Кадехо
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Кадехо ( Испанское произношение: [kaˈðexo] ) — сверхъестественный дух , который выглядит как существо в форме собаки с голубыми глазами, когда оно спокойно, и красными глазами, когда оно атакует. Ночью он бродит по изолированным дорогам, [1] согласно центральноамериканскому фольклору местного происхождения. Есть добрый белый кадехо и злой чёрный кадехо. Оба являются духами, являющимися ночью путешественникам: белый кадехо защищает их от вреда и опасности во время путешествия, а черный кадехо (иногда воплощение дьявола ) пытается их убить. Обычно они появляются в виде большой лохматой собаки (потенциально размером с корову) с горящими красными глазами и козлиными копытами , хотя в некоторых районах они имеют более грубые характеристики. Согласно рассказам, многие пытались убить черного кадехо, но потерпели неудачу и погибли. Говорят, что если кадехо убить, он несколько дней будет ужасно пахнуть, а затем его тело исчезнет. В некоторых фольклорах Гватемалы и Сальвадора также рассказывается о кадехо, который защищает пьяных людей от всех, кто пытается их ограбить или причинить вред. Говорят, что когда кадехо находится рядом, от него исходит сильный козлиный запах. Говорят, что поворот спиной к кадехо или разговор с ним вызывают безумие. [2]
термин cadejo Считается, что произошел от испанского слова cadena , что означает « цепь »; Кадехо иногда изображается тащим за собой цепь. Существует довольно крупный представитель семейства ласковых , тайра , которого называют кадехо, и он упоминается как возможный источник легенды.
В Гватемале, Сальвадоре, Гондурасе, Коста-Рике и Никарагуа это похожее на собаку существо известно как Эль Кадехо . Говорят, что он похож на собаку, у него копыта, как у оленя, и он движется, как олень. Белые кадехо доброжелательны и едят колоколообразные цветы, которые растут только на вулканах. Белый кадехо защищает людей, в том числе пьяниц, бродяг и обиженных людей, от всех злых шагов, даже Ла Сигуанабы , и неправильных выборов, которые иногда совершаются злым черным кадехо. Черный кадехо злобен и соблазняет людей делать неправильный выбор. У черного кадехо светящиеся фиолетовые глаза, и он поедает новорожденных младенцев. В книге Los perros mágicos de los volcanes » («Волшебные собаки вулканов») Манлио Аргеты « кадехо описываются как мифические собачьи существа, занимающие видное место в фольклоре Сальвадора. Они таинственным образом появляются ночью и любовно защищают от опасности жителей деревни, живущей на склонах вулканов. В Гватемале и Сальвадоре легенда об Эль-Кадехо вращается вокруг Ла-Сигуанабы и Эль-Сальвадора. Легенды Чипитио .
Характеристики
[ редактировать ]Согласно разным легендам в разных регионах, размеры злого кадехо различаются. Он скрывается на кладбищах и в темных переулках, ожидая нападения на проходящую мимо жертву. Он имеет характерный запах концентрированной мочи и горящей серы . Он гремит рывками, сжимая глотку . Его взгляд замораживает любого, кто смотрит ему в глаза. Его кожа и короткая шерсть, похожие на свиные, блестят в кромешной тьме.
Существует три типа черных кадехо:
Первый — сам черт в виде большой раненой собаки с копытными ногами, скованными раскаленными цепями. Говорят, что даже белый кадехо не может его полностью остановить. В отличие от обычного черного кадехо, он вряд ли будет преследовать и нападать на проходящего мимо человека, так как является разведчиком – глазами зла. Вместо этого любого, кто его заметит, ждет печальное событие. В рассказе лауреата Нобелевской премии Мигеля Анхеля Астуриаса «Leyenda del Cadejo» («Легенда о Кадехо») эта разновидность кадехо терроризирует молодую настоятельницу и отнимает у нее косу.
Второй тип кадехо — загадочная злая собака. Он убивает и жестоко терзает свою жертву. Во-первых, оно его деморализует серией звуков и других признаков того, что оно рядом. Затем, после того, как жертва испугается, он прыгнет и убьет ее, если белого кадехо не окажется рядом.
Третий и наименее мощный тип черного кадехо — потомок обычной собаки и «обычного» кадехо. Это смертный гибрид , и его может (с трудом) убить сильный человек (принимая во внимание, что большинство мужчин в этих регионах носят мачете только для защиты). Будучи мертвым, он полностью сгниет за считанные секунды, оставив после себя пятно зла, на котором трава и мох больше никогда не вырастут. Этот кадехо никогда не укусит свою жертву. Вместо этого он пинает и клюет их мордой. После того, как это происходит, люди говорят «Lo jugó el cadejo» , что означает «с ним/с ней обращался cadejo» . Жертва сходит с ума. Этот термин иногда применяется к людям, родившимся с психическими заболеваниями.
Довольно популярная в Сальвадоре версия легенды рассказывает о двух братьях, которые зашли в дом черного мага. Во время грозы он просит мальчиков помочь ему с поленьями для костра. Оба мальчика бездельничают на работе, но едят еду мужчины. Как только он узнает, что у него пропало немного еды и что не хватает дров для костра, он накладывает проклятие на дорогу, ведущую в деревню мальчиков. Голоса беспокоят мальчиков, и когда они отворачиваются от голосов, они превращаются в существ: белого кадехо и черного. После возвращения в свою деревню в своей проклятой форме их выгнали, и у них не осталось другого выбора, кроме как бродить.
Легенда
[ редактировать ]В начале 20-го века Хуан Карлос был опекуном, который жил в соломенном доме недалеко от Лос-Аркоса, на деревенских полях недалеко от Ла-Авроры в Гватемале . Он работал недалеко от Паррокия-Вьеха и прибыл к себе домой в полночь. Его жена и маленькие дети почти всегда проводили целый день одни, посреди поля. Однажды Хуан нашел белую собаку, когда пришел домой. Когда собака увидела его приближение, она вздрогнула, повернулась и исчезла. Хуан всегда пытался следовать за собакой, но так и не смог до него дотянуться. Однажды, когда он пришел, белая собака не двинулась с места, а когда он подошел к собаке, она не издала ни единого звука. Но затем Хуан коснулся своей лапы, и она внезапно открыла глаза. Хуан был напуган; собака сказала: «Моя помощь тебе больше не нужна». Испугавшись, Хуан воскликнул: «Какая помощь?» И собака сказала от боли: «Я собака, посланная свыше. Моя миссия заключалась в том, чтобы защитить тебя от любой опасности. Но ты показал мне, что моя помощь тебе больше не нужна». Сразу после этого белая собака умерла. Хуан похоронил его и каждый раз, приходя домой, вспоминал о белой собаке.
В искусстве и популярной культуре
[ редактировать ]
Кадехо является основным мотивом в картинах гватемальского художника Карлоса Лоарки, родившегося в 1937 году. В детстве Лоарке рассказали легенду , и он считал, что кадехо защищает его отца, поскольку он всегда приходил домой невредимым из кантины. . Став взрослым, Лоарка почувствовал, что дух-покровитель помог ему избавиться от пристрастия к алкоголю . С 1970-х годов Эль Кадехо появляется в его картинах. Лоарка утверждает, что собака была его компаньоном и проводником и состарилась вместе с ним. Кадехо можно увидеть в таких местах, как Копан и Тегусигальпа в Гондурасе.
Сальвадорский писатель Манлио Аргета написал детскую книгу, описывающую фольклор Эль-Кадехо, под названием « Волшебные собаки вулканов: Los Perros Mágicos De Los Volcanes» (1990). Двуязычное испанско-английское издание было переведено Стейси Росс и проиллюстрировано Элли Симмонс.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Игры и популярные суеверия Никарагуа , EAP de Guerrero, стр. 38, в Журнале американского фольклора, том 4, части 1–2, 1891 г.
- ^ Звери! Книга 2 , Книги Джейкоба Коува Фантаграфики, 2008 г.
Источники
[ редактировать ]- Берчелл, Саймон (2007). Призрачные черные псы в Латинской Америке , Heart of Albion Press. Под редакцией Тринити Р.