Джон Дональдсон (питчер)

Джон Дональдсон
Джон Дональдсон
	Питчер / аутфилдер
	Родился: 20 февраля 1891 г. ; Глазго, Миссури , США
	Умер: 14 апреля 1970 г. (79 лет) ; Чикаго, Иллинойс , США
	С битой: слева Бросок: слева
дебют
	1908, за Глазго, Миссури Ханнака Блюз.
Последнее появление
	1949 год, за Лихай, Айова.
Команды
	, Миссури Ханнака Блюз 1908–1910 ) Глазго ( ; , Миссури Тайгерс 1908–1909 ) Хигби ( ; Теннесси Рэтс У.А. Брауна ( 1911 ) ; нации ( 1912–1918 ) Все ; Лихай, Айова ( 1912 ) ; Канзас-Сити Кольтс ( 1915 ) ; Палм-Бич, Флорида, отель Royal Poinciana ( 1916 г. ) ; Лос-Анджелес Уайт Сокс ( 1917 ) ; Индианаполисские азбуки ( 1918 ) ; Бруклинские королевские гиганты ( 1918 ) ; Детройт Старз ( 1919 ) ; Чикаго Американские Джайентс ( 1919 ) ; Монархи Канзас ( 1920–1923 ) - Сити ; нации ( 1920–1923 Все ) ; Миннесота ( 1924–1925 Берта , ) ; Канзас-Сити ( 1924 ) ; Лисмор, Миннесота 1925–1926 ) Гоферс ( ; Мэдисон, Миннесота ( 1925 г. ) ; Миннесота, Миннесота ( 1925 г. ) ; Радвилл, Саскачеван ( 1925 г. ) ; Плентивуд, Монтана ( 1925 ) ; Мус-Джо, Саскачеван ( 1926 г. ) ; Берта, Миннесота ( 1927 ) ; Мелроуз, Миннесота ( 1928 ) ; Скоби, Монтана ( 1928 ) ; Союз гигантов Гилкерсона ( 1928 ) ; Арлингтон, Миннесота ( 1928 ) ; Цветной дом Давида ( 1929 ) ; Сент-Клауд, Миннесота ( 1930 ) ; Дональдсона ( 1931–1933 ) Все звезды Джона ; Скотные дворы Су-Сити ( 1932 ) ; Монархи Канзас-Сити ( 1934 ) ; Чикаго Джайентс» Джо Грина ( 1934–1937 Чикаго, Иллинойс , « ) ; Лексингтон, Миссури ( 1934 ) ; Чикаго, Иллинойс, Чикагский пригородный клуб ( 1935 ) ; Все звезды Сэтчел Пейдж ( 1939 ) ; Чикаго Джайентс Джо Грина ( 1940 ) ; Лихай, Айова ( 1949 ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	Подавал без нападающих 14 сентября 1911 года в Гумбольдте, штат Айова. ; Подавал без нападающих 18 мая 1912 года в Су-Сити, штат Айова. ; Подавал без нападающих 17 мая 1914 года в Сентервилле, штат Айова. ; Выставлен без нападающих 21 июня 1914 года в Су-Фолс, Южная Дакота. ; Подавал без нападающих 16 августа 1914 года в Остине, Миннесота. ; Подавал без нападающих 2 мая 1915 года в Канзас-Сити, штат Миссури. ; Подавал без нападающих 23 мая 1915 года в Канзас-Сити, штат Миссури. ; Подавал без нападающих 16 июля 1917 года в Джулесбурге, Колорадо. ; Подавал без нападающих 30 июня 1922 года в Корнинге, штат Айова. ; Подавал без нападающих 28 июня 1923 года в Айронтоне, Миннесота. ; Подавал без нападающих 30 мая 1924 года в Берте, Миннесота. ; был подан без нападающего. 22 июля 1925 года в Реджине ; Подавал без нападающих 17 июня 1926 года в Бойде, Миннесота. ; Выбил не нападающего 5 сентября 1927 года в Фарго, Северная Дакота. ; Вошел в первую команду по результатам опроса Pittsburgh Courier Poll величайших чернокожих бейсболистов 1952 года. ;

Джон Уэсли Дональдсон (20 февраля 1891 — 14 апреля 1970) — американский бейсбольный питчер, выступавший в донегритянской лиге и бейсбольной лиге негритянской лиги . За свою более чем 30-летнюю карьеру он играл за множество различных негритянских лиг и полупрофессиональных команд, в том числе за сборную всех наций и « Канзас-Сити Монархс» . На данный момент исследователи обнаружили 718 игр, в которых, как известно, участвовал Дональдсон. ^{[ 32 ]} Из этих игр Дональдсон одержал более 420 побед. ^{[ 33 ]} и 5221 аут ^{[ 34 ]} в качестве бейсбольного питчера. По некоторым данным, он был величайшим питчером своей эпохи.

Статистика

Исследователи задокументировали большую часть его карьеры, которая длилась с 1908 по 1940 год. Опубликованные итоги из отчетов местных газет, охватывающие его более чем 30-летнюю карьеру, дают представление о его мастерстве в области алмазов. Несмотря на то, что было обнаружено относительно карьеры Дональдсона, в более чем 170 играх, которые Дональдсон провел, не было общего количества игр с аутами, следовательно, его общие результаты занижены.

Газетные репортажи об играх Дональдсона показывают 424 победы и 169 поражений, 15 ничьих и процент побед 0,697. Он также отметился 5221 аутом, ERA 1,37 и 86 локаутами против всех уровней конкуренции. Он выполнил 296 стартов из 322 (92%).

Дональдсону можно приписать 14 игроков без нападающих , две идеальные игры и десятки игроков с одним нападающим. На его счету также две игры с 30 аутами, 11 игр с более чем 25 аутами (включая две игры подряд с 25 аутами), 30 игр с более чем 20 аутами, 109 игр с более чем 15 аутами и в общей сложности 203 дабла. игры с вычеркиванием цифр. Дональдсон также мог хорошо бить, отбив 0,334 из более чем 1800 ударов битами.

Ранние годы

Ранняя карьера Дональдсона прошла в его родном городе Глазго, штат Миссури, и его окрестностях . Он играл за «Миссури Блэк Тайгерс» из соседнего Хигби в 1908 году, а затем за «Ханнака Блюз», полностью черный контингент из Глазго в течение сезонов 1909–1910 годов.

Теннесси Рэтс

Он выступал за «Теннесси Рэтс» Брауна . ^{[ 2 ]} которыми руководил У.А. Браун из Холдена, штат Миссури. Команда путешествовала в составе группы под названием «Менестрели Брауна из Теннесси». Вместе группа из примерно 20 игроков пересекла верхнюю часть Среднего Запада, играя в мяч в течение дня и устраивая вечернюю программу менестрелей для покупателей билетов, в основном белых.

Дональдсон зарекомендовал себя как звездный питчер, установив рекорд 44–3. Известные яркие моменты этого сезона включают игру с 18 иннингами и 31 аутом, ^{[ 22 ]} 27 аутов и, по крайней мере, в четырех отдельных случаях он набрал 19 очков.

Все нации

мира, В 1912 году он заключил контракт с командой всех наций базирующейся в Де-Мойне, штат Айова . ^{[ 3 ]} за заявленную сумму 150 долларов в месяц. Дональдсон стал звездой команды, в которую входила игрокка по имени Кэрри Нэйшн, а также игроки нескольких разных рас. Эксперимент с межрасовой клюшкой оказался успешным, поскольку организация «Все нации» процветала, путешествуя по Среднему и Верхнему Среднему Западу с 1912 по 1917 год.

В течение сезона 1915 года Дональдсон забивал в среднем 18 отбивающих за игру и разыгрывал 30 в марафонском соревновании с 18 иннингами. Дональдсон не только выбил более 500 отбивающих в том сезоне, но и делал это три года подряд. Большинство его достижений были достигнуты в полупрофессиональных соревнованиях, но Дональдсон также очень хорошо показал себя в своих относительно немногих соревнованиях против профессиональных бейсбольных команд самого высокого уровня, и было несколько сообщений от первых лиц о его таланте от таких противостоящих друг другу менеджеров и игроков. ^{[ нужна ссылка ]}

Дональдсон и его клюшки до организации Негритянской национальной лиги в 1920 году играли в мяч круглый год, как на Среднем Западе , так и на таких дальних западных площадках, как Лос-Анджелес. ^{[ 5 ]} на востоке до Палм-Бич, Флорида . ^{[ 4 ]}

В интервью газете Kansas City Call в 1948 году Дж. Л. Уилкинсон сказал, что Дональдсон был «одним из величайших питчеров, когда-либо живших, будь то белый или черный». ^{[ 35 ]} Он также сказал, что Дональдсон предложил название «Монархи», когда Уилкинсон готовил команду для Негритянской национальной лиги в 1920 году. ^{[ 35 ]}

Смутные времена, 1918–1920 гг.

В 1917 году 26-летний Дональдсон зарегистрировался для участия в призыве в Первую мировую войну. Он указывает, что в настоящее время он занимается бейсболом в оружейной компании Шмельцера в Канзас-Сити, штат Миссури. Он указан как одинокий, а его мать указана как иждивенец. ^{[ 36 ]}

Во время Первой мировой войны, пандемии гриппа 1918 года и многих расовых волнений в стране, таких как Красное лето 1919 года , Дональдсон присутствовал во многих из этих городов в эти дни, играя и выступая в некоторых городах Соединенных Штатов. самые густонаселенные города, такие как Индианаполис , ^{[ 6 ]} Бруклин , ^{[ 7 ]} Детройт , ^{[ 8 ]} и Чикаго . ^{[ 9 ]} Побывав в центре всей этой турбулентности, Дональдсон вернулся в Канзас-Сити, штат Миссури, чтобы снова играть за Дж. Л. Уилкинсона . ^{[ 10 ]}

Канзас-Сити Монархс

После Первой мировой войны Дж. Л. Уилкинсон в 1920 году сформировал команду «Канзас-Сити Монархс» , где 29-летний Дональдсон работал питчером и центральным полевым игроком. ^{[ 10 ]} Фактически, сообщалось, что Дональдсон придумал название « Монархи ». Газета Канзас-Сити даже сообщила, что Дональдсон будет управлять «Монархами», но, похоже, на 11-м часу произошли изменения, и Хосе Мендес менеджером «Монархов» был выбран . Дональдсон играл за «Монархов» в разное время на протяжении большей части 1920-х годов. Он также сыграл как минимум одну предсезонную игру за сборную всех наций в 1920 году. ^{[ 11 ]} и в 1921 г. ^{[ 12 ]}

Дональдсон также по совместительству играл в различных полупрофессиональных командах В то время . Однако в течение как минимум двух лет Дональдсон руководил обновленной бейсбольной командой Всех наций и играл в ней. ^{[ 13 ]} который теперь служил способом обучения, набора и зарабатывания денег для «родительского клуба» Уилкинсона, «Монархов Канзас-Сити». Игроки всех наций появятся в списке на одной неделе, а затем появятся в списке «Канзас-Сити Монархс» на следующей неделе. Толпы, насчитывавшие более 5000 человек, иногда смотрели эти показательные игры вплоть до середины 1920-х годов.

Карьера игрока пост-негритянской лиги

Пожалуй, самое впечатляющее то, что Дональдсон играл в городах Миннесоты. ^{[ 14 ]} Дакота, ^{[ 17 ]} и Канада, ^{[ 16 ]} иногда как единственный чернокожий игрок в полупрофессиональной команде маленького городка. Это было в то время, когда Ку-клукс-клан в штате действовал , и через три года после печально известных линчеваний трех чернокожих циркачей в 1920 году в Дулуте, штат Миннесота , Дональдсон возглавил в Дулут штурмовую труппу. Здесь он разбил и обыграл команду белых звезд Айрон -Рейндж со счетом 6–3.

Дональдсон комфортно жил, путешествуя по сельской Америке, даже во время Депрессии . Как и многие чернокожие игроки того времени, Дональдсон встречался с белыми игроками высшей лиги и показал себя достаточно хорошо, чтобы побудить «Нью-Йорк Джайентс» менеджера Джона МакГроу сказать: «Я думаю, что он величайший игрок, которого я когда-либо видел». Утверждается, что МакГроу также сказал о Дональдсоне: «Если бы я мог окунуть его в лосьон с каламином , я бы подписал с ним контракт».

Историк бейсбола Пит Гортон сказал, что харизма, хладнокровие и звездный характер Дональдсона были контрмерой глубоко укоренившимся предрассудкам того времени: «Но я не хочу, чтобы кто-нибудь, глядя на карьеру Джона Дональдсона, думал: «О, вот еще один бедный игрок в черный мяч, которого эксплуатировал «Человек» или времена, когда он жил», — отметил писатель. «Это история о человеке, которого освещали средства массовой информации, которого обожали болельщики и который сделал выдающуюся карьеру на бейсбольном поле».

В письме редактору в Мелроузе, штат Миннесота, от 17 мая 1928 года рассказывается о том, как один фанат оценил Дональдсона: «Две трети посетителей Мелроуза хотели увидеть Дональдсона, великого. Они пришли не потому, что хотели увидеть Команды по бейсболу Мелроуза или Скоби, но они хотели видеть Дональдсона, мастера бейсбола».

В середине-конце 1930-х годов Дональдсон играл в основном полупрофессионально, а к концу 1939 года Сэтчел Пейдж попросил его снова сыграть на Верхнем Среднем Западе в качестве звездного питчера в те дни, когда Пейдж не подавала. Местные газеты сообщили, что 39-летнему Дональдсону не хватало скорости, но у него все еще было достаточно опыта, чтобы «обмануть отбивающих». ^{[ 20 ]} Газеты и игроки в мяч часто лгали об их возрасте на протяжении всей своей карьеры, поскольку о рождении, браке и других государственных документах говорится, что Дональдсону в то время было около 48 лет. На данный момент последней известной игрой, в которой Дональдсон участвовал профессионально, была игра 1940 года против бейсбольной команды Дома Давида . ^{[ 21 ]}

Проработав более 30 лет игроком, Дональдсон ушел в отставку в 1941 году. Поселившись в Чикаго , некоторые историки ^{[ ВОЗ? ]} полагаю, что он работал в почтовой службе США .

Он появлялся на насыпи в гораздо менее серьезных играх еще в 1949 году. Однако к тому времени Дональдсону было под пятьдесят.

Разведчик Высшей лиги

Хотя Дональдсон так и не получил полного признания своих навыков подачи при жизни и ни разу не был допущен в Высшую лигу бейсбола за свою карьеру, он вошел в историю, став первым чернокожим скаутом талантов, работающим полный рабочий день в высшей лиге. ^{[ 37 ]} за команду «Чикаго Уайт Сокс» Американской лиги в 1949 году, работая до 1950-х годов. ^{[ 38 ]} Он преследовал Уилли Мэйса и Эрни Бэнкса в команде , и ему приписывают подписание контракта с несколькими выдающимися негритянскими членами лиги того времени, включая Боба Бойда и Сэма Хейрстона .

Анекдоты

Исследования также показывают, что Сэтчел Пейдж во многом обязан своим стилем и проницательностью Дональдсону, чьи энергичные усилия опередили Пейдж на два десятилетия. ^{[ 20 ]}

Элден Аукер , бывший питчер высшей лиги, игравший против Дональдсона, рассказал этот анекдот, когда ему (Аукеру) было 95 лет, в 2006 году: «Я играл против Дональдсона в 1929 году. Я учился в колледже, и мы играли на стадионе « Арапахо Индиан ». резервация в Канзасе . Я подал мяч против Пейдж и выиграл, 2–1. Дональдсон . вышел в центр поля и присел на корточки ловец», — рассказал Аукер. «У «Монархов» был кетчер по имени Янг, и он сидел на корточках за своей тарелкой, и они ловили мяч с 300 футов. Они бросали мяч на линию. Если бы я этого не видел, я бы не поверил».

Наследие

В возрасте 60 лет Дональдсон был признан членом первой команды по 1952 года , проведенного Pittsburgh Courier по результатам голосования игроков. результатам опроса лучших игроков негритянской лиги ^{[ 31 ]}

Дональдсон умер от бронхиальной пневмонии в возрасте 79 лет в Чикаго и похоронен на кладбище Берр-Оук в Алсипе, штат Иллинойс . ^{[ 1 ]} в безымянной могиле на кладбище. В 2004 году Джереми Крок из Пеории, штат Иллинойс , собрал достаточно денег для установки настоящего надгробия. ^{[ 39 ]} через проект по созданию надгробий бейсбольной лиги негритянских лиг . Он начал проект вместе с Джимми Крачфилдом и привел к Дональдсону, а также продолжил работу над более чем 20 другими безымянными могилами. ^{[ 37 ]}

Дональдсон был номинирован на специальное голосование кандидатов донегритянских лиг для включения в Национальный зал бейсбольной славы в 2005 году. Однако в феврале 2006 года Дональдсон не смог набрать необходимые 75%, чтобы быть избранным комитетом по голосованию из 12 членов, назначенным Советом директоров под председательством бывшего Высшей лиги бейсбола комиссара Фэй Винсент .

В 2010 году была обнаружена любительская видеозапись Дональдсона, снятая 16 августа 1925 года на игре в Фергус-Фолс , штат Миннесота. ^{[ 40 ]} Существуют тридцать девять секунд. В тот день Дональдсон встретился с Джо Джагером , который дважды выступал за « Чикаго Кабс» в 1920 году, а в рекламе игры Дональдсон назывался «цветным чудо-питчером». По состоянию на 2016 год ^[update]Исследователи, работающие в сетевой команде, называющей себя «Сеть Дональдсона», живущие и работающие в нескольких штатах США, обнаружили 5081 аут в карьере Дональдсона и 413 побед в карьере питчера.

5 ноября 2021 года он был выбран для участия в финальном голосовании Комитета ранних дней Зала бейсбольной славы для рассмотрения в выпуске 2022 года . Он получил восемь из необходимых двенадцати голосов. ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Свидетельство о смерти Джона Дональдсона» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^б « ХОРОШАЯ ИГРА» ( PDF) . Bayard News Gazette , Баярд, Айова, 1 июня 1911 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Все нации победили Джонсонса» ( PDF) . Су-Сити, Айова, 19 мая 1912 года.
^ Jump up to: ^а ^б « Палм-Бич Дейли Ньюс » (PDF) . , Палм-Бич, Флорида, 25 января 1916 года.
^ Jump up to: ^а ^б " "ДОНАЛЬДСОН НА ПИТЧЕ СЕГОДНЯ" " (PDF) . Лос-Анджелес Таймс , 18 февраля 1917 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Кубинские звезды сегодня встретятся с ABC в двух играх» » (PDF) . The Indianapolis Freeman , Индианаполис, Индиана, воскресенье, 19 мая 1918 г., часть 4. Спорт, страница 1, столбец 5.
^ Jump up to: ^а ^б «ДОНАЛЬДСОН ПИТАЕТ ДЛЯ КОРОЛЕВСКИХ ГИГАНТОВ» (PDF) . , The New York Age , Нью-Йорк, 29 июня 1918 г., страница 6, столбец 3.
^ Jump up to: ^а ^б « Победа команды Хиллдейла» ( PDF) . Philadelphia Inquirer , 6 августа 1919 г., стр. 12]
^ Jump up to: ^а ^б « Звезда Канзас-Сити » (PDF) . , Канзас-Сити, штат Миссури, 18 октября 1919 г., стр. 14]
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Монархи сыграют К. C. Этим днем» » (PDF) . Kansas City Journal , Канзас-Сити, Миссури, 25 апреля 1920 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Конкурс без попаданий для Энди Грейвса» ( PDF) . Omaha World Herald , Омаха, Небраска, 8 мая 1920 г., страница 5, столбец 2.
^ Jump up to: ^а ^б « Мерфи сделал это, возьмите двоих от всех наций» ( PDF) . Omaha World Herald , Омаха, Небраска, 17 апреля 1921 г., страница 7, столбец 2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Дональдсон проводит беспроигрышную игру для всех наций» ( PDF) . Корнинг, Айова, 1 июля 1922 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Вычеркнуто Бишопом 1, Дональдсоном 20» . « (PDF) . Берта, Миннесота, 31 мая 1924 г.
^ « Игра Меррилл-Лисмор, 11 подач» ( PDF) . LeMars Globe-Post , ЛеМарс, Айова, понедельник, 28 июня 1926 г., страница 8, столбцы 1 и 2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с " "Ни попаданий, ни убеганий от Дональдсона" " (PDF) . Регина, Саскачеван, 23 июля 1925 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Вычеркнуто: Дональдсон 9, Линдблом 4.» « (PDF) . Фарго, Северная Дакота, 6 сентября 1927 года.
^ « Клуб Humble Rapids Sluging Monarchs, 5 к 2» ( PDF) . Wisconsin Rapids Daily Tribune , Висконсин-Рапидс, Висконсин, суббота, 11 июля 1931 г., страница 7, столбцы 2, 3 и 4
^ " "Хэмптон, Джайентс в полуфинале" " (PDF) . Omaha World-Herald , Evening Edition, Омаха, Небраска, суббота, 24 сентября 1932 г., страница 10, столбец 2
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Сегодня вечером знаменитые монархи играют в медные сокс » (PDF) . Монтана Стандарт , Бьютт, Монтана, субботнее утро, 1 июля 1939 года, страница 8, столбцы 1 и 3.
^ Jump up to: ^а ^б « Местные жители сравняли счет в серии со счетом 5–2 и 3–2» ( PDF) . Benton Harbour News Palladium , Бентон-Харбор, Мичиган, пятница, 5 июля 1940 г., страница 10, столбец 3
^ Jump up to: ^а ^б « Гумбольдт проигрывает длинную игру» ( PDF) . Гумбольдт, Айова, 15 сентября 1911 г.
^ « Все нации 8; Stumppullers 0" " (PDF) . Сентервилл, Айова, 18 мая 1914 года.
^ « Дональдсон также провел свою самую примечательную игру в воскресенье». » (PDF) . Су-Фолс, Южная Дакота, 21 июня 1914 года.
^ « «Остин побеждает со счетом 1: 0 в дуэли Fine Slab Duel» » (PDF) . Остин, Миннесота, 17 августа 1914 г.
^ « «Шмельцеры побеждены в игре без попаданий» » (PDF) . Канзас-Сити, штат Миссури, 3 мая 1915 года.
^ « Шмельцерс провели без ударов 12 подач Дональдсона» » (PDF) . Канзас-Сити, штат Миссури, 24 мая 1915 года.
^ " "Джулсбург, Колорадо, 16 июля" " (PDF) . Denver Post , Денвер, Колорадо, понедельник, 16 июля 1917 г., страница 8, столбец 6.
^ « Дональдсон проводит игру без ударов и пробежок и побеждает Кросби» » (PDF) . Айронтон, Миннесота, 29 июня 1923 года.
^ « Дональдсон демонстрирует хорошую игру с мячом» ( PDF) . Бойд, Миннесота, 18 июня 1926 года.
^ Jump up to: ^а ^б « Опрос величайших чернокожих игроков Питтсбургского курьера 1952 года » .
^ « Веб-сайт, на котором перечислены все 718 игр Джона Дональдсона в роли питчера » .
^ « Веб-сайт, на котором перечислены все 424 известные победы Джона Дональдсона в качестве питчера » .
^ « Веб-сайт со списком всех 5221 аута Джона Дональдсона в качестве питчера » .
^ Jump up to: ^а ^б « Спорт Лайт» ( PDF) . Звонок в Канзас-Сити , Канзас-Сити, Миссури, 28 мая 1948 года.
^ « Проект регистрационной карты Джона Дональдсона во время Первой мировой войны» Глазго, округ Ховард, штат Миссури, 5 июня 1917 года» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^б « Проект «Негритянские лиги» вносит свой вклад в историю » . 18 февраля 2011 г. ESPN's Beyond the Lines, сеть ESPN, обновлено 20 февраля 2011 г.
^ « Скауты Высшей лиги будут смотреть игру Восток-Запад» ( PDF) . The Plain Dealer , Канзас-Сити, Канзас, пятница, 27 июля 1951 г., страница 4, столбцы 7 и 8.
^ « В гостях у великих негров на кладбище Берр-Оук » . Чикаго Трибьюн . Видео Chicago Tribune , 25 июля 2011 г.
^ « Игрок с цветным мячом Джона Дональдсона в действии » .
^ «Фаулер, Ходжес, Каат, Миньосо, Олива, О'Нил избраны в Зал славы» . сайт бейсболхолла.org. 5 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB или Baseball Reference и Baseball-Reference Black Baseball stats и Seamheads
Ассоциация бейсболистов Негритянской лиги
Сайт постоянных исследований Джона Дональдсона
«Этот парень хочет, чтобы черный питчер из Миннесоты начала прошлого века был включен в Зал славы», Рубен Росарио, 18 марта 2018 г., St. Paul Pioneer Press
«Этого великого чернокожего бейсболиста до сих пор нет в Зале славы» , New York Times , 29 июля 2020 г.
«Восстановление утраченного наследия бейсбольного гиганта» Le Mars Daily Sentinel , 15 февраля 2006 г.

[deathdate-1] Jump up to: ^а ^б «Свидетельство о смерти Джона Дональдсона» (PDF) .

[bayard-2] Jump up to: ^а ^б « ХОРОШАЯ ИГРА» ( PDF) . Bayard News Gazette , Баярд, Айова, 1 июня 1911 г.

[SiouxCity-3] Jump up to: ^а ^б ^с « Все нации победили Джонсонса» ( PDF) . Су-Сити, Айова, 19 мая 1912 года.

[palmbeach-4] Jump up to: ^а ^б « Палм-Бич Дейли Ньюс » (PDF) . , Палм-Бич, Флорида, 25 января 1916 года.

[losangeles-5] Jump up to: ^а ^б " "ДОНАЛЬДСОН НА ПИТЧЕ СЕГОДНЯ" " (PDF) . Лос-Анджелес Таймс , 18 февраля 1917 г.

[indy1918-6] Jump up to: ^а ^б « Кубинские звезды сегодня встретятся с ABC в двух играх» » (PDF) . The Indianapolis Freeman , Индианаполис, Индиана, воскресенье, 19 мая 1918 г., часть 4. Спорт, страница 1, столбец 5.

[brooklyn-7] Jump up to: ^а ^б «ДОНАЛЬДСОН ПИТАЕТ ДЛЯ КОРОЛЕВСКИХ ГИГАНТОВ» (PDF) . , The New York Age , Нью-Йорк, 29 июня 1918 г., страница 6, столбец 3.

[detroit1919-8] Jump up to: ^а ^б « Победа команды Хиллдейла» ( PDF) . Philadelphia Inquirer , 6 августа 1919 г., стр. 12]

[cag-9] Jump up to: ^а ^б « Звезда Канзас-Сити » (PDF) . , Канзас-Сити, штат Миссури, 18 октября 1919 г., стр. 14]

[kc1920-10] Jump up to: ^а ^б ^с « Монархи сыграют К. C. Этим днем» » (PDF) . Kansas City Journal , Канзас-Сити, Миссури, 25 апреля 1920 г.

[allnations1920-11] Jump up to: ^а ^б « Конкурс без попаданий для Энди Грейвса» ( PDF) . Omaha World Herald , Омаха, Небраска, 8 мая 1920 г., страница 5, столбец 2.

[allnations1921-12] Jump up to: ^а ^б « Мерфи сделал это, возьмите двоих от всех наций» ( PDF) . Omaha World Herald , Омаха, Небраска, 17 апреля 1921 г., страница 7, столбец 2.

[corning-13] Jump up to: ^а ^б ^с « Дональдсон проводит беспроигрышную игру для всех наций» ( PDF) . Корнинг, Айова, 1 июля 1922 года.

[bertha-14] Jump up to: ^а ^б ^с « Вычеркнуто Бишопом 1, Дональдсоном 20» . « (PDF) . Берта, Миннесота, 31 мая 1924 г.

[15] « Игра Меррилл-Лисмор, 11 подач» ( PDF) . LeMars Globe-Post , ЛеМарс, Айова, понедельник, 28 июня 1926 г., страница 8, столбцы 1 и 2.

[regina-16] Jump up to: ^а ^б ^с " "Ни попаданий, ни убеганий от Дональдсона" " (PDF) . Регина, Саскачеван, 23 июля 1925 г.

[fargo-17] Jump up to: ^а ^б ^с « Вычеркнуто: Дональдсон 9, Линдблом 4.» « (PDF) . Фарго, Северная Дакота, 6 сентября 1927 года.

[wisconsin1931-18] « Клуб Humble Rapids Sluging Monarchs, 5 к 2» ( PDF) . Wisconsin Rapids Daily Tribune , Висконсин-Рапидс, Висконсин, суббота, 11 июля 1931 г., страница 7, столбцы 2, 3 и 4

[19] " "Хэмптон, Джайентс в полуфинале" " (PDF) . Omaha World-Herald , Evening Edition, Омаха, Небраска, суббота, 24 сентября 1932 г., страница 10, столбец 2

[butte1939-20] Jump up to: ^а ^б ^с « Сегодня вечером знаменитые монархи играют в медные сокс » (PDF) . Монтана Стандарт , Бьютт, Монтана, субботнее утро, 1 июля 1939 года, страница 8, столбцы 1 и 3.

[benton1940-21] Jump up to: ^а ^б « Местные жители сравняли счет в серии со счетом 5–2 и 3–2» ( PDF) . Benton Harbour News Palladium , Бентон-Харбор, Мичиган, пятница, 5 июля 1940 г., страница 10, столбец 3

[humboldt-22] Jump up to: ^а ^б « Гумбольдт проигрывает длинную игру» ( PDF) . Гумбольдт, Айова, 15 сентября 1911 г.

[23] « Все нации 8; Stumppullers 0" " (PDF) . Сентервилл, Айова, 18 мая 1914 года.

[24] « Дональдсон также провел свою самую примечательную игру в воскресенье». » (PDF) . Су-Фолс, Южная Дакота, 21 июня 1914 года.

[25] « «Остин побеждает со счетом 1: 0 в дуэли Fine Slab Duel» » (PDF) . Остин, Миннесота, 17 августа 1914 г.

[26] « «Шмельцеры побеждены в игре без попаданий» » (PDF) . Канзас-Сити, штат Миссури, 3 мая 1915 года.

[27] « Шмельцерс провели без ударов 12 подач Дональдсона» » (PDF) . Канзас-Сити, штат Миссури, 24 мая 1915 года.

[28] " "Джулсбург, Колорадо, 16 июля" " (PDF) . Denver Post , Денвер, Колорадо, понедельник, 16 июля 1917 г., страница 8, столбец 6.

[29] « Дональдсон проводит игру без ударов и пробежок и побеждает Кросби» » (PDF) . Айронтон, Миннесота, 29 июня 1923 года.

[30] « Дональдсон демонстрирует хорошую игру с мячом» ( PDF) . Бойд, Миннесота, 18 июня 1926 года.

[poll-31] Jump up to: ^а ^б « Опрос величайших чернокожих игроков Питтсбургского курьера 1952 года » .

[allgames-32] « Веб-сайт, на котором перечислены все 718 игр Джона Дональдсона в роли питчера » .

[allwins-33] « Веб-сайт, на котором перечислены все 424 известные победы Джона Дональдсона в качестве питчера » .

[allstrikeouts-34] « Веб-сайт со списком всех 5221 аута Джона Дональдсона в качестве питчера » .

[wilkinson1948-35] Jump up to: ^а ^б « Спорт Лайт» ( PDF) . Звонок в Канзас-Сити , Канзас-Сити, Миссури, 28 мая 1948 года.

[WWIDonaldson-36] « Проект регистрационной карты Джона Дональдсона во время Первой мировой войны» Глазго, округ Ховард, штат Миссури, 5 июня 1917 года» (PDF) .

[espn-37] Jump up to: ^а ^б « Проект «Негритянские лиги» вносит свой вклад в историю » . 18 февраля 2011 г. ESPN's Beyond the Lines, сеть ESPN, обновлено 20 февраля 2011 г.

[eastwest1951-38] « Скауты Высшей лиги будут смотреть игру Восток-Запад» ( PDF) . The Plain Dealer , Канзас-Сити, Канзас, пятница, 27 июля 1951 г., страница 4, столбцы 7 и 8.

[39] « В гостях у великих негров на кладбище Берр-Оук » . Чикаго Трибьюн . Видео Chicago Tribune , 25 июля 2011 г.

[40] « Игрок с цветным мячом Джона Дональдсона в действии » .

[VeteransHOF-41] «Фаулер, Ходжес, Каат, Миньосо, Олива, О'Нил избраны в Зал славы» . сайт бейсболхолла.org. 5 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]