Государственный исторический парк Сонома
Государственный исторический парк Сонома — парк штата Калифорния, расположенный в центре Сономы, штат Калифорния . Парк состоит из шести объектов: Миссия Сан-Франциско Солано , казармы Сономы (иногда называемые Президио Сономы), гостиница Blue Wing Inn , La Casa Grande, Lachryma Montis и отель Toscano.
Парк был основан в 1909 году и первоначально содержал только миссию Сан-Франциско Солано . Штат Калифорния с годами добавил к парку дополнительные исторические места. Многие из добавленных мест были связаны с жизнью Мариано Гуадалупе Вальехо , который сыграл центральную роль в секуляризации Миссии ; основание и развитие мексиканского пуэбло Сонома; и развитие Сономы как американского города.
Исторические места
[ редактировать ]
Миссия Сан-Франциско Солано
[ редактировать ]Миссия Сан-Франциско Солано была 21-й, последней (основана в 1823 году) и самой северной миссией в Альта-Калифорнии . [1] Это была единственная миссия, построенная в Альта-Калифорнии после того, как Мексика получила независимость от Испании. Губернатор Калифорнии хотел, чтобы мексиканское присутствие было сильным к северу от залива Сан-Франциско, чтобы удержать русских , основавших Форт Росс на тихоокеанском побережье, от дальнейшего продвижения вглубь страны. Молодой францисканский монах из миссии Сан-Франциско де Асис хотел переехать в место с лучшим климатом и доступом к большему числу потенциальных новообращенных. [2]
В 1833 году Конгресс Мексики решил закрыть все миссии в Альта-Калифорнии. Губернатор Фигероа издал постановление ( Reglamento Provisional para la secularizacion de las Misiones ) 9 августа 1834 года, в котором излагались требования к распределению имущества (земли, скота и оборудования) среди неофитов каждой миссии. [3] Мариано Вальехо был назначен администратором ( comisionado ) для наблюдения за закрытием Миссии.
Миссия добилась успеха, учитывая ее короткий одиннадцатилетний срок существования, но в ней было меньше новообращенных, а производительность и разнообразие отраслей промышленности были ниже, чем у старых калифорнийских миссий. [4]
Sonoma Barracks ( Сонома Казармы
[ редактировать ]Казармы Сономы ( El Cuartel de Sonoma ) — двухэтажное глинобитное здание с широкими балконами, выходящее на центральную площадь города Сонома, штат Калифорния. [5] Он был построен по приказу лейтенанта ( Теньенте ) Мариано Гуадалупе Вальехо для размещения мексиканских солдат, переведенных из Президио Сан-Франциско в 1835 году в рамках секуляризации Миссии. Президентская рота и ее командир лейтенант Вальехо также отвечали за контроль над коренными американцами, жившими на северной границе мексиканской Калифорнии.
14 июня 1846 года пуэбло Сонома было захвачено группой американских иммигрантов, стремившихся основать свою собственную Калифорнийскую Республику . Казармы стали штаб-квартирой этого недолговечного восстания, которое позже стало известно как Восстание Медвежьего Флага .
Блю Уинг Инн
[ редактировать ]Blue Wing Inn был одним из первых отелей, по общему мнению, первым отелем в Калифорнии к северу от Сан-Франциско. [6] [7] Первоначальное здание, построенное в 1836 году, представляло собой простой одноэтажный глинобитный дом. [8] Однако в 1848 году во время Калифорнийской золотой лихорадки его купили мореплаватель Джеймс Купер и корабельный плотник Томас Сприггс, которые вместе расширили отель, включив в него салон . [9] Они добавили верхний этаж и расширили первый этаж с одной комнаты до трех; дальнейшее расширение в 1852 году включало балконы и еще две комнаты на втором этаже. До этого момента отель назывался Sonoma House . Именно Сприггс в июле 1853 года назвал его Голубым Крылом. [10]
Большой Дом
[ редактировать ]La Casa Grande была первым домом семьи Вальехо. В то время это была одна из самых импозантных и хорошо обставленных частных резиденций в Калифорнии. Он стоял на втором этаже с широким балконом, выходящим на городскую площадь. Хотя дом был закончен только в 1840 году, есть основания полагать, что часть его была завершена к моменту рождения второй дочери Вальехо 3 января 1837 года. Всего в доме родились одиннадцать детей Вальехо. С годами Ла Каса Гранде стала центром общественной и дипломатической жизни к северу от залива Сан-Франциско. Около 1843 года Мариано Вальехо пристроил к юго-западному углу дома трехэтажную глинобитную башню. С этой точки зрения можно было обозревать долину Сономы на несколько миль. Саманная стена соединяла башню и дом Сальвадоре Вальехо на западе. [11] Построенная в форме буквы L, задняя часть содержала кухню и спальные помещения для персонала Вальехо, состоящего из индейских слуг. [12]
Именно в Ла-Каса-Гранде утром 14 июня 1846 года Вальехо, его брат Сальвадор и его зять Джейкоб Лиз столкнулись с лидерами восстания Медвежьего флага и после нескольких часов переговоров были взяты в плен. заключенный и отправлен в форт Саттера для содержания под стражей. [13]
Семья Вальехо жила в Ла Каса Гранде до 1852 года, когда была построена их новая резиденция Лакрима Монтис . Вальехо, однако, сохранил офис в Ла Каса Гранде, где в 1860-х годах он работал над своей историей Калифорнии. Вальехо также сдавал комнаты в аренду другим жителям и армейским офицерам. В 1853 году доктор Джон Ван Мер основал свою школу-интернат «Зал Святой Марии для юных леди» в Ла-Каса-Гранде, а в следующем году расширился до здания Покоев для прислуги. К сожалению, в конце лета 1856 года разразилась эпидемия дифтерии, в результате которой погибли четверо учеников Ван Мера, что привело к окончательному закрытию школы в декабре. [12]
Главное крыло дома было уничтожено пожаром 12 февраля 1867 года, осталось только низкое двухэтажное крыло для прислуги, которое стоит до сих пор. [11]
Лакрима Монтис
[ редактировать ]Мариано Гуадалупе Вальехо начал покупать землю для поместья Вальехо в ноябре 1849 года. Он назвал его Лакрима Монтис (горная слеза), приблизительный латинский перевод Чиукуема (плачущая гора) - индейского названия свободно текущего источника на участке. Поместье располагалось у подножия холмов, в полумиле к западу и северу от центральной площади Сономы . Вальехо решил перевезти свою растущую семью из Ла-Каса-Гранде после возвращения из Монтерея и с конституционного съезда Калифорнии 1849 года . [14]
Дом Вальехо был построен рядом с источником и бассейном в 1851–1852 годах. Двухэтажный деревянный каркасный дом был собран, спроектирован и построен на восточном побережье США. Его доставили вокруг мыса Горн на паруснике, а затем собрали на нынешнем месте. Дизайн выполнен в стиле викторианской плотницкой готики, подчеркнутый большим готическим окном в главной спальне, двумя верандами, мансардными окнами и искусной резной деревянной отделкой вдоль карниза. Внутри стен дома клали кирпичи, чтобы зимой было тепло, а летом прохладно. В каждой комнате был свой камин из белого мрамора. Хрустальные люстры, кружевные шторы и многие другие предметы интерьера, включая красивый концертный рояль из палисандра, были импортированы из Европы. [5]
В состав усадьбы входили павильоны и другие хозяйственные постройки, большой сарай и дома для рабочего персонала. Дом Кука представлял собой трехкомнатное прямоугольное деревянное здание позади главного дома. В одной комнате жил повар, а две другие комнаты использовались для приготовления пищи. Эль Делирио — это небольшое деревянное строение в саду рядом с главным домом. Оно служило убежищем для семьи Вальехо и гостей. В 1852 году был построен специальный склад для хранения вина, фруктов и других продуктов. Оригинальные бревна были распилены, пронумерованы в Европе и отправлены в Калифорнию. Со временем здание было переоборудовано под жилое помещение и стало известно как «Швейцарское шале». [15]
На новый участок были пересажены виноградные лозы, а также прекрасный ассортимент плодовых декоративных деревьев и кустарников. Подъездная дорога длиной в четверть мили, усаженная тополями и кастильскими розами. Увитая виноградной лозой беседка затеняла широкую дорожку вокруг бассейна, в который впадал родник, а территорию также украшали несколько декоративных фонтанов и восхитительных небольших хозяйственных построек. [15]
Тоскано Отель
[ редактировать ]Земля между казармами Сонома и Ла-Каса-Гранде , на которой расположен гостиничный комплекс Тоскано, была продана Мариано Вальехо г-же М. М. (Доротея) Натансон в 1852 году. Вскоре после покупки г-жа Натансон построила двухэтажное здание с излишками пиломатериалы из новой методистской церкви в Сономе. Здание сначала использовалось как розничный магазин и арендованная библиотека под названием Nathanson's . В сентябре 1859 года г-жа Натансон продала собственность Генри Карлу из Сан-Франциско, который в марте следующего года продал ее Кристиану Фредерику Лейдингу. Магазин Лейдинга работал с 1860 по 1877 год. [12] [16]
После пожара, уничтожившего близлежащий отель «Эврика» в 1877 году, владелец Фрэнк МакКиг арендовал здание Лейдинга в качестве места для нового отеля «Эврика» . В объявлении об отеле, размещенном в Index Tribune, говорилось, что в отеле говорят по-немецки, а все сотрудники белые (не китайцы). По соображениям пожарной безопасности к зданию была добавлена вторая лестница, заключенная в 11-футовую пристройку к западному концу здания. Также были построены новый фасад и балкон. Между 1880 и 1886 годами Лейдинг сдавал здание в аренду другим арендаторам, включая Джона и Мэгги Фелан, которые использовали его как отель и пансион для рабочих близлежащих карьеров Соломона Шокена. Исторические отчеты показывают, что, по крайней мере какое-то время, Феланы управляли им как отелем для воздержания, рекламируя, что «на территории запрещено употребление алкогольных напитков». [17]
В справочнике 1886 года название отеля указано как Tuscano , а владельцами являются Сеттимо Чиуччи и Леонидо Кватороли. В 1891 году Чиуччи числится владельцем отеля, а на карте Санборна 1897 года указано, что название отеля было изменено на Toscano . В ноябре 1898 года Стефано Мартинони, тесть Сеттимо Чиуччи, купил Toscano за 10 долларов золотой монетой. На этом месте в то время располагались гостиница с двумя одноэтажными задними пристройками, небольшой двухэтажный жилой дом (ныне Танк).Дом) и одноэтажный жилой дом на первой линии участка (ныне 2-й этаж пристройки к гостинице). В 1902 году Сеттимо Чиуччи построил кухонную пристройку, в которой разместились кухня, столовая и дополнительные помещения пансиона наверху. [18]
Дочь Чиуччи, Амелия, вышла замуж за Джека Уолтона, железнодорожника, в 1914 году. Когда Сеттимо Чиуччи умер в 1922 году, она и ее муж взяли на себя владение отелем, продолжая его работу как объединенный пансион для карьерных рабочих и летний курорт для семьи со скромным достатком. В брошюре Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги 1925 года отмечалось, что отель находился в полутора кварталах от железнодорожного депо и мог вместить семьдесят пять гостей (возможно, это число было немного завышено). Действующая ставка в то время составляла 12 долларов в неделю для взрослых. К 1930-м годам Джек Уолтон приобрел широкую известность благодаря своему радушному гостеприимству и своим знаменитым «старомодным» коктейлям. Когда он умер в августе 1955 года, Амелия закрыла отель, хотя продолжала жить в нем. В 1957 году она продала его и прилегающие к нему здания штату Калифорния за 50 000 долларов. [19]
Сегодня отель Toscano обставлен старинной мебелью и выглядит так же, как и на рубеже веков. [11]
Мариано Гуадалупе Вальехо и исторические сооружения
[ редактировать ]
Фон
[ редактировать ]Лейтенант ( Теньенте ) Мариано Гуадалупе Вальехо был командиром роты Национального президио в Сан-Франциско ( Compania de Presidio Nacional de San Francisco ) в 1833 году, когда прибыл недавно назначенный губернатор Калифорнии Хосе Фигероа с инструкциями национального правительства по созданию сильного гарнизона. в районе к северу от залива Сан-Франциско. [20] Непосредственной проблемой было дальнейшее движение Русско-Американской компании на восток из своих поселений на побережье Калифорнии. [21]
В том же году Конгресс Мексики решил закрыть все миссии в Альта-Калифорнии. Миссия Сан-Франциско Солано официально прекратила свое существование 3 ноября 1834 года, когда ей был присвоен статус прихода первого класса. [3] Лейтенант Вальехо был назначен администратором ( comisionado ) для наблюдения за закрытием миссии в соответствии с Регламенто Фигероа . [22] [23] Вальехо было поручено основать пуэбло на месте старой Миссии, и он начал планировать Соному с ее жилыми участками, центральной площадью и широким проспектом на юге. [24]
В это время Фигероа утвердил предоставление земли под участок площадью 66 622 акра (269,61 км²). 2 ) Ранчо Петалума в Вальехо. [25] Это ранчо находилось к западу от Нью-Пуэбло. Вальехо также был назначен директором по колонизации с правом инициировать предоставление земли (при условии подтверждения губернатором и diputación {законодательным органом территории}) для других мексиканских граждан.
Вальехо также был назначен военным командующим Северной границы. Он отвечал за охрану северной границы от вторжений иностранцев и поддержание контроля над коренным населением к северу от залива. Солдаты Президио Сан-Франциско были переброшены в Соному. Хотя Эль-Куартель-де-Сонома (казармы) была построена для размещения войск, большая часть помещений использовалась как штаб-квартира, а также для хранения припасов, оборудования и оружия.[6] Пока здание не стало пригодным для проживания, войска размещались в зданиях старой Миссии. [26]
Вальехо и исторические места
[ редактировать ]Вальехо руководил секуляризацией миссии Сан-Франциско Солано . В течение следующих нескольких лет он приказал построить казармы Сонома и Каса-Гранде вдоль северного края площади. В 1841 году он приказал построить нынешнюю часовню (расположенную на западной стороне Миссии) для местного прихода. Это заменило большую полуразрушенную миссионерскую церковь на восточной стороне. В 1851–1852 годах он построил Лакриму Монтис в качестве своего нового дома в нескольких кварталах к северо-западу от площади.
Вальехо предоставил первый участок пуэбло (№ 35) Антонио Ортеге, мажордому, которого он нанял для помощи в наблюдении за секуляризацией Миссии (однокомнатный саманный дом в этом месте составлял ядро того, что должно было стать гостиницей Blue Wing Inn ). . [27] Земля для отеля Toscano была куплена у Вальехо в 1852 году. [16] Вальехо принимал участие во всех исторических сооружениях, составляющих Государственный исторический парк Сонома.
См. также
[ редактировать ]- Департамент парков и отдыха Калифорнии
- Список исторических парков штата Калифорния
- Список парков штата Калифорния
- Ранчо Петалума Adobe
- Швейцарский отель
Примечания
[ редактировать ]- ^ Бэнкрофт с. 496
- ^ Смайлик стр.1-12.
- ^ Jump up to: а б Смайлик стр. 50
- ^ Крелл, с. 315
- ^ Jump up to: а б С/ПШПА
- ^ Проект федеральных писателей с. 363
- ^ Хеллманн с. 119
- ^ Дуайер, стр. 120-1.
- ^ Мэтес и Смит, стр. 97.
- ^ Дуайер с. 121
- ^ Jump up to: а б с С/ПШПА 'Большой Дом'
- ^ Jump up to: а б с Гаравалья р. 16
- ^ Бэнкрофт с. 111-12
- ^ Хантер с. 60
- ^ Jump up to: а б СШП Историческая археология
- ^ Jump up to: а б Генеральный план СШП стр. 88
- ^ Гаравалья с. 17
- ^ Гаравалья с. 18-22
- ^ Гаравалья с. 23-24
- ^ Бэнкрофт III: 246
- ^ Смайлик с. 54
- ^ Смайлик с. 34
- ^ Бэнкрофт III: 720
- ^ Бэнкрофт III: 721
- ^ Хоффман
- ^ Стаммерйохан стр.25
- ^ Пейдж и Тернбулл, с. 9
Ссылки
[ редактировать ]- Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1886). История Калифорнии Том. II-V, 1801-1824 гг . Историческая компания, Сан-Франциско, Калифорния.
- Калифорния Путеводитель по Золотому штату . Американская серия путеводителей (переиздано US History Publishers, изд. 1967 г.). Федеральный писательский проект . 1939. ISBN 9781603540056 .
- Дуайер, Джефф (2008). Путеводитель охотника за привидениями по винной стране Калифорнии . Пеликан Паблишинг. ISBN 9781455604913 .
- Garavaglia Architecture, Inc (19 ноября 2013 г.). Отчет об исторических сооружениях гостиничного комплекса Тоскано и помещений для прислуги . Сакраменто: Парки штата Калифорния.
- Хеллманн, Пол Т. (2004). Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780203997000 .
- Хоффман, Огден (1862). Отчеты о земельных делах, рассмотренных Окружным судом США Северного округа Калифорнии . Нума Хуберт . Проверено 21 августа 2014 г.
- Хантер, Александр (1992). Вальехо, легенда Калифорнии . Сонома, Калифорния: Ассоциация государственных исторических парков Сономы.
- Крелл, Дороти, изд. (1979). Калифорнийские миссии: иллюстрированная история . Издательская корпорация Sunset, Менло-Парк, Калифорния. ISBN 0-376-05172-8 .
- Мэтс, Валери Шерер; Смит, Дайан Молл (2004). Долина Сонома . Образы Америки. Издательство Аркадия. ISBN 9780738529431 .
- Page & Turnbull, Inc. «Blue Wing Inn: отчет об исторической структуре» (PDF) . sonomacity.org . Департамент парков и отдыха Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2013 года . Проверено 21 августа 2014 г.
- S/PSHPA - Ассоциация государственных исторических парков Сонома/Петалума. «Дом генерала Вальехо» . Ассоциация государственных исторических парков Сонома/Петалума . Проверено 23 августа 2014 г.
- S/PSHPA - Ассоциация государственных исторических парков Сонома/Петалума. «Ла Каса Гранде» . sonomaparks.org . Проверено 20 августа 2014 г.
- S/PSHPA - Ассоциация государственных исторических парков Сонома/Петалума. «Казармы Сономы» . Проверено 12 апреля 2014 г.
- Генеральный план СШП. «Отель Тоскано» (PDF) . Парки штата Калифорния, блок 243 . Проверено 20 августа 2014 г.
- СШП Историческая археология. «Краткая история исторической археологии на МГП Сонома» . Государственный исторический парк Сонома . Департамент парков и отдыха штата Калифорния . Проверено 23 августа 2014 г.
- Стаммерйохан, Джордж. Казармы Сонома, военный вид. Департамент парков и отдыха штата Калифорния.
- Смайли, Роберт А. (1975). Миссия Сонома, Сан-Франциско Солано де Сонома: Основание, разрушение и восстановление 21-й миссии Калифорнии . Издательство Valley, Фресно, Калифорния. ISBN 0-913548-24-3 .
- Тейс, Джордж (1937). «Мариано Гуадалупе Вальехо и Сонома: биография и история». Калифорнийское историческое общество, ежеквартально 16.
Внешние ссылки
[ редактировать ]38 ° 17'48 "N 122 ° 27'47" W / 38,29667 ° N 122,46306 ° W