Язык гереро
| Гереро | |
|---|---|
| Оджигереро | |
| Родной для | Намибия , Ботсвана , Ангола |
| Область | Кунене , регион Омахеке и регион Очосондьюпа в Намибии; Ганзи в Ботсване; Намибе , Уила и Кунене в Анголе |
| Этническая принадлежность | Гереро , Химба , Мбандеру , Чимба , Квиси , Тва |
Носители языка | 250,000 (2015–2018) [1] |
Нигер-Конго ?
| |
| Диалекты |
|
| Латинский ( алфавит гереро ) Гереро Брайля | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-1 | hz Гереро |
| ИСО 639-2 | her Гереро |
| ИСО 639-3 | her Гереро |
| глоттолог | here1253 Гереро |
R.30 (R31,311,312); R.101 (Kuvale)[2] | |
| ЭЛП | Гереро |
 Неравномерное распространение языка гереро в Намибии , показывающее концентрацию носителей гереро на границе Калахари на востоке, а также отдаленных говорящих на гереро людей химба в Каоковельде на крайнем северо-западе. | |
| Человек | мужчина - ОмуХереро , ОмуХимба , ОмуМбандеру |
|---|---|
| Люди | Этот - ОваХереро , ОваХимба , ОваМбандеру |
| Язык | Отджи - ОджиХереро , ОджиХимба , ОджиМбандеру |
Гереро (отьихереро) — язык банту, на котором говорят народы гереро и мбандеру в Намибии и Ботсване , а также небольшие общины людей на юго-западе Анголы . В период с 2015 по 2018 год в этих странах говорили 250 000 человек. [1]
Распределение
[ редактировать ]Его лингвистическое распространение охватывает зону под названием Херероленд , которая состоит из региона Омахеке, а также регионов Очосондьюпа и Кунене . Народ химба , родственник гереро и мбандеру, говорит на диалекте, очень близком к отджигереро. Многие говорящие на гереро живут в Виндхуке , столице Намибии.
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Стоматологический | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | нет | н | с | |||
| Взрывоопасный / Аффрикат | простой | п | т̪ | т | тʃ | к | |
| преназальный | ᵐб | ⁿd̪ | д | ⁿdʒ | ᵑɡ | ||
| Фрикативный | глухой | ( ж ) | я | ( с ) | час | ||
| озвученный | v | д | |||||
| Трель | р | ||||||
| аппроксимант | В | ( л ) | дж | ||||
Звуки /fsl/ встречаются в заимствованных словах. [3]
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я я | ты ты | |
| Средний | ɛ ɛː | ɔ ɔː | |
| Открыть | ɑ ɑː |
Скрипт
[ редактировать ]Благодаря переводу миссионером Готлибом Вие (1839–1901) Библии на язык гереро, в конце XIX века разговорный язык был переведен на алфавит, основанный на латинском алфавите. Отец Петер Генрих Бринкер (1836–1904) перевел несколько богословских произведений и песен.
Орфография
[ редактировать ]- а - [ɑ]
- б - [б]
- д - [д]
- ḓ - [д̪]
- е - [ɛ]
- е - [ф]
- g - [g]
- ч - [ч]
- я - [я]
- й - [дж]
- к - [к]
- л - [л]
- м - [м]
- мб - [ᵐб]
- мв - [мʷ]
- н - [н]
- ндж - [ⁿdʒ]
- из - [ᵑɡ]
- инструмент - [ᵑɡʷ]
- Нью-Джерси - [ɲ]
- ṋ - [н̪]
- о - [о]
- п - [р]
- р - [р]
- SS]
- т - [т]
- тдж - [т͡ʃ]
- ṱ - [т̪]
- ты - [и/ж]
- v - [v]
- ш - [ж]
- у - [й]
- г - [з] [4]
Долгие гласные удваиваются.
f и l используются только в заимствованных словах.
Грамматика
[ редактировать ]Образование
[ редактировать ]Отьихереро преподается в школах Намибии как родной и как дополнительный язык. Он включен в качестве основного материала в Университете Намибии . Отьихереро также является одним из шести языков меньшинств, которые используются Государственным радио Намибии (NBC). Гамсберг Макмиллан, по состоянию на 2008 г. [update], опубликовал единственный словарь на языке Оджигереро.
Разновидности
[ редактировать ]Разновидность хакаона сейчас считается отдельным языком банту, как иногда и земба ( отджиземба ). [5] Махо (200) также относит Кувале к зоне банту R.10, дифференцируя при этом северо-западных гереро (каоколандских гереро, включая Зембу и предположительно химбу и хакаону), R.311, и ботсванских гереро (включая махалапье гереро), R.312, в отличие от собственно гереро, но тесно связан с ним. В пределах собственно гереро он признает два диалекта: центральный гереро и мбандеро (восточный гереро).
Северо-запад/Земба находится по обе стороны границы Намибии и Анголы. Центральный гереро занимает большую территорию в центральной Намибии, а восточный гереро и несколько островов на востоке все еще находятся в Намибии. Ботсвана Гереро состоит из нескольких разбросанных островов в Ботсване, на которых проживает около 15% населения собственно гереро. [2]
Этнолог выделяет зимбу как отдельный язык, но сохраняет химбу, восточного гереро и ботсванского гереро в составе языка гереро. Однако он больше не признает кувале как диалект, а как отдельный язык. [6]
Источники
[ редактировать ]- Бринкер, Питер Генрих (1886, 1964). Словарь и краткая грамматика отджи-гереро. Лейпциг (переиздание, 1964 г., Риджвуд, Нью-Джерси: The Gregg Press).
- Хан, К. Гюго (1857). Основы грамматики гереро. Берлин: Издательство Вильгельма Герца.
- Лутц, Мартен (2006). «Локативная инверсия в отихереро: больше о морфо-синтаксических вариациях в банту». В: Лаура Даунинг, Лутц Мартен и Сабина Зербиан (ред.), Статьи по грамматике банту, Статьи ZAS по лингвистике 43, 97–122.
- Мартен, Лутц и Нэнси К. Кула (2007). «Морфосинтаксическая ковариация у банту: два тематических исследования». Рабочие документы SOAS по лингвистике 15.227-238.
- Мёлиг, Вильгельм, Лутц Мартен и Йекура У. Кавари (2002). Грамматический очерк гереро (Otjiherero). Кёльн: Кёппе (Грамматический анализ африканских языков; т.19).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Гереро в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Jump up to: а б Джуни Филип Махо, 2009 г. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
- ^ Мёлиг, Мартен, Кавари, Вильгельм Ю.Г., Лутц, Йекура (2002). Грамматический очерк гереро (Otjiherero) . Кёльн, Германия: Рюдигер Кёппе Верлаг.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Алфавит гереро, произношение и язык» . Омниглот . Проверено 31 августа 2021 г.
- ↑ Классификация банту . Архивировано 24 июня 2012 г. в Wayback Machine , Эрет, 2009 г.
- ↑ Кувале в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
Внешние ссылки
[ редактировать ]