Jump to content

Фергус-Фолс, Миннесота

Координаты : 46 ° 17'07 "с.ш. 96 ° 04'33" з.д.  /  46,28528 ° с.ш. 96,07583 ° з.д.  / 46,28528; -96.07583
(Перенаправлено из Фергус-Фолс )

Фергус-Фолс, Миннесота
Сверху по часовой стрелке: центр города Фергюс-Фолс, здание суда округа Оттер-Тейл, мэрия Фергюс-Фолс, Отто Выдра в парке Гротто, региональный лечебный центр Фергюс-Фолс (бывшая государственная больница).
Сверху по часовой стрелке: центр города Фергюс-Фолс, здание суда округа Оттер-Тейл , мэрия Фергюс-Фолс , Отто Выдра в парке Гротто, региональный лечебный центр Фергюс-Фолс (бывшая государственная больница).
Флаг Фергус-Фолс, Миннесота
Расположение водопада Фергус в округе Оттер-Тейл, штат Миннесота (слева) и округа Оттер-Тейл в Миннесоте (справа)
Расположение водопада Фергус в округе Оттер-Тейл, штат Миннесота (слева) и округа Оттер-Тейл в Миннесоте (справа)
Координаты: 46 ° 17'07 "с.ш. 96 ° 04'33" з.д.  /  46,28528 ° с.ш. 96,07583 ° з.д.  / 46,28528; -96.07583
Страна Соединенные Штаты
Состояние Миннесота
Графство Хвост выдры
Покрытый Август 1870 г.
Инкорпорейтед (поселок) 29 февраля 1872 г.
Инкорпорейтед (город) 3 марта 1881 г.
Правительство
Мэр Бен Ширер ( З )
Область
Город 15,720 квадратных миль (40,715 км ) 2 )
• Земля 14,388 квадратных миль (37,264 км²) 2 )
• Вода 1,332 квадратных миль (34,496 км²) 2 )  8.20%
Высота 1194 футов (364 м)
Население
Город 14,119
• Оценивать
(2022) [ 5 ]
14,187
• Плотность 986,0/кв. миль (380,7/км) 2 )
Городской
13,116 [ 2 ]
Метро
60 626 (США: 156-е место )
Часовой пояс UTC–6 ( Центральный (CST) )
• Лето ( летнее время ) UTC–5 (CDT)
Почтовый индекс
56537
Код города 218
Код ФИПС 27-20906
GNIS Идентификатор функции 2394758 [ 3 ]
Налог с продаж 7.875% [ 6 ]
Веб-сайт ci.fergus-falls.mn.us

Фергус-Фолс ( / ˈ f ɜːr ɡ ə s / FUR -gəss ) [ 7 ] — город и административный центр округа Оттер-Тейл , штат Миннесота , США. Население по переписи 2020 года составляло 14 119 человек . [ 4 ] [ 8 ]

Фергус-Фолс после торнадо 1919 года.

Водопад, от которого город получил часть своего названия, был обнаружен Джо Уитфордом (шотландским охотником) в 1856 году и сразу же назван в честь своего работодателя Джеймса Фергюса . [ 9 ] Неизвестно, посещал ли Фергюс когда-либо город, но Уитфорд не дожил до развития города, так как был убит во время войны в Дакоте 1862 года в западной Миннесоте. В 1867 году Джордж Б. Райт был в земельном офисе в Сен-Клауде и обнаружил утратившую силу претензию Уитфорда, купил землю и примерно в 1871 году построил то, что сейчас является Центральной плотиной в центре города Фергюс-Фолс. После того, как Райт умер в 1882 году, его сын Вернон переехал из Бостона в Миннесоту и взял на себя интересы своего отца в городе. Вернон Райт также был одним из двух человек, основавших в 1907 году энергетическую компанию Otter Tail Power. Город был основан в конце 1870-х годов и расположен вдоль разделительной линии между бывшим великим лиственным лесом Северо-Западных территорий на востоке и великим равнины на западе, в области пологих холмов, где в недавней геологической истории преобладает отход ледников последнего великого ледникового периода, с многочисленными озерами и небольшими реками.

Два крупных торнадо обрушились на Фергус-Фолс в начале 20-го века, второй, торнадо Фергус-Фолс 1919 года , был более сильным. Единственным церковным зданием, уцелевшим после великого циклона, была баптистская церковь, в которой преобладали чернокожие.

В Фергус-Фолс есть различные парки, в том числе высокотравные прерии и восточные леса, магазины и другие туристические достопримечательности. Мост Юнион-авеню пересекает реку Оттер-Тейл и был реконструирован в 2004 году. Чуть ниже моста находится часть живописного парка Ривер-Уок, который простирается примерно на милю от реки. Часть, ближайшая к мосту на Юнион-авеню, была переделана вместе с мостом. Ратуша была построена по образцу Зала Независимости в Филадельфии . В его западном крыле до 1970-х годов размещалась городская пожарная часть. Другие интересные места включают окружной музей, озеро Элис, парк Джорджа Б. Райта, поле для гольфа Pebble Lake и Мемориальный парк ветеранов. Искусство в Фергус-Фолс процветает благодаря программе общественных театров в центре города. Многие местные и профессиональные артисты выступают в Центре искусств.

Город также дал свое название песне «Fergus Falls» группы Field Report из ее одноименного альбома 2012 года.

Фергус-Фолс получил международное освещение в начале 2017 года. [ 10 ] и в конце 2018 года после того, как новостная статья в Der Spiegel ложно утверждала, что на въезде в город висит антимексиканский знак, и сфабриковала другие вещи о городе. [ 11 ] Автор статьи Клаас Релотиус признался в многочисленных случаях журналистского мошенничества . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] В декабре 2018 года двое жителей Фергус-Фолс, Мишель Андерсон и Джейк Крон, опубликовали отчет, в котором указали на «11 самых абсурдных лжи» статьи 2017 года. [ 15 ] В том же месяце Der Spiegel также отправил репортера в Фергюс-Фолс для расследования и принесения извинений. [ 16 ]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]

Сильное экономическое разделение между более поздними скандинавскими фермерами-иммигрантами и более ранними английскими и шотландскими ветеранами войны, которые сохранили контроль над основными предприятиями в центре города, банками и все более важной энергетической компанией Otter Tail Power Company , сохранялось на протяжении десятилетий, пока не возникло несколько поколений этнических смешанных браков. а продолжающаяся внутренняя и внешняя миграция в значительной степени стерла различия по этническому признаку. [ нужна ссылка ] Небольшая чернокожая община, в основном баптистская, которая концентрировалась в юго-восточной части города, постепенно сокращалась по мере того, как люди уезжали в более крупные города. [ нужна ссылка ]

Плотины, построенные на реке Оттер-Тейл в начале 1880-х годов, стали мощной экономической силой, которая повлияла на развитие региона. Солдаты, вернувшиеся с Гражданской войны в США, поселились в этом регионе, в основном как фермеры (пшеница и кукуруза на западных равнинах, а молочные продукты и свиньи на восточных холмах и в лесах). Важность опыта Гражданской войны для этих первых поселенцев подчеркивается названиями улиц города: пересекающимися основными магистралями являются Линкольн-авеню и Юнион-авеню. В самых старых частях города есть улицы с такими названиями, как Шерман, Шеридан и Вернон. Ранняя английская волна заселения взяла под свой контроль водопад вдоль реки Оттер-Тейл и основала первые епископальные и пресвитерианские церкви.

Отель Каддац, Фергус-Фолс, Миннесота, 1920 год.

Иммиграция

[ редактировать ]

Почти сразу же, как была заложена основная структура города, прибыл приток норвежских иммигрантов в виде скандинавской миграции из Чикаго и Миннеаполиса , часто по Великой Северной железной дороге . В основном фермеры-молочники , они основали многочисленные лютеранские церкви в этом районе . Лютеранские братья ( Церковь лютеранских братьев Америки ) основали академию в Фергус-Фолс, которая сегодня управляет частной средней школой, духовной семинарией и миссионерским обществом с офисом в Фергус-Фолс. Пиетистские лютеране низкой церкви составляли один культурный центр норвежско- немецкой общины, в то время как Первые лютеране высокой церкви составляли отдельный центр, который привлекал более мобильный класс прихожан.

Рост и потеря населения

[ редактировать ]

После того, как в конце 1950-х годов система межштатных оборонных автомагистралей построила межштатную автомагистраль 94 вдоль западной окраины Фергус-Фолс, мобильность населения резко возросла, и выпускники средних школ все чаще покидали город, чтобы поступать в колледжи в Моррисе, Фарго-Мурхеде или городах-побратимах Миннеаполиса. и Святой Павел. Поскольку сельское хозяйство как занятие и образ жизни пришло в упадок, а крупномасштабное коммерческое сельское хозяйство постепенно заменило систему семейных ферм во второй половине 20-го века, городу, казалось, все больше суждено было стать поселением для пенсионеров и престарелых, пока не началась новая миграция молодых удаленных работников. переехал в город. Буколическая обстановка с богатыми возможностями для занятий спортом уже давно привлекает летних отдыхающих. Относительно низкая стоимость недвижимости, стоимость жизни и разнообразие мест расположения государственных школ также привлекли в город семьи.

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 15 720 квадратных миль (40,71 км²). 2 ), из которых 14,388 квадратных миль (37,26 км²) 2 ) — это суша и 1,332 квадратных миль (3,45 км²). 2 ) (8,2%) – вода. [ 1 ]

Межштатная автомагистраль 94 , шоссе США 59 , шоссе США 52 и шоссе штата Миннесота 210 ( совместно подписанные ), а также шоссе округа 1, 82 и 88 являются основными маршрутами в Фергус-Фолс.

Название озера Размер (Акры)
Алиса 31
Чаутокуа 229
Дьяволы 348
Хут 161
Подкова н/д
Айверсон 54
Джуэтт 737
Ларсон 45
Главный 84
Оруэлл 782
Галька 169
Весна 47
Лебедь 689
Райт 66

Основные автомагистрали

[ редактировать ]

Следующие маршруты проходят в пределах города Фергус-Фолс.

Климатические данные для Фергус-Фолс, Миннесота, норма за 1991–2020 гг., экстремальные значения за 1893–2018 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 56
(13)
57
(14)
80
(27)
94
(34)
105
(41)
105
(41)
110
(43)
105
(41)
105
(41)
93
(34)
74
(23)
65
(18)
110
(43)
Среднесуточный максимум °F (°C) 18.4
(−7.6)
22.3
(−5.4)
35.6
(2.0)
52.9
(11.6)
66.8
(19.3)
76.3
(24.6)
80.8
(27.1)
79.4
(26.3)
70.8
(21.6)
55.7
(13.2)
38.0
(3.3)
24.4
(−4.2)
51.8
(11.0)
Среднесуточное значение °F (°C) 9.0
(−12.8)
12.7
(−10.7)
26.9
(−2.8)
42.3
(5.7)
55.9
(13.3)
66.3
(19.1)
70.8
(21.6)
68.2
(20.1)
59.8
(15.4)
45.4
(7.4)
29.7
(−1.3)
16.1
(−8.8)
41.9
(5.5)
Среднесуточный минимум °F (°C) −0.4
(−18.0)
3.2
(−16.0)
18.1
(−7.7)
31.8
(−0.1)
45.0
(7.2)
56.3
(13.5)
60.7
(15.9)
57.1
(13.9)
48.9
(9.4)
35.1
(1.7)
21.4
(−5.9)
7.9
(−13.4)
32.1
(0.0)
Рекордно низкий °F (°C) −38
(−39)
−42
(−41)
−31
(−35)
−2
(−19)
19
(−7)
29
(−2)
37
(3)
34
(1)
20
(−7)
2
(−17)
−23
(−31)
−35
(−37)
−42
(−41)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.29
(33)
0.83
(21)
1.15
(29)
2.00
(51)
3.86
(98)
4.35
(110)
3.28
(83)
2.95
(75)
3.04
(77)
2.37
(60)
1.04
(26)
0.71
(18)
26.87
(681)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 11.9
(30)
7.2
(18)
8.1
(21)
1.0
(2.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.8
(2.0)
7.6
(19)
7.4
(19)
45.0
(114)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 4.1 2.9 4.1 4.4 8.1 9.6 8.4 6.1 6.2 5.5 4.5 4.4 68.3
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 5.2 3.1 3.0 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 3.5 4.4 20.2
Источник 1: NOAA (снежные/снежные дни 1981–2010 гг.). [ 17 ] [ 18 ]
Источник 2: XMACIS2. [ 19 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1880 1,635
1890 3,772 130.7%
1900 6,072 61.0%
1910 6,887 13.4%
1920 7,581 10.1%
1930 9,389 23.8%
1940 10,848 15.5%
1950 12,917 19.1%
1960 13,733 6.3%
1970 12,443 −9.4%
1980 12,519 0.6%
1990 12,362 −1.3%
2000 13,471 9.0%
2010 13,138 −2.5%
2020 14,119 7.5%
2022 г. (оценка) 14,187 [ 5 ] 0.5%
Десятилетняя перепись населения США [ 20 ]
Перепись 2020 года [ 4 ]

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Расовый состав Фергус-Фолс [ 21 ]
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 12,737 90.2%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 246 1.7%
Коренной американец (Нью-Хэмпшир) 116 0.8%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 112 0.8%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 8 0.1%
Некоторые другие (Нью-Хэмпшир) 34 0.2%
Другое/смешанное (Нью-Хэмпшир) 518 3.7%
Латиноамериканец или латиноамериканец 348 2.5%

По данным переписи 2020 года , в городе проживало 14 119 человек, 6 171 домашнее хозяйство и 3 379 семей. [ 22 ] Плотность населения составила 981,6 человек на квадратную милю (379,0/км2). 2 ). Всего было 6731 единиц жилья. Расовый состав города составлял 91,2% белых , 1,7% афроамериканцев , 0,9% коренных американцев , 0,8% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 0,8% представителей некоторых других рас и 4,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,5% населения. [ 23 ] 20,0% жителей были моложе 18 лет, 5,3% - моложе 5 лет и 24,4% - 65 лет и старше.

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 13 138 человек, 5 814 домашних хозяйств и 3 262 семьи. Плотность населения составила 931,0 человек на квадратную милю (359,5/км²). 2 ). Было 6342 единицы жилья со средней плотностью 449,5 на квадратную милю (173,6/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 95,5% белых , 1,1% афроамериканцев , 0,8% коренных американцев , 0,7% азиатов , 0,4% представителей других рас и 1,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,6% населения.

Было 5814 домохозяйств, из которых 25,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 3,5% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены, и 43,9% не были семейными. 38,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 18,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,15, а средний размер семьи - 2,84.

Средний возраст в городе составил 43,4 года. 21,4% жителей были моложе 18 лет; 8,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 22% были от 25 до 44 лет; 25,9% были от 45 до 64 лет; и 22,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 47,0% мужчин и 53,0% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 13 471 человек, 5 633 домашних хозяйства и 3 306 семей. Плотность населения составила 1031,5 человек на квадратную милю (398,3/км²). 2 ). Было 5909 единиц жилья со средней плотностью 452,5 на квадратную милю (174,7/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 97,02% белых , 0,62% афроамериканцев , 0,76% коренных американцев , 0,57% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,20% представителей других рас и 0,82% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,91% населения.

Было 5633 домохозяйства, из которых 28,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,2% были супружескими парами, живущими вместе, 9,0% имели домохозяйку без мужа и 41,3% не были семейными. 35,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 18,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,25 человека, а средний размер семьи - 2,94 человека.

В городе население было рассредоточено: 23,0% в возрасте до 18 лет, 10,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 20,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 22,1% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 31 454 доллара, а средний доход семьи - 44 280 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 051 доллар против 20 841 доллар у женщин. Доход на душу населения в городе составил 18 929 долларов. Около 7,0% семей и 10,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,4% лиц в возрасте до 18 лет и 10,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]

Фергус-Фолс — микрополитен с диверсифицированной экономикой, включающей здравоохранение, производство, торговлю, сельское хозяйство, информационные технологии и коммунальные услуги. Крупнейшим работодателем является Lake Region Healthcare, интегрированная система здравоохранения с больницей на 108 коек, онкологическим исследовательским центром, сообществом престарелых и несколькими клиниками.

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2022 год, [ 24 ] Крупнейшие работодатели города:

# Работодатель Тип бизнеса Кол-во сотрудников Процент
1 Корпорация здравоохранения региона Лейк Больница 835 8.88%
2 Государственные школы Фергус-Фолс ISD № 544 Образование 418 4.44%
3 Округ Оттер-Тейл Правительство 396 4.21%
4 Энергетическая компания Оттер-Тейл Коммунальные предприятия 340 3.61%
5 Пионерский дом Дом престарелых 215 1.95%
6 Дом ветеранов Дом престарелых 194 2.29%
7 Город Фергус-Фолс Муниципалитет 192 2.06%
8 ЛБ Дома Дом престарелых 183 2.04%
9 Северные контуры Производство 161 1.71%
10 Продуктивные альтернативы Служба профессиональной реабилитации 157 1.67%
Всего работодателей 3,091 32.86%

Образование

[ редактировать ]
Лютеранская академия Хиллкрест в Фергус-Фолс

Государственные школы Фергус-Фолс (Независимый школьный округ № 544) управляют государственными школами.

Начальные школы

[ редактировать ]
    • Адамс Начальная школа (1-2)
    • Кливленд Начальная школа (3–4)
    • Начальная школа Мак-Кинли (K-1)
    • Класс науки о прериях (4–5)

Средняя школа

[ редактировать ]
    • Школа выбора, Кооператив домашнего обучения (K-8)

Средняя школа

[ редактировать ]
  • Средняя школа Кеннеди (5–12) с отдельными отделениями средней и старшей школы является единственной государственной средней школой.

Частные школы

[ редактировать ]

Высшее образование

[ редактировать ]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Пикник на фестивале Fergus Pride на Пеббл-Лейк

Фергус-Фолс является домом для нескольких организаций искусства и культуры и имеет репутацию культурного центра западно-центральной Миннесоты. [ нужна ссылка ]

Здание Центра искусств было построено в 1921 году и служило домом для театра «Орфей», где ставили живые театральные представления, водевильные представления и фильмы. В начале 1990-х, после нескольких десятилетий перемен и переходного периода, на ремонт театра было собрано более 1 миллиона долларов и был основан Центр искусств. В театре также находится один из крупнейших органов на Среднем Западе - орган Mighty Wurlitzer Theater.

Kaddatz Galleries — это некоммерческая художественная галерея, расположенная в историческом центре города Фергус-Фолс, миссия которой — способствовать образованию и признанию изобразительного искусства, а также поддерживать галерею, где работы Чарльза Бека и других признанных местных художников доступны для публики. Галереи Каддац были основаны в 2001 году, когда Artspace купила здание отеля Каддац в партнерстве с Ассоциацией по сохранению отелей Каддац. На верхнем этаже здания отеля Kaddatz расположены жилые и рабочие помещения художников.

Совет искусств региона Озера обслуживает 9 округов (Беккер, Клэй, Оттер-Тейл, Уилкин, Траверс, Стивенс, Грант и Поуп) и имеет свой главный офис в здании River Inn Building в Фергус-Фолс. Миссия Совета искусств региона Лейк - поощрять и поддерживать искусство в западно-центральной Миннесоте. Их программы и услуги стали возможными благодаря ассигнованиям Законодательного собрания штата Миннесота, Фонда наследия искусств и культурного наследия и Фонда Макнайта.

Springboard for the Arts, некоммерческая организация по обслуживанию художников, базирующаяся в Сент-Поле, имеет единственный дополнительный офис в здании River Inn Building, который служит ресурсным центром для художников.

У группы Field Report есть песня, названная в честь Фергуса Фоллса, на их одноименном дебютном альбоме. Ведущий певец и автор песен Крис Портерфилд однажды встречался с женщиной из города, но на самом деле песня о женщине, которую он заметил на музыкальном фестивале в центре Милуоки. «Я видел беременную девушку, и она была с парнем, похожим на придурка», - сказал он. «Она выглядела так, будто хотела уйти оттуда. Песня была написана с ее точки зрения». Песня получила признание критиков. [ 25 ]

Фергус-Фолс — это гордый дом команды Фергус-Фолс-Оттерс, а также дом для команды M State — спортивных команд Фергус-Фолс и многих других местных команд и организаций для детей, подростков, взрослых и пожилых людей. [ 26 ]

Твиннинг

[ редактировать ]

Фергус-Фолс является побратимом :

Файф , Шотландия , Великобритания
Хордаланн , Норвегия

Известные люди

[ редактировать ]

городской совет

[ редактировать ]

Городской совет Фергус-Фолс проводит открытое заседание форума с 17:20 до 17:30 в зале городского совета. Желающих обратиться к горсовету по вопросу, не включенному в повестку дня, просят полностью заполнить регистрационную форму Открытого форума до полудня дня заседания горсовета. [ 30 ] Местные городские должности, помимо мэра, переизбираются каждые два года, поскольку один член совета от одного из четырех округов составляет городской совет, при этом весь совет является мэром и двумя членами совета от каждого округа. [ 31 ]

Список ниже представляет собой недавнюю историю мэра Фергус-Фолс, штат Миннесота.

Полное имя Срок обучения
Бен Ширер 2017-2024
Хэл Леланд 2008-2017
Рассел Андерсон 2002-2008
Кэлвин (Келли) Фербер 1981-2002 [ 32 ]
Гас М. Кантруд ?
  1. ^ Jump up to: а б «Файлы справочника США за 2023 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 апреля 2024 г.
  2. ^ Бюро переписи населения США (23 апреля 2024 г.). «Городские территории, отвечающие требованиям переписи населения 2020 года, и окончательные разъяснения критериев» . Федеральный реестр .
  3. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Фергус-Фолс, Миннесота
  4. ^ Jump up to: а б с «Изучите данные переписи» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 января 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США. 17 января 2024 г. . Проверено 17 января 2024 г.
  6. ^ «Ставка налога с продаж в Фергус-Фолс (Миннесота)» . Проверено 17 января 2024 г.
  7. ^ «Руководство по произношению в Миннесоте» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 4 июля 2011 г.
  8. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  9. ^ Апэм, Уоррен (1920). Географические названия Миннесоты: их происхождение и историческое значение . Историческое общество Миннесоты. п. 394 .
  10. ^ «DER SPIEGEL 13/2017 – Содержание» .
  11. ^ Фербер, Мэтт; Смит, Митч (30 декабря 2018 г.). «Город Миннесота, оклеветанный немецким репортером, готов простить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2018 г. - через MSN.
  12. ^ Томас Боргбёмер (20 декабря 2018 г.). «Der Spiegel и его благородный фальшивомонетчик: двое жителей небольшого американского городка показывают, как смело Релотиус фальсифицировал отчеты» . МЕИДИЯ (на немецком языке) . Проверено 20 декабря 2018 г. Насколько Релотиус фальсифицировал свой репортаж, теперь демонстрирует статья, опубликованная в среду вечером на портале Medium.com, в которой упоминается история Der Spiegel от конца марта 2017 года, снимок из Фергус-Фолс в Миннесоте.
  13. ^ Келли Смит (20 декабря 2018 г.). «Немецкий журналист признался, что сфабриковал статью о Фергюс-Фолс, опубликованную в 2017 году» . Звездная Трибьюн . Проверено 20 декабря 2018 г. Релотиус отправился в Фергус-Фолс, город с населением 13 000 жителей в округе Оттер-Тейл, и провел там три недели, надеясь взять интервью у избирателей в одном из сельских округов Миннесоты, в которых победил Трамп. Der Spiegel сообщил, что отправил Релотиуса написать статью, которая поможет читателям лучше понять американцев.
  14. ^ ЯН СТЮАРТ (19 декабря 2018 г.). «Знаменитый 33-летний немецкий журналист добавил в свое резюме строчку: мошенник» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 20 декабря 2018 г. Статья 2017 года о любви жителей сельского городка Миннесоты к президенту Трампу началась с поразительного анекдота о табличке на въезде в город с надписью «Мексиканцы держатся подальше». Der Spiegel теперь утверждает, что этого знака никогда не существовало. Двое жителей города опубликовали в среду статью, в которой изложили другие выдумки.
  15. ^ Мишель Андерсон, Джейк Крон (17 декабря 2018 г.). «Журналист Der Spiegel ошибся не тем городком» . Medium.com . Проверено 27 декабря 2018 г.
  16. ^ Кристоф Шойерманн (23 декабря 2018 г.). «Фергус-Фолс — фантастический город» . Зеркало . Проверено 26 декабря 2018 г.
  17. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Фергус-Фолс, Миннесота (1991–2020 гг.)» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 февраля 2023 г.
  18. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Фергус-Фолс, Миннесота (1981–2010)» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 февраля 2023 г.
  19. ^ "xmACIS2" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 февраля 2023 г.
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  21. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе – 2020 год: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Фергус-Фолс, Миннесота» .
  22. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P16: Тип домохозяйства» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 апреля 2024 г.
  23. ^ «Сколько людей живет в городе Фергус-Фолс, штат Миннесота» . США сегодня . Проверено 23 апреля 2024 г.
  24. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет города Фергус-Фолс за 2022 год» ( PDF ) . 17 января 2024 г. с. 185.
  25. ^ Стивен Хайден (4 мая 2012 г.). «Полевой отчет установил курс на прорывной дебют | Музыкальные новости» . Роллинг Стоун . Проверено 8 октября 2012 г.
  26. ^ «Спортивные команды и организации Фергус-Фолс | #FFGameOn» . Посетитеfergusfalls.com . Проверено 27 августа 2018 г.
  27. ^ «Фрэнк Альбертсон» . IMDB .
  28. ^ [1]
  29. ^ «Щитовая квадратная капча» . mn.gov . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года.
  30. ^ «Мэр и члены городского совета» . Проверено 12 августа 2018 г.
  31. ^ «Выборы» . Проверено 12 августа 2018 г.
  32. ^ «Ресурс для ветеранов VRNA: президент VRNA Келли Фербер 1932–2002» . www.vrna.org . Проверено 30 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b9b68b5a010982d9e15fa827429fd02__1720066620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/02/1b9b68b5a010982d9e15fa827429fd02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fergus Falls, Minnesota - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)