✖


Jump to content

Пиллар-Пойнт-Блафф

    Add links
    Координаты : 37 ° 30'26 "N 122 ° 30'10" W  /  37,50722 ° N 122,50278 ° W  / 37,50722; -122,50278
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

    Пиллар-Пойнт-Блафф
    Пиллар-Пойнт-Блафф, обращенный на юго-запад
    Пиллар-Пойнт-Блафф расположен в районе залива Сан-Франциско.
    Пиллар-Пойнт-Блафф
    Тип Парк
    Расположение 840 Аэропорт ул.
    Мосс-Бич , Калифорния, 94038. США.
    Координаты 37 ° 30'26 "N 122 ° 30'10" W  /  37,50722 ° N 122,50278 ° W  / 37,50722; -122,50278
    Область 220 акров (0,89 км 2 )
    Владелец Округ Сан-Матео
    Управляется Департамент парков округа Сан-Матео
    Открыть Круглый год; от восхода до заката
    Доступ к общественному транспорту СэмТранс ​
    Веб-сайт www .smcgov .org /парки /пиллар-пойнт-блеф

    Пиллар-Пойнт-Блафф — парк площадью 220 акров (89 га) в округе Сан-Матео , Калифорния. Он является частью морского заповедника Фицджеральд , принадлежащего американскому штату Калифорния и управляемого округом Сан-Матео как окружной парк и природный заповедник. Парк расположен между Принстоном-бай-зе-Си и Мосс-Бич , к северу от полуострова Пиллар-Пойнт, гавани Пиллар-Пойнт и залива Хаф-Мун . Этот район на протяжении тысячелетий был заселен прибрежными коренными народами, а в последние столетия использовался для выпаса скота испанскими миссиями и мексиканскими ранчо. Пиллар-Пойнт-Блафф когда-то был частью мексиканского земельного гранта Ранчо Коррал де Тьерра, прежде чем Калифорния стала штатом.

    Peninsula Open Space Trust впервые приобрела землю большими участками в 2004–2008 годах, чтобы защитить ее от застройки, а в 2011 году продала ее округу для использования в качестве парка. Дополнительные участки были добавлены в 2015 году. миля (1900 км) Калифорнийская прибрежная тропа — сеть общественных троп вдоль всего побережья Калифорнии. на поводке В парке проложены тропы для пеших прогулок, пробежек, верховой езды, езды на велосипеде и выгула собак . Тропы пролегают через прибрежные кустарники и прерии на прибрежных террасах, откуда открывается живописный вид на водно-болотные угодья, сельскохозяйственные угодья, гору Монтара, залив Хаф-Мун, Тихий океан, места для серфинга Маверикс и местную дикую природу, включая сезонные виды полевых цветов, а также серых и горбатых китов. . В этом районе также обитают находящаяся под угрозой исчезновения калифорнийская красноногая лягушка и находящаяся под угрозой исчезновения подвязочная змея Сан-Франциско . Тропа Жана Лауэра, грязная пешеходная тропа, доступна для посетителей ADA.

    География

    [ редактировать ]

    Пиллар-Пойнт-Блафф — парк округа Сан-Матео , расположенный между Мосс-Бич и Принстон-бай-зе-Си , примерно в 20 милях (32 км) к югу от Сан-Франциско и в 50 милях (80 км) к северу от Санта-Крус . Площадь 220 акров (0,89 км 2) 2 ) парк [1] расположен в самой западной части Мосс-Бич, простираясь вдоль вершины обрыва со скалами высотой 170 футов (52 м), которые спускаются к Тихому океану на западе. [2] Его границы проходят от Бернал-авеню на севере до поселка Принстон-бай-зе-Си на юге, ограниченного частным поселком Пиллар-Ридж и Аэропорт-стрит на востоке. [3]

    Парк является частью большого морского заповедника Фицджеральд , который, в свою очередь, является частью Национального морского заповедника Монтерей-Бэй . Заповедник находится под совместным управлением парков и зон отдыха округа Сан-Матео и Департамента рыболовства и охоты Калифорнии. Он включает в себя как приливную морскую среду обитания ниже Пиллар-Пойнт-Блафф, так и сами прибрежные обрывы. Общий размер заповедника составляет около 402 акров, он охватывает три мили на расстоянии от мыса Монтара до мыса Пиллар, а также простирается на 1000 футов в Тихий океан. [4] Бухта Росс, пляж прямо под утесом Пиллар-Пойнт, является частью государственного морского заповедника Монтара . [1] в то время как Государственный морской заповедник Пиллар-Пойнт перекрывается и охватывает территорию ближе к концу полуострова. [5]

    Большой белый обтекатель базы ВВС Пиллар-Пойнт можно увидеть в самой южной части полуострова с видом на мыс, а на юге - на залив Хаф-Мун и гавань Пиллар-Пойнт. [6] На востоке вид на аэропорт Хаф-Мун-Бэй. [7] сельскохозяйственные угодья, ранчо Коррал де Тьерра (часть национальной зоны отдыха Золотые Ворота ) и гору Монтара можно увидеть с обрывистых троп. [3] На западе можно увидеть Тихий океан и Маверикс . место для серфинга [6]

    Геология

    [ редактировать ]

    Разлом Сан-Грегорио , действующий прибрежный разлом длиной 130 миль (209 км), расположен в основном на шельфе Северной Калифорнии . В этом районе он выходит на берег только в двух точках: между Аньо-Нуэво-Пойнт и Сан-Грегорио , а также между Пиллар-Пойнт и Мосс-Бич. [8] Северная, наземная часть разлома в Пиллар-Пойнт образует откос высотой 98 футов (30 м), обращенный на восток, к востоку от Пиллар-Пойнт-Блафф. Разлом пересекает сушу вдоль южной стороны утеса Пиллар-Пойнт к северному концу и к западу от разлома Сан-Андреас . Эта часть разлома Сан-Грегорио классифицируется как активный сдвиговый разлом позднеголоцена активной и считалась где-то после 1270 года нашей эры, но до 1775 года нашей эры. До создания парка утес Пиллар-Пойнт назывался утесом Сил-Коув, а береговая часть разлома Сан-Грегорио в этой области иногда в геологической литературе называлась разломом Сил-Коув. [8] Осадочные породы на обрыве классифицируются как часть формации Пурисима , датируемые поздним миоценом или ранним плиоценом . [9] Малакологи обнаружили окаменелости морских беспозвоночных в районе Сил-Коув и Пиллар-Пойнт-Блафф, состоящие преимущественно из видов масляного моллюска ( Saxidomus gigantea ) и тихоокеанского моллюска ( Leukoma staminea ). [10]

    История

    [ редактировать ]

    Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что территория длиной в три мили (4,8 км) от Мосс-Бич до Пиллар-Пойнт, вероятно, была заселена где-то около 6000–7000 лет назад: прибрежные коренные народы собирали морепродукты с прибрежных рифов, а также охотились на кроликов, оленей и выловленные тюлени с окрестных земель. [11] В доколумбовую эпоху чигуан- олоны . эту территорию населяли [а] жили в двух крупных деревнях недалеко от побережья: Ссатумнумо, который сейчас является современным Принстоном у моря, и Чагунте, который, как полагают, находился недалеко от Пиллар-Пойнт или вокруг него. [12]

    Аэропорт Хаф-Мун-Бэй расположен слева от Пиллар-Пойнт-Блафф, откуда видны пешеходные тропы.

    30 октября 1769 года экспедиция Портолы описала мыс Пиллар, разбивший лагерь возле ручья Мартини у подножия горы Монтара. Францисканский падре Хуан Креспи , официальный дневник, писал: «Побережье и материк примерно в лиге от этого ручья образуют очень длинный участок суши, уходящий далеко в море, и вдоль его оконечности проходит множество равнин со многими большими скалы издалека кажутся островными скалами». [13] Креспи назвал эту точку «punta del Ángel Custodio» или «точка ангела-хранителя». [14] Экспедиция продолжила путь на север, и европейцы впервые увидели залив Сан-Франциско . всего несколько дней спустя, 1 ноября, [15]

    В конечном итоге Испания колонизировала этот район, основав миссию Сан-Франциско де Асис в 1776 году, всего за пять дней до подписания Декларации независимости . К началу 1790-х годов Миссия использовала территорию возле Пиллар-Пойнт для выпаса лошадей и крупного рогатого скота, где она была описана как Эль-Пилар или Лос-Пиларес, в зависимости от скалистого образования возле мыса. [16] Эти типы естественных загонов для скота в Пиллар-Пойнт назывались «Эль-Корраль-де-Тьерра» («Земной загон»). [17] Земля стала частью Мексики после того, как они добились независимости в 1821 году. Мексиканский закон о секуляризации 1833 года предоставил землю, тогда известную как Ранчо Корраль де Тьерра , двумя участками. Мексикано -американская война продолжалась с 1846 по 1848 год, в результате чего Мексика уступила эту территорию Соединенным Штатам, сделав ее частью тридцать первого штата Калифорния в 1850 году. [18]

    К середине 19-го века португальские иммигранты с Азорских островов управляли береговой китобойной станцией в Пиллар-Пойнт, используя утес, чтобы обнаружить китов, а затем спускать лодки для их поимки. В среднем одна береговая китобойная станция в Калифорнии вылавливает 180 китов в год. Станция доставляла туши китов на рифы в районе Пиллар-Пойнт, где они собирали жир и извлекали нефть. Это продолжалось примерно 40 лет, сокращаясь по мере того, как его постепенно заменяла нефть. [19] К 1890-м годам коммерческое сельское хозяйство начало превращаться в жизнеспособную отрасль: артишоки выращивались к югу от обрывов в Эль-Гренаде . В начале 20 века у подножия обрыва действовала молочная ферма. [20] В 1920-х и 1930-х годах пляж и скалы к северу от обрывов использовались торговцами ромом для перевозки и распространения нелегального виски в эпоху сухого закона . [21] Скотоводство продолжалось вплоть до Второй мировой войны , когда самая южная часть полуострова была преобразована в военную резервацию Пиллар-Пойнт для защиты побережья от потенциальной угрозы нападения со стороны Японии . [22] К югу от утесов основная инфраструктура гавани Пиллар-Пойнт была завершена в 1960-х годах. [23]

    Усилия по сохранению

    [ редактировать ]

    Прибрежная зона на севере, вокруг Сил-Коув, столкнулась с серьезными угрозами и разрушением окружающей среды из-за вторжения человека, пока в ноябре 1969 года она не была защищена как Морской заповедник Фицджеральда . [24] В 1972 году Конгресс США принял Закон об управлении прибрежными зонами , призванный побудить прибрежные штаты разрабатывать и реализовывать планы управления прибрежными зонами. Закон о прибрежных зонах Калифорнии 1976 года (Кодекс штата Калифорния, § 30000) навсегда создал Калифорнийскую прибрежную комиссию , независимое агентство штата, которому поручено управление прибрежной зоной. [25] Закон о прибрежных зонах требует, чтобы местные прибрежные программы каждого округа выполняли его требования, в частности политику, изложенную в Главе 3, предусматривающую общественный доступ и отдых. [26] Парки округа Сан-Матео приступили к разработке долгосрочного плана по соединению троп вдоль побережья. [3]

    Вид на восток от обрывистой тропы в сторону ранчо Корраль де Тьерра национальной зоны отдыха Золотые Ворота и горы Монтара.

    В 2001 году Законодательное собрание штата Калифорния приняло в Сенате законопроект № 908, уполномочивающий Охрану прибрежных районов подготовить отчет о предложении построить сеть общественных троп по всему штату вдоль всего побережья Калифорнии, чтобы как увеличить доступ общественности к береговой линии, так и повысить уровень образования. посетителей об экологических ресурсах штата. Одновременно с этим в 2002 году был завершен Генеральный план морской пехоты Фицджеральда . Заповедник, являющийся частью Национального морского заповедника Монтерей-Бей , включает в себя 32 акра (0,13 км²). 2 ) возвышенных прибрежных обрывов в своем генеральном плане. [27]

    Вскоре после этого в 2003 году организация Coastal Conservancy опубликовала « Завершение прибрежной тропы Калифорнии». В докладе обосновывается необходимость восстановления и защиты прибрежных земель Калифорнии и создания сети общественных троп, открытых для всех, «непрерывной общественной полосы отвода Береговая линия Калифорнии создана для того, чтобы способствовать оценке и рациональному использованию живописных и природных ресурсов побережья посредством пеших прогулок и других дополнительных видов немоторизованного транспорта». [27] В отчете указаны определенные условия, подчеркнута необходимость создания новой тропы в районе морского заповедника Фицджеральд, обращенной к суше, что побудило Coastal Conservancy в конечном итоге предоставить средства Peninsula Open Space Trust (POST), частной некоммерческой организации с мандатом на защиту и сохранить природные территории штата от застройки, чтобы начать планирование новых троп и инфраструктуры для предлагаемого парка в Пиллар-Пойнт-Блафф. [28]

    Создание парка

    [ редактировать ]

    Прежде чем стать парком, Пиллар-Пойнт-Блафф на протяжении десятилетий сталкивался с давлением со стороны коммерческих застройщиков, начиная с конца 20-го века. [29] Хотя несколько участков утеса в это время оставались в частных руках и принадлежали различным сторонам, земля по-прежнему использовалась населением для отдыха, и люди на протяжении многих лет прокладывали тропы в результате многократного износа на травянистом утесе. [30] Инвесторы и отсутствующие землевладельцы предлагали построить поля для гольфа, новые дома, гостиницы и даже бизнес-парк, но ни одно из них не было одобрено. [31]

    Не имея никаких гарантий, что какая-либо часть земли останется открытым пространством , и заинтересованная в использовании утеса в качестве будущего узла Калифорнийской прибрежной тропы , POST приобретала землю у частных владельцев поэтапно в течение примерно десяти лет. С 2004 по 2015 год компания POST провела переговоры и приобрела около 161 акра (0,65 км²). 2 ) на четырех отдельных участках предлагаемого окружного парка. Финансирование было предоставлено такими донорами, как Coastal Conservancy и Living Landscape Initiative Фонда Гордона и Бетти Мур . [32]

    Когда POST начала приобретать частную собственность, проверки обнаружили, что она находится под угрозой эрозии и покрыта неместным инвазивным капским плющом ( Delairea odorata ). [33] из Южной Африки и пампасной травы ( Cortaderia jubata ) из Южной Америки, что ограничивает потенциальное биоразнообразие территории. [34] Считается, что пампасная трава закрепилась на утесе благодаря ее предыдущему широкому использованию в ландшафтном дизайне Калифорнии. [35] POST начал работу по восстановлению среды обитания в 2005 году. [2] провести это лето, вычищая пампасную траву с корнями, позволяя вернуться местным растениям и животным, и устраняя препятствия на пути к видам на океан. [34] Чтобы предотвратить эрозию, POST улучшил дренаж, [36] перенесли старые пешеходные тропы со склонов, которые подвергались эрозии, на новые тропы и посадили местные растения на оголенных участках обрыва. [37] POST также убрал остатки старой молочной постройки, восстановил ирригационные пруды для использования дикими животными, [38] и построил парковку на десять машин и туалеты. [30]

    Округ Сан-Матео приобрел землю у POST в августе 2011 года с помощью гранта в размере 3 миллионов долларов от Совета по охране дикой природы, добавив ее к морскому заповеднику Джеймса В. Фицджеральда. [39] Пиллар-Пойнт-Блафф теперь является частью Калифорнийской прибрежной тропы, сети троп вдоль береговой линии Калифорнии протяженностью 1200 миль (1900 км). Он соединяется с тропой Дарденеллы на севере и прибрежной тропой залива Хаф-Мун на юге. [б]

    Экология

    [ редактировать ]
    Большая голубая цапля ( Ardea Herodias ) на утесах [40]

    Экорегионы

    [ редактировать ]

    Пиллар-Пойнт-Блафф — это местная биологическая горячая точка , где обитают редкие прибрежные кустарники и прибрежные прерии . Территория окружена у основания болотом Пиллар-Пойнт на юго-востоке, системой водно-болотных угодий с растительностью и приливных отмелей. Солончак состоит из разлагающихся растений в гипоксической среде, обеспечивая среду обитания для беспозвоночных, рыб и птиц. Болото также помогает смягчить береговую эрозию, поглощая энергию волн . [41]

    Дикая природа

    [ редактировать ]

    Исследование видов на всей территории в 2000 году насчитало пять типов амфибий, 14 типов рептилий, 94 типа птиц и 32 типа млекопитающих. В среде обитания обитают редкие виды диких животных, такие как калифорнийская красноногая лягушка и подвязочная змея из Сан-Франциско . [42] Западную прудовую черепаху можно встретить в окрестностях океана. кроликов с хлопковым хвостом . На обрывистых тропах часто можно увидеть [43] Птицы в среде обитания варьируются от певчих птиц, таких как солончак обыкновенный желтогорлый , до бакланов , краснохвостых ястребов , [43] пеликаны , цапли и голубиные кайры . [43] Путешественники могут увидеть тюленей под обрывом на пляжах и в океане. [43] Весной можно увидеть серых китов, а летом и осенью в океане с обрывов можно увидеть горбатых китов. Родные растения [с] В комплект входят липкий цветок обезьяны , камыш , кисть койота , [34] кофейная ягода , тойон и гречка . Другие растения, растущие в прибрежной среде обитания Пиллар-Пойнт, включают спорыш , калифорнийский солончак , шоколадную лилию и прибрежную камедь . [44]

    С 2014 года гражданские ученые пытались зарегистрировать все живые виды в районе Пиллар-Пойнт-Блафф, используя платформу iNaturalist . [45] На сегодняшний день подтверждено 296 видов, из них 285 видов непосредственно наблюдались с обрыва и троп, в том числе 124 различных растений, 85 видов птиц, 30 видов насекомых, 11 моллюсков, 5 млекопитающих, 9 грибов и лишайников, 4 пресмыкающихся. , и 2 амфибии, среди многих других. [46]

    Угрозы

    [ редактировать ]

    Угрозы Пиллар-Пойнт-Блафф включают инвазивные виды, эрозию и собак без поводка. [47] Инвазивные растения, такие как пампасная трава ( Cortaderia jubata ) и кислица ( Oxalis pes-caprae ), угрожают экосистеме Пиллар-Пойнт-Блафф, и их уничтожение регулярно контролируется. Усилия по контролю за популяцией пампасной травы были в значительной степени успешными с момента основания парка, но поддержание и контроль инвазивных кислиц продолжаются. [48] Усилия по удалению кустарников нацелены на такие деревья, как сосны Монтерея ( Pinus radiata ), которые могут способствовать лесным пожарам и препятствовать росту местных растений в прибрежной среде обитания. [49]

    Эрозия представляет собой постоянную угрозу обрыву и тропам. Оценки опасностей показывают, что защитные прибрежные пески и пляжи за последние четыре десятилетия пришли в упадок. Обрывам постоянно угрожают трещины, разломы, камнепады и оползни из-за увеличения скорости отступления берегов, при этом Пиллар-Пойнт-Блафф отступает примерно на 1,5 фута (0,46 м) в год. [50] Сразу за парком, вдоль самой южной стороны Пиллар-Пойнт, проект защиты береговой линии Вест-Трейл основан на живой береговой линии , а не на дамбе, дополненной приподнятыми песчаными дюнами в качестве динамической защиты и подводными камнями для распределения песка. [51]

    Собаки без поводка также вызывают обеспокоенность из-за того, что они могут нанести ущерб дикой природе и среде обитания . Собаки могут представлять угрозу для мелких животных, живущих в норах на обрывах, а также для укрытия детенышей тюленей на пляжах внизу. [52]

    Отдых

    [ редактировать ]
    Карта маршрутов

    В парке есть самостоятельные природные тропы для туристов, бегунов, наездников, велосипедистов и выгульщиков собак на поводке. Вид на тропу включает летние полевые цветы, Тихий океан и места для серфинга в Мавериксе (рекомендуется бинокль). [43] Главный вход в парк находится по адресу: 840 Airport Street. [43] Туалеты доступны как у главного входа на Аэропорт-стрит, так и у входа в морской заповедник Фицджеральд на Калифорнийской авеню. Основные тропы грунтовые, но тропа Жана Лауэра доступна для гостей на инвалидных колясках. [53]

    В парке проложены четыре основные тропы, в зависимости от маршрута возможны различные варианты. Тропа Пиллар-Пойнт-Блафф начинается на улице Аэропорта (маркер 7) и соединяется с тропой Жана Лауэра и тропой французских рифов. [54] Тропа Жана Лауэра - это доступная ADA грунтовая дорога вдоль вершины обрыва, к которой можно попасть со стоянки на улице Аэропорт-стрит и которая соединяется с пересечением проспекта Альварадо, 1 с проспектом Берналь (маркер 1). [55] Тропа названа в честь бывшего сотрудника Peninsula Open Space Trust (POST). [56] Тропа Росс-Коув соединяется с тропой Жана Лауэра на утесе и также ведет к пляжу. [57] Тропа французских рифов соединяется с тропой Жана Лауэра и тропой Пиллар-Пойнт-Блафф. [58] а также до конца проспекта Бернал (указатель тропы 4), где парковка очень ограничена. [6]

    Морской заповедник Фицджеральд, показывающий тропы Пиллар-Пойнт-Блафф относительно северного начала тропы заповедника и Калифорнийской прибрежной тропы на юге у Принстона-бай-зе-Си и Эль-Гранады.

    Для более длительных походов посетители могут начать с главного входа (маркер 7), на юге от начала тропы, ведущей к Западному берегу (маркер 15), или далеко за пределами парка на севере от начала тропы морского заповедника Фицджеральд. [54] От начала тропы Вест-Шорлайн начните с указателя тропы 15. Юго-западный вход находится возле болота Пиллар-Пойнт, на авеню Вест-Пойнт, 22, недалеко от гавани Пиллар-Пойнт, на парковке, ведущей к Вест-Шорлайн. С этого направления к началу тропы ведет асфальтированная подъездная дорога, которая начинается за желтыми воротами через дорогу от парковки. Возвращаясь от отметки 15 к отметке 13, 12, 9 и 2, в зависимости от выбранного маршрута, обратно к отметке 15, длина тропы туда и обратно составляет примерно 2,5 мили (4,0 км). [6] Для более длительного похода, который начинается у главного входа и идет до начала тропы морского заповедника Фицджеральд и возвращается обратно, начните у главного входа в парк Пиллар-Пойнт-Блафф и выйдите на тропу на Бернал-авеню (маркеры тропы 1 и 4 выше). , вообще покиньте парк и направляйтесь к бульвару Оушен в направлении Сил-Коув, следуйте по Бич-Уэй, а затем по Сайпресс-авеню, пока не дойдете до входа в начало тропы в морском заповеднике Фицджеральд на Норт-Лейк-стрит и Калифорнийской авеню (см. карту морского заповедника Фитцджеральд). подробности маршрута). Длина тропы туда и обратно составляет около 4,5 миль (7,2 км). [59]

    Примечания и ссылки

    [ редактировать ]

    Примечания

    1. ^ Хилкема 1991 , с. 54: Согласно данным реестра Миссии, чигуанцы были одной из шести групп племен на всей территории. Сюда входят Котеген в Пурисима-Крик, Ольон в Сан-Грегорио-Крик, Киросте в Ано-Нуэво, Котони в Скотт-Крик и Уйпин в Санта-Крус. Меньшая группа, известная как Гуэмеленто или Вемеленте, жила в верхнем районе Пескадеро-Крик.
    2. ^ см . на карте и в брошюре морского заповедника Фицджеральд . Подробную информацию о соединительных маршрутах
    3. ↑ Ботаники собирали образцы в районе гор Санта-Крус на протяжении веков, но до середины 20 века они хранились в основном в частных коллекциях. Стэнфордский ботаник Джон Хантер Томас исследовал сосудистые растения в районе Пиллар-Пойнт в конце 1950-х годов и опубликовал свою работу в 1961 году.

    Ссылки

    1. ^ Jump up to: а б Дэвидсон 2023 .
    2. ^ Jump up to: а б Дуве и Новак 2008 , с. 15.
    3. ^ Jump up to: а б с Вайгель 2016 .
    4. ^ Postel et al. 2010b , pp. 185-186.
    5. ^ Очавилло 2021 .
    6. ^ Jump up to: а б с д Mullally & Mullally 2017 , стр. 122–125.
    7. ^ Мурта 2011 .
    8. ^ Jump up to: а б Симпсон и др. 1997 год .
    9. ^ Пампеян 1994 , стр. 6–7.
    10. ^ Кеннеди 1981 , с. 11-12.
    11. ^ Сваневик и Бергетт 2001 , стр. 47.
    12. ^ Департамент парков и отдыха 2018 , с. 8; Гербер и др. 2009 , с. 5.9.
    13. ^ Нили 2019 , с. 379.
    14. ^ Департамент парков и отдыха 2018 , с. 4.
    15. ^ Александр и Хамм 1916 , с. 15.
    16. ^ Гувер и др. 2002 . стр. 394.
    17. ^ Гудде 1998 , с. 92.
    18. ^ ТетраТех 2012 , с. 3-8.
    19. ^ Postel et al. 2010b , pp. 145–155.
    20. ^ Дэвидсон и Хэв, 2011 , с. 5.
    21. ^ Postel et al. 2010b , pp.139–140, 168.
    22. ^ Гербер и др. 2009 , с. 2.3, 5.10, 6.1–2.
    23. ^ Postel et al. 2010a , p. 5
    24. ^ Сваневик и Бергетт 2001 , стр. 47–51.
    25. ^ Служба национальных парков, 2011 , стр. 70–71.
    26. ^ Округ Сан-Матео, 2022 г.
    27. ^ Jump up to: а б Служба национальных парков, 2011 г. , с. 118, 120–121.
    28. ^ Прибрежная комиссия Калифорнии, 2015 г. , с. 8.
    29. ^ Вейгель 2015 .
    30. ^ Jump up to: а б Ноак 2008 .
    31. ^ Обзор Хаф-Мун-Бэй, 2011 г .; Вейгель 2015 .
    32. ^ Вейгель 2015 .
    33. ^ Мускарелла и Кавалли 2004 , стр. 3-5.
    34. ^ Jump up to: а б с Шарман и Новак 2005 , с. 6.
    35. ^ Дуве и Новак 2008 , с. 7.
    36. ^ Новак 2009 , с. 7.
    37. ^ Дэвидсон и Хэв, 2011 , с. 4.
    38. ^ Ежедневный журнал Сан-Матео, 2017 г.
    39. ^ Дэвидсон и Дуве, 2011 , стр. 4–5; Ассошиэйтед Пресс 2011 .
    40. ^ Новак 2006 , с. 5.
    41. ^ Парки округа Сан-Матео, 2023 год .
    42. ^ Поттер 2013 , стр. 711–712.
    43. ^ Jump up to: а б с д и ж Скотт 2011 .
    44. ^ Томас 1961 , с. 147, 150, стр. 118–119, 347.
    45. ^ Меллон и др. 2014 , с. 5.
    46. ^ iNaturalist 2023 .
    47. ^ Лопес 2022 .
    48. ^ Ленивый 2023 .
    49. ^ Токофский 2023 .
    50. ^ Короли 2016 .
    51. ^ Хауэлл 2021 .
    52. ^ Робертс 2021 .
    53. ^ Прибрежная комиссия Калифорнии, 2014 , стр. 146–147.
    54. ^ Jump up to: а б Сальседо 2016 , стр. 208–213.
    55. ^ Охрана побережья Калифорнии, 2007 , стр. 3, 14, 22, 82.
    56. ^ Фокс 2020 .
    57. ^ Дэвидсон 2023 ; Департамент парков округа Сан-Матео, 2021 г. , стр. 4, 5, 7, 9.
    58. ^ Самостоятельная экскурсия по Пиллар-Пойнт-Блафф, 2023 г. , с. 1.
    59. ^ Гамильтон 2018 , с. 133; Сальседо 2016 , стр. 208–213.

    Библиография

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме Пиллар-Пойнт-Блафф .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pillar_Point_Bluff&oldid=1230741755"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 2f9a4a3b0d3f4374d8714d2ea6642a07__1719222600
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/07/2f9a4a3b0d3f4374d8714d2ea6642a07.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Pillar Point Bluff - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)