Керланриг
Керланриг
| |
---|---|
Расположение в Шотландии | |
Общественный совет | |
Страна | Шотландия |
Суверенное государство | Великобритания |
Полиция | Шотландия |
Огонь | шотландский |
Скорая помощь | шотландский |
Веб-сайт | aberdeencity.gov.uk |
Керланриг — также пишется «Карленриг» — ( гэльский : Cathair Lannraig ) — деревня в приходе реке Каверс , Бордерс , Шотландия , расположенная на Тевиот , в 6 милях (10 км) к северо-востоку от истока этой реки и в 10 милях (10 км) к северо-востоку от истока этой реки. 16 км) к юго-западу от Ховика .
Этимология
[ редактировать ]Первым элементом названия, вероятно, является вымершее камбрийское Cair «укрепление» гэльского cathair . , хотя предполагалось наличие [ 1 ] Второй элемент обычно понимается как Cumbric Lanerx , что означает «прояснение» (ср. валлийское llanerch). [ 2 ] Другое предположение состоит в том, что название - Cumbric cair + древнеанглийское lang «длинный» и hrycg «хребет». [ 3 ]
Пограничный ревер
[ редактировать ]Он наиболее известен как место, где Джон Армстронг из Гилноки , печально известный член клана Армстронгов и брат Томаса, лэрда Мангертона , был схвачен и повешен королем Джеймсом V за то, что был грабителем . [ 4 ] записано В домашней книге короля , что Яков V был в Керланриге во вторник, 5 июля 1530 года. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Прецеденты Брюса Драконария из Мистхольма: имена - уникальные имена - идиш» . Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 13 февраля 2006 г.
- ^ Коутс, Ричард, Невидимые британцы: взгляд из топономастики. В книге Джорджа Бродерика и Пола Кавилла, ред., «Языковые контакты в топонимах Британии и Ирландии». Ноттингем: Общество английских топонимов, 41–53, «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2006 года . Проверено 9 ноября 2006 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Бетани Фокс, «P-кельтские топонимы северо-восточной Англии и юго-восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (приложение по адресу http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
- ^ Эней Маккей, История и летописи Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1899 г.), стр. 334–5.
- ^ Выдержки из книг резиденции Джеймса Пятого короля Шотландии (Баннатинский клуб: Эдинбург, 1836 г.), Приложение, стр. 31.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Рекорд RCAHMS для Каэрланрига
- Рекорд RCAHMS для Каэрланрига, Watch Knowe
- Справочник Шотландии: Керланриг
- Фотографии «Экскурсии по пограничью Армстронга», включая могилу Гилноки.
- Карта артиллерийской службы Керланрига XIX века
- Другие источники карт: ссылка на сетку NT399048.