Jump to content

Джордж Бараш

Джордж Бараш
Джордж Бараш в 1937 году после получения своего первого профсоюзного устава.
Рожденный ( 1910-12-10 ) 10 декабря 1910 г.
Умер 11 августа 2013 г. (11 августа 2013 г.) (102 года)
Занятие Лидер профсоюзного труда
Известный Лейбористское лидерство, пропаганда здоровья и благополучия, стипендии, защита конституционных прав, основатель Ассоциации пенсионеров взаимного страхования, Union Mutual Foundation и Allied Educational Foundation.
Член правления Союзный образовательный фонд (бывший председатель)
Награды См. Почести и награды
Веб-сайт www .союзники .org

Джордж Бараш (10 декабря 1910 г. - 11 августа 2013 г.) был профсоюзным лидером США, который возглавлял Совет союзных профсоюзов и Местный профсоюз водителей 815 ( Нью-Йорк ), представляя в общей сложности 11 000 членов. [ 1 ] [ 2 ]

Он был первым профсоюзным лидером, создавшим профсоюзный отдел по борьбе с преступностью, и сыграл важную роль в искоренении рэкета и организованной преступности из большей части местной профсоюзной жизни в Нью-Джерси и Нью-Йорке в начале 1950-х годов. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Его споры с правительством Соединенных Штатов в середине 1960-х годов по поводу контроля над профсоюзными фондами пособий в конечном итоге привели к предложению закона, который послужил толчком и превратился в Закон о пенсионном обеспечении сотрудников 1974 года. [ 6 ]

В 1964 году, потратив более двух десятилетий на борьбу за права рабочих на организацию и процветание, Бараш создал Союзный образовательный фонд (AEF). [ 7 ] как независимая организация, которая будет продолжать продвигать образование и права работающих американцев за пределами трудовой арены. Полугодовые конференции АЭФ служили форумом для высокопоставленных политических деятелей, ученых, ученых-юристов и борцов за гражданские права, включая сенатора США Уильяма Проксмайра , Мартина Лютера Кинга-младшего , помощника судьи Верховного суда США Уильяма . О. Дуглас , президент США Джеральд Форд , вице - президент США Уолтер Мондейл , обозреватель профсоюзов Виктор Ризель , лауреат Пулитцеровской премии журналист Харрисон Солсбери , и экономист Лео Черн . [ 8 ]

Бараш оставался председателем Союзного образовательного фонда в течение 49 лет до своей смерти в возрасте 102 лет. [ 9 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бараш родился в 1910 году в России . Он иммигрировал со своей семьей в США в детстве и получил свою первую работу в 14 лет в Ye Colonial Sweet Shop ( Бруклин ) в 1925 году. В 1928 году, работая клерком в аптеке Дэвиса (Бруклин), он поступил в St. Университет Джона . В 1931 году Бараш работал клерком в аптеке B. & W. Pharmacy, а вскоре после этого стал учеником в Walgreens . аптеке [ 1 ] Он окончил Университет Св. Иоанна со степенью бакалавра социальных наук в 1934 году и поступил на юридический факультет Университета Св. Иоанна в сентябре 1935 года.

Во время своей работы в Walgreens он «работал невыносимо много часов, иногда по 15 часов в день». [ 1 ] Барашу пришла в голову идея создания профсоюза .

К 1937 году он бросил юридический факультет, ушел из Walgreens и получил хартию от Международной защитной ассоциации розничных продавцов , чтобы посвятить свои усилия Союзу работников аптек Большого Нью-Йорка путем организации сотрудников аптек. [ 1 ] [ 10 ]

Деятельность Союза

[ редактировать ]

Начиная со своего первого профсоюза в 1937 году, Местного отделения 1185 Международной ассоциации розничных продавцов, Бараш начал организовывать более мелкие профсоюзные группы, в том числе Местное отделение 105 Международного профсоюза работников кожевенной промышленности, Местное отделение 22806 (Профсоюз работников пудры и косметики), Местное отделение 20646 (Профсоюз работников косметической промышленности). , Профсоюз работников мыла и парфюмерии), местный 20734 (профсоюз работников производства уксуса и горчицы) и местный 18943 (профсоюз работников скобяных изделий и бакалейных товаров). В 1942 году он создал и работал управляющим редактором Unity News , официальной рабочей газеты профсоюзов производителей, оптовой и розничной торговли, призванной информировать и объединять профсоюзных работников во время и после Второй мировой войны. [ 11 ] 27 мая 1943 года газета получила награду Министерства финансов США от Генри Моргентау-младшего за «выдающиеся заслуги, оказанные в рамках Программы военных сбережений». [ 12 ] 1 января 1947 года Бараш создал Совет смежных профессий, включив в него профсоюзы, которые он организовал за последнее десятилетие, а вскоре после этого он подал заявку и получил вступление в Международный союз работников кожевенных, пластмассовых и новых товаров, что позволило профсоюзам смежных профессий Совет будет назначен организацией AFL ( Американской федерации труда ). Обозначение AFL сохранялось до тех пор, пока пути двух групп не разошлись в 1965 году. [ 13 ] Под его руководством профсоюз расширился до сфер распространения и производства, кожи, лекарств и новинок, которые к 1948 году насчитывали более 10 000 членов. [ 1 ] [ 10 ] Позже в 1952 году Барашу был выдан устав второго профсоюза (местный номер 815 Международного братства возчиков ), чтобы помочь в его усилиях по расширению в Нью-Йорке, когда у него начались юрисдикционные споры с местными жителями возчиков. [ 13 ] К 1965 году Совет союзных профессий представлял 88 предприятий, включая аптеки, рестораны и кондитерские, а Local 815 вырос и стал представлять 165 аптек, парфюмерных магазинов, пекарен и других предприятий. [ 10 ]

Бараш курировал и успешно вел переговоры в ходе нескольких забастовок , включая заметную забастовку парфюмеров Coty's, Inc. в 1950 году, когда 500 сотрудников требовали повышения на 5 долларов в неделю. [ 14 ] Он также возглавил совместные усилия через свой Совет союзных профессий по разоблачению и искоренению рэкета из профсоюзной жизни. Когда организованная преступность меморандум, проникла в профсоюзы, он представил губернатору Нью-Йорка Томасу Дьюи в котором излагался законодательный план из четырех пунктов по устранению проникновения организованной преступности в профсоюзы, предлагая законы, которые:

  1. «Назначьте тюремное заключение любому работодателю, уличенному в даче взятки профсоюзному чиновнику, и любому рабочему, берущему «связку».
  2. Требовать от всех профсоюзных лидеров предоставить государству нотариально заверенные письменные показания , подтверждающие отсутствие судимостей, а также заявление под присягой о том, что они и их профсоюзы не имеют дело с рэкетирами; с жестким тюремным наказанием за лжесвидетельство.
  3. Запретить всем профсоюзам, не представившим такие письменные показания, защищаться трудовым законодательством или пользоваться услугами государственных и федеральных советов по труду.
  4. Запретить пикетировать все профсоюзы, не предоставляющие такие данные». [ 15 ]

Бараш был первым лидером профсоюзов, создавшим в профсоюзе отдел по борьбе с преступностью, наняв криминолога , который консультировался с ними во время обходов профсоюзных предприятий с целью выявления и искоренения рэкета. Комитет рассматривал национальные отчеты о рэкете, вел список преступников, вступающих в преступные союзы, и обучал своих членов методам раскрытия преступлений. «Если бандиты не отступят, Бараш сам выйдет на улицы с таким количеством членов профсоюза, сколько необходимо, и они будут бороться», - обозреватель профсоюзов Виктор Ризель написал . «Это требует мужества, но из этого получится чистый союз». [ 16 ] В информационном бюллетене профсоюза, распространяемом по всему Нью-Йорку, Бараш отметил, что готов «отстранить от работы 1000 членов, встретиться с ними на улицах и уничтожить их». [ 3 ] Усилиям Бараша приписали прекращение преступного «вторжения» и не допущение жестоких преступников, обвиняемых в похищениях людей, грабежах и других преступных деяниях. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Организованная преступность была лишь одним из многих подрывных элементов, влияющих на профсоюзы. Коммунизм и неэтичное поведение сотрудников также сыграли значительную роль. Когда просоветская группа Объединения электротехнических работников во главе с Джимом Люстигом попыталась получить доступ к секретной разведке и подавить производство ракеты, производимой заводом SW Farber, предназначенной для Кореи (чтобы соответствовать советской китайской ракете, «калечащей» американские войска ), Бараш работал с работниками над устранением этого коммунистического элемента из профсоюза. [ 17 ] Сообщается, что просоветские профсоюзные лидеры, которым явно угрожали, говорили рабочим завода: «Если мы поймаем кого-нибудь из вас, сукиных детей, играющих с этим профсоюзом АФТ, вы пожалеете об этом». [ 18 ] Бараш также помог организовать и принять участие в Крестовом походе за свободу как один из немногих избранных людей, которые выпустили 17 воздушных шаров на церемонии на острове Бедлоуз в 1951 году , чтобы заручиться поддержкой профсоюзов проекта свободы в Европе , продвигая свободу стран, находящихся под коммунистической властью. [ 19 ] На следующий вечер бригадный генерал Дэвид Сарнов , председатель Большого Нью-Йоркского крестового похода за свободу, выступил на съезде Совета союзных профсоюзов и призвал нью-йоркские профсоюзы сделать «Крестовый поход за свободу» «величайшим рабочим движением, которое когда-либо знала наша страна». " Бараш ответил тем же, отметив, что «решение включить крестовый поход в повестку дня съезда является отражением глубокой обеспокоенности наших членов нынешней глобальной борьбой за умы мужчин». [ 20 ]

В 1952 году в Нью-Йорке была обнаружена сеть магазинов рецептурных лекарств, где тысячами пациентов манипулировали с целью приобретения неутвержденных дорогостоящих фармацевтических препаратов. Эти лекарства были размещены в аптеках неэтичными фармацевтами и врачами, которые объединились, чтобы использовать скромных клиентов для получения финансовой выгоды. Пациенты будут платить на 80% больше за эти неутвержденные и, предположительно, лекарства низкого качества. Эти фармацевтические фирмы финансировались тысячами врачей и фармацевтов, которые покупали акции компаний. [ 2 ] От имени Союза союзных профессий Бараш разослал строгое и эффективное предупреждение его более чем 11 000 членам, многие из которых работали в сотнях аптек в пяти районах Нью-Йорка, что «любой член нашего профсоюза обнаруживает помощь и подстрекательство к этому преступному обману и участие в этом преступном обмане ничего не подозревающих клиентов будут немедленно привлечены к ответственности. В любом случае и всякий раз, когда вы обнаружите доказательства того, что этот рэкет ведется в вашем магазине или на заводе, немедленно позвоните нам. все детали, и мы передадим их соответствующим органам». [ 2 ]

Инновационные усилия Бараша по связям с общественностью, направленные на увеличение числа членов профсоюзов, включали кампанию в средствах массовой информации на радио и телевидении, «стремясь пробудить домохозяек, прямо рассказывая им, как трудовой рэкет разъедает их кормильцев и опустошает их кошельки». [ 21 ] Одна из эффективных кампаний включала привлечение новых членов профсоюза посредством радиопрограммы Тайрона Пауэра «Свобода США», еженедельной передачи о деятельности сенатора в Вашингтоне. Шоу, продолжавшееся около 30 минут, началось и закончилось рекламными роликами, в которых предлагались письменные запросы «узнать, как можно выиграть страхование работы, медицинское страхование, страхование жизни и множество других страховок для лучшей жизни - это Local 815, AFL Teamster's». профсоюз» или «Хотели бы вы получить полис страхования жизни на сумму от двух до десяти тысяч долларов бесплатно? Конечно, вы бы хотели, но по большей части вы можете это сделать, если вы работающий мужчина или женщина. Я вообще не могу себе позволить полис, иначе у вас будет маленький полис, который станет бременем для вашего сокращающегося кармана. Члены местного отделения 815 Союза водителей AFL имеют страховые полисы, которые не стоят им ни копейки». [ 22 ]

6 декабря 1957 года национальный союз возчиков был исключен из АФТ-КПП , в первую очередь из-за коррупционного влияния Джеймса («Джимми») Р. Хоффы, который в настоящее время занимал пост вице-президента возчиков. Хоффа находился под уголовным расследованием Специального комитета Сената США по ненадлежащей деятельности в сфере труда и управления по многим обвинениям, включая связь с организованной преступностью, коррупцию и прослушивание телефонных разговоров. Несмотря на эти обвинения, Хоффа был избран президентом национального профсоюза возчиков 23 января 1958 года. Бараш попал в заголовки газет, когда в январе выбыл из гонки за вице-президента Объединенного совета возчиков, отметив, что на выборах не было места для «неприверженные средним партиям независимые люди», вынуждающие на выборах отдать предпочтение кандидату, выступающему против Хоффы, Джону Хоху. Это фактически ограничило бы контроль Хоффы над советом Нью-Йорка, в который входили 57 местных жителей (125 000 членов), включая профсоюз Бараша Local 815. [ 23 ] [ 24 ] Хо был официально избран вице-президентом Объединенного совета водителей Нью-Йорка 11 февраля 1958 года. Бараш остался в Союзе водителей, занимая должность секретаря-казначея фармацевтической, химической, косметической, пластмассовой и смежных отраслей, складских служащих местного отделения 815. член Международного братства возчиков и президент Совета союзных профессий. [ 25 ] Он оставался на этих должностях до 1964 года, когда сформировал и стал председателем Союзного образовательного фонда. [ 7 ] [ 13 ]

Сенатские слушания

[ редактировать ]

В начале 1960-х годов прокурор США Роберт Моргентау начал серию расследований возможных злоупотреблений пенсионными фондами со стороны профсоюзов Нью-Йорка. К 1962 году объем негосударственных пенсионных фондов превысил 60 миллиардов долларов (604 миллиарда долларов в 2023 году), охватывая примерно 17 миллионов работников. Пенсионные планы могут управляться совместно профсоюзами и корпорациями-работодателями, только корпорациями или только профсоюзами.

«Огромные суммы денег требуют более пристального внимания полиции», - отметил Моргентау. Подлили масла в расследование недавние поправки к Закону о раскрытии информации о социальных и пенсионных планах, согласно которым «кражи, растраты, откаты или взяточничество в связи с пенсионными планами являются федеральными преступлениями». [ 26 ]

Кроме того, Департамент труда штата Нью-Йорк теперь был обязан представлять в Министерство труда США любые сообщения о возможной преступной деятельности, обнаруженной в годовых отчетах фонда . Расследование привело к вынесению 13 сентября 1963 года приговора Максу Дэвису, секретарю-казначею Независимого братства работников производства, технического обслуживания и эксплуатации [ sic ], Local 10 в Нью-Йорке, за хищение 16 500 долларов из профсоюзного фонда благосостояния, из которого он был попечителем. Это был первый приговор с момента принятия поправок, квалифицирующих растрату средств как федеральное преступление .

Другие федерального большого жюри обвинения в незаконном присвоении средств в этот период включали Ральфа Гордона, бывшего делового агента Американской гильдии артистов эстрады в Нью-Йорке , и Джеймса Хоффу, президента Союза возчиков. [ 26 ]

В июле 1963 года Бараш оказался вовлеченным в расследование, когда он получил приказ о временном прекращении исполнения федеральной повестки с просьбой предоставить данные о двух благотворительных фондах Teamster Union, связанных с зарубежными исследовательскими фондами. В число двух фондов благосостояния, находящихся под следствием, входили Союзный фонд благосостояния и Взаимный фонд Союза, попечителем которого был Бараш .

В число названных фондов входили Фонд химических исследований и Исследовательский фонд Кромвеля, некоммерческие корпорации, созданные в Либерии и Пуэрто-Рико соответственно, президентом которых он в настоящее время является. Бараш заявил, что повестка в суд «представляет собой необоснованный обыск и арест », нарушает конституционные права и помешает фондам «выполнять свои благотворительные функции».

Кроме того, он отметил, что «по закону отчетность пенсионных и социальных фондов не должна раскрываться без разумных оснований полагать, что закон был нарушен», которые не были доказаны. [ 27 ]

Фонды благосостояния и исследовательские фонды Бараша были пересмотрены два года спустя, 29 июня 1965 года, когда Бараша вызвали для дачи показаний перед исполнительным заседанием подкомитета Сената, возглавляемым сенатором Джоном Литтлом Макклелланом (демократ) от Арканзаса. [ 28 ] Макклеллан, известный своим расследованием деятельности профсоюзных рэкетиров в 1957 году. [ 28 ] и также известный как «первый разгневанный человек Сената», прокомментировал, что он расследовал относительно небольшие профсоюзы как предполагаемый пример «проблемы, с которой сталкивается эта страна по всей стране». Однако по крайней мере один обозреватель профсоюзов упомянул, что он «утверждал все это в своей просьбе о деньгах и авторитете для своего знаменитого комитета». [ 29 ] [ 30 ]

Целью заседания было «изучение отчетов о фондах благосостояния», превышающих 4 миллиона долларов в активах двух профсоюзов, возглавляемых Барашем, включая Совет союзных профессий (Нью-Джерси) и Местный орган 815 Международного братства возчиков в Нью-Йорке (также известный как . Макклеллан указал, что его комиссия, Специальный комитет Сената по неправомерной деятельности в сфере труда и управления, получила отчеты, «указывающие на серьезное неправильное обращение с активами определенных социальных служб» и пенсионные фонды в районе Нью-Йорка». Особо следует отметить, что ни один из других членов подкомитета не сопровождал Макклеллана на слушание. [ 28 ] [ 31 ] [ 32 ]

Его цель на сессии заключалась в том, чтобы выяснить, действительно ли исследовательские фонды Бараша «представляют собой отвлечение социальных и пенсионных фондов от их намеченной цели и лишают членов профсоюзов, платящих членские взносы, законных льгот», а также «честно ли управляются исследовательскими фондами». без конфликта интересов или халатности. Инвестиции в фонды благосостояния были размещены в исследовательских и образовательных фондах по рекомендациям налоговых консультантов в 1950-х годах. [ 33 ] Бараш заявил в другом месте, что «делегация профсоюзных активистов [отправилась] в Лондон в августе прошлого года» и «он строил планы относительно будущего использования денег фондов». [ 29 ] [ 34 ] но ссылался на Пятую поправку во всех своих показаниях, как советовали его адвокаты, и сообщал только имена и адреса должностных лиц профсоюза. [ 13 ] [ 28 ]

Бараша снова вызвали, теперь перед постоянным подкомитетом Сената по расследованиям 20 июля 1965 года в Вашингтоне, округ Колумбия, для дачи показаний в течение примерно двух часов, в течение которых он, в частности, 128 раз отказывался отвечать на основании возможного самообвинения: «Я со всем уважением отказываюсь отвечать на этот вопрос на том основании, что он может инкриминировать меня». Во вступительном слове адвокаты Бараша заявили, что посоветовали ему отказаться отвечать на вопросы. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Хотя это может показаться чрезмерным, по законам Соединенных Штатов Барашу придется ссылаться на Пятую поправку к каждому существенному вопросу, иначе он фактически откажется от своей привилегии ссылаться на нее. [ 40 ] [ 41 ] Кроме того, это более безопасный подход, чем по ошибке сделать противоречивое заявление и предъявить обвинение в лжесвидетельстве.

На следующий день Бараш вместе с семью другими членами правления Совета союзных профсоюзов или Local 815 ссылался на Пятую поправку в общей сложности 157 раз, что еще больше расстроило Макклеллана, который утверждал, что средства «вышли из-под контроля членов профсоюза». И что Бараш и двое других членов фонда могли бы «разделить [деньги] на три части», если бы это было их намерением. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] В какой-то момент Макклеллан воскликнул: «Я умоляю вас вернуть его обратно» попечителю управления Льюису Г. Бернштейну, имея в виду совместный фонд благосостояния двух профсоюзов. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] На третий день Макклеллан прибег к обзывательству, назвав руководство профсоюза «гнилым криминальным менеджментом», в то время как Бараш продолжал ссылаться на Пятую поправку, в результате чего его общее количество достигло 171, а общее количество групп - более 300 в течение трех дней. дни свидетельств. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] После завершения третьего и последнего дня дачи показаний Фред М. Винсон , помощник генерального прокурора, отвечающий за уголовный отдел Министерства юстиции, сообщил, что «прокуратура Соединенных Штатов в Нью-Йорке и сотрудники уголовного отдела в Вашингтоне могут не найти нарушений федерального уголовного законодательства». [ 53 ] [ 55 ] [ 56 ]

Несмотря на отсутствие доказательств юридических правонарушений, Макклеллан продолжал клеветать в средствах массовой информации на руководство Бараша своими профсоюзами. [ 57 ] Тем не менее, Макклеллан не смог предоставить никаких отчетов о том, что члены профсоюза «потеряют медицинскую или стоматологическую помощь», что, как он утверждал, произойдет в результате реорганизации фондов. [ 58 ] Газета Herald Tribune сообщила, что «ни один из членов ни одного из двух его профсоюзов, похоже, не подал протест». [ 10 ] Один свидетель, У. Резерфорд Джеймс, показал, что социальные выплаты его оптовой фармацевтической компании Towns and James постоянно выплачивались, как и ожидалось. [ 59 ] По иронии судьбы, вывод Макклеллана о том, что фондами фондов «можно было распоряжаться или распределять их по прихоти руководителей этих корпораций» и «если бы они решили разделить [фонд] между собой, они могли бы сделать это свободно и с очевидная юридическая безнаказанность», в отсутствие Бараша или его соратников, когда-либо делавших это, обеспечила поддержку добрым намерениям Бараша, согласующимся с его ранней профсоюзной деятельностью. [ 13 ]

Более того, следователь подкомитета Роберт Э. Данн показал, что ни должностные лица, директора или попечители какой-либо из организаций или союзов, находящихся под следствием, не брали деньги для личного использования, и ни один из средств не покинул территорию Соединенных Штатов, за исключением счет меньшего размера, временно находящийся на счете в швейцарском банке, который был возвращен ранее в этом году. [ 60 ]

Вскоре после завершения слушаний были опубликованы многочисленные новостные комментарии, в которых подчеркивалась необходимость реформы законов, регулирующих профсоюзное благосостояние и пенсионные фонды. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] В августе 1965 года сенатор Джейкоб К. Джавитс (справа) от Нью-Йорка представил законопроект, запрещающий перевод социальных и пенсионных фондов за пределы Соединенных Штатов, в дополнение к другим постановлениям. [ 64 ] [ 65 ] Позднее это законодательство превратилось в Закон о пенсионном обеспечении сотрудников 1974 года . [ 6 ] [ 66 ] За законопроектом Джавитса последовал закон, внесенный Макклелланом 12 октября 1965 года. [ 67 ]

1 июня 1966 года губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер объявил, что Бараш добровольно передал рассматриваемые фонды обратно под контроль Департамента страхования штата Нью-Йорк после девяти месяцев переговоров. [ 13 ] [ 68 ] [ 69 ]

Пропаганда

[ редактировать ]
Избранные фотографии с конференций Allied Education Foundation.
Уильям Бакли-младший , Эйб Вайс, Джордж Бараш, Артур Шлезингер (слева направо) в 1968 году.
Бараш (слева) с сенатором Эдвардом Бруком в 1967 году.
Джордж Бараш, конгрессмен Герберт Тензер , сенатор штата Саймон Лейбовиц и сенатор Уильям Проксмайр (слева направо) в 1966 году.
Федеральный судья Джон Каннелла , судья Верховного суда США Уильям О. Дуглас , судья Верховного суда Нью-Йорка Луи Б. Хеллер , судья Верховного суда Нью-Йорка Фрэнк Дж. Пино , судья Льюис А. Каплан и Джордж Бараш (слева направо) в 1967 году.
Джордж Бараш с Виктором Ризелем в 1967 году.
Эйб Вайс, Бен Наумофф, Леон Кейзерлинг , сенатор Юджин Маккарти , Джордж Бараш и Джеймс Фармер (слева направо) в 1966 году.
Джордж Бараш с президентом (тогдашним конгрессменом) Джеральдом Фордом , 1968 год.
Бараш (в центре) с коллегами по Сенату Марком Хэтфилдом (слева) Вэнсом Хартке в 1968 году.
Бараш (в центре) с сенатором Хью Скоттом (слева) и Джои Адамсом (справа) в 1969 году.
Бараш с генералом Августом ДиФлорио и сенатором Джозефом Д. Тайдингсом (слева направо).

Потратив более двух десятилетий на борьбу за права рабочих на организацию и процветание, Бараш увидел необходимость в независимой организации, которая бы продолжала продвигать образование и права работающих американцев за пределами трудовой арены. В частности, Бараш считал, что для того, чтобы граждане Соединенных Штатов могли адаптироваться и успешно жить в контексте перемен, они должны быть осведомлены о своих правах и гражданских обязанностях как американцы, иметь способность критически оценивать и получать точную информацию из средств массовой информации, а также брать на себя ответственность. своего здоровья и жить более долгой и активной жизнью. В 1964 году Бараш создал Союзный образовательный фонд как образовательную и благотворительную организацию, основанную на его убеждениях, направленных на улучшение жизни работающих мужчин и женщин посредством образования и правовой защиты. [ 7 ] Он также помог организовать Союзную ассоциацию взаимопомощи для продвижения и защиты интересов пенсионеров, а также организовал множество конференций по вопросам здравоохранения и социального обеспечения. [ 70 ]

К 1966 году его полугодовые образовательные конференции привлекали защитников гражданских прав, ведущих политиков, ученых-юристов, ученых, экономистов и известных журналистов. [ 8 ] Известные конференции со списками докладчиков показаны ниже.

Образовательная конференция продавцов - 10 ноября 1966 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Спикеры: Джеймс Фармер (защитник гражданских прав), Леон Кейзерлинг (экономист), сенатор Юджин Маккарти , Бенджамин Наумофф (региональный директор Бюро отчетов по трудовому менеджменту) и Виктор Ризель (национальный обозреватель профсоюзов). [ 71 ]

Конференция Союза взаимных выгод - 14 декабря 1966 г. (отель «Американа», Нью-Йорк)

Спикеры: Лео Черн (экономист, исполнительный директор Исследовательского института Америки), сенатор Уильям Проксмайр и преподобный Ральф Дэвид Абернати (лидер движения за гражданские права). Известные участники: конгрессмен Герберт Тензер и сенатор штата Саймон Лейбовиц. [ 70 ]

Конференция Allied Educational Foundation - 2 мая 1967 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Выступающие: Макс Лернер (обозреватель The New York Post), Мартин Лютер Кинг-младший , сенатор Гейл В. Макги , Харрисон Э. Солсбери (журналист, лауреат Пулитцеровской премии), Стэнли Леви (обозреватель профсоюзов) и Джеймс А. Векслер (журналист). Известные участники: сенатор штата Саймон Лейбовиц, Стэнли Стейнгут (политик) и конгрессмен Фрэнк Браско . [ 72 ]

Конференция Allied Educational Foundation - 21 ноября 1967 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Выступающие: сенатор Эдвард Брук , Виктор Ризель (национальный обозреватель профсоюзов), сенатор Джон. О. Пасторе и судья Верховного суда США Уильям О. Дуглас . Известные участники: федеральный судья Джон Каннелла , судья Верховного суда Нью-Йорка Луи Хеллер , судья Верховного суда Нью-Йорка Фрэнк Пино, окружной судья США Льюис А. Каплан и Джозеф Треретола (вице-президент Международного братства возчиков). [ 72 ]

Конференция Allied Educational Foundation - 2 мая 1968 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Выступающие: президент Джеральд Форд , Дрю Пирсон (Вашингтон, округ Колумбия, журналист), Уильям Ф. Бакли (автор и комментатор), вице-президент Уолтер Ф. Мондейл и Артур М. Шлезингер-младший (писатель и историк). Известные участники: судья Верховного суда Нью-Йорка Исидор Доллинджер , сенатор штата Саймон Лейбовиц, окружной прокурор округа Квинс Томас Макелл, а также комиссар и судья FDNY Эдвард Томпсон . [ 73 ]

Конференция Allied Educational Foundation - 26 ноября 1968 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Выступающие: Мюррей Бэрон (профсоюзный лидер), сенатор Марк Хэтфилд , лидер меньшинства Ассамблеи штата Нью-Йорк Стэнли Стейнгат и сенатор Вэнс Хартке . Известные участники: окружной прокурор округа Квинс Томас Макелл и сенатор штата Саймон Лейбовиц. [ 74 ]

Конференция Allied Educational Foundation - 8 мая 1969 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Спикеры: конгрессмен Адам Клейтон Пауэлл-младший , Карл Альберт (спикер Палаты представителей США), сенатор Хью Скотт и Джои Адамс (президент Американской гильдии артистов эстрады). Другие известные участники: Бенджамин Наумофф (региональный директор Бюро отчетов по трудовому менеджменту), судья Мортон Толлерис, Мюррей Бэрон (политический аналитик), Винсент Табано (президент Почетного легиона полиции Нью-Йорка), комиссар FDNY и судья Эдвард Томпсон , судья Луис Каплан, судья Гарри Франк и Карл Дж. Маттеи (директор Бюро промышленной безопасности Департамента труда штата Нью-Йорк). [ 8 ]

Конференция Allied Educational Foundation - 18 ноября 1969 г. (отель Americana, Нью-Йорк)

Выступающие: Луи Левин (комиссар по труду штата Нью-Йорк), Джек Андерсон (журналист-расследователь), сенатор Дэниел Иноуе и сенатор Джозеф Тайдингс . Известные участники: окружной прокурор округа Квинс Томас Макелл, генерал Август ДиФлорио, окружной прокурор Бруклина Юджин Голд, судья Джон Старки, судья Гай Манньяно и судья Верховного суда штата Нью-Йорк Саймон Лейбовиц. [ 8 ]

Бараш продолжал активно участвовать в деятельности в пользу работающих и вышедших на пенсию профсоюзных работников до конца своей жизни и занимал несколько должностей в общественных и медицинских организациях, в том числе был президентом Нью-Йоркского кардиологического центра (NYCC) с 1970 по 2000 год, редактор. из издания NYCC Cardiac Journal , консультант по трудовым вопросам окружного прокурора округа Квинс Томаса Дж. Макелла и директора Совета по предотвращению преступности округа Квинс, член Почетного легиона Департамента полиции Нью-Йорка и профессор-исследователь менеджмента в Институте Стивенса Технология . [ 75 ] [ 76 ] Он оставался председателем Попечительского совета Союзного образовательного фонда до самой своей смерти в возрасте 102 лет. [ 9 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

Барашу были вручены достижения и награды от следующих организаций: [ 9 ]

Публикации и вклады

[ редактировать ]

Бараша В 1951 году была опубликована дань уважения газете New York Times к ее столетнему юбилею вместе с данью памяти других известных авторов, включая Дж. Кейта Фанстона (президента Нью-Йоркской фондовой биржи ), Габриэля Гонсалеса Видела (президента Чили ) и Отилио Улате. (президент Коста-Рики ). Дань гласила следующее:

«В период, когда слишком мало средств информации и коммуникации способны обеспечить достойное признание трудящихся, ваше отношение освежает. Для меня важно, что каждый профсоюзный чиновник, которого я знаю, регулярно и внимательно читает «Таймс». , это дань уважения самой газете «Таймс» и ее талантливым репортерам». [ 78 ]

Библиография

[ редактировать ]

Бараш, Г. (апрель 1945 г.) Промышленность теряет лидерство. Новости Единства . Официальное издание профсоюзов розничной и оптовой торговли Американской федерации труда. [ 79 ]

Бараш, Г. (июль 1945 г.) Тени прошлого. Новости Единства . Официальное издание профсоюзов розничной и оптовой торговли Американской федерации труда. [ 80 ]

Бараш, Г. (март 1946 г.) Нефть, взяточничество и большой бизнес. Новости Единства . Официальное издание профсоюзов производителей, оптовой и розничной торговли Американской федерации труда. [ 81 ]

Бараш, Г. и Совет смежных профессий (без даты). Руководство для профсоюзных администраторов . Бруклин, Нью-Йорк: The Caslon Press, Inc. [ 82 ]

Бараш, Г. (1987). Четыре врага здоровья: вода, соль, сахар и жир . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд Allied совместно с Нью-Йоркским кардиологическим центром, Inc. [ 83 ]

Бараш, Г. (1987). Сердечная и ишемическая болезнь сердца: симптомы, диагностика и профилактика . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд Allied совместно с Нью-Йоркским кардиологическим центром, Inc. [ 84 ]

Бараш, Г. (1987). Тесты: что они говорят о вас . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд Allied совместно с Нью-Йоркским кардиологическим центром, Inc. [ 85 ]

Бараш, Г. (1987). Три эликсира жизни: жить дольше и лучше . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд Allied совместно с Нью-Йоркским кардиологическим центром, Inc. [ 86 ]

Бараш, Г. (1989). Нарушения сна, депрессия и самоубийство . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд Allied совместно с Нью-Йоркским кардиологическим центром, Inc. [ 87 ]

Бараш Г., Томпсон Э., Абрамс Ф. и Бэрон Мюррей. (Зима, 1980 г.). Является ли свободная пресса угрозой свободе? Материалы конференции Союзного образовательного фонда. Связь и право, 2, с. 67-92. [ 88 ]

Бараш Г., Томпсон Э., Гудейл Дж. и Фарингер Х.П. (зима, 1981 г.). Телевидение в зале суда: ограниченные преимущества, существенные риски? Материалы конференции Союзного образовательного фонда. Связь и право, 3, с. 35-50. [ 89 ]

Бараш Г., Томпсон Э., Макгиди П.Дж. и Глассер И. (весна 1982 г.). Мораль, порнография и закон . Материалы конференции Союзного образовательного фонда. Связь и право, 4, с. 43-68. [ 90 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Миниатюра биографии». Нью-Йорк Пост . 14 мая 1948 года.
  2. ^ Jump up to: а б с Мишельфельдер, Уильям (31 мая 1952 г.). «Профсоюз служащих обещает помочь в разоблачении рецептурного кольца» . Мир-Telegram и Sun.
  3. ^ Jump up to: а б с Ризель, Виктор (18 декабря 1952 г.). «Внутренние подробности о труде сегодня» . Бивер-Вэлли Таймс . п. 4.
  4. ^ Jump up to: а б Ризель, Виктор (9 июля 1953 г.). «Внутренние подробности о труде сегодня» . Галстуки Бивер-Вэлли . п. 4.
  5. ^ Jump up to: а б Ризель, Виктор (3 июля 1953 г.). «Внутри лейбористов - Ризель говорит, что руководители профсоюзов живут в тени смерти» . Портсмут Таймс . п. 9.
  6. ^ Jump up to: а б Макмиллан, III, Джеймс Г. (2000). «Неправильная классификация и усмотрение работодателя в соответствии с ERISA» (PDF) . Журнал Пенсильванского университета по трудовому и трудовому праву . 2 (4): 837–866. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 4 сентября 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Бараш, Джордж (1964). Цели и преимущества Союзного образовательного фонда . Союзный образовательный фонд. п. 21.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Один из величайших форумов Америки». Союзный форум . 4 (1): 13–34. Апрель 1970 года.
  9. ^ Jump up to: а б с «Джордж Бараш, Некролог» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Проверка Пенсионного фонда: поиск вопросов и загадочные ответы». Геральд Трибьюн . 8 августа 1965 года.
  11. ^ Бараш, Г. (главный редактор) (1942–1949). Новости Единства . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Профсоюзы производителей, оптовой и розничной торговли, Американская федерация труда. {{cite news}}: |author= имеет родовое имя ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  12. ^ Jump up to: а б Моргентау-младший, Генри (июль 1943 г.). «За выдающиеся заслуги, оказанные в рамках Программы военных сбережений, Unity News удостоена этой награды». Новости Единства . п. задняя крышка.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Комитет по деятельности правительства, Сенат США (1966 год). Отвлечение профсоюзных пенсионно-пенсионных фондов Совета союзных профессий и водителей 815; отчет вместе с отдельными мнениями . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.
  14. ^ «Забастовка объявлена ​​​​в Коти». Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1950 г. с. 33.
  15. ^ Ризель, Виктор (26 февраля 1952 г.). «Внутри труда» . Гринсбург Дейли Трибьюн . п. 4.
  16. ^ Ризель, Виктор (1 июля 1953 г.). «Профсоюзы должны искоренить хулиганов» . Янгстаунский воздаятель . п. 24.
  17. ^ Райзель, Виктор (14 мая 1952 г.). «Внутри лейбористской партии: просоветский юнионист получает все данные военной тайны» . Милуоки Сентинел . п. 12.
  18. ^ Ризель, Виктор (15 мая 1952 г.). «Внутренние подробности о труде сегодня» . Бивер-Вэлли Таймс . п. 4.
  19. ^ «Выпущено 17 воздушных шаров» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1951 г. с. 9.
  20. ^ «Крестовый поход за свободу». Геральд Трибьюн . 4 октября 1951 года.
  21. ^ Ризель, Виктор (22 апреля 1952 г.). «Внутри труда» . Портсмут Таймс . п. 9.
  22. ^ «Профсоюз будет привлекать новых членов с помощью рекламы на радио». Геральд Трибьюн . 23 марта 1953 года.
  23. ^ Роберт А., Бедолис (24 января 1958 г.). «Иск Хоффы улажен, он берет верх» . Геральд Трибьюн .
  24. ^ Раскин, А.Х. (24 января 1958 г.). «Водители, скорее всего, будут добиваться возвращения в Федерацию труда» . Нью-Йорк Таймс . п. 9.
  25. ^ Кац, Ральф (12 февраля 1958 г.). «Голос возчиков выиграл О'Рурк» . Нью-Йорк Таймс . п. 16.
  26. ^ Jump up to: а б Кони, Эд (13 сентября 1963 г.). «Злоупотребление трастами» . Уолл Стрит Джорнал .
  27. ^ «Фонды социального обеспечения, выслеженные за рубежом» . Нью-Йорк Таймс . 27 июля 1963 г. с. 9.
  28. ^ Jump up to: а б с д Сигер, Мюррей (30 июня 1965 г.). «12 профсоюзных лидеров не слушают» . Нью-Йорк Таймс . п. 45.
  29. ^ Jump up to: а б Ризель, Виктор (28 июня 1965 г.). «Внутри лейбористов - сенатор Макклеллан исследует пенсионные фонды Союза» . Таймс округа Бивер . п. А-6.
  30. ^ Ризель, Виктор (8 июля 1965 г.). «Внутри труда» . Скенектади Газетт . п. 28.
  31. ^ Льюис, Милтон (30 июня 1965 г.). «12 Возьмите пятое, блокирующее исследование фондов благосостояния двух союзов». Геральд Трибьюн .
  32. ^ «Руководитель профсоюза обвиняется в пенсионных сделках». Ежедневные новости . 30 июня 1965 года.
  33. ^ Каплан, Сэмюэл (30 января 1966 г.). «Большие профсоюзные фонды отправлены из США» . Нью-Йорк Таймс . п. 51.
  34. ^ Ризель, Виктор (30 июня 1965 г.). "Летние телепрограммы McClellan Union Probe" . Рим Ньюс Трибьюн . п. 4.
  35. ^ Уивер-младший, Уоррен (21 июля 1965 г.). «Подразделение Сената отслеживает паевые фонды до «Фонда» ». Нью-Йорк Таймс . п. 18.
  36. ^ «Профсоюзный чиновник замолкает по поводу расследования фонда в 3,6 миллиона» (PDF) . Государственный деятель «Вестника» . 21 июля 1965 г. с. 1.
  37. ^ Ландауэр, Джерри (20 июля 1965 г.). «Внимание к профсоюзным фондам». Уолл Стрит Джорнал .
  38. ^ «Сенаторы исследуют профсоюзы Бергена». Берген Рекорд . 20 июля 1965 года.
  39. ^ Тюркель, Питер (21 июля 1965 г.). «Бывший лейбористский шишка занимает 5-е место с фондами в 4 миллиона долларов» . Ежедневные новости .
  40. ^ Арнольд, Дэвид Л.; Афшин Фарашахи (декабрь 2009 г.). «Привилегия Пятой поправки против самообвинения в гражданских делах» (PDF) . Юрист из Вирджинии . 58 : 34–37.
  41. ^ Малиш, Эми С. (14–15 апреля 2011 г.). «Когда свидетель замолкает: практические советы, как действовать в случае применения Пятой поправки к праву против самообвинения» (PDF) . Двадцать вторая ежегодная Южная конференция по поручительствам и претензиям на верность . Новый Орлеан, Луизиана. Архивировано из оригинала (Paper Presentation) 3 августа 2016 года.
  42. ^ «8 юнионистов по запросу Сената молчат об использовании фондов социального обеспечения» . Нью-Йорк Таймс . 22 июля 1965 г. с. 17.
  43. ^ Фермер, Джон. «7 лейбористских лидеров молчат о миллионах». Вечерние новости Ньюарка .
  44. ^ «Помощь профсоюзов справедливых газонов занимает пятое место». Берген Рекорд . 21 июля 1965 г. с. 3.
  45. ^ Тюркель, Питер (22 июля 1965 г.). «Начальник лейбористской партии организовал сбор добычи». Ежедневные новости .
  46. ^ «Честное лицо, называемое ключом к сейфу Союза». Мир-Telegram и Sun. 22 июля 1965 года.
  47. ^ Мур, Уильям (21 июля 1965 г.). «Мама профсоюзного босса выкачивает миллионы» . Чикаго Трибьюн . п. Б8.
  48. ^ «Передвижной фонд благосостояния профсоюзов Нью-Йорка: сенатор Макклеллан умоляет его вернуть». Геральд Трибьюн . 22 июля 1965 года.
  49. ^ «Пятому лидеру не хватает подписи для контроля над миллионами Союза». Берген Рекорд . 22 июля 1965 г. с. 3.
  50. ^ Кнап, Тед (22 июля 1965 г.). «Официальные лица Teamster заклеймлены как преступники » . Мир-Telegram и Sun.
  51. ^ Мур, Уильям (23 июля 1965 г.). «Говорит боссам: верните участникам миллионы» . Чикаго Трибьюн . п. А11.
  52. ^ Фармер, Джон Дж. (22 июля 1965 г.). «Использование средств профсоюзов принесло двум сотрудникам 353 801 доллар». Вечерние новости Ньюарка .
  53. ^ Jump up to: а б «Проберы бессильны против главы профсоюза». Берген Рекорд . 23 июля 1965 года.
  54. ^ «Лидеры Teamster препятствуют расследованию Сената в отношении пенсионных фондов» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1965 г. с. 11.
  55. ^ Тюркель, Питер (23 июля 1965 г.). «Лейбористская Бигги забита Макклелланом». Ежедневные новости .
  56. ^ «Фонд странствующего профсоюза: США беспомощны». Геральд Трибьюн . 23 июля 1965 года.
  57. ^ Льюис-младший, Фултон (18 октября 1965 г.). «Вашингтонский репортаж» . Читающий орел . п. 14.
  58. ^ «Профсоюз Нью-Йорка сталкивается с потерей целевого фонда в размере 4 миллионов долларов» . Обзор пресс-секретаря . 22 июля 1965 г. с. 2.
  59. ^ «Фонд Союза Нью-Йорка отправлен за границу, сообщили сенаторы» . Геральд Трибьюн . 21 июля 1965 года.
  60. ^ Комитет по деятельности правительства, Сенат США (1965 год). Отвлечение профсоюзных социально-пенсионных фондов Совета союзных профессий и местного отделения 815 водителей: слушания, Восемьдесят девятый Конгресс, первая сессия, в соответствии с резолюцией 54 Сената, 89-й Конгресс. 29 июня; 20, 21 и 22 июля 1965 г. Включая индекс . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 487.
  61. ^ «Интересы рабочих». Уолл Стрит Джорнал . 28 июля 1965 года.
  62. ^ «Более жесткие правила для профсоюзных фондов?». Новости США и мировой отчет . 2 августа 1965 года.
  63. ^ «Профсоюзные фонды – для чьей выгоды?» . Чикаго Трибьюн . 27 июля 1965 г. с. 16.
  64. ^ Уиттен, Лесли Х. (2 августа 1965 г.). «Джавитс стремится защитить профсоюзные фонды». Журнал Американский .
  65. ^ «Джавитс предлагает США ограничить пенсионные фонды Союза». Ежедневные новости . 4 августа 1965 года.
  66. ^ Специальный комитет по проблемам старения Сената США (август 1984 г.). Закон о пенсионном обеспечении сотрудников 1974 года: первое десятилетие (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 11.
  67. ^ Баркдолл, Роберт (13 октября 1965 г.). «Законопроект о защите благосостояния и пенсионных фондах» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  68. ^ «Государство возвращает два профсоюзных фонда» . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1966 года.
  69. ^ «Два профсоюза здесь получают обратно 4 миллиона долларов» . Ежедневные новости . 3 июня 1966 года.
  70. ^ Jump up to: а б «Образовательная конференция Союзного общества взаимопомощи». Союзный форум . 1 (1): 9–11, 22–27. Март 1967 года.
  71. ^ «Образовательная конференция продавцов». Союзный форум . 1 (1): 4–8, 12–21. Март 1967 года.
  72. ^ Jump up to: а б «Наши образовательные конференции». Союзный форум . 2 (1): 2–10, 14–33. Март 1968 года.
  73. ^ «Образовательная конференция 2 мая 1968 г.». Союзный форум . 3 (1): 11–21. Май 1969 года.
  74. ^ «Образовательная конференция 26 ноября 1968 г.». Союзный форум . 3 (1): 22–31. Май 1969 года.
  75. ^ Общий каталог . Хобокен, Нью-Джерси: Технологический институт Стивенса. 1986.
  76. ^ Общий каталог . Хобокен, Нью-Джерси: Технологический институт Стивенса. 1988.
  77. ^ «Нью-йоркское кардиологическое общество и Нью-Йоркский кардиологический центр объединяют усилия по борьбе с болезнями сердца». Кардиологический журнал : 6. 20 марта 1976 г.
  78. ^ Джордж Бараш (22 сентября 1951 г.). «Больше знаменитостей приветствуют столетие Times» . Нью-Йорк Таймс . п. 8.
  79. ^ Бараш, Джордж (апрель 1945 г.). «Промышленность теряет лидерство». Новости Единства . Официальное издание профсоюзов розничной и оптовой торговли Американской федерации труда. стр. 12, 18.
  80. ^ Бараш, Джордж (июль 1945 г.). «Тени прошлого». Новости Единства . Официальное издание профсоюзов розничной и оптовой торговли Американской федерации труда. п. 12.
  81. ^ Бараш, Джордж (март 1946 г.). «Нефть, взяточничество и большой бизнес». Новости Единства . Официальное издание профсоюзов производителей, оптовой и розничной торговли Американской федерации труда. п. 12.
  82. ^ Бараш, Джордж (nd). Руководство для профсоюзных администраторов . Бруклин, Нью-Йорк: The Caslon Press, Inc. {{cite book}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  83. ^ Бараш, Джордж (1987). Четыре врага здоровья: вода, соль, сахар и жир . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд союзников.
  84. ^ Бараш, Джордж (1987). Сердечная и ишемическая болезнь сердца: симптомы, диагностика и профилактика . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд союзников.
  85. ^ Бараш, Джордж (1987). Тесты: что они говорят о вас . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд союзников.
  86. ^ Бараш, Джордж (1987). Три эликсира жизни: жить дольше и лучше . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд союзников.
  87. ^ Бараш, Джордж (1989). Нарушения сна, депрессия и самоубийство . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Образовательный фонд союзников.
  88. ^ Союзный образовательный фонд (1980). «Является ли свободная пресса угрозой свободе?» . Связь и право . 2 : 67–85.
  89. ^ Союзный образовательный фонд (1981). «Телевидение в зале суда – ограниченные преимущества, существенные риски?» . Связь и право . 3 :35–50.
  90. ^ Союзный образовательный фонд (1982). «Мораль, порнография и закон» . Связь и право . 4 : 43–68.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d5af9ffa17ecc8eda0b6825125876d2__1722173520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/d2/2d5af9ffa17ecc8eda0b6825125876d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Barasch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)