Jump to content

Family Affair (песня Sly and the Family Stone)

«Семейное дело»
сторона-A этикетка
Один из лейблов стороны А американского сингла.
Сингл от Sly and the Family Stone
из альбома There's a Riot Goin' On
сторона B "Лув Н'Хейт"
Выпущенный 6 ноября 1971 г.
Записано 1971
Жанр
Длина 3 : 06
Этикетка Эпический
5-10805
Автор(ы) песен Хитрый камень
Продюсер(ы) Хитрый камень
Sly and the Family Stone Хронология синглов
« Спасибо (Falettinme Be Mice Elf Agin) » / « Все - звезды »
(1969)
« Семейное дело »
(1971)
" Убегаю "
(1972)
Музыкальное видео
«Семейное дело» (аудио) на YouTube

« Family Affair » — сингл номер один 1971 года, записанный Sly and the Family Stone для лейбла Epic Records . Их первый новый материал после двойного сингла " Спасибо (Falettinme Be Mice Elf Agin) "/" Everybody Is a Star " почти двумя годами ранее, "Family Affair" стал третьим и последним поп-синглом номер один для группы. группа. В 2021 году журнал Rolling Stone поставил песню на 57-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен . [ 3 ] Кавер-версия Джона Ледженда , Джосса Стоуна и Ван Ханта получила премию Грэмми за лучшее R&B исполнение дуэта или группы с вокалом на 49-й ежегодной премии Грэмми .

Выпущенный 6 ноября 1971 года, "Family Affair" заметно отличался от более ранних хитов Sly & the Family Stone. Консультант по инженерным вопросам Ричард Тиллес приглушил большую часть Слая Стоуна гитарных партий , подчеркнув при этом электрическое пианино, на котором играл Билли Престон, и «отредактировал ритм-бокс, чтобы он звучал как сердцебиение», по словам Дэвида Хепворта . [ 4 ]

"Family Affair" стал самым успешным хитом в карьере Sly & the Family Stone, заняв первое место в Billboard Hot 100 в течение трех недель, а также в чарте Billboard R&B Singles в течение пяти недель. [ 5 ] Billboard поставил ее на 79-е место в 1972 году. [ 6 ]

Примерно в 2022 году появилась более длинная версия "Family Affair", включавшая музыкальный контент из оригинальной сессии, которого не было в оригинальном релизе. [ 7 ] [ 8 ] Похоже, это то, что было слышно в клипе Multitrack Playback: Family Affair, в котором оригинальные участники годы спустя слушали свою работу в студии. [ 9 ]

История графика

[ редактировать ]

Недельные графики

[ редактировать ]
График (1971–1972) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) 46
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 10 ] 1
Новая Зеландия ( Слушатель ) [ 11 ] 11
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) 15
США Billboard Hot 100 [ 12 ] 1
Американский R&B ( Billboard ) [ 13 ] 1
США кассовых ящиков Топ-100 [ 14 ] 1

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1971) Классифицировать
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 15 ] 16
Американский R&B ( Billboard ) [ 16 ] 3
США ( Джоэла Уитберна Ежегодник поп-музыки ) [ 17 ] 9
Диаграмма (1972) Классифицировать
США Billboard Hot 100 [ 18 ] 79
США кассовых ящиков Топ-100 [ 19 ] 11

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 20 ] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Известные каверы и производные записи

[ редактировать ]

На "Family Affair" было много каверов, в версиях Тайрона Дэвиса , The Brothers Johnson , MFSB , Игги Попа , Банни Уэйлера , Эндрю Роучфорда и многих других. Ритм песни, созданный драм-машиной, был продублирован в нескольких записях начала и середины 1970-х годов, в частности в песне The Temptations "Let Your Hair Down" (1973) и в песне Стиви Уандера " You Haven't Done Nothin' " (1974). .

Чак Браун и Soul Searchers исполнили Go-Go -версию альбома Go Go Swing Live (1986).

Мадонна включила эту песню в качестве вступления к « Keep It Together » во время своего тура Blond Ambition Tour в 1990 году. Австралийский певец Стивен Каммингс выпустил версию второго сингла со своего пятого студийного альбома Good Humor . Танцевальный кавер, наполненный рэпом, был выпущен немецкой дочерней группой Milli Vanilli Try 'N' B в 1992 году. Еще один переработанный кавер был сделан в 1993 году группой Shabba Ranks с участием Патры , Терри и Моники в качестве сингла для саундтрека к фильму "Семейные ценности Аддамс" . Эта версия заняла 84-е место в поп-чарте Billboard , 16-е место в чарте R&B и шестое место в чарте Hot Rap Tracks . Принс использовал семпл этой песни в своем треке «Y Must Eye Do That When Eye Can Do This?».

версия МФСБ

[ редактировать ]
«Семейное дело»
Сингл от MFSB
из альбома МФСБ
Выпущенный 1973
Записано 1972
Жанр
Длина 2 : 15
Этикетка Филадельфия Интернэшнл
Автор(ы) песен Хитрый камень
Продюсер(ы) Кеннет Гэмбл и Леон Хафф
Официальное аудио
«Семейное дело» на YouTube

MFSB записали инструментальную версию песни в качестве своего дебютного сингла со своего дебютного альбома 1973 года MFSB .

Персонал

[ редактировать ]

Версия ранга Шабба

[ редактировать ]
Диаграмма (1993) Пик
позиция
Европа ( Европейское танцевальное радио ) [ 21 ] 8
Клубный чарт Великобритании ( Музыкальная неделя ) [ 22 ] 32
США Billboard Hot 100 84
в США Популярные синглы и треки в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) 16
США Горячие рэп-треки ( Billboard ) 6
в США Горячая танцевальная музыка /продажа макси-синглов ( Billboard ) 11

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бакли, Питер (2003). Грубое руководство по року . Грубые гиды. п. 957. ИСБН  978-1-84353-105-0 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Брейхан, Том (21 апреля 2020 г.). «Игги Поп - «Family Affair» (Sly & The Family Stone Cover) (с участием Бутси Коллинза)» . Стереогум . Проверено 16 мая 2020 г.
  3. ^ «Слай и семейный камень, «Семейное дело» » . Роллинг Стоун. 15 сентября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.
  4. ^ Хепворт, Дэвид (2016). Никогда не скучно: 1971 — Год, когда взорвался камень . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. 86. ИСБН  9781627793995 .
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 534.
  6. Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1972 года
  7. ^ Канал StrangerInAustralia, 10 июня 2022 г. - Sly & The Family Stone - Family Affair (неотредактированная версия)
  8. ^ топ-40 каналов 1971 года - Sly & The Family Stone - Family Affair
  9. ^ Канал Sly & The Family Stone, 11 октября 2013 г. - Sly & The Family Stone - Многодорожечное воспроизведение: Family Affair (клип из интервью)
  10. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Библиотека и архивы Канады . 25 декабря 1971 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
  11. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . www.flavourofnz.co.nz . Проверено 16 мая 2020 г.
  12. ^ «Слай и семейный камень» . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2020 г.
  13. ^ «3 декабря 1971 года R&B» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2020 г.
  14. ^ "Лучшие одиночные игры Cash Box - 1971" . тропический глен.com . Проверено 16 мая 2020 г.
  15. ^ «Лучшие синглы 71-го года RPM100» . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
  16. ^ «1971: 100 лучших синглов в стиле соул/R&B» . Оцените свою музыку . Проверено 16 мая 2020 г.
  17. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Поп-ежегодник . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование. ISBN  0-89820-142-Х .
  18. ^ «Musicoutfitters.com» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  19. ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 30 декабря 1972 года» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  20. ^ «Американские одиночные сертификаты – Sly & the Family Stone – Family Affair» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 августа 2024 г.
  21. ^ «Топ-25 Европейского танцевального радио» (PDF) . Музыка и медиа . 19 февраля 1994 г. с. 22 . Проверено 23 мая 2023 г.
  22. ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 18 декабря 1993 г. с. 4 . Проверено 13 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e889cd275fb2d7089c3e8f63d2a74e1__1723718700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/e1/2e889cd275fb2d7089c3e8f63d2a74e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Family Affair (Sly and the Family Stone song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)