Jump to content

Покойся с миром ( Ходячие мертвецы )

" Покойся с миром "
«Ходячие мертвецы» Эпизод
Эпизод №. 11 сезон
Эпизод 24
Режиссер Грег Никотеро
Рассказ Анджела Канг
Телеспектакль по
  • Кори Рид
  • Джим Барнс
Рекомендуемая музыка
Кинематография Дуэйн Чарльз Манвиллер
Редактирование Алан Коди
Исходная дата выхода в эфир 20 ноября 2022 г. ( 20.11.2022 )
Время работы 65 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Семья "
Далее
Ходячие мертвецы (11 сезон)
Список серий

« Покойся с миром » — двадцать четвёртый и последний эпизод одиннадцатого сезона постапокалиптического » ужасов телесериала «Ходячие мертвецы . Финал сериала и 177-й эпизод в целом вышел в эфир на канале AMC 20 ноября 2022 года и одновременно был выпущен на сетевой потоковой платформе AMC+ . [ 1 ] Телесценарий этого эпизода был написан Кори Ридом и Джимом Барнсом по рассказу Анджелы Канг и поставлен Грегом Никотеро . [ 2 ]

В финале группа спасается от орды, вторгшейся в Содружество, пытаясь свергнуть губернатора Памелу Милтон ( Лейла Робинс ) и собирается для последнего боя, чтобы спасти город и его будущее.

«Покойся с миром» представляет собой возвращение Рика Граймса , которого сыграл Эндрю Линкольн , и Мишон , которую сыграла Данай Гурира , поскольку они покинули сериал в 9 и 10 сезоне соответственно. [ 3 ] В первом эпизоде ​​«Ходячих мертвецов: Те, кто живут » сцена с Риком происходит в какой-то момент первых пяти лет после его исчезновения в « Что будет после ». [ 4 ] Во втором эпизоде ​​« Те, кто живут » сцены с Мишонн происходят вскоре после ее ухода из « Кем мы становимся ». Эпизод также включает воспоминания нескольких персонажей, представленных на протяжении всего сериала. [ 5 ]

Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. В обзорах подчеркивалось завершение сюжетных линий, развитие персонажей и возвращение Рика и Мишон, в то время как некоторые считали, что постановка будущих дополнительных шоу умаляет завершенность сериала. [ 6 ]

Пытаясь обойти орду, вторгшуюся в Содружество, Жюль пожирается ордой, а Люк кусается за ногу. В убежище Джудит лечит Томи, и она сообщает Дэрилу и Кэрол , что Мишон ушла на поиски еще живого Рика . После ампутации ноги Магна , Конни , Юмико и Келли эмоционально собираются вокруг Люка, когда он умирает. Тем временем Розита , Габриэль и Юджин успешно спасают Коко и других детей из дома и пробиваются сквозь толпу. Когда они собираются в квартире, Розита рассказывает Юджину, что ее укусил ходячий, но умоляет его хранить это в тайне.

В другом месте Принцесса и Макс вырывают Мерсера из тюрьмы. Впоследствии Мерсер возглавляет своих людей и силы Коалиции в противостоянии Памеле , когда она баррикадируется в поместьях. Пока Мэгги готовится выступить против Памелы, Ниган искренне извиняется перед ней за убийство ее мужа Гленна . Когда люди за воротами поместья вот-вот будут сожраны приближающейся ордой, Дэрил произносит воодушевляющую речь, которая заставляет солдат Памелы наброситься на нее и впустить всех внутрь. Мерсер арестовывает Памелу за ее преступления против Содружества. Затем Памела пытается покончить жизнь самоубийством, позволяя зомбированному Лэнсу Хорнсби укусить ее, но Мэгги стреляет и убивает зомбированного Лэнса, понимая, что тюрьма - гораздо худшая судьба для Памелы. Понимая, что орда слишком опасна, чтобы просто увести ее из-за множества разновидностей в орде, и к ним присоединяются Аарон , Лидия , Джерри и Элайджа , силы Коалиции снабжают поместья взрывчаткой и позволяют орде войти, что взрывает все поместья. , уничтожая орду.

На следующий день Памелу заключают в тюрьму на пожизненное заключение за преступления против Содружества. Мэгги говорит Нигану, что, хотя она и не может простить ему убийство Гленна, она научится сосуществовать с ним, чтобы поддерживать мир. Позже группа празднует свои успехи роскошным ужином, на котором Розита наконец признается, что ее укусила группа. Когда она начинает поддаваться укусу, группа начинает прощаться в последний раз. Затем Розита мирно умирает в постели вместе с Юджином.

Год спустя Иезекииль и Мерсер становятся новыми губернатором и вице-губернатором Содружества соответственно, в то время как Александрия и Хиллтоп были восстановлены и процветают, а общины остаются едиными в создании лучшего будущего. У Юджина и Макса есть ребенок, Рози, а Ниган отправляет ей письмо с компасом , которое Джудит позволила ему сохранить . Наконец, Кэрол, Дэрил и Мэгги говорят о будущем, а Дэрил уезжает на своем мотоцикле, чтобы найти Рика и Мишон.

Далеко Рик и Мишон пишут письма у своих костров, в то время как появляются воспоминания о моментах из сериала. Одетая в новые доспехи, Мишон продолжает поиски Рика верхом на лошади, направляясь к гигантской орде пешеходов. На берегу Крысиного острова , недалеко от Гражданской Республики Филадельфия, Рик был обнаружен оперативниками CRM и вынужден сдаться, бросив свои вещи в лодку, где их позже нашла Мишон , прежде чем с ухмылкой на лице сдаться вертолету.

Сериал завершается тем, что Джудит и Эр-Джей смотрят в будущее, причем первый говорит: «Мы должны начать все сначала. Мы - те, кто живет ».

Производство

[ редактировать ]
Эндрю Линкольн (слева) и Данай Гурира (справа) повторили свои роли после отсутствия в 2018 и 2020 годах соответственно.

Вступительная музыкальная партитура отличается от предыдущих эпизодов, потому что оригинальный композитор Беар МакКрири вернулся, чтобы перезаписать новую версию с живым оркестром . [ 7 ] Норман Ридус получил сотрясение мозга на съемочной площадке во время съемок эпизода после удара головой, хотя синяк под глазом, который получает его персонаж, уже был в сценарии до того, как это произошло. [ 8 ] Чендлер Риггс , чей персонаж, Карл Граймс , был убит в 8 сезоне , удивил актеров и съемочную группу в последний день съемок, и его можно увидеть на заднем плане в роли фермера перед финальной сценой на вершине холма. [ 9 ] Первая сцена в больнице была отмечена многочисленными визуальными связями с предыдущими сезонами: ходок разбивает камнем стеклянную дверь (« Кишки »), Джудит в больничной палате защищена носилками ( ее отец спасен в больнице). аналогично в « TS-19 »), и Коалиция собирается на ужин всей семьей ( сцена из сна из « Настанет день, когда тебя не будет »). [ 7 ]

Производство эпизода завершилось в апреле 2022 года, за исключением сцены с участием Рика и Мишон , которая была снята в августе. Сцена была написана Скоттом М. Гимплом , который является шоураннером их спин-оффа сериала « Ходячие мертвецы: Те, кто живут» , и снималась в течение двух дней в Джорджии . [ 3 ] Заключительные моменты эпизода представляют собой монтаж сцен из каждого предыдущего сезона сериала, в котором участвуют бывшие актеры, а закадровый голос вращается вокруг одной строчки: «Мы - те, кто живет». Хотя многие голоса, произносящие эту мантру, произносят персонажи уже 11 сезона, такие как Дэрил и Мэгги , несколько бывших актеров также записали строки для монтажа. Сюда входят голоса бывших «Ходячих мертвецов актеров » Майкла Кадлица ( Абрахам ), Лори Холден ( Андреа ), Ленни Джеймса ( Морган ), Сонекуа Мартин-Грин ( Саша ), Чендлера Риггса ( Карл ) и Стивена Юна ( Гленн ). [ 5 ]

В первом эфире реклама Autodesk , Deloitte , DoorDash , Maximum Effort и Ring была специально разработана для сопровождения этого эпизода. В рекламе, совместно созданной AMC и продюсерской компанией Райана Рейнольдса Maximum Effort, были показаны зомбированные версии персонажей «Ходячих мертвецов» , в том числе Милтон Мэмет ( Даллас Робертс ), Андреа ( Лори Холден ), Родни (Джо Андо-Хирш) и Гарет ( Эндрю Дж. . Запад ). [ 10 ]

Элеоноры Мацууры Шишка видна во время ее последней сцены в роли Юмико после годового прыжка во времени. Мацуура намекнула, что, учитывая здравоохранение Содружества и ее брата, Юмико, возможно, получила экстракорпоральное оплодотворение , чтобы родить ребенка от Магны ( Надя Хилкер ). [ 11 ]

В Нормана Ридуса заключительной сцене по спецэффектам режиссер эпизода и художник Грег Никотеро играет эпизодическую роль пешехода, спотыкающегося по дороге в полосатой рубашке; Никотеро много раз изображал ходока на протяжении всего сериала. [ 12 ]

Критический

[ редактировать ]

Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 67% из 21 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,3/10. Консенсус веб-сайта гласит: « Ходячие мертвецы наконец-то сбрасывают свою смертную оболочку, давно миновав свой пик, но этого финала достаточно, чтобы получить эмоциональное удовлетворение». [ 13 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

В день выхода в эфир этот эпизод собрал 2,27 миллиона просмотров в США. [ 14 ] Это стало самым большим количеством зрителей в сезоне и самым рейтинговым эпизодом со времен « Дом, милый дом » от 28 февраля 2021 года. [ 15 ]

  1. ^ Хансен, Рене (8 ноября 2022 г.). «Когда выйдет в эфир последний эпизод «Ходячих мертвецов» и какова его продолжительность?» . Нежить шагает . Проверено 22 ноября 2022 г.
  2. ^ Паттен, Доминик (20 ноября 2022 г.). Финал сериала « Ходячие мертвецы»: EP Анджела Канг и Скотт М. Гимпл рассказывают о возвращении [спойлера], «напряженном» заключении и этих спин-оффах» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 ноября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Росс, Далтон (20 ноября 2022 г.). « Пояснение финала «Ходячих мертвецов», заканчивающегося Риком и Мишон» . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 ноября 2022 г.
  4. ^ Бономоло, Кэмерон (25 февраля 2024 г.). « Ходячие мертвецы: Те, кто выживают» рассказывают, что случилось с Риком Граймсом» . ComicBook.com . Проверено 26 февраля 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Аль-Гамди, Абдулла (21 ноября 2022 г.). «На финал сериала вернулось больше актеров «Ходячих мертвецов», чем вы думали» . Экранная ругань . Проверено 5 декабря 2022 г.
  6. ^ «Ходячие мертвецы: обзоры 11 сезона, 24 серии» . Гнилые помидоры . Проверено 22 ноября 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Акуна, Кирстен (21 ноября 2022 г.). «28 деталей финала сериала «Ходячие мертвецы», которые вы могли пропустить» . Бизнес-инсайдер . Проверено 22 ноября 2022 г.
  8. ^ Акуна, Кирстен (16 марта 2022 г.). «Норман Ридус «получил сотрясение мозга» на съемках «Ходячих мертвецов» во время съемок финальной серии» . Бизнес-инсайдер . Проверено 5 декабря 2022 г.
  9. ^ Росс, Далтон (20 ноября 2022 г.). «Чендлер Риггс в финальном камео «Ходячих мертвецов», которого вы не видели» . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 ноября 2022 г.
  10. ^ Хейс, Дейд (21 ноября 2022 г.). « Финал «Ходячих мертвецов» воскрешает мертвых персонажей для рекламы, созданной компанией Maximum Effort Райана Рейнольдса и комнатой контента AMC Networks при помощи Kimmelot» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 ноября 2022 г.
  11. ^ Акуна, Кирстен (23 ноября 2022 г.). « Звезда «Ходячих мертвецов» почти думала, что родит ребенка, пока они снимали финал сериала» . Бизнес-инсайдер . Проверено 5 декабря 2022 г.
  12. ^ Хансен, Рене (23 ноября 2022 г.). «Норман Ридус и Грег Никотеро достойно завершают сериал вместе» . Нежить шагает . Проверено 28 января 2023 г.
  13. ^ «Ходячие мертвецы: 11 сезон, 24 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 22 ноября 2022 г.
  14. ^ Меткалф, Митч (22 ноября 2022 г.). «ShowBuzzDaily's Sunday, 20.11.2022 Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз Дейли . Проверено 22 ноября 2022 г.
  15. ^ Портер, Рик (22 ноября 2022 г.). «Телерейтинги: финал «Ходячих мертвецов» вырос, а «Йеллоустоун» остался высоким» . Голливудский репортер . Проверено 22 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f78a7388c07458ab54788abeda0782a__1723547520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/2a/2f78a7388c07458ab54788abeda0782a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rest in Peace (The Walking Dead) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)