Валгалла (фильм, 1986)
| Валгалла | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Питер Мэдсен Джеффри Дж. Вараб |
| Написал | Питер Мэдсен Хеннинг Куре Нильс Сёндергор |
| Продюсер: | Андерс Маструп |
| В главных ролях | Дик Кайсо Пребен Кристенсен |
| Кинематография | Нильс Грёнликке Ян-Эрик Сандберг |
| Под редакцией | Лидия Саблоне |
| Музыка | Рон Гудвин |
Производство компания | Лебедь Фильм Продакшн А/С |
| Распространено | Метроном |
Дата выпуска |
|
Время работы | 76 минут |
| Страна | Дания |
| Язык | датский |
| Бюджет | 40 миллионов датских крон (оценка) |
Валгалла — датский анимационный художественный фильм, выпущенный в 1986 году компанией Metronome, основанный на первом, четвертом и пятом томах серии комиксов одноименной , в свою очередь основанный на скандинавских сказках скандинавской мифологии , как они рассказаны в «Снорри Стурлусонах». в так называемой «Младшей Эдде» (ок. 1230 г.), а также в « Поэтической Эдде» . Режиссерами выступили аниматор Диснея Джеффри Дж. Вараб и карикатурист Питер Мэдсен , последний из которых является одним из авторов и главным художником комиксов «Вальхалла» . В фильме использованы элементы сюжета, рассказанные из трех альбомов комиксов «Cry Wolf», «The Story of Quark» и «The Journey to Útgarða-Loki».
Этот фильм стал самым дорогим датским фильмом 1986 года и оказался популярным среди зрителей: было продано более полумиллиона билетов, что соответствовало десятой части населения Дании в то время. Однако огромная стоимость фильма не позволила продюсерам возместить затраты на производство, и в результате фильм потерпел финансовый провал в прокате .
Сюжет
[ редактировать ]Тор и Локи привычно посещают Мидгард (Землю), и однажды вечером они укрываются на ночлег в одиноком фермерском доме, населенном парой обычных крестьян- викингов и их двумя детьми, мальчиком по имени Тьялви и его младшей сестрой Рёсквой . Тор щедро предлагает одного из своих козлов , тянущих его колесницу, в качестве праздничного обеда для всех, но настоятельно предостерегает кого-либо из членов семьи не ломать кости. Локи, всегда коварный, уговаривает мальчика Тьялви сделать именно это ради вкусного костного мозга внутри.
На следующее утро Тор оживляет свою козу, но приходит в ярость, когда обнаруживает, что животное стало хромым . Локи предлагает в качестве компенсации взять мальчика Тьялви с собой в Асгард в качестве слуги . Боги и их новый слуга покидают ферму и возвращаются в Асгард через мост Биврёст . По прибытии они вскоре обнаруживают, что Рёсква спряталась в колеснице, и поэтому ей разрешено следовать за компанией и своим братом в дом Тора Бильскирнир . Гламур богов вскоре исчезает, поскольку Тор часто уезжает из дома в поисках новых приключений, оставляя Тьялви и Рёскву с теми же черными делами, которые они выполняли дома.
Однажды появляется Локи с маленьким невербальным -йотуном мальчиком по имени Кварк , который почти сразу же вызывает хаос в доме бога грома. Сначала Локи утверждает, что Кварк «следовал за ним» до дома, но в конце концов заявляет, что «выиграл» Кварка, когда проиграл пари с Атгарда-Локи , и теперь ему приходится держать мальчика до тех пор, пока он не будет вести себя должным образом. Тор и Сиф сходят с ума из-за выходок Кварка и уходят. Вскоре дети и Кварк обнаруживают, что у них есть что-то общее, и подружились друг с другом, в то время как Локи просто комфортно чувствует себя в «своем» новом доме. Он действует как ленивый и жестокий хозяин дома, а дети и Кварк наконец убегают, чтобы найти могущественного вождя богов Одина , который живет в соседней Валгалле и который, как они полагают, поможет им противостоять несправедливому поведению Локи. Через Одина бесстрастно слушает Рёскву, детей выбрасывают, когда Кварк беспокоит голову Мимира .
Дети выбегают в лес и строят свой домик на дереве , устраивая свою собственную жизнь. Почти всё — чистая идиллия, пока Тьявли не посещают вороны Одина, Хугина и Мунина (выступившие в роли рассказчиков повести). Они ведут Тьялви к священному колодцу, где дарят ему видения будущего: там он видит Тора, пытающегося удержать Ёрмунганда , море высыхает, а Тор поспешно стареет и умирает. Внезапно появляется Тор и силой возвращает детей в Бильскирнир, где требует, чтобы Локи вернул мальчика в Атгардар . Поскольку Локи не желает и не может привести Кварка, Тор заставляет его сопровождать его в Атгардар вместе с Рёсквой и Тьялви.
Группа отправляется в Отгардар, где король-йотунн Отгарда-Локи предлагает вернуть Кварка, если они смогут преодолеть ряд испытаний. Во-первых, Локи собирается выиграть соревнование по поеданию у йотуна по имени Логе . Поначалу кажется, что Локи побеждает, но он проигрывает, когда Лог съедает всю кормушку. Затем Тору предлагают выпить из гигантского рога для питья , но рог, кажется, не пустует, сколько бы он ни пьет. Тор требует еще одного испытания, и йотуны вместо этого просят поднять кота Атгарда-Локи. Несмотря на кажущийся небольшой размер кота, Тор может поднять с пола только одну кошачью лапу; чтобы вернуть себе честь и сохранить лицо, Тор требует суда поединком. Затем Атгарда-Локи зовет свою древнюю мать Элле , чья слабая и постаревшая внешность, тем не менее, пугает других йотунов. Тор пытается сбить ее с ног, но не может; вместо этого он начинает быстро стареть, и вместо этого старая ведьма сбивает его с ног.
Пока Тор борется со старухой, Хугин и Мунин снова показывают Тьялви, Рёскве и Кварку видения в зеркале: они видят, как Логе движется странно, как огонь, Тор пытается поднять Ёрмунганда, а Тор стареет и умирает. Дети понимают, что йотуны используют магию, чтобы обмануть: рог для питья тайно связан с морем, Логе на самом деле ненасытный дух огня, кот Атгарда-Локи на самом деле Ёрмунганд, а старуха - сама старость! Тьялви пытается остановить поединок, но Тор, кажется, умирает от старости, прежде чем Тьялви успевает добраться до него. Тьялви плачет над телом Тора, и его слезы возвращают Тору жизнь и молодость. Тьялви и Рёсква называют трюки ётунов. Тор злится, что йотуны обманули, но Локи убеждает Тора не волноваться: у него есть план. На следующее утро два бога и трое детей вместе покидают Атгард. Атгарда-Локи смеется над ними из частокола за то, что они проиграли пари, но то, что казалось Кварком, внезапно превращается в курицу: Локи использовал свои иллюзии, чтобы обмануть всех, заставив их думать, что курицей был Кварк, который все еще находится в стенах Атгарда. и теперь должен оставаться там с другими йотунами. Это огорчает и Кварка, и Рёскву, которые печально машут друг другу, когда Тор и Локи покидают Атгард.
Вернувшись домой в Бильскирнир, Тор дает Тьялви меч в знак того, что теперь он видит в Тьялви человека. Рёсква, которую все еще считают ребенком и чувствует себя очень одинокой и ненужной, грустно уходит в лес и возвращается в домик на дереве, который она, Тьялви и Кварк построили вместе. Внезапно, к ее большому удивлению и радости, из домика на дереве появляется Кварк, сбежавший от Атгардара. Два друга счастливо воссоединились, крепко обнявшись. [ 1 ]
Бросать
[ редактировать ]| Характер | Оригинал | Английский |
|---|---|---|
| Тор | Дик Кайсо | Стивен Торн |
| Локи | Пребен Кристенсен | Аллан Кордунер |
| Мусор | Лаура Бро | Сюзанна Джонс (Росква) |
| Тьялфе | Мари Ингерслев | Александр Джонс (Чалф) |
| Odin | Нис Банк-Миккельсен | Марк Джонс |
| Атгарда-Локи | Майкл Элфик (Удгаардслоки) | |
| Хюмир | Бенни Хансен | Джон Холлис |
| Рольф Силдескинд | Олаф Нильсен | Джеффри Мэтьюз (Рольф) |
| Кварк | Томас Эдже | |
| Обнимать | Клаус Рюскьер | Кристофер Лог (Ворон №1/Рассказчик №1) |
| Плохой | Кирстен Рольфес | Вивиан Пиклз (Ворон №2/Рассказчик №2) |
| Мать | Мириам Марголис | |
| Подражать | Джеспер Кляйн | Джеффри Мэтьюз (глава) |
| Отец | Джеффри Мэтьюз | |
| Сиф | Сусс Уолд | Мириам Марголис |
| Она | Мириам Марголис (Эльда) | |
Дополнительные голоса
[ редактировать ]- Оригинал: Бенни Хансен, Томас Эдже , Клаус Рюскьер , Йеспер Кляйн , Перси Эдвардс , Персонал Валгаллы
- Английский: Перси Эдвардс
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Первоначально проект был разработан аниматорами персонажей Джеффри Дж. Варабом и Якобом Стегельманном . [ 2 ]
Ранее они основали анимационную школу в Копенгагене и подготовили большинство аниматоров, которые в конечном итоге будут работать над фильмом. Им удалось собрать небольшой бюджет на экранизацию художественного фильма, прежде чем проект был передан продюсерским компаниям. [ 2 ]
Во время производства проект столкнулся с серьезными финансовыми трудностями и был передан между студиями, прежде чем его сняла Swan Film. [ 2 ]
На заключительной стадии производства режиссер фильма Джеффри Дж. Вараб вышел из проекта из-за разногласий с новым руководством производства. В окончательной версии Питер Мэдсен , который рисовал комиксы и был арт-директором фильма, указан как режиссер, а Джеффри Дж. Вараб указан как сорежиссер. [ 2 ]
На момент выхода в октябре 1986 г. [ 2 ] это был самый дорогой фильм, когда-либо созданный в Дании, его стоимость составила около 40 миллионов крон . С тех пор ни один датский фильм не превышал бюджет так сильно.
Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек был написан Роном Гудвином и исполнен оркестром Copenhagen Collegium Musicum. [ 2 ] Саундтрек был выпущен в 1987 году, переиздан в 1998 году и с тех пор стал доступен для покупки в цифровом формате на нескольких платформах. [ 3 ] 45-минутный саундтрек станет последней композицией Гудвина к фильму. [ 4 ]
|
|
Кастинг
[ редактировать ]В датской версии фильма озвучены голоса Дика Кайсо , Пребена Кристенсена, Лоры Бро и Мари Ингерслев. Фильм был переведен на другие языки, включая английский и немецкий. На этапах производства и анимации он изначально был анимирован с использованием саундтрека на английском языке с голосами преимущественно британских актеров. [ 2 ] В немецком дубляже Тора озвучил покойный сэр Кристофер Ли .
Выпускать
[ редактировать ]Фильм вышел в октябре 1986 года. [ 2 ] Над фильмом на протяжении 4 лет усердно работали более 100 артистов, а общая стоимость фильма составила 35 миллионов датских крон (5 миллионов евро). Фильм мгновенно стал хитом и в течение нескольких лет достиг третьего места в датском списке кассовых сборов. Несмотря на то, что в 1986 году было продано больше билетов, чем на любой другой датский фильм, его высокая стоимость неизбежно привела к провалу в прокате. Swan Film сняла для телевидения восемь дополнительных короткометражных фильмов с участием Кварка, персонажа-тролля как в книгах, так и в фильме, прежде чем в конечном итоге закрылась. В некоторых из этих короткометражек был Джон Клиз рассказчиком .
Финансовый крах производства Valhalla также привел к краху дочерней компании LASER, которая разрабатывала анимационную художественную экранизацию « Гильгамеша» и видеоигру на лазерных дисках » «Пирамида о женщине-герое, сражающейся с различными врагами внутри древнего храма. Однако четыре аниматора и один продюсер перед завершением «Вальгаллы» перегруппировались и сформировали новую компанию A. Film A/S , которая на сегодняшний день является самой успешной анимационной студией Дании, часто производящей художественные триумфы и кассовые хиты.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Краткое описание Валгаллы , информация Питера Мэдсена, по состоянию на 4 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Валгаллы Авторы и производство , Британский институт кино, по состоянию на 3 декабря 2012 г.
- ^ fennmusic, LXE709
- ↑ Фильмография Рона Гудвина , Британский институт кино, по состоянию на 3 декабря 2012 г.