, чтобы успокоиться к востоку от Рехобота, в котором Хан сказал Ван Зил 40–50 поселенцев, которые могут легко взять под контроль район и утверждают, что уже приглашают фермеров. От холмов Камисберга , чтобы поселиться в северном Намаленде, когда он встретил их в деловой поездке в Кейптаун.

Когда действия Хана обнаружили, капитан Германус Ван Вик и его коллеги -члены Совета Бастера приказали Хан и Стейну уйти. Темпераментный Хан немедленно обратился в письме к начальнику «ǁkhauǀgoan» (называемого белыми поселенцами Swartbooi Nama), который когда -то занимал землю балушек, прося его уйти. Прохладные головы преобладали, и против Хана не было предпринята никаких действий. Тем временем его письмо достигло Махареро , первостепенного вождя Херро, который был в руках в перспективе вторжения в бур в Дамараленд . Он вызвал Хана в Окаханджу , чтобы объяснить свои действия, но Хан прямо отказался и попросил Махареро погасить ему долг.

Затем Махареро и другие вождь обратились к правительству Кейпа о защите. В ответ специальный комиссар Уильям Коутс Палгрейв был отправлен в SWA для обсуждения возможностей протектората с вождями, знаменитой комиссии по Пальгрейве . Палгрейв, со своей стороны, был разочарован неуважительным обращением с туземцами и оппозицией британского протектората в трансгарепе .

Переезд в Кейп -Колонию

Хан подумал, что разумно покинуть Сва в 1878 году. Он переехал в Стелленбош , где его старший брат Йоханнес Сэмюэль Хан -младший был директором Рейнской миссионерской школы . Там Хан опросил первую карту оригинальной карты SWA Namaqualand и Damaraland (Кейптаун, 1879). По рекомендации известного немецкого лингвиста Макса Мюллера Хан был назначен 1 февраля 1881 года, как «Королевский филолог» и куратор коллекции сэра Джорджа Грея в том, что сейчас является Национальной библиотекой Южной Африки в Кейптауне, в которой будет Способность он каталогизировал свое содержимое в качестве индекса серой коллекции в Южноафриканской публичной библиотеке (Кейптаун, 1884). Несмотря на тяжелые библиографические недостатки и множественные ошибки, он использовался в течение десятилетий в качестве основного каталога для дополнения 1858 года.

Несколько научных работ, которые он продюсировал в этот период, вытекает из своего второго периода в SWA: могилы Хайтси-Эйбиба: глава о доисторической гонке Hottentot , журнал «Мыс», XVI (1878); Цуни-ǁgoam, высшее существо Khoi-khoi (Лондон, 1881); Ранние африканские исследования, до конца 16 -го века (Кейптаун, 1882), а также о науке о языке и его исследовании с особым уважением к Южной Африке (Кейптаун, 1882) и его адрес с 29 апреля 1882 года, в Кейптаун для 53 -й ежегодной конференции членов Южноафриканской публичной библиотеки. Он внес большой вклад в доклад Правительственной комиссии Кейпа 1883 года о местных законах и обычаях, демонстрируя его знакомство с Nama of Life. Возможно, лучший ученый и исследователь, чем библиотекарь, он был уволен Чарльзом Экен Фэрбридж и другие члены библиотечного комитета 30 ноября 1883 года.

Живя в Кейптауне, он снова участвовал в исторических мероприятиях. Он дал ценную информацию о коммерческом потенциале SWA молодым Генриху Фогельсену , который обеспечил первые земельные концессии в SWA для фирмы Адольфа Людерица , помогая Vogelsang купить Angra Pequena (ныне Людериц залив ), рекомендуя его Fide Fides Josef Frederiks II) , владелец этой области и начальник «chaman nama», базирующейся в Бетани.

За годы в Stellenbosch Хан разочаровался из -за отсутствия оборудования и средств для его съемки. Lean Years in Stellenbosch принесла свою брошюру виноградарство в Южной Африке: схема развития винодельческой промышленности Cape (Лондон, 1888).

Еще раз в SWA

В течение 1889 года Хан работал в SWA в качестве агента для Хараскахомы, исследуя и разыгрывая синдикат, чтобы приобрести права на землю и полезных ископаемых на территорию Бондельсартов и Вельскоендреи, а также район Швартмоддер (теперь Кетманшуп). Это дало ему деньги в Стелленбош, чтобы купить дом врача, доктора Ханфа, у подножия Папегааберга по дороге в Линедоч. Несмотря на помощь его сына Родерика, его сельскохозяйственное предприятие не удалось; Его жена умерла в 1895 году, и он обанкротился в 1898 году. После второй бурской войны он заработал скудную жизнь, работая в горнодобывающей компании, пока не умер от рака.

Личность и оценка

Многие из его проблем могут быть связаны с его высоким претенциозным персонажем, который раздражал даже его собственную семью. Его исследование привело его к признанию за границу и членство в знаменитых научных обществах, таких как вышеупомянутые географические общества Дрездена и Берлина и Антропологического общества Вены , но он не был ученым субстанции. Его выводы и теории в Цуни-ǁgoam, высшем существовании Ху-Хуи и о науке языка не придерживались внимания, особенно в последнем, в котором он раскрывает свою антипатию по отношению к тому, что он назвал «голландские патои в Эта колония ". С другой стороны, его сочинения о культуре Хоихой и Сан являются основополагающими для понимания западных людей этих народов, и он был одним из первых, кто изучал отношение Сан к буфеном дивиста , лекарственной травы с местными духовными коннотациями.

Некоторые из его книг и сочинений находятся в коллекции библиотеки Фердинанда постма в Университете Потчефструм для христианского высшего образования . Фотографии его можно найти в коллекции альбомов Национальной библиотеки. Южноафриканского колледжа Профессор Пол Даниэль Хан был его братом.

Смотрите также

Люси Ллойд

Источники

• (AF) De Kock, WJ 1968. Южноафриканский биографический словарь, часть I. Кейптаун: National Bookstore Limited, от имени Национального совета по социальным исследованиям, Министерство высшего образования.
• Его история жизни . Получено 17 мая 2016 года.
• Короткий биографический набросок . Получено 17 мая 2016 года.