Брейкерс (отель)

	Гостиничный Комплекс Брейкерс
	Национальный реестр исторических мест США
	Показать карту Флориды Show map of the United StatesShow all
Расположение	1 Саут Каунти Роуд ; Палм-Бич, Флорида
Координаты	26 ° 42'50 "N 80 ° 2'17" W / 26,71389 ° N 80,03806 ° W
Область	105 акров (42 га)
Построен	1925
Архитектор	Шульце и Уивер
Архитектурный стиль	Возрождение Возрождения , Возрождения конца девятнадцатого и двадцатого веков, стиль гонта
Веб-сайт	брейкеры .с
Номер ссылки NRHP .	73000598
Добавлено в НРХП	14 августа 1973 г.

Breakers Palm Beach — это исторический Возрождения в стиле роскошный отель с 534 номерами. Он расположен по адресу 1 South County Road в Палм-Бич, Флорида . Нынешнее здание, открытое в декабре 1926 года, является третьей версией The Breakers, поскольку предыдущие здания отеля на этом месте сгорели в 1903 и 1925 годах. Во время зимнего сезона 1895-96 годов бизнес-магнат Генри Флаглер открыл первый курорт Breakers, тогда это был единственный отель на берегу океана к югу от Дейтона-Бич , где можно было разместить дополнительных туристов из-за популярности его отеля Royal Poinciana . известный как Palm Beach Inn При первом открытии отель, , был переименован в The Breakers в 1901 году после того, как гости просили номера «у прибоя » . Хотя отель Royal Poinciana был окончательно закрыт в 1930-х годах из-за Великой депрессии , The Breakers вместо этого стал основным курортом в Палм-Бич, принимая на протяжении многих лет множество известных гостей.

С 1973 года Брейкерс внесен в Национальный реестр исторических мест . Сегодня отель и территория занимают 140 акров (57 гектаров), и в них работают более 2300 человек. Проект Breakers также получил высокую оценку таких организаций и средств массовой информации, как Американская автомобильная ассоциация , Американский институт архитекторов , Forbes Travel Guide и US News & World Report .

Ранняя история

Добившись успеха в первые несколько лет работы близлежащего отеля Royal Poinciana , бизнес-магнат Генри Флаглер стремился разместить больше путешественников на своей железной дороге Восточного побережья Флориды и в 1895 году начал строительство второго отеля в Палм-Бич . ^{[ 3 ]} Этот отель, первоначально известный как Wayside Inn, а затем Palm Beach Inn, представлял собой здание в стиле георгианского возрождения . ^{[ 4 ]} Хотя некоторые источники указывают, что гостиница Palm Beach Inn открылась 16 января 1896 года. ^{[ 3 ]} Реклама New-York Tribune в декабре 1895 года указывает на то, что отель открылся раньше. ^{[ 5 ]} Тем не менее, большую часть первого сезона отель Palm Beach Inn был заполнен полностью. В отличие от отеля Royal Poinciana, расположенного вдоль лагуны Лейк-Уорт , Palm Beach Inn был отелем на берегу океана, первым в своем роде к югу от Дейтона-Бич . Это привело к строительству пирса длиной 1000 футов (300 м) в отеле и открытию оригинального порта Палм-Бич, который позволял гостям путешествовать в Гавану , Нассау и Ки-Уэст на пароходе. ^{[ 3 ]}

В 1901 году гостиница Palm Beach Inn была расширена, и тогда Флаглер переименовал ее в The Breakers из-за того, что гости просили номера «у берегов » . ^{[ 3 ]} К началу 1900-х годов на территории отеля также располагались помещения для 600 гостей. ^{[ 6 ]} коттеджи, казино, морская баня, ^{[ 4 ]} и первое поле для гольфа на 18 лунок во Флориде. ^{[ 7 ]}

Однако во время четвертого расширения The Breakers 9 июня 1903 года ^{[ 3 ]} На кухне казино вспыхнул пожар. ^{[ 6 ]} который стал виден даже в Форт-Пирсе и Майами . Усилия пожарных служб Восточного побережья и Уэст-Палм-Бич оказались тщетными: сгорели отель, коттедж, казино и несколько близлежащих магазинов. Динамит, использованный на верандах на северной стороне отеля, не позволил огню распространиться дальше. ^{[ 4 ]} в то время как Gretna Breeze отметила, что отель Royal Poinciana «загорелся [пожар] в полудюжине мест, но сверхчеловеческие усилия предотвратили его разрушение». ^{[ 6 ]} Убытки от пожара составили около 730 000 долларов США (1903 доллара США ). ^{[ 8 ]}

Через две недели после пожара 1903 года Флаглер объявил о своем намерении восстановить отель. Это новое здание представляло собой четырехэтажное деревянное здание в колониальном стиле с 425 номерами и люксами. The Breakers вновь открылись 1 февраля 1904 года. Стоимость номеров начиналась от 4 долларов за ночь, включая трехразовое питание (в 2018 году стоимость номеров начиналась от 1050 долларов за ночь). ^{[ 4 ]} Берия Уилкинс , редактор The Washington Post , и Мэри Кэролайн Блэр , герцогиня Сазерленд , стали одними из первых гостей, зарегистрировавшихся в отеле. ^{[ 9 ]} Среди других известных гостей, прибывших в последующие годы, были Эндрю Карнеги , Уильям Томас Грант , Уильям Рэндольф Херст , Дж. П. Морган , Дж. К. Пенни , а также члены семей Астор , Рокфеллер и Вандербильт . ^{[ 3 ]} Коттедж Seagull, самый старый дом в Палм-Бич, был перенесен на северную сторону Брейкерс в 1913 году и стал одним из коттеджей отеля. В январе того же года Флаглер серьезно упал в своей резиденции в Уайтхолле . Следующие несколько месяцев он провел в коттедже «Наутилус» The Breakers, но 20 мая скончался там от полученных травм. ^{[ 7 ]}

Поскольку Флаглер запретил проезд моторизованных транспортных средств, между двумя отелями посетителей доставляли на инвалидных колясках, приводимых в движение сотрудниками.

Донегритянские лиги, бейсбольная команда Зимней лиги

Зимой 1915–1916 годов отель «Брейкерс» нанял Циклона Джо Уильямса и многих других членов команды бейсбольной команды донегритянской лиги «Линкольн Джайентс» , чтобы сразиться с другой бейсбольной командой донегритянской лиги, состоящей из Индианаполисской ABC, игроков принимавших гостей. возле отеля Royal Poinciana. В играх принимали участие звезды негритянской бейсбольной лиги того времени, в том числе Бен Тейлор , Си Тейлор , Кэнди Джим Тейлор , Джон Дональдсон , Эшби Данбар , Джим Джеффрис , Джимми Лайонс , Билл Фрэнсис , Блейни Холл , Дик Уоллес , Луи Сантоп и Спот Поулс . ^{[ 10 ]} В одной из газетных колонок утверждалось, что «Асторы, Вандербильты, Морганы и сотни других, которые никогда не видят игры с мячом за пределами Палм-Бич... (сильно болеют) за свою любимую команду. ^{[ 11 ]}

Пожар 1925 года во время Второй мировой войны

Спустя двенадцать лет после смерти Флаглера, 18 марта 1925 года, The Breakers снова загорелись, причиной чего стал электрический щипцы для завивки волос , оставленные включенными в комнате, которую занимала жена мэра Чикаго Уильяма Хейла Томпсона . ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} В то время в отеле было более 400 гостей, в том числе , пережившая Титаник Маргарет Браун , актриса Билли Берк и General Foods владелица Марджори Мерриуэзер Пост . ^{[ 12 ]} хотя на следующий день The Palm Beach Post отметила, что «более 1000 гостей и слуг остались без крова». ^{[ 13 ]} Остановившиеся в отеле люди выбросили свои дорогие вещи в окно, однако большая часть этих вещей была украдена или потеряна. ^{[ 12 ]} Попытки грабежей привели к привлечению милиции и арестам 25 человек. В свою очередь, некоторые газеты сообщили, что в Палм-Бич объявлено военное положение , что опроверг шеф полиции Джозеф Борман. ^{[ 14 ]} Около 10 000 зрителей наблюдали за пламенем горящих зданий в Палм-Бич. ^{[ 15 ]}

Хотя пожарные департаменты Форт-Лодердейла , Форт-Пирса , Лейк-Уэрта , ^{[ 15 ]} Майами , ^{[ 12 ]} На место происшествия прибыли Палм-Бич и Уэст-Палм-Бич , попытки спасти The Breakers от сожжения снова провалились. Как и в случае с пожаром 1903 года, пламя распространилось далеко за пределы отеля. Четыре коттеджа в The Breakers сгорели. ^{[ 16 ]} Кроме того, угли, разнесшиеся по острову, вызвали пожары во многих других зданиях, разрушив Эдварда Р. Брэдли , пляжный клуб ^{[ 15 ]} оригинальный отель Palm Beach и 11 магазинов рядом с этим отелем, а также угрожают нескольким другим постройкам возле Мейн-стрит . Отель Royal Poinciana также оказался в опасности, но ветер пощадил здание. ^{[ 17 ]} Общий ущерб от пожара варьировался от 2,5 до 7 миллионов долларов. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Некоторые газеты сообщили о нескольких смертях как прямом результате пожара. ^{[ 15 ]} но, по данным The Palm Beach Post , менеджер Breakers Джон Грин не знал о каких-либо травмах или смертях. ^{[ 17 ]}

Сразу после пожара в отеле Royal Poinciana разместилось около 450 гостей и 300 сотрудников The Breakers и отеля Palm Beach. ^{[ 17 ]} в то время как многие другие теперь бездомные гости и сотрудники нашли приют в резиденциях друзей или в апартаментах Розы Мэй. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} 22 марта, через четыре дня после пожара, вице-президент Florida East Coast Hotel Х. П. Бемис объявил о намерениях компании перестроить The Breakers, планируя отказаться от деревянной конструкции в пользу огнеупорного бетона . ^{[ 19 ]} Архитектурная фирма, нанятая наследниками Флаглера, Шульце и Уивером , смоделировала новое здание на 550 комнат по образцу виллы Медичи в Риме , Италия. Фирма работала с нью-йоркской компанией Turner Construction Company , нанятой 4 декабря. ^{[ 3 ]} и известный местный подрядчик из Палм-Бич Юджин Хаммонд, который построил первый театр в Уэст-Палм-Бич и работал в поместье Палм-Бич, построенном для Родмана Ванамакера Аддисоном Мизнером (которое в 1933 году станет зимним убежищем Кеннеди ).

В январе 1926 года началось строительство нового отеля Брейкерс, для которого потребовалось более 1200 рабочих. В целом восстановление отеля обошлось примерно в 7 миллионов долларов. Потолок вестибюля расписывали 72 мастера. ^{[ 3 ]} включая Александра Бонанно, нью-йоркского художника с классическим образованием, который преподавал в Cooper Union . «Брейкерс» вновь открылись 29 декабря 1926 года и получили широкое признание. ^{[ 3 ]} Этот отель повлиял на отель Nacional в Гаване , Куба . В дополнение к флорентийской столовой, новой особенности отеля 1926 года, два года спустя открылась вторая столовая, известная как The Circle, которую The Palm Beach Post описала в 1996 году как «возможно, самую захватывающую комнату в The Breakers». ^{[ 7 ]} В сентябре 1928 года ураган Окичоби разрушил дорожку из австралийской сосны, соединяющую The Breakers и отель Royal Poinciana. ^{[ 20 ]} Первый потерял большую часть крыши, окон и пирса. ^{[ 7 ]} а северное и южное крылья пострадали от воды. ^{[ 21 ]} Кроме того, The Miami News сообщила, что внутри здания находится 4 фута (1,2 м) стоячей воды, а песок оседает на высоте третьего этажа. ^{[ 22 ]} Однако The Breakers открылись для бизнеса 10 декабря, на несколько дней раньше предыдущего зимнего сезона. ^{[ 23 ]}

Летом 1942 года представители компании Florida East Coast Hotel рассматривали возможность закрытия The Breakers на предстоящий сезон из-за приказа об отключении электричества в ответ на Вторую мировую войну , прежде чем объявить, что отель откроется 24 декабря. Однако 11 декабря United Окружной судья штата Джон В. Холланд издал приказ о передаче The Breakers во владение армии США , которая планировала использовать здание в качестве временного госпиталя. ^{[ 24 ]} Заказ также включал бассейны и казино The Breakers, но не включал коттеджи и поле для гольфа. ^{[ 25 ]} 8 ноября 1943 года армия США назвала это учреждение больницей общего профиля «Рим» в честь майора Уильяма Р. Рима, летного хирурга, погибшего во время Первой мировой войны в результате авиакатастрофы. ^{[ 26 ]} Армия США превратила бальный зал в зал отдыха, комнату Коконат-Гроув в стоматологическую клинику, южную лоджию в офицерскую гостиную, а антресольную часть в операционные, а также создала родильное отделение. ^{[ 27 ]} где родилось более десятка малышей. ^{[ 3 ]} На пике своего развития в больнице общего профиля Реам работало 400 сотрудников и около 750 пациентов, многие из которых получили травмы во время кампании в Северной Африке . ^{[ 27 ]} В соглашении, поданном в Окружной суд США Южного округа Флориды 26 сентября 1944 года, говорилось, что больница общего профиля Реам будет возвращена в гражданское пользование 10 декабря, а гостиничная компания Florida East Coast получит компенсацию в размере 800 000 долларов. ^{[ 28 ]} После этого архитектор и инженер из Палм-Бич Джон Волк и две фирмы из Майами быстро восстановили The Breakers. ^{[ 27 ]} разрешив некоторым гостям зарегистрироваться уже 24 декабря, но полностью откроется только 7 января 1945 года. ^{[ 29 ]}

Последующие годы

Компания Flagler System, владельцы и операторы The Breakers, объявили в апреле 1969 года о добавлении нового гольф-клуба Breakers West вдоль бульвара Окичоби и государственной дороги 7 , примерно в 10 милях (16 км) к западу от отеля. ^{[ 30 ]} В 1972 году компания Flagler System продала часть земли загородному клубу Mayacoo Lakes Inc.. Примерно в середине 1980-х годов на территории гольф-клуба Breakers West началось строительство домов. В профиле гольф-клуба Breakers West в газете The Palm Beach Post за 2008 год указано наличие 548 домов, расположенных на «670 акрах [270 га] с высокими соснами и старой растительностью Флориды», а также два поля для гольфа и загородные клубы. ^{[ 31 ]}

Во время того же объявления в апреле 1969 года компания Flagler System также заявила о своих планах добавить к отелю 174 номера и создать пляжный клуб Breakers на месте бывшего казино, которое закрылось в 1968 году. ^{[ 30 ]} В 1970 году The Breakers установили систему кондиционирования воздуха по всему зданию. ^{[ 3 ]} Впервые в 1971 году отель оставался открытым в течение всего года, принимая тем летом в среднем около 50 гостей в день. ^{[ 32 ]} Отель Breakers был внесен в Национальный реестр исторических мест NRHP в 1973 году. На территории площадью 105 акров (42 га) входили 15 зданий - отель и 14 коттеджей - и еще один объект. ^{[ 1 ]} Несмотря на обозначение NRHP, в 1984 году рабочие снесли все коттеджи на северной стороне отеля, чтобы освободить место для кондоминиумов Two Breakers Row. ^{[ 7 ]} Тем не менее, Фонд сохранения председателя Палм-Бич Эрла Э.Т. Смита предотвратил снос коттеджа «Чайка», при этом организация потратила более 500 000 долларов на перенос коттеджа рядом с Королевской часовней Пуанчиана и проведение реставрационных работ, прежде чем в конце концов вновь открыть его для публики. 1985. ^{[ 33 ]}

18 апреля 2012 года отделение AIA во Флориде поставило отель на седьмое место в своем списке «Архитектура Флориды: 100 лет. 100 мест». ^{[ 34 ]} Сегодня отель и территория занимают 140 акров (57 гектаров) на берегу Атлантического океана .

Награды

В настоящее время курорт The Breakers имеет рейтинг пять бриллиантов ААА и поддерживает этот рейтинг с 1996 года. ^{[ 35 ]}

US News & World Report : Лучшие отели в США и Флориде ^{[ 36 ]}

Путеводитель по версии Forbes : The Breakers Palm Beach, четырехзвездочный отель и спа-центр The Breakers, пятизвездочный отель ^{[ 36 ]}

В июне 2024 года компания Americas Great Resorts включила этот отель в список лучших отелей как знаковый объект. ^{[ 37 ]}

Ссылки

Брейкеры: более века истории
Флорида , Путеводители для очевидцев DK, 2004, стр. 119

^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Разрушители» . Интерактивный каталог туризма по культурному наследию Флориды . Управление культурных и исторических программ Флориды. 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Брейкерс – более века истории» . Брейкерс Палм-Бич, Инк . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гранд Отели: Брейкеры» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Гостиничная система восточного побережья Флориды» . Нью-Йорк Трибьюн . 22 декабря 1895 г. с. 23 . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Роскошный отель в Палм-Бич, штат Флорида, быстро уничтожен пожаром на прошлой неделе» . Гретна Бриз . Гретна, Небраска. 19 июня 1903 г. с. 2 . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Понсе, Джим (14 января 1996 г.). «The Breakers 100: Сто фактов о столетии великолепия» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. 6D – через Newspapers.com.
^ «Убытки от пожара в Палм-Бич на сумму 730 000 долларов» . Чаттануга Дейли Таймс . 10 июня 1903 г. с. 1 . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Известные домашние люди» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 16 февраля 1904 г. с. 19 . Проверено 23 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Сиссле, Ноубл (12 февраля 1916 г.). «Заметки Палм-Бич» (PDF) . Индианаполис Фриман . п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 23 мая 2023 г.
^ Сиссле, Ноубл (19 февраля 1916 г.). «Еженедельный обзор Палм-Бич» (PDF) . Индианаполис Фриман . п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 23 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пожары в отеле 1925 года» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Яростный пожар уничтожает Брейкерс и Палм-Бич» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 19 марта 1925 г. с. 1 . Проверено 23 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Убыток в результате пожара в Палм-Бич составил 7 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1925 г. с. 3 . Проверено 24 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Военное положение в Майами-Бич после разрушительного огня» . Шебойган Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 19 марта 1925 г. с. 3 . Проверено 23 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «После напряженного боя пламя контролируется» . Майами Геральд . Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 1925 г. с. 7-А . Проверено 14 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Яростный пожар уничтожает Брейкерс и Палм-Бич» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 19 марта 1925 г. с. 16 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «В отеле Роза Мэй» . Пост Палм-Бич . 21 марта 1925 г. с. 11 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Более мелкие нарушители заменят старые решения FEC» . Пост Палм-Бич . 23 марта 1925 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Royal Poinciana не будет открыта в наступающем сезоне» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 13 октября 1928 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Немногие здания уцелели от урагана» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 18 сентября 1928 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Вся зона затопления будет очищена от жителей» . Новости Майами . 20 сентября 1928 г. с. 2 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Открытие бурунов является сигналом к началу зимней деятельности на главном курорте Америки» . Пост Палм-Бич . 9 декабря 1928 г. с. 9 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Отель Breakers становится армейским госпиталем; в пятницу в Майами подписан приказ» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 12 декабря 1942 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Нарушители в Палм-Бич становятся армейским госпиталем» . Майами Геральд . 12 декабря 1942 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Больница имени майора Реама» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 9 ноября 1943 г. с. 5 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Военные США в Палм-Бич» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
^ «Возвращение Брейкеров намечено на 10 декабря» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 27 сентября 1944 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Старые гости ждут того дня, когда вновь откроются выключатели» . The Palm Beach Post-Times . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 3 декабря 1944 г. с. 19 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Гордон, Пит (6 апреля 1969 г.). «Большое дополнение к планам разрушителей» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. Ф1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Кларк, Элизабет (3 мая 2008 г.). «Внутренний анклав, вид на океан» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. 6Ч . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Прайс, Пол (28 ноября 1971 г.). «Новые» разрушители» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. Ф13 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ Хантер, Крис (9 декабря 1985 г.). «Коттедж «Чайка» выставлен напоказ» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 1 . Проверено 25 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
^ «Архитектура Флориды: 100 лет. 100 мест» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Проверено 26 апреля 2012 г.
^ «Два отеля в Палм-Бич удостоены пятибриллиантового рейтинга ААА» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды и отличия» . www.thebreakers.com . Проверено 11 мая 2022 г.
^ «Наследие роскоши: обзор The Breakers Palm Beach» . www.americasgreatresorts.net . Проверено 13 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Списки округа Палм-Бич , Управление культурных и исторических программ Флориды
"Это De Limit" об архитекторах The Breakers Шульце и Уивере, 24 апреля 2006 г. Статья Финна-Олафа Джонса в Forbes
Историческая хронология «Брейкерс»
Исследование исторических зданий Америки (HABS) № FL-228, « Отель Breakers, South County Road, Палм-Бич, округ Палм-Бич, Флорида », 33 фотографии, 1 цветная прозрачность, 1 измеренный рисунок, 28 страниц данных, 3 подписи к фотографиям страницы, дополнительный материал
HABS № FL-223, « The Breakers Hotel, Cottage, South County Road, Палм-Бич, округ Палм-Бич, Флорида », 6 фотографий, 7 страниц данных, 1 страница с подписями к фотографиям, дополнительные материалы

[nris-1] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[fhtic-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Разрушители» . Интерактивный каталог туризма по культурному наследию Флориды . Управление культурных и исторических программ Флориды. 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.

[look-back-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Брейкерс – более века истории» . Брейкерс Палм-Бич, Инк . Проверено 22 мая 2023 г.

[the_grand_hotels-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гранд Отели: Брейкеры» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.

[5] «Гостиничная система восточного побережья Флориды» . Нью-Йорк Трибьюн . 22 декабря 1895 г. с. 23 . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[Gretna-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Роскошный отель в Палм-Бич, штат Флорида, быстро уничтожен пожаром на прошлой неделе» . Гретна Бриз . Гретна, Небраска. 19 июня 1903 г. с. 2 . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[100_facts-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Понсе, Джим (14 января 1996 г.). «The Breakers 100: Сто фактов о столетии великолепия» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. 6D – через Newspapers.com.

[8] «Убытки от пожара в Палм-Бич на сумму 730 000 долларов» . Чаттануга Дейли Таймс . 10 июня 1903 г. с. 1 . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[9] «Известные домашние люди» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 16 февраля 1904 г. с. 19 . Проверено 23 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[poinciana1916-10] Сиссле, Ноубл (12 февраля 1916 г.). «Заметки Палм-Бич» (PDF) . Индианаполис Фриман . п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 23 мая 2023 г.

[breakers1916-11] Сиссле, Ноубл (19 февраля 1916 г.). «Еженедельный обзор Палм-Бич» (PDF) . Индианаполис Фриман . п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 23 мая 2023 г.

[hotel_fires-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пожары в отеле 1925 года» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.

[pbp_31925p1-13] Jump up to: ^а ^б «Яростный пожар уничтожает Брейкерс и Палм-Бич» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 19 марта 1925 г. с. 1 . Проверено 23 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[nyt32025-14] Jump up to: ^а ^б «Убыток в результате пожара в Палм-Бич составил 7 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1925 г. с. 3 . Проверено 24 мая 2023 г.

[sheboygan-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Военное положение в Майами-Бич после разрушительного огня» . Шебойган Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 19 марта 1925 г. с. 3 . Проверено 23 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[strenuous-16] «После напряженного боя пламя контролируется» . Майами Геральд . Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 1925 г. с. 7-А . Проверено 14 июня 2022 г. - через Newspapers.com.

[pbp_31925p16-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Яростный пожар уничтожает Брейкерс и Палм-Бич» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 19 марта 1925 г. с. 16 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[18] «В отеле Роза Мэй» . Пост Палм-Бич . 21 марта 1925 г. с. 11 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[19] «Более мелкие нарушители заменят старые решения FEC» . Пост Палм-Бич . 23 марта 1925 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[20] «Royal Poinciana не будет открыта в наступающем сезоне» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 13 октября 1928 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[21] «Немногие здания уцелели от урагана» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 18 сентября 1928 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[22] «Вся зона затопления будет очищена от жителей» . Новости Майами . 20 сентября 1928 г. с. 2 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[23] «Открытие бурунов является сигналом к началу зимней деятельности на главном курорте Америки» . Пост Палм-Бич . 9 декабря 1928 г. с. 9 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[24] «Отель Breakers становится армейским госпиталем; в пятницу в Майами подписан приказ» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 12 декабря 1942 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[25] «Нарушители в Палм-Бич становятся армейским госпиталем» . Майами Геральд . 12 декабря 1942 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[26] «Больница имени майора Реама» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 9 ноября 1943 г. с. 5 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[Palm_Beach_WWII-27] Jump up to: ^а ^б ^с «Военные США в Палм-Бич» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.

[28] «Возвращение Брейкеров намечено на 10 декабря» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 27 сентября 1944 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[29] «Старые гости ждут того дня, когда вновь откроются выключатели» . The Palm Beach Post-Times . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 3 декабря 1944 г. с. 19 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[major_addition-30] Jump up to: ^а ^б Гордон, Пит (6 апреля 1969 г.). «Большое дополнение к планам разрушителей» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. Ф1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[31] Кларк, Элизабет (3 мая 2008 г.). «Внутренний анклав, вид на океан» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. 6Ч . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[32] Прайс, Пол (28 ноября 1971 г.). «Новые» разрушители» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. Ф13 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[33] Хантер, Крис (9 декабря 1985 г.). «Коттедж «Чайка» выставлен напоказ» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 1 . Проверено 25 мая 2023 г. - через Newspapers.com.

[34] «Архитектура Флориды: 100 лет. 100 мест» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Проверено 26 апреля 2012 г.

[35] «Два отеля в Палм-Бич удостоены пятибриллиантового рейтинга ААА» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 12 апреля 2018 г.

[Awards_and_Distinctions-36] Jump up to: ^а ^б «Награды и отличия» . www.thebreakers.com . Проверено 11 мая 2022 г.

[37] «Наследие роскоши: обзор The Breakers Palm Beach» . www.americasgreatresorts.net . Проверено 13 июля 2024 г.

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США во Флориде
Списки по округам	Алачуа Бейкер Залив Брэдфорд Бревард Бровард Калхун Шарлотта Цитрусовые Глина Кольер Колумбия ДеСото Дикси Дюваль Эскамбия Флаглер Франклин Гадсден Гилкрист Полянки Залив Гамильтон Харди Хендри Эрнандо Хайлендс Хиллсборо Холмс Индийская река Джексон Джефферсон Озеро Ли Леон Леви Свобода Мэдисон ламантин Марион Мартин Майами-Дейд Монро Нассау Окалуса Окичоби Апельсин Оцеола Палм-Бич Паско Пинеллас Полк Патнэм Санта Роза Сарасота семинолы Сент-Джонс Сент-Люси Самтер Суванни Тейлор Союз Волусия С Ваку Уолтон Вашингтон
Списки по городам	Майами Тампа
Другие списки	Черные государственные школы Мосты Несколько заявок на недвижимость Национальные исторические достопримечательности Женские клубы
Хранитель реестра История Национального реестра исторических мест Типы недвижимости Исторический район Вклад имущества