Дело – Поправка к Церкви

Дело – Поправка к Церкви
Другие короткие названия	Поправка Кейса – Черча 1973 г.
Длинное название	Совместная резолюция предусматривает продолжение ассигнований на 1974 финансовый год и на другие цели.
Принят	93- й Конгресс США
Эффективный	1 июля 1973 г.
Цитаты
Публичное право	93-52
Уставы в целом	87 Stat. 130
Кодификация
Названия изменены	22 Университета Южной Калифорнии: Международные отношения и общение
В разделы ОСК внесены изменения	22 U.S.C. ch. 32 §§ 2151, 2751
Законодательная история
	Представлен в Палате представителей как HJRes. 636 Джорджа Х. Махона ( штат Техас г. ) 25 июня 1973 ; Рассмотрение комитетом по ассигнованиям Палаты представителей , ассигнованиям Сената ; Сдал Дом 26 июня 1973 г. ( 325–86 ). ; Принят Сенатом 29 июня 1973 г. ( 73–16 ). ; Сообщено объединенным комитетом конференции 30 июня 1973 г.; согласовано Палатой представителей 30 июня 1973 г. ( 266–75 ) и Сенатом 30 июня 1973 г. (согласовано) ; Подписан президентом Ричардом Никсоном 1 июля 1973 года. ;

Поправка Кейса -Черча была предложена в качестве поправки к нескольким законопроектам об ассигнованиях, финансирующих различные департаменты правительства Соединенных Штатов , в 1972 и 1973 годах. Первая версия, которая фактически стала законом, была принята обеими палатами Конгресса 29 июня 1973 года. и подписанный президентом Ричардом Никсоном 1 июля, гласил: «Ни один из средств, выделенных в соответствии с настоящим Законом, не может быть израсходован на прямую или косвенную поддержку боевых действий в или над Камбоджей , Лаосом , Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом или у берегов Камбоджи, Лаоса, Северного Вьетнама и Южного Вьетнама силами Соединенных Штатов, и после 15 августа 1973 года никакие другие средства, ранее ассигнованные в соответствии с каким-либо другим законом, не могут быть израсходованы на такие цели. цель." ^{[ 1 ]} Это положило конец прямому военному участию США во Вьетнамской войне , хотя США продолжали предоставлять военную технику и экономическую поддержку правительствам Камбоджи, Лаоса и Южного Вьетнама. Он назван в честь своих основных соавторов, сенаторов Клиффорда П. Кейса (республиканец от Нью-Джерси) и Фрэнка Черча (демократ от штата Нью-Джерси).

Поправка была отклонена 48–42 голосами в Сенате США в августе 1972 года, но возрождена после выборов 1972 года. Он был вновь введен 26 января 1973 года и одобрен сенатским комитетом по международным отношениям 13 мая. ^{[ 2 ]} Когда стало очевидно, что поправка будет принята, президент Ричард Никсон и госсекретарь Генри Киссинджер ^{[ 3 ]} отчаянно лоббировал продление срока. ^{[ 4 ]}

Однако под давлением крайне пристального внимания Уотергейта республиканцы смягчились в поддержке Южного Вьетнама, и поправка была принята Конгрессом США в июне 1973 года с перевесом в 325–86 в Палате представителей и 73–16 в Сенате. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Обе эти границы для принятия поправки превышали большинство в две трети, необходимое для преодоления президентского вето. ^{[ 5 ]} и Никсон подписал его 1 июля 1973 года.

Последние американские войска были выведены из Южного Вьетнама в марте 1973 года в соответствии с Парижскими мирными соглашениями . ^{[ 7 ]} Бомбардировки США закончились 28 января во Вьетнаме и в апреле в Лаосе, хотя бомбардировки в Камбодже усилились. Бомбардировки США в Камбодже, единственная форма боевых действий США, которая продолжалась в любой части Индокитая после апреля, закончились 15 августа 1973 года, срок, установленный поправкой. ^{[ 8 ]} Переброска боеприпасов и продовольствия по воздуху в Камбоджу и Южный Вьетнам продолжалась до апреля 1975 года.

См. также

Ссылки

^ Второй Закон о дополнительных ассигнованиях, 1973 г., PL 93-50, 1 июля 1973 г., разд. 307, Законодательные акты США в целом , Том. 87, 1973, с. 129.
^ Бреслер, Джон, « Прецедент сокращения финансирования и прекращения войны в Ираке »
^ Прадос, Джон. Вьетнам: история войны, в которой невозможно победить, 1945–1975 гг . Университетское издательство Канзаса, 2009, стр. 529.
^ Карноу, Стэнли Вьетнам: История, с. 671. (1991).
^ Jump up to: ^а ^б «Вьетнамская война: горький конец 1969–1975 годов (хронология)» . Историческое место . Проверено 5 сентября 2006 г.
^ Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Ричард Никсон: «Заявление о подписании второго дополнительного и продолжающегося законопроекта об ассигнованиях», 1 июля 1973 г.» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет — Санта-Барбара . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Космас, Грэм А. MACV: Объединенное командование в годы вывода войск, 1968-1973 . Центр военной истории армии США, 2007, стр. 396–400.
^ Бергер, Карл, изд., ВВС США в Юго-Восточной Азии, 1961-1973: Иллюстрированный отчет . Управление истории ВВС, 1984, стр. 119, 147.

[1] Второй Закон о дополнительных ассигнованиях, 1973 г., PL 93-50, 1 июля 1973 г., разд. 307, Законодательные акты США в целом , Том. 87, 1973, с. 129.

[2] Бреслер, Джон, « Прецедент сокращения финансирования и прекращения войны в Ираке »

[3] Прадос, Джон. Вьетнам: история войны, в которой невозможно победить, 1945–1975 гг . Университетское издательство Канзаса, 2009, стр. 529.

[4] Карноу, Стэнли Вьетнам: История, с. 671. (1991).

[place-5] Jump up to: ^а ^б «Вьетнамская война: горький конец 1969–1975 годов (хронология)» . Историческое место . Проверено 5 сентября 2006 г.

[6] Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Ричард Никсон: «Заявление о подписании второго дополнительного и продолжающегося законопроекта об ассигнованиях», 1 июля 1973 г.» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет — Санта-Барбара . Проверено 16 октября 2013 г.

[7] Космас, Грэм А. MACV: Объединенное командование в годы вывода войск, 1968-1973 . Центр военной истории армии США, 2007, стр. 396–400.

[8] Бергер, Карл, изд., ВВС США в Юго-Восточной Азии, 1961-1973: Иллюстрированный отчет . Управление истории ВВС, 1984, стр. 119, 147.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]