Jump to content

Казармы Сономы

Координаты : 38 ° 17'37 "с.ш. 122 ° 27'24" з.д.  /  38,2937 ° с.ш. 122,4566 ° з.д.  / 38,2937; -122,4566
Казармы Сономы
Казармы Сонома в 2018 году
Расположение Испания-стрит и Первая восточная улица, Сонома, Калифорния
Координаты 38 ° 17'37 "с.ш. 122 ° 27'24" з.д.  /  38,2937 ° с.ш. 122,4566 ° з.д.  / 38,2937; -122,4566
Построен 1836
Справочный номер. 316 [1]
Казармы Сонома расположены в Калифорнии.
Казармы Сономы
Расположение казарм Сонома в Калифорнии

Казармы Сономы ( испанский : Cuartel de Sonoma ) — это двухэтажное глинобитное здание с широкими балконами, выходящее на центральную площадь города Сонома, штат Калифорния. [2] Он был построен по приказу Мариано Гуадалупе Вальехо для размещения мексиканских солдат, переведенных из Президио Сан-Франциско в 1835 году. Рота Президио и ее командир Вальехо также отвечали за контроль над коренными американцами, жившими на северной границе Сан-Франциско. Мексиканская Калифорния.

14 июня 1846 года пуэбло Сонома было захвачено группой американских иммигрантов, стремившихся основать свою собственную Калифорнийскую Республику . Казармы стали штаб-квартирой этого недолговечного восстания, позже известного как Восстание Медвежьего Флага .

Полагая, что война с Мексикой объявлена, корабли Тихоокеанской эскадры США 7 июля захватили Монтерей и 9 июля 1846 года Йербу-Буэну (ныне Сан-Франциско). В тот же день над казармами был поднят флаг США, положив конец Калифорнийской войне. Республика и восстание Медвежьего флага . После этого казармы использовались войсками США до 1852 года. [2] На протяжении всей американо-мексиканской войны и последующей Калифорнийской золотой лихорадки эти силы продолжали противостоять коренным американцам, враждебно настроенным к захватчикам, оккупировавшим их земли. [3]

Когда военные ушли, здание использовалось для ряда гражданских целей, пока в 1957 году оно не было приобретено штатом Калифорния. [4] Казармы Сономы теперь являются частью Государственного исторического парка Сономы .

Мексиканские военные

[ редактировать ]
Мариано Вальехо в молодости

Солдаты Компании Национального Президио в Сан-Франциско ( Compania de Presidio Nacional de San Francisco ) переехали на место недавно секуляризованной миссии Сан-Франциско Солано в 1835 году. Губернатор Калифорнии Хосе Фигероа приказал роте к северу от Президио Сан-Франциско. в рамках своего плана по выполнению инструкций национального правительства по созданию сильного гарнизона в регионе к северу от залива Сан-Франциско для защиты территории от посягательств иностранцев. [5] Непосредственной проблемой было дальнейшее движение Русско-Американской компании на восток из своих поселений на побережье Калифорнии. [6] Строительство казармы носило эпизодический характер: рытье фундамента началось в 1837 году, возведение глинобитных стен - в 1839 году, а здание было более или менее закончено в 1840-41 годах. [7] Пока здание не стало пригодным для проживания, войска размещались в зданиях старой Миссии. [8] Хотя казармы были построены для размещения войск, большая часть помещений использовалась как штаб, а также для хранения припасов, оборудования и оружия. [7]

Интерьер казармы.

Командир роты, лейтенант Мариано Гуадалупе Вальехо , был назначен военным командующим Северной границы, взяв на себя, таким образом, ответственность за поддержание контроля над коренным населением к северу от залива. Подход Вальехо к контролю над приграничным регионом сочетал в себе прямые военные действия, договоры с группами туземцев и формирование союзов с индийскими лидерами на западе ( вождь Марин ) и востоке ( вождь Солано , который предоставлял вспомогательных людей, когда Компания вела борьбу с другими группами туземцев). . Находясь в Сономе, компания участвовала в более чем 100 мероприятиях по сохранению контроля над территориями коренных народов. [2] Бэнкрофт полагает, что «…политику Вальехо в отношении Индии следует считать превосходной и эффективной по сравнению с любой другой политикой, когда-либо проводившейся в Калифорнии». [9]

Компания действительно получала финансовую и материальную поддержку от правительств Мексики и Калифорнии, но Вальехо покрыл дефицит из своих собственных средств. К тому времени, когда компания Сан-Франциско переехала в Соному, все остальные президентские роты в Альта-Калифорнии были заменены гражданскими ополченцами. [10]

Подполковник Вальехо распустил Президентскую роту 28 ноября 1844 года, заявив, что он больше не может позволить себе платить за них. не втянули его в восстание против губернатора Микельторены Среди других его причин, возможно, было то , что его племянник Хуан Альварадо и друг детства Хосе Кастро . [11] [12] Освободив солдат, Вальехо сохранил хранившееся в казармах оружие и военные припасы для использования гражданским ополчением. (Девять старых пушек разных размеров, двести длинных пехотных мушкетов, пятьдесят карабинов, пушечные и мушкетные ядра и небольшое количество черного пороха.) [12] Казармы Сономы также в течение короткого периода были домом и штаб-квартирой Compania de Infanteria Permanente de Sonoma , регулярной мексиканской пехотной роты, состоящей из молодых, не очень желающих призывников из Калифорнии. [7]

Восстание медвежьего флага

[ редактировать ]
Генерал Мариано Гуадалупе Вальехо осматривает свои войска возле казарм, 1846 год.

10 июня 1846 года группа недовольных и напуганных американских иммигрантов, имевших неясные отношения с капитаном Бревета армии США Джоном Чарльзом Фремонтом, захватила табун калифорнийских правительственных лошадей, который, как они опасались, будет использован против них. [13] Затем они решили захватить пуэбло Сонома, чтобы лишить калифорнийцев точки сбора к северу от залива Сан-Франциско. [14] Захват оружия и военной техники (хранившейся в казармах) и подполковника Вальехо задержит любой военный ответ со стороны калифорнийцев.

Перед рассветом в воскресенье, 14 июня 1846 года, тридцать три американских повстанца прибыли в Соному. К 11:00 они выполнили свои задачи, не сделав ни единого выстрела. В то время Вальехо и троих его соратников посадили на лошадей и отвезли во Фримонт недалеко от Сакраменто вместе с восемью или девятью повстанцами, которые не выступали за создание новой республики. [15] Казармы стали штаб-квартирой для оставшихся двадцати пяти человек, основавших новую Калифорнийскую Республику и создавших ее Медвежий флаг. Восстание впоследствии стало известно как Восстание Медвежьего флага. [7]

Другие иммигранты и их семьи начали переезжать в Соному, чтобы оказаться под защитой мушкетов и пушек, взятых из казарм. Некоторые семьи разместились в бараках, другие — в домах калифорнийцев.

Эмблема Медвежьего флага, используемая в Сономе

Капитан Джон Чарльз Фремонт и его группа картографической экспедиции прибыли в Соному 24 июня, отбросив любые претензии на нейтралитет. [16] 5 июля Фремонт предложил «Медведям» объединиться с его партией и сформировать единую военную группу под его командованием. Был составлен договор, который все добровольцы Калифорнийского батальона . подписали или оставили свой след [17] На следующий день Фремонт, оставив пятьдесят человек роты Б в казармах, вместе с остальным батальоном отправился в форт Саттера. Они взяли с собой два захваченных полевых орудия, а также мушкеты, запас боеприпасов, одеяла, лошадей и т. д. и крупный рогатый скот. [18]

Военные США

[ редактировать ]
27-звездочный флаг США

Через семь недель после объявления войны Мексике в Вашингтоне, округ Колумбия, коммодор Джон Д. Слоат ВМС США , командующий Тихоокеанской эскадрой , будучи уверенным, что война с Мексикой объявлена, приказал капитанам своих кораблей занять Монтерей в июле. 7 и Йерба-Буэна (ныне Сан-Франциско) 9 июля. Рано утром 9 июля - лейтенант ВМФ Джозеф Ревир был отправлен в Соному с двумя 27-звездочными флагами США для казарм Сономы и форта Саттера (в эскадрилье кончились новые флаги, отражающие вступление Техаса в Союз ). Поднятие звездно-полосатого флага перед казармами ознаменовало конец восстания Медвежьего флага и Калифорнийской республики. [19]

Большая часть Калифорнийского батальона была переброшена ВМС США в Сан-Диего для оказания помощи в обеспечении безопасности Калифорнии для Соединенных Штатов. После ухода Калифорнийского батальона казармы служили жильем для нескольких бывших «Медведей» и их семей. Большинство оставшихся Медведей в конце концов вернулись в свои дома. «Сонома Алькальде» пожаловался ВМС США на отсутствие защиты города, и отряд морской пехоты США . в казармы Сономы был направлен [20] Военно-морской флот завершил обшивку второго этажа, поднял крышу и заменил черепицу черепицей.

В марте 1847 года морские пехотинцы были заменены ротой «С» так называемых Нью-йоркских добровольцев Стивенсона . [21] Набор нью-йоркских добровольцев закончился вместе с войной, и в мае 1849 года их заменила рота американских драгунов из 37 человек (рота C, 1-й драгунский полк США), которая переехала в казармы и основала лагерь Сонома. [7] Сонома потеряла свое военное население в январе 1852 года, когда войска перебрались в Бенисию и выполнили другие задания в Калифорнии и Орегоне. [22] Армия продолжала использовать часть казарм как склад снабжения до августа 1853 года. [3]

Вскоре после того, как военные покинули здание, Вальехо подал иск к армии США на сумму 20 600 долларов США за невыплаченную арендную плату. Через несколько лет иск дошел до Претензионного суда , где он был оспорен Генеральным солиситором США по ряду оснований. Суд присудил Вальехо уменьшенную сумму (12 600 долларов США) на основании более низкой арендной ставки и более короткого периода аренды, чем было первоначально заявлено. [23] [24]

Гражданское использование

[ редактировать ]
В июле 2014 года казарму использовали как площадку для спектакля.

Александр Дж. Кокс арендовал две восточные комнаты на первом этаже у Вальехо и публиковал Бюллетень Сономы с 1852 по 1855 год. Вскоре после ухода Кокса Вальехо основал в здании винодельню. В 1862 году он сдал в аренду находившееся в здании винодельческое оборудование доктору Виктору Фору за 50 долларов в месяц сроком на пять лет. Вальехо сохранил за собой право пользоваться оборудованием и хранить вино в погребе. Остальные части здания были сданы в аренду в 1865 году семье Агийон в качестве резиденции. Два сына Вальехо, Уладислао и Наполеон, арендовали часть здания в 1872-73 годах для виноделия в обмен на четверть прибыли. Г-н Ньюман арендовал часть здания в 1877 году для экспериментального выращивания тутового шелкопряда. [22] [4]

Вальехо продал здание казармы Соломону Шокену 15 июня 1879 года. Шокен реконструировал внешний вид, включая викторианский фасад, и продавал сельскохозяйственные орудия и продукты. Здание сохраняло викторианский облик до 1930-х годов, когда оно было куплено и отремонтировано Уолтером и Селестой Мерфи, которые жили в нем до 1957 года. Затем оно было приобретено и восстановлено в том виде, в каком оно было во время восстания Медвежьего флага в штате Калифорния. и стал частью государственного исторического парка Сонома . [22] [4]

Историческая достопримечательность Калифорнии

[ редактировать ]
Сономские казармы. Мемориальная доска

19 мая 1937 года « Родные сыны Золотого Запада» установили в глинобитной стене казармы бронзовую памятную доску, обозначив здание, построенное в 1836 году, как место, где был спроектирован и изготовлен Медвежий флаг. Льюис Фрэнсис Байингтон выступил на открытии памятника, а также на повторном посвящении дома Вальехо. [25]

Президио Сономы (Казармы Сономы) внесено в список исторических памятников Калифорнии № 316. [1]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Историческая достопримечательность Калифорнии: округ Сонома» . Управление по сохранению исторического наследия . Парки штата Калифорния . Проверено 15 октября 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с С/ПШПА
  3. ^ Jump up to: а б СШП стр.82
  4. ^ Jump up to: а б с СШП стр.83
  5. ^ Бэнкрофт 3:246
  6. ^ Смайлик стр.54
  7. ^ Jump up to: а б с д и СШП стр.15
  8. ^ Стаммерйохан стр.25
  9. ^ Бэнкрофт 4:70
  10. ^ Бэнкрофт 3: 583,591-92
  11. ^ Бэнкрофт 4:465
  12. ^ Jump up to: а б Стаммерйохан стр.41
  13. ^ Бэнкрофт 5: 101-108
  14. ^ Бэнкрофт 5:109
  15. ^ Бэнкрофт 5:117
  16. ^ Бэнкрофт 5:170
  17. ^ Бэнкрофт 5: 178-80
  18. ^ Бэнкрофт 5: 184-5
  19. ^ Бэнкрофт 5: 185-6
  20. ^ Стаммерйохан стр.59
  21. ^ Стаммерйохан стр.63
  22. ^ Jump up to: а б с Александр стр.26
  23. ^ Претензионный суд
  24. ^ Бэнкрофт 5:468
  25. ^ «Редактор из Окленда установит указатель на историческом здании» . он пресс-демократ . Санта-Роза, Калифорния. 19 мая 1937 г. с. 1 . Проверено 21 октября 2021 г.
  • Александр, Джеймс Б. (1986). Наследие долины Сонома . Сонома, Калифорния: Историческое общество долины Сонома.
  • Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1886). История Калифорнии (7 томов) . Сан-Франциско: The History Co., Издательство.
  • Претензионный суд (США). «Мариано Дж. Вальехо против США». Дело 566 .
  • Крейн, Клэр Б. (весна 1991 г.). «ЗЕМЛИ ПУЭБЛО». Ежеквартальный журнал Исторического общества Сан-Диего . 37 (2).
  • ЦСЛК. «Гранты земли в Калифорнии, предоставленные властями Испании или Мексики» (PDF) . Земельная комиссия штата Калифорния . Проверено 28 апреля 2014 г.
  • Лариос, Родольфо (2000). Мексиканская Альта Калифорния: переходы, обзор и источник документов . Автор.
  • Лайтфут, Кент Г. (2008). Индейцы, миссионеры и торговцы: наследие колониальных встреч на границах Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0520249981 .
  • Осио, Антонио М. (1996). История Калифорнии . Университет Висконсина Пресс.
  • Смайли, Роберт А. (1975). Миссия Сонома, Сан-Франциско Солано де Сонома: Основание, разрушение и восстановление 21-й миссии Калифорнии . Издательство Valley, Фресно, Калифорния. ISBN  0-913548-24-3 .
  • S/PSHPA - Ассоциация государственных исторических парков Сонома/Петалума. «Казармы Сономы» . Проверено 12 апреля 2014 г.
  • Стаммерйохан, Джордж. Казармы Сонома, военный вид . Департамент парков и отдыха штата Калифорния.
  • SSHP, Государственный исторический парк Сонома. «Генеральный план» (PDF) . Проверено 15 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7bb972811c4d1ed2a710f3bd3bb50e30__1701190740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/30/7bb972811c4d1ed2a710f3bd3bb50e30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sonoma Barracks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)