Jump to content

Миссия Сан-Луис, епископ Тулузы

Координаты : 35 ° 16'50 "N 120 ° 39'52" W  /  35,28056 ° N 120,66444 ° W  / 35,28056; -120,66444

Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса
Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса
Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса в 2011 году.
Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса находится в Калифорнии.
Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса
Расположение в Калифорнии
Расположение 728 Монтерей ул.
Сан-Луис-Обиспо, Калифорния 93401
Координаты 35 ° 16'50 "N 120 ° 39'52" W  /  35,28056 ° N 120,66444 ° W  / 35,28056; -120,66444
Название как основано Миссия Сан-Луис-Обиспо де Толоса [1]
английский перевод Миссия Святого Людовика, епископа Тулузы.
Покровитель Святой Людовик Анжуйский , епископ Тулузы , Франция
Псевдоним(а) «Принц миссий» [2]
«Миссия в Долине Медведей» [3]
«Случайная миссия» [4]
Дата основания 1 сентября 1772 г. [3]
Священник(и)-основатель Отец Президент Хуниперо Серра [5]
Учредительный приказ францисканец
Военный округ Третий [6]
Родное племя (а)
Испанское имя (а)
Чумаш
Епископ
Родное топоним (а) Тильхини [7]
Крещения 2,644 [8]
Браки 763 [8]
Захоронения 2,268 [8]
Руководящий орган Епархия Монтерея
Текущее использование Приходская церковь/музей
Справочный номер. 325 [9]
Веб-сайт
http://www.missionsanluisobispo.org

Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса ( испанский : Misión San Luis Obispo de Tolosa ) — испанская миссия, основанная 1 сентября 1772 года отцом Джуниперо Серра в Сан-Луис-Обиспо, Калифорния . Миссия была названа в честь Сан-Луиса, епископа Талозы (Сент-Луис, епископ Тулузы, Франция).

Миссия Сан-Луис-Обиспо необычна по своему дизайну: сочетание колокольни и вестибюля не встречается больше нигде среди калифорнийских миссий. [10] Как и в других церквях, главный неф расположен второстепенный неф почти такого же размера короткий и узкий, но в миссии Сан-Луис-Обиспо справа от алтаря , что делает ее единственной L-образной миссионерской церковью в Калифорнии.

Основание миссии (1772 г.)

[ редактировать ]

В 1769 году Гаспар де Портола путешествовал через Калифорнию по пути к заливу Монтерей и прошел через район Сан-Луис-Обиспо. [11] Автор дневника экспедиции и францисканский миссионер Хуан Креспи писал, что солдаты называли это место «льяно-де-лос-осос», или «равниной медведей». [ нужна ссылка ] Портола последовал тем же путем в следующем году, на пути к созданию Президио Монтерея . Президент-миссионер Хуниперо Серра , путешествуя по морю, встретил там группу Портола и основал Сан-Карлос-Борремео в Монтерее, который в следующем году был перенесен в Кармель. [11]

Когда запасы продовольствия в миссии начали сокращаться, Серра вспомнил истории о «долине медведей». Он решил отправить охотничью экспедицию в Сан-Луис-Обиспо, чтобы помочь накормить испанцев и неофитов (туземцев, принявших христианство) в Монтерее. Успех охотничьей экспедиции побудил Хуниперо Серра задуматься о создании миссии в этом районе. [ нужна ссылка ] После дальнейшего расследования он был убежден, что Сан-Луис-Обиспо будет идеальным местом для миссии, учитывая избыток природных ресурсов, хорошую погоду и чумаш , местное индейское племя, которое можно было использовать в качестве рабочей силы, часто посредством порабощение. [12] Миссия стала пятой в цепочке миссий, основанной отцом Хуниперо Серра. [13] Сам Серра был известен тем, что запугивал и контролировал местных подданных, и после крещения чумашам не разрешалось покидать миссии, как и последующим поколениям. [14]

Отец Серра отправил экспедицию на юг, в Сан-Луис-Обиспо , чтобы начать строительство миссии, и 1 сентября 1772 года возле ручья Сан-Луис-Обиспо был установлен крест , и Серра отслужил первую мессу. После первой мессы отец Хуниперо Серра передал ответственность за строительство отцу Хосе Кавальеру . [11] Миссия должна была быть названа в честь Сан-Луиса, обиспо де Толоса , святого, популярного в ордене францисканцев. Отец Каваллер использовал рабочую силу Чумаша для строительства частоколов , которые должны были служить временными зданиями для миссии. Индейские племена подожгли эти здания в знак сопротивления европейской колонизации. Здания были перестроены с использованием глинобитных и плиточных конструкций. [15]

Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса, как она выглядела примерно в 1900 году. Обратите внимание на деревянную колокольню в верхнем левом углу и на то, что с 1900 года фасад часовни был существенно изменен, эти изменения можно увидеть на более поздней фотографии выше.

Начиная с 1794 года, миссия Сан-Луис-Обиспо провела обширные строительные работы. [15] Были добавлены здания для размещения близлежащих коренных американцев и множество улучшений миссии, в том числе складские помещения, жилые дома для одиноких женщин, солдатские казармы и мельницы. [11] Реконструкция была завершена после завершения строительства четырехугольника в 1819 году и отпразднована годом позже прибытием двух миссионерских колоколов из Лимы, Перу . [16] Прибытие колоколов ознаменовало конец улучшений, проводившихся в миссии Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса на протяжении многих лет. [13] В 1830 году миссию возглавил отец Луис Хиль-и-Табоада, но умер три года спустя. В 1842 году смерть отца Рамона Абеллы стала последним францисканцем в миссии на следующие 40 лет. [13]

Период Ранчо (1834–1849)

[ редактировать ]

В 1845 году губернатор Пио Пико продал миссию Сан-Луис-Обиспо капитану Джону Уилсону за 510 долларов. [17] Джон К. Фремонт и его «Калифорнийский батальон» использовали миссию в качестве оперативной базы во время войны с Мексикой в ​​1846 году (см. «Восстание медвежьего флага» ). [ нужна ссылка ] Миссия пришла в упадок в период секуляризации , и оставшиеся священники сдавали помещения в аренду, чтобы поддерживать миссию. [ нужна ссылка ]

Государство Калифорния (с 1850 г.)

[ редактировать ]

Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса стала первым зданием суда и тюрьмой в округе Сан-Луис-Обиспо, Калифорния . [17] В 1850 году, когда Калифорния стала частью Соединенных Штатов, первый епископ Калифорнии Джозеф Алемани обратился к правительству с просьбой вернуть часть миссионерских земель обратно Церкви. [11] С тех пор он претерпел серьезные гражданские, политические и структурные изменения. В 1880-х годах парадный портик и колокольня были демонтированы из-за землетрясения. Была предпринята попытка «модернизировать» конструкции: колоннады вдоль передней части крыла монастыря были снесены, а церковь и резиденция были покрыты деревянной обшивкой. [17] Была добавлена ​​колокольня в стиле Новой Англии. Изменения защитили строение от дальнейшего разрушения, хотя и существенно изменили фасад зданий. В 1930-е годы во время пастырства о. Джон Харнетт, здания подверглись обширной реставрации, чтобы вернуть им стиль ранней миссии. [17] Приложение 1893 года было расширено в 1948 году. [17] Миссия находится в центре оживленного центра города и функционирует как католическая приходская церковь города Сан-Луис-Обиспо в епархии Монтерея .

Статуя Хуниперо Серра в 2015 году

Площадь Миссии

[ редактировать ]

В 1970 году Миссия была признана центром города Сан-Луис-Обиспо с открытием площади Миссии. [13] Мэр Кен Шварц работал со студентами Калифорнийского политехнического университета над разработкой плана, призванного убедить избирателей закрыть улицу Монтерей перед зданием миссии. [18] Строительство площади началось в 1969 году, а открытие площади состоялось в 1970 году. [18] Статуя Хуниперо Серра была установлена ​​на территории, обращенной к общественной площади Миссии. внимание к статуям Хуниперо Серры расширилось Во время протестов Джорджа Флойда и теперь включает памятники лицам, связанным с разногласиями по поводу геноцида коренных народов в Америке. В 2020 году статую перенесли на хранение на территорию. [19] [20]

Площадь перед миссией часто служит местом проведения демонстраций и протестов в округе Сан-Луис-Обиспо. [21] [22]

Пропалестинский митинг и марш у миссии Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, 21 октября 2023 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Леффингвелл, Рэнди (2005). Калифорнийские миссии и президиумы: история и красота испанских миссий . Стиллуотер, Миннесота: Voyageur Press. п. 85. ИСБН  0-89658-492-5 .
  2. ^ Шульте-Пиверс, Андреа (1996). Калифорния . Окленд, Калифорния: Публикации Lonely Planet. п. 682. ИСБН  1-74059-951-9 .
  3. ^ Jump up to: а б Йенн, Билл (2004). Миссии Калифорнии . Сан-Диего, Калифорния: Группа издателей Advantage. п. 56. ИСБН  1-59223-319-8 .
  4. ^ Рускин, Терри (1999). Мемуары миссии . Сан-Диего, Калифорния: Публикации Sunbelt. п. 53. ИСБН  0-932653-30-8 .
  5. ^ Рускин (1999) , с. 196.
  6. ^ Форбс, Александр (1839). Калифорния: История Верхней и Нижней Калифорнии . Корнхилл, Лондон: Smith, Elder and Co. p. 202.
  7. ^ Рускин (1999) , с. 195.
  8. ^ Jump up to: а б с Крелл, Дороти, изд. (1979). Калифорнийские миссии: иллюстрированная история . Менло-Парк, Калифорния: Издательство Sunset Publishing. п. 315. ИСБН  0-376-05172-8 . По состоянию на 31 декабря 1832 г.; информация адаптирована из книг Энгельхардта « Миссии и миссионеры Калифорнии» .
  9. ^ «Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса» . Управление охраны исторического наследия парков штата Калифорния.
  10. ^ Аль Абашян, Рубина (11 марта 2022 г.). «Полный путеводитель по посещению Сан-Луис-Обиспо » Получено 20 октября ,
  11. ^ Jump up to: а б с д и "Посещать" . Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Тулоса . Проверено 23 октября 2018 г.
  12. ^ Конгресс, Эллисон Эррера Изображение предоставлено: Библиотека; 29 апреля, HABS CAL; 27-ХОЛО В; 1; издание, 2019 г. Из печати (29 апреля 2019 г.). «Педагоги из числа коренных народов борются за точную историю Калифорнии» . www.hcn.org . Проверено 31 августа 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Jump up to: а б с д «История миссии» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  14. ^ ««Терновый крест» Элиаса Кастильо представляет мрачную картину истории Калифорнии» . Страж Санта-Крус . 16 марта 2015 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса» . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года.
  16. ^ «Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса» . История Калифорнийской миссии . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Посещение миссии Сан-Луис, епископ Тулузы: История» . Миссия Сан-Луис, епископ Тулузы . Проверено 9 марта 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б Феррейра, Габби (20 октября 2019 г.). " "Кеннет Шварц, бывший мэр SLO и отец Mission Plaza, умер в возрасте 94 лет" " . Сан-Луис-Обиспо Трибьюн . Проверено 8 марта 2020 г.
  19. ^ Брест, Джессика (23 июня 2020 г.). «Статуя Святого Джуниперо Серра удалена из миссии Сан-Луис-Обиспо» . КЕЙТ .
  20. ^ Фонтан, Мэтт (22 июня 2020 г.). «Католическая церковь убирает статую Хуниперо Серра из миссии Сан-Луис-Обиспо» . Трибьюн (Сан-Луис-Обиспо) . Проверено 4 июля 2020 г.
  21. ^ Раджагопал, Бюльбюль (21 октября 2023 г.). «Митинг жителей округа СЛО палестинского происхождения» . Нью Таймс СЛО . Проверено 6 ноября 2023 г.
  22. ^ Сотрудники KSBY (21 октября 2023 г.). «Сотни людей собрались на митинг в центре SLO в ответ на войну между Израилем и Хамасом» . КСБИ . Проверено 6 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30519e7e4ef94e62748c27ecdf6a74cc__1718372280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/cc/30519e7e4ef94e62748c27ecdf6a74cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mission San Luis Obispo de Tolosa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)