Jump to content

Футбольная слава

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Футбольная слава
Разработчик(и) Кротим
Издатель(и) Черная легенда
Дизайнер(ы)
  • Давор Хунски
  • Роман Рибарич
  • Дин Секулич
Программа(ы)
  • Ален Ладавак
  • Адмир Елезович
  • Дамир Перович
Художник(а)
  • Томислав Понграк
  • Томислав Мучич
  • Адмир Елезович
Композитор(ы) Марко Секулич
Платформа(ы) Друг , MS-DOS
Выпускать
  • Амига
  • 6 ноября 1994 г.
  • MS-DOS
  • май 1995 г.
Жанр (ы) Спорт
Режим(ы) Одиночная игра , многопользовательская игра

Football Glory футбольная видеоигра 1994 года, разработанная Croteam и изданная Black Legend . Один или два игрока соревнуются в футбольных матчах, рассматриваемых сверху вниз и смоделированных по образцу одной из шести лиг и кубков. Игроки могут выполнять различные движения, в том числе подкаты и удары ногами на велосипеде , а также просматривать мгновенные повторы основных моментов. Время от времени на поле появляются собаки, стрикеры , хулиганы и полиция.

Football Glory была дебютной игрой Croteam, разработка которой началась в апреле 1993 года. Основная команда из шести человек работала из Загреба с лондонским Ричардом М. Холмсом из Black Legend после того, как издатель подписал контракт с Croteam в 1994 году. Команда черпала вдохновение из прошлого. Матчи чемпионатов мира , в первую очередь сборной Бразилии по футболу . Football Glory была выпущена для Amiga в ноябре 1994 года как первая коммерческая игра, разработанная хорватской студией. За ним последовал порт для MS-DOS в мае 1995 года, а позже в том же году — бюджетный выпуск для Amiga.

Football Glory часто сравнивали с Sensible Soccer и отличали расширенным набором приемов. Аудио и визуальные эффекты игры были хорошо приняты, однако были подвергнуты критике прерывания из-за длительной анимации и некоторые технические проблемы. Sensible Soccer Разработчик Sensible Software сочла Football Glory клоном компания и пригрозила Croteam судебным иском, в результате чего Football Glory временно сняли с продажи. Croteam выпустила игру как бесплатное программное обеспечение в 1998 году. В 1995 году студия завершила разработку преемника мини-футбола (известного под разными названиями, включая Five-A-Side Soccer и Football Glory Indoors ), который был выпущен немецким филиалом Black Legend в 1996 г. и Croteam как общедоступное программное обеспечение в марте 2000 г.

Геймплей

[ редактировать ]
Игрок попытался забить ударом велосипеда , но попал в перекладину.

Football Glory — это футбольная видеоигра, в которой используется вид сверху вниз , в стиле, похожем на Sensible Soccer . [ 1 ] [ 2 ] Две противостоящие команды управляются либо двумя игроками, либо одним игроком и искусственным интеллектом (ИИ). [ 3 ] [ 4 ] Один игрок может тренироваться против ИИ в нескольких режимах тренировки. [ 3 ] В Лиге чемпионов , Кубке обладателей кубков , Кубке УЕФА и Английской футбольной лиге ( Премьер-лига и Первый дивизион ) игроки могут выбирать из настраиваемых клубов и регулировать продолжительность сезона. [ 2 ] [ 5 ] Национальные команды доступны в квалификации к чемпионату Европы и чемпионату мира . [ 5 ] [ 6 ] В командах присутствуют настоящие игроки, способности которых соответствуют статистике, адаптированной из Tactical Manager . [ 2 ] В состав сборной Хорватии по футболу дополнительно входит команда разработчиков игры. [ 2 ] На матч команды могут быть построены в различных построениях ; их четыре в версии для Amiga и десять в порту для MS-DOS . [ 5 ] [ 6 ] Замены и тактические изменения доступны во время матча. [ 7 ] Каждый матч проводится на поле с одним из четырех различных покрытий и различными погодными условиями, включая снег, грязь и AstroTurf . [ 5 ] [ 6 ]

Игроки могут выполнять подкаты , удары ногами на велосипеде , залпы , один-два паса , ныряющие головой и послекасания , перепрыгивать («кататься») на подкатах противоположных персонажей и выполнять скоростные всплески. [ 4 ] [ 6 ] Нажатие кнопки «Стрелять» заставляет персонажа передать мяч; удерживание его дольше усиливает пас и в конечном итоге превращает его в бросок. [ 4 ] Голы празднуют персонажи, а иногда и болельщики, которые бросают фейерверки . на поле [ 7 ] Самые яркие моменты, в том числе голы и травмы, вызывают комментарии и реакции других персонажей с помощью облачков с текстом . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Мгновенные повторы, отображаемые в окне «картинка в картинке», показывают последние несколько секунд, предшествовавшие этим событиям. [ 8 ] [ 9 ] В версии Amiga на системах с усовершенствованной графической архитектурой Amiga (AGA) этот повтор запускается одновременно с игровым процессом. [ 2 ] команды В случае травм игру прерывает тренер , а при тяжелых травмах — врачи скорой помощи , которые уносят травмированного персонажа на носилках . [ 2 ] Если игрок не согласен с решением судьи , он может преследовать судью и спорить с ним. [ 1 ] Иногда игру прерывают собаки, стрикеры и хулиганы , последних двоих преследует полиция. [ 1 ] [ 2 ] Целые матчи можно сохранить и после просмотра воспроизвести с любого момента. [ 2 ]

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Football Glory была дебютной игрой Croteam , хорватской студии разработки, базирующейся в Загребе . [ 10 ] Производство началось в апреле 1993 года, и основная группа разработчиков состояла из программистов Алена Ладаваца, Адмира Елезовича и Дамира Перовича, художников Томислава Понграча, Томислава Мучича и Елезовича, а также музыканта и звукорежиссера Марко Секулича. [ 11 ] Croteam и Black Legend подписали соглашение о публикации игры в 1994 году. [ 10 ] Затем разработчик вошел в состав более крупной организации Black Legend Croatia, в которую входило сорок человек. [ 12 ] Основатель и директор Black Legend Ричард М. Холмс курировал производство из Лондона. Он разговаривал с Croteam каждый день, неоднократно принимая решения в течение десяти минут, а затем спал следующие пятьдесят. По его словам, целью было создать «забавную футбольную игру, которая была бы лучше, чем MicroProse Soccer » . [ 10 ]

Команда разработчиков просмотрела несколько прошлых игр чемпионата мира, особенно игр сборной Бразилии по футболу , чтобы сделать заметки о возможных ходах. Чтобы отличить Football Glory от других футбольных игр, каждый ход анимировался со скоростью от восьми до десяти кадров в секунду вместо обычных двух или трех кадров. Массовка, например парамедики с носилками, также была полностью анимирована. Отвечая на вопрос о сходстве Football Glory с Sensible Soccer , Холмс заявил, что «сам программист никогда не играл в Sensible Soccer » и что игры казались похожими только потому, что спрайты 16 на 16 пикселей . персонажей в обеих играх имели размер [ 11 ]

Football Glory была завершена для различных систем Amiga в октябре 1994 года. [ 13 ] Он был выпущен совместимым с моделями Amiga 500 , 1200 и 4000 6 ноября 1994 года. [ 13 ] [ 14 ] Это ознаменовало первый коммерческий выпуск видеоигры, разработанной хорватской студией. [ 15 ] Демо -версия была включена исключительно в ноябрьского обложку выпуска CU Amiga 1994 года . [ 3 ] [ 16 ] Выпуск преобразования MS-DOS был запланирован на февраль 1995 года. [ 17 ] Он был завершен через шесть месяцев после выпуска версии для Amiga и опубликован в мае 1995 года. [ 13 ] [ 14 ] Бюджетная версия Amiga была опубликована The Hit Squad в конце 1995 года. [ 9 ] [ 18 ]

Мэтт Бротон из The One отметил, что реалистичность Glory физики Football , особенно в отношении рикошета мяча, превосходит физику Sensible Soccer . [ 11 ] Пол Раунделл в своих обзорах для Amiga Action заявил, что Football Glory похожа на Sensible Soccer, за исключением дополнительных ходов в Football Glory , которые он похвалил. [ 2 ] [ 9 ] Это поддержал Стив МакГилл из Amiga Format , который считал, что новые ходы принесли футбольную славу и преимущество перед разумным футболом . [ 6 ] Пол Меллерик из Amiga Power , назвавший удары ногами на велосипеде «захватывающими», [ 4 ] и Тони Диллон из CU Amiga , считавший эти ходы «невероятными». [ 3 ] Однако Меллерик также отметил, что большинство этих ходов редко можно было выполнить из-за недостаточного времени в матче. [ 4 ] Саймон Байрон из The One далее сослался на слишком сложную схему управления. [ 20 ]

Макгилл посетовал, что в Football Glory меньше режимов, составов команд и полей, чем в Sensible Soccer или Sensible World of Soccer . Он упрекал загроможденное меню в том, что оно придает игре неотшлифованный вид, и считал регулируемый цветной фон, доступный на моделях AGA, «пустой тратой места», которое можно было бы использовать для других функций. [ 6 ] Диллон отметил, что Football Glory выделяется с точки зрения графики благодаря множеству анимаций. [ 3 ] Напротив, Байрон считал анимацию дополнительных материалов «бессмысленной», «совершенно раздражающей» и (длительностью до тридцати секунд) нарушающей ход игры. [ 20 ] Последнее также заметил Дин Эванс, который делал обзор игры для PC Games и PC Review . [ 7 ] [ 19 ] Диллон похвалил звук в игре, особенно реверберацию, рефери добавленную к свистку , которая, по его мнению, добавляла реализма. [ 3 ] Меллерик отметил, что на Amiga 500 игра имела худший звук и производительность. [ 4 ]

Меллерик раскритиковал систему передач в игре, при которой мяч почти мгновенно достигал товарища по команде, как нереальную. [ 4 ] Он и Эванс считали послекасание чрезмерным и плохо реализованным. [ 4 ] [ 7 ] Вдобавок Меллерик раскритиковал ИИ в игре, который казался либо чрезвычайно опытным, либо вообще неопытным. [ 4 ] Патрик Маккарти из PC Zone обвинил игру в том, что она неправильно применяет ИИ к товарищам по команде без контроля. [ 5 ] Меллерик и Эванс согласились, что «Футбольная слава» не так хороша, как «Разумный футбол» , сравнив ее с «еще одной игрой в парке по сравнению со стадионом «Уэмбли » разумного футбола » и «[не] половиной игры, которую [ Разумный футбол» ] есть", соответственно. [ 4 ] [ 19 ] Когда Меллерик снова просмотрел «Футбольную славу» на предмет ее бюджета, он также обнаружил, что она не очень устарела. [ 18 ] Диллон, напротив, воскликнул, что Football Glory была «лучшей аркадной футбольной игрой на свете» и превосходила Sensible Soccer . [ 3 ]

По данным HMV , Football Glory стала третьей самой продаваемой игрой для Amiga в январе 1995 года. [ 21 ] пятое место в феврале, [ 22 ] и десятое место в апреле. [ 23 ] Европейская ассоциация издателей программного обеспечения для отдыха поставила его на второе место в январе 1995 года. [ 24 ] шестое в феврале, [ 25 ] четырнадцатого марта, [ 26 ] десятое апреля, [ 27 ] шестнадцатого мая, [ 28 ] одиннадцатого июня, [ 29 ] и пятнадцатое в июле. [ 30 ]

Наследие

[ редактировать ]

Основываясь на успехе Football Glory and Embryo (в создании которого участвовала Croteam), Пол МакНелли из Amiga Action назвал Croteam самой известной командой разработчиков Black Legend. [ 31 ] В декабре 1994 года компания Sensible Software , разработчик Sensible Soccer , обвинила Football Glory в том, что она является клоном . из компании Джон Хэйр объяснил: «Она пытается воспользоваться нашим успехом. У нас с этим проблемы». Дункан Лотиан из Black Legend выступил в защиту игры и отметил, что обвинения Sensible Software являются доказательством того, что « Футбольная слава пугает соперников». [ 8 ] После того, как Sensible Software пригрозила Croteam судебным иском, Football Glory сняли с продажи. [ 32 ] Хотя игра пережила переход Sensible Software, она так и не оправилась от продажи, и Croteam выпустила ее как бесплатную программу в 1998 году. [ 33 ] Когда демо-версия одной из более поздних игр Croteam, Serious Sam: The First Encounter , приобрела большую популярность после ее выпуска в середине 2000 года, Football Glory была загружена с веб-сайта Croteam более тысячи раз за несколько дней. [ 34 ] По словам Холмса, Black Legend решила не выпускать еще одну футбольную игру, чтобы не выпускать повторно аналогичные продукты, подобные серии FIFA . Позже он назвал это возможной ошибкой. [ 10 ]

К декабрю 1994 года находился в разработке преемник Football Glory с участием мини-футбола. Раньше такой игры не было, потому что стены этого варианта было трудно реализовать, и Холмс утверждал, что это было решено. [ 2 ] Игра была известна как Football Glory Indoor Edition . [ 2 ] Футбольная слава в помещении , [ 35 ] Слава мини-футбола , [ 10 ] Мини-футбол , [ 36 ] и футбол 5 на 5 , [ 37 ] а также Fußball Total Indoors в Германии. [ 38 ] Первоначально его планировалось выпустить в начале 1995 года. [ 2 ] Позже это было отложено либо до Рождества 1995 года, либо до января 1996 года. [ 39 ] Croteam завершила игру в 1995 году для моделей Amiga 500, 1200 и 4000. [ 36 ] [ 37 ] Black Legend демонстрировала его на Европейской компьютерной выставке 1995 и 1996 годов . [ 40 ] [ 41 ] Компания собиралась издавать игру до тех пор, пока ее материнская компания не закрыла ее в 1996 году из-за спада на рынке игр для Amiga. [ 10 ] Немецкий офис издателя все еще выпускал игру, прежде чем был распущен в июле 1996 года. [ 10 ] [ 42 ] Попытки продать игру таким дистрибьюторам, как Шацтруэ, провалились. [ 42 ] Croteam выпустила игру как общедоступное программное обеспечение в марте 2000 года. [ 37 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Шиллинг, Крис (30 апреля 2014 г.). «7 сумасшедших спортивных игр, нарушающих все правила» . Ред Булл . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Раунделл, Пол; Мэй, Дэвид (декабрь 1994 г.). «Футбольная слава» . Амига Акция . № 64. Европресс . стр. 29–31 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Диллон, Тони (ноябрь 1994 г.). «Футбольная слава» . CU Амига . № 57. ЭМАП . стр. 66–67 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Меллерик, Пол (январь 1995 г.). «Футбольная слава» (PDF) . Амига Сила . № 45. Будущее издательства . стр. 62–63 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Маккарти, Патрик (май 1995 г.). «Футбольная слава» . Зона ПК . № 26. Деннис Паблишинг . стр. 81–82 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г МакГилл, Стив (январь 1995 г.). «Футбольная слава» . Формат Амига . № 67. Будущее издательства . стр. 72–73 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Эванс, Дин (май 1995 г.). «Футбольная слава» . Компьютерные игры . № 10. ЭМАП . п. 64 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  8. ^ Перейти обратно: а б «Новости в слаксах» . Тот самый . № 74. ЭМАП . Декабрь 1994 г. с. 10 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Раунделл, Пол (декабрь 1995 г.). «Футбольная слава» . Амига Акция . № 77. ИДГ Медиа . п. 35 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Крукс, Дэвид (8 августа 2019 г.). «Из архива: Черная легенда». Ретро-геймер . № 197. Будущее издательства . стр. 50–53.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Бротон, Мэтт (сентябрь 1994 г.). «Не очень разумно» . Тот самый . № 72. ЭМАП . стр. 34–35 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  12. ^ Раунделл, Пол (ноябрь 1994 г.). «Blue Print – Футбольная слава» . Амига Акция . № 63. Европресс . стр. 66–67 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Кротим» . Кротим. 1998. Архивировано из оригинала 21 января 1998 года.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Игры» . Кротим. 1998. Архивировано из оригинала 21 января 1998 года.
  15. ^ Хандрахан, Мэтью (22 июня 2017 г.). «Croteam: «Только VR» — не единственный подход к VR» . GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  16. ^ «Кавердиск 95 – Футбольная слава» . CU Амига . № 57. ЭМАП . Ноябрь 1994 г. с. 12 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  17. ^ «Делать это разумно?» . Компьютерные игры . № 6. ЭМАП . Январь 1995 г. с. 21 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  18. ^ Перейти обратно: а б с Меллерик, Пол (октябрь 1995 г.). «Бюджеты – футбольная слава» . Амига Сила . № 54. Будущее издательства . п. 44 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  19. ^ Перейти обратно: а б с Эванс, Дин (май 1995 г.). «Футбольная слава» . Обзор ПК . № 43. ЭМАП . п. 83 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  20. ^ Перейти обратно: а б с Байрон, Саймон (ноябрь 1994 г.). «Футбольная слава» . Тот самый . № 73. ЭМАП . стр. 44–45 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  21. ^ «Десять лучших игр в чарте игр» . Тот самый . № 75. ЭМАП . Январь 1995 г. с. 12 . Проверено 19 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  22. ^ «Десять лучших игр в чарте игр» . Тот самый . № 76. ЭМАП . Февраль 1995 г. с. 10 . Проверено 19 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  23. ^ «Десять лучших игр в чарте игр» . Тот самый . № 78. ЭМАП . Апрель 1995 г. с. 10 . Проверено 19 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  24. ^ «Чарты: двадцатка лучших» (PDF) . Амига Сила . № 45. Будущее издательства . Январь 1995 г. с. 23 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  25. ^ «Чарты: Двадцатка лучших» . Амига Сила . № 46. Будущее издательства . Февраль 1995 г. с. 21 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  26. ^ «Чарты: Двадцатка лучших» . Амига Сила . № 47. Будущее издательства . Март 1995 г. с. 17 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  27. ^ «Чарты: Двадцатка лучших» . Амига Сила . № 48. Будущее издательства . Апрель 1995 г. с. 17 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  28. ^ «Чарты: Двадцатка лучших» . Амига Сила . № 49. Будущее издательства . Май 1995 г. с. 49 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  29. ^ «Чарты: Двадцатка лучших» . Амига Сила . № 50. Издательство «Будущее» . Июнь 1995 г. с. 19 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  30. ^ «Чарты: Двадцатка лучших» . Амига Сила . № 51. Будущее издательства . Июль 1995 г. с. 21 . Проверено 20 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  31. ^ МакНелли, Пол (июнь 1995 г.). «Синяя печать – Гибель зла» . Амига Акция . № 71. ИДГ Медиа . п. 58 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  32. ^ Дженсен, К. Тор (24 сентября 2020 г.). «Как Серьезный Сэм проложил путь глобальной разработке игр» . PCMag . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  33. ^ «Классические моменты: футбольная слава». Ретро-геймер . № 169. Будущее издательства . 15 июня 2017. стр. 90–91.
  34. ^ Сушань, Дарио (15 июня 2000 г.). «Лучший 3D-движок в мире был сделан в Загребе» . Чип ПК (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2001 года.
  35. ^ «Велспин» . Тот самый . № 84. ЭМАП . Октябрь 1995 г. с. 22 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  36. ^ Перейти обратно: а б Педишич, Ренато (3 декабря 2012 г.). «РЕТРО ДОЗА № 40 – Poznata hrvatska nogometna videoigra – Football Glory» [РЕТРО ДОЗА № 40 – Знаменитая хорватская футбольная видеоигра – Football Glory]. HCL (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Кто такой Кротим?» . Кротим. 2001. Архивировано из оригинала 12 июля 2001 года.
  38. ^ «Новинка от» [Новинка от]. Текущий рынок программного обеспечения (на немецком языке). Том 9, вып. 12. Троник-Верлаг. Декабрь 1994 г. с. 87 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  39. ^ «Football Glory Indoor Edition – Kompart: Рождество/январь» . Амига Сила . № 53. Будущее издательства . Сентябрь 1995 г. с. 23 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  40. ^ «Европейская компьютерная выставка в Лондоне '95» . Амига Джокер (на немецком языке). № 5/95. Джокер-Верлаг. Май 1995 г. с. 10 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  41. ^ «Европейская компьютерная выставка-96» . Амига Джокер (на немецком языке). № 6/7'96. Джокер-Верлаг. Июнь – июль 1996 г. с. 13 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
  42. ^ Перейти обратно: а б «Легендарное банкротство». Амига Джокер (на немецком языке). Нет. 09.08.96. Издательство Джокер. Август – сентябрь 1996 г. с. 8 . Проверено 16 ноября 2023 г. - из Интернет-архива .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e6cdfab3dc19ca039f869dc3274d6f1__1719826620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/f1/2e6cdfab3dc19ca039f869dc3274d6f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Football Glory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)