Казармы Сономы
Казармы Сономы | |
---|---|
![]() Казармы Сонома в 2018 году | |
Расположение | Испания-стрит и Первая восточная улица, Сонома, Калифорния |
Координаты | 38 ° 17'37 "с.ш. 122 ° 27'24" з.д. / 38,2937 ° с.ш. 122,4566 ° з.д. |
Построен | 1836 |
Справочный номер. | 316 [1] |
Казармы Сономы ( испанский : Cuartel de Sonoma ) — это двухэтажное глинобитное здание с широкими балконами, выходящее на центральную площадь города Сонома, штат Калифорния. [2] Он был построен по приказу Мариано Гуадалупе Вальехо для размещения мексиканских солдат, переведенных из Президио Сан-Франциско в 1835 году. Рота Президио и ее командир Вальехо также отвечали за контроль над коренными американцами, жившими на северной границе Сан-Франциско. Мексиканская Калифорния.
14 июня 1846 года пуэбло Сонома было захвачено группой американских иммигрантов, стремившихся основать свою собственную Калифорнийскую Республику . Казармы стали штаб-квартирой этого недолговечного восстания, позже известного как Восстание Медвежьего Флага .
Полагая, что война с Мексикой объявлена, корабли Тихоокеанской эскадры США 7 июля захватили Монтерей и 9 июля 1846 года Йербу-Буэну (ныне Сан-Франциско). В тот же день над казармами был поднят флаг США, положив конец Калифорнийской войне. Республика и восстание Медвежьего флага . После этого казармы использовались войсками США до 1852 года. [2] На протяжении всей американо-мексиканской войны и последующей Калифорнийской золотой лихорадки эти силы продолжали противостоять коренным американцам, враждебно настроенным к захватчикам, оккупировавшим их земли. [3]
Когда военные ушли, здание использовалось для ряда гражданских целей, пока в 1957 году оно не было приобретено штатом Калифорния. [4] Казармы Сономы теперь являются частью Государственного исторического парка Сономы .
Мексиканские военные
[ редактировать ]
Солдаты Компании Национального Президио в Сан-Франциско ( Compania de Presidio Nacional de San Francisco ) переехали на место недавно секуляризованной миссии Сан-Франциско Солано в 1835 году. Губернатор Калифорнии Хосе Фигероа приказал роте к северу от Президио Сан-Франциско. в рамках своего плана по выполнению инструкций национального правительства по созданию сильного гарнизона в регионе к северу от залива Сан-Франциско для защиты территории от посягательств иностранцев. [5] Непосредственной проблемой было дальнейшее движение Русско-Американской компании на восток из своих поселений на побережье Калифорнии. [6] Строительство казармы носило эпизодический характер: рытье фундамента началось в 1837 году, возведение глинобитных стен - в 1839 году, а здание было более или менее закончено в 1840-41 годах. [7] Пока здание не стало пригодным для проживания, войска размещались в зданиях старой Миссии. [8] Хотя казармы были построены для размещения войск, большая часть помещений использовалась как штаб, а также для хранения припасов, оборудования и оружия. [7]
Командир роты, лейтенант Мариано Гуадалупе Вальехо , был назначен военным командующим Северной границы, взяв на себя, таким образом, ответственность за поддержание контроля над коренным населением к северу от залива. Подход Вальехо к контролю над приграничным регионом сочетал в себе прямые военные действия, договоры с группами туземцев и формирование союзов с индийскими лидерами на западе ( вождь Марин ) и востоке ( вождь Солано , который предоставлял вспомогательных людей, когда Компания вела борьбу с другими группами туземцев). . Находясь в Сономе, компания участвовала в более чем 100 мероприятиях по сохранению контроля над территориями коренных народов. [2] Бэнкрофт полагает, что «…политику Вальехо в отношении Индии следует считать превосходной и эффективной по сравнению с любой другой политикой, когда-либо проводившейся в Калифорнии». [9]
Компания действительно получала финансовую и материальную поддержку от правительств Мексики и Калифорнии, но Вальехо покрыл дефицит из своих собственных средств. К тому времени, когда компания Сан-Франциско переехала в Соному, все остальные президентские роты в Альта-Калифорнии были заменены гражданскими ополченцами. [10]
Подполковник Вальехо распустил Президентскую роту 28 ноября 1844 года, заявив, что он больше не может позволить себе платить за них. не втянули его в восстание против губернатора Микельторены Среди других его причин, возможно, было то , что его племянник Хуан Альварадо и друг детства Хосе Кастро . [11] [12] Освободив солдат, Вальехо сохранил хранившееся в казармах оружие и военные припасы для использования гражданским ополчением. (Девять старых пушек разных размеров, двести длинных пехотных мушкетов, пятьдесят карабинов, пушечные и мушкетные ядра и небольшое количество черного пороха.) [12] Казармы Сономы также в течение короткого периода были домом и штаб-квартирой Compania de Infanteria Permanente de Sonoma , регулярной мексиканской пехотной роты, состоящей из молодых, не очень желающих призывников из Калифорнии. [7]
Восстание медвежьего флага
[ редактировать ]
10 июня 1846 года группа недовольных и напуганных американских иммигрантов, имевших неясные отношения с капитаном Бревета армии США Джоном Чарльзом Фремонтом, захватила табун калифорнийских правительственных лошадей, который, как они опасались, будет использован против них. [13] Затем они решили захватить пуэбло Сонома, чтобы лишить калифорнийцев точки сбора к северу от залива Сан-Франциско. [14] Захват оружия и военной техники (хранившейся в казармах) и подполковника Вальехо задержит любой военный ответ со стороны калифорнийцев.
Перед рассветом в воскресенье, 14 июня 1846 года, тридцать три американских повстанца прибыли в Соному. К 11:00 они выполнили свои задачи, не сделав ни единого выстрела. В то время Вальехо и троих его соратников посадили на лошадей и отвезли во Фримонт недалеко от Сакраменто вместе с восемью или девятью повстанцами, которые не выступали за создание новой республики. [15] Казармы стали штаб-квартирой для оставшихся двадцати пяти человек, основавших новую Калифорнийскую Республику и создавших ее Медвежий флаг. Восстание впоследствии стало известно как Восстание Медвежьего флага. [7]
Другие иммигранты и их семьи начали переезжать в Соному, чтобы оказаться под защитой мушкетов и пушек, взятых из казарм. Некоторые семьи разместились в бараках, другие — в домах калифорнийцев.

Капитан Джон Чарльз Фремонт и его группа картографической экспедиции прибыли в Соному 24 июня, отбросив любые претензии на нейтралитет. [16] 5 июля Фремонт предложил «Медведям» объединиться с его партией и сформировать единую военную группу под его командованием. Был составлен договор, который все добровольцы Калифорнийского батальона . подписали или оставили свой след [17] На следующий день Фремонт, оставив пятьдесят человек роты Б в казармах, вместе с остальным батальоном отправился в форт Саттера. Они взяли с собой два захваченных полевых орудия, а также мушкеты, запас боеприпасов, одеяла, лошадей и т. д. и крупный рогатый скот. [18]
Военные США
[ редактировать ]
Через семь недель после объявления войны Мексике в Вашингтоне, округ Колумбия, коммодор Джон Д. Слоат ВМС США , командующий Тихоокеанской эскадрой , будучи уверенным, что война с Мексикой объявлена, приказал капитанам своих кораблей занять Монтерей в июле. 7 и Йерба-Буэна (ныне Сан-Франциско) 9 июля. Рано утром 9 июля - лейтенант ВМФ Джозеф Ревир был отправлен в Соному с двумя 27-звездочными флагами США для казарм Сономы и форта Саттера (в эскадрилье кончились новые флаги, отражающие вступление Техаса в Союз ). Поднятие звездно-полосатого флага перед казармами ознаменовало конец восстания Медвежьего флага и Калифорнийской республики. [19]
Большая часть Калифорнийского батальона была переброшена ВМС США в Сан-Диего для оказания помощи в обеспечении безопасности Калифорнии для Соединенных Штатов. После ухода Калифорнийского батальона казармы служили жильем для нескольких бывших «Медведей» и их семей. Большинство оставшихся Медведей в конце концов вернулись в свои дома. «Сонома Алькальде» пожаловался ВМС США на отсутствие защиты города, и отряд морской пехоты США . в казармы Сономы был направлен [20] Военно-морской флот завершил обшивку второго этажа, поднял крышу и заменил черепицу черепицей.
В марте 1847 года морские пехотинцы были заменены ротой «С» так называемых Нью-йоркских добровольцев Стивенсона . [21] Набор нью-йоркских добровольцев закончился вместе с войной, и в мае 1849 года их заменила рота американских драгунов из 37 человек (рота C, 1-й драгунский полк США), которая переехала в казармы и основала лагерь Сонома. [7] Сонома потеряла свое военное население в январе 1852 года, когда войска перебрались в Бенисию и выполнили другие задания в Калифорнии и Орегоне. [22] Армия продолжала использовать часть казарм как склад снабжения до августа 1853 года. [3]
Вскоре после того, как военные покинули здание, Вальехо подал иск к армии США на сумму 20 600 долларов США за невыплаченную арендную плату. Через несколько лет иск дошел до Претензионного суда , где он был оспорен Генеральным солиситором США по ряду оснований. Суд присудил Вальехо уменьшенную сумму (12 600 долларов США) на основании более низкой арендной ставки и более короткого периода аренды, чем было первоначально заявлено. [23] [24]
Гражданское использование
[ редактировать ]
Александр Дж. Кокс арендовал две восточные комнаты на первом этаже у Вальехо и публиковал Бюллетень Сономы с 1852 по 1855 год. Вскоре после ухода Кокса Вальехо основал в здании винодельню. В 1862 году он сдал в аренду находившееся в здании винодельческое оборудование доктору Виктору Фору за 50 долларов в месяц сроком на пять лет. Вальехо сохранил за собой право пользоваться оборудованием и хранить вино в погребе. Остальные части здания были сданы в аренду в 1865 году семье Агийон в качестве резиденции. Два сына Вальехо, Уладислао и Наполеон, арендовали часть здания в 1872-73 годах для виноделия в обмен на четверть прибыли. Г-н Ньюман арендовал часть здания в 1877 году для экспериментального выращивания тутового шелкопряда. [22] [4]
Вальехо продал здание казармы Соломону Шокену 15 июня 1879 года. Шокен реконструировал внешний вид, включая викторианский фасад, и продавал сельскохозяйственные орудия и продукты. Здание сохраняло викторианский облик до 1930-х годов, когда оно было куплено и отремонтировано Уолтером и Селестой Мерфи, которые жили в нем до 1957 года. Затем оно было приобретено и восстановлено в том виде, в каком оно было во время восстания Медвежьего флага в штате Калифорния. и стал частью государственного исторического парка Сонома . [22] [4]
Историческая достопримечательность Калифорнии
[ редактировать ]
19 мая 1937 года « Родные сыны Золотого Запада» установили в глинобитной стене казармы бронзовую памятную доску, обозначив здание, построенное в 1836 году, как место, где был спроектирован и изготовлен Медвежий флаг. Льюис Фрэнсис Байингтон выступил на открытии памятника, а также на повторном посвящении дома Вальехо. [25]
Президио Сономы (Казармы Сономы) внесено в список исторических памятников Калифорнии № 316. [1]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Историческая достопримечательность Калифорнии: округ Сонома» . Управление по сохранению исторического наследия . Парки штата Калифорния . Проверено 15 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с С/ПШПА
- ^ Jump up to: а б СШП стр.82
- ^ Jump up to: а б с СШП стр.83
- ^ Бэнкрофт 3:246
- ^ Смайлик стр.54
- ^ Jump up to: а б с д и СШП стр.15
- ^ Стаммерйохан стр.25
- ^ Бэнкрофт 4:70
- ^ Бэнкрофт 3: 583,591-92
- ^ Бэнкрофт 4:465
- ^ Jump up to: а б Стаммерйохан стр.41
- ^ Бэнкрофт 5: 101-108
- ^ Бэнкрофт 5:109
- ^ Бэнкрофт 5:117
- ^ Бэнкрофт 5:170
- ^ Бэнкрофт 5: 178-80
- ^ Бэнкрофт 5: 184-5
- ^ Бэнкрофт 5: 185-6
- ^ Стаммерйохан стр.59
- ^ Стаммерйохан стр.63
- ^ Jump up to: а б с Александр стр.26
- ^ Претензионный суд
- ^ Бэнкрофт 5:468
- ^ «Редактор из Окленда установит указатель на историческом здании» . он пресс-демократ . Санта-Роза, Калифорния. 19 мая 1937 г. с. 1 . Проверено 21 октября 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Александр, Джеймс Б. (1986). Наследие долины Сонома . Сонома, Калифорния: Историческое общество долины Сонома.
- Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1886). История Калифорнии (7 томов) . Сан-Франциско: The History Co., Издательство.
- Претензионный суд (США). «Мариано Дж. Вальехо против США». Дело 566 .
- Крейн, Клэр Б. (весна 1991 г.). «ЗЕМЛИ ПУЭБЛО». Ежеквартальный журнал Исторического общества Сан-Диего . 37 (2).
- ЦСЛК. «Гранты земли в Калифорнии, предоставленные властями Испании или Мексики» (PDF) . Земельная комиссия штата Калифорния . Проверено 28 апреля 2014 г.
- Лариос, Родольфо (2000). Мексиканская Альта Калифорния: переходы, обзор и источник документов . Автор.
- Лайтфут, Кент Г. (2008). Индейцы, миссионеры и торговцы: наследие колониальных встреч на границах Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0520249981 .
- Осио, Антонио М. (1996). История Калифорнии . Университет Висконсина Пресс.
- Смайли, Роберт А. (1975). Миссия Сонома, Сан-Франциско Солано де Сонома: Основание, разрушение и восстановление 21-й миссии Калифорнии . Издательство Valley, Фресно, Калифорния. ISBN 0-913548-24-3 .
- S/PSHPA - Ассоциация государственных исторических парков Сонома/Петалума. «Казармы Сономы» . Проверено 12 апреля 2014 г.
- Стаммерйохан, Джордж. Казармы Сонома, военный вид . Департамент парков и отдыха штата Калифорния.
- SSHP, Государственный исторический парк Сонома. «Генеральный план» (PDF) . Проверено 15 апреля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]