Сикьёнг
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Глава Центральной тибетской администрации | |
|---|---|
| администрация | |
 Герб Тибета | |
 | |
| Центральная тибетская администрация | |
| Стиль | Его Превосходительство |
| Член | Кабинет |
| Резиденция | Дхарамсала , Индия |
| Назначитель | Прямое народное голосование |
| Срок действия | Пять лет |
| Формирование | 1907 (как Калон Трипа) 8 августа 2011 г. (как Сикьонг) |
| Веб-сайт | www |
Сикьёнг ( тибетский : སྲིད་སྐྱོང༌ , Уайли : srid-skyong , лхасский диалект : [ˈsícóŋ] ) — политический лидер Центральной тибетской администрации , тибетской организации в изгнании в Индии, также известной как Тибетское правительство в изгнании на основании Хартии 2011 года. Тибетцы в изгнании. Титул был создан в 2012 году после того, как Далай-лама XIV решил не брать на себя никаких политических и административных полномочий в качестве главы Тибетской администрации по делам тибетцев в изгнании.
Нынешний сикьонг — Пенпа Церинг . Сикьёнг — политический лидер Кашага , входящего в исполнительную власть Центральной тибетской администрации. Эту должность не следует путать с « председателем народного правительства Тибетского автономного района » ( 西藏自治区人民政府主席 ).
Первым Калон Трипой, избранным прямым голосованием, был Лобсанг Тензин , Самдонг Ринпоче , избранный 20 августа 2001 года. [ 1 ]
До 2011 года должность Калон Трипа подчинялась Далай-ламе 14-го. [ 2 ] который возглавлял правительство в изгнании с момента его основания. [ 3 ] В 2011 году Далай-лама объявил, что его политическая власть будет передана Сангаю. [ 4 ]
Калон Трипа
[ редактировать ]20 сентября 2012 года 15-й Тибетский парламент в изгнании единогласно проголосовал за изменение названия Калон Трипа на Сикьонг в статье 19 Хартии тибетцев в изгнании и соответствующих статьях. [ 5 ] Далай-лама ранее называл Калон Трипа Сикьонгом, и это использование было названо основным оправданием изменения названия. Согласно Tibetan Review , «Сикьонг» переводится как «политический лидер». [ 6 ] Онлайн-словарь Дхармы переводит сикьонг ( срид скионг ) как «светский правитель; режим, регент». [ 7 ]
Калон Трипа
[ редактировать ]Тибет
[ редактировать ]| Нет. | Портрет | Имя (рождение-смерть) |
Срок полномочий | Далай-лама | Ссылка. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вступил в должность | Левый офис | Время в офисе | |||||
| 1 | 
|
Царонг Вангчук Гьялпо (1903– ок. 1912 ) |
1903 | 1912 | 8–9 лет | 13-й Далай-лама (1879–1933) | |
|
Чанкхьим Трекханг Туптен Шакья (?– ок. 1920 г. ) |
1907 | 1920 | 12–13 лет | |||
|
Paljor Dorje Shatra ( ок. 1860 – ок. 1926 ) |
1907 | 1923 | 15–16 лет | |||
|
Шолкханг Дхондуп Пунцог (1862–1926) |
1907 | 1926 | 18–19 лет | |||
| 2 | 
|
Ландун (1906–1980) |
1926 | 1940 | 13–14 лет | 13-й Далай-лама (1879–1933) Четырнадцатый Далай-лама (1937–1950) |
|
| 3 | 
|
Лобсанг Таши (1897–1966) |
1950 | 27 апреля 1952 г. | 1–2 года | Четырнадцатый Далай-лама (1937–1950) |
|
|
Лухвага (1895–1966) |
1950 | 27 апреля 1952 г. | 1–2 года | |||
Кашаг [ нужна ссылка ]
[ редактировать ]| Нет. | Портрет | Имя (рождение-смерть) |
Срок полномочий | Далай-лама | Ссылка. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вступил в должность | Левый офис | Время в офисе | |||||
| 1 | 
|
Джангса Цанги | 1959 | 1960 | 0–1 год | Четырнадцатый Далай-лама в изгнании (1950 – настоящее время) |
|
| 2 | 
|
Сурханг Вангчен Гелек (1910–1977) |
1960 | 1964 | 3–4 года | ||
| 3 | 
|
Гьюрме Сонам Топгьял (1896–1967) |
1965 | 1967 † | 1–2 года | ||
| 4 |
|
Гаранг Лобсанг Ригзин (1905–?) |
1970 | 1975 | 4–5 лет | ||
| 5 | 
|
Кунлинг Вёсер Гьялцен (1915–2001) |
1975 | 1980 | 4–5 лет | ||
| 6 |
|
(1919–1994) |
1980 | 1985 | 4–5 лет | ||
| 7 | 
|
Джучен Туптен Намгьял (1929–2011) |
1985 | 1990 | 4–5 лет | ||
| 8 |
|
Калсанг Еши (род.1941) |
1990 | 1991 | 0–1 год | ||
| 9 | 
|
Гьяло Тондуп (родился около 1927 г. ) |
1991 | 1993 | 1–2 года | ||
| 10 | 
|
Тензин Тетонг (род.1947) |
1993 | 1996 | 2–3 года | ||
| 11 | 
|
Сонам Топгьял (1940–2012) |
апрель 1997 г. | 5 сентября 2001 г. | 4 года, 5 месяцев | [ 8 ] | |
| 12 | 
|
Лобсанг Тензин (род.1937) |
5 сентября 2001 г. | 8 августа 2011 г. | 9 лет, 337 дней | ||
| 13 | 
|
Лобсанг Сангай (1968 г.р.) |
8 августа 2011 г. | 20 сентября 2012 г. | 1 год, 43 дня | ||
Сикьёнг
[ редактировать ]| Нет. | Портрет | Имя (рождение-смерть) |
Срок полномочий | Кабинет [ 9 ] | Избранный | Ссылка. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вступил в должность | Левый офис | Время в офисе | ||||||
| 1 |
|
Лобсанг Сангай (1968 г.р.) |
20 сентября 2012 г. | 21 мая 2021 г. | 8 лет, 243 дня | 14-й кабинет | 2011-12 | |
| 15-й кабинет | 2016-17 | |||||||
| 2 | 
|
Пенпа Церинг (1967 г.р.) |
21 мая 2021 г. | Действующий президент | 3 года, 90 дней | 16-й кабинет | – | |
| 17-й кабинет | 2021-22 | |||||||
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Донован Роберт, Самдонг Ринпоче: Бескомпромиссная истина для скомпрометированного мира ( World Wisdom , 2006) ISBN 978-1-933316-20-8 (20 августа 2001 г. достопочтенный профессор Самдонг Ринпоче был избран Калон Трипа (премьер-министром) тибетского правительства в изгнании, получив 84,5% голосов избирателей в изгнании.)
- ↑ Хартия тибетцев в изгнании , статья 20 Конституции Тибета , получено 19 марта 2010 г.
- ↑ Хартия тибетцев в изгнании , статьи 19, 30 и 31 Конституции Тибета, получено 19 марта 2010 г.
- ^ Дин Нельсон Дип Бранч: профиль , The Telegraph, 8 августа
- ^ «Тибетский парламент меняет «Калон Трипа» на «Сикьонг» » . Архивировано из оригинала 02 мая 2019 г. Проверено 24 сентября 2012 г.
- ^ «Калон Трипа теперь будет называться Сикьёнгом» . Тибетский обзор. 22 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 11 декабря 2012 г.
- ^ «Шрид Скьонг — Рангджунг Еше Wiki — Словарь Дхармы» .
- ^ Джей, Софи (31 декабря 2012 г.). «Бывший премьер-министр Тибета Сонам Топгьял умер в Дхарамшале» . thetibetpost.com . Тибетская почта Интернэшнл . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Кашаг (Кабинет)» . Центральная тибетская администрация . Проверено 24 ноября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Речь/транскрипция
- Пенпа Церинг приведен к присяге как сикьонг 16-го Кашага
- Основное выступление доктора Лобсанга Сангая, Калон Трипа, Тибетского правительства в изгнании, 6 сентября 2011 г. на семинаре VIF по Тибету
- Выборы
Премьер-министры Тибета |
|---|
