Итилус
В некоторых историях из мифологии греческой Итил или Итилос ( древнегреческий : Ἴτυλος) был сыном Эдона , дочери Пандарея жены царя Зета Фивского Эфесского и .
В других случаях Итис [ 1 ] был сыном Прокны и Терея.
Мифология
[ редактировать ]Эдон завидовал Ниобе , своей невестке, у которой было шесть сыновей и шесть дочерей. Эдон планировал убить старшего из сыновей Ниобеи, но по ошибке убил ее собственного сына Итила. Зевс облегчил ее горе, превратив ее в соловья, песни которого представляют собой причитания Эдона о своем ребенке.
История была древней; например, ожидалось, что слушатели Гомера поймут этот намек, когда Пенелопа раскрывает все еще замаскированному Одиссею свои страдания:
Я лежу на своей кровати, и острые тревоги роятся
густо и быстро в моем бьющемся сердце мучить мое скорбящее «я».
Как тогда, когда дочь Пандарея , зеленый соловей
сидя в глубине леса, поет листва
ее прекрасная песня, когда весна только начинается, она меняет
многообразные звуки ее голоса изливают мелодию
оплакивая Итила, сына господина Зетоса, своего возлюбленного
ребенок, которого она однажды убила бронзой, когда на нее нашло безумие;
Итак, мой разум разделен и начинается то одно, то другое. — Одиссея XIX.519-24; Ричмонда Латтимора ). перевод
Это одно из девяти сравнений в « Одиссее» , длина которых превышает пять строк. Тематическая сложность изображения и его многочисленные точки соприкосновения с ситуацией Пенелопы привлекли внимание многих читателей. [ 2 ]
В пояснительном схолии к этому отрывку анонимный схолиаст, которому вторит Евстафий , объясняет, что Эдон попыталась убить Амалеуса , сына ее невестки и соперницы Ниобеи , но вместо этого случайно убила собственного сына: таким образом, боги превратил ее в соловья, чтобы плакать вечно. Место действия эпизода — Фивы .
Аттическим авторам позднее Гомера, в том числе и драматургам, был известен другой миф о соловье, в котором Прокна была замужем за Тереем, изнасиловавшим ее сестру Филомелу . Терей отрезал Филомеле язык, чтобы она ничего не могла сказать. (В некоторых версиях [ нужна ссылка ] Филомела — имя жены Прокны ее изуродованной сестры.) Филомела вплела свою историю в одежду, которую дала Прокне. В приступе безумия Прокна убила Итиса, своего собственного ребенка от Терея . Все превратились в птиц, [ 3 ] хотя конкретные птицы различаются; например, у Овидия Филомела превращена в соловья. Подробнее см. Филомела .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Итис — дублет Итилуса .
- ^ Эмили Кац Анхальт, «Вопрос перспективы: Пенелопа и соловей в «Одиссее» 19.512–534», The Classical Journal 97.2 (декабрь 2001 г.), стр. 145–159.
- ^ Наиболее существенное сохранившееся описание этого мифа находится в репертуаре мифов Bibliotheke , но многие греческие авторы ссылаются на Прокну .