Список испанских миссий в Калифорнии

Тропа лошадей и мулов, известная как Эль-Камино-Реал с 1821 года, и места расположения 21 францисканской миссии в Альта-Калифорнии.

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

В период с 1769 по 1833 год францисканские священники основали 21 миссию в Альта-Калифорнии , сопровождаемую военными аванпостами. Их целью было распространение христианства среди местных коренных американцев , а также подтверждение испанских , а позже и мексиканских притязаний на регион.

Обзор

Чтобы облегчить передвижение по суше, поселения миссии были расположены на расстоянии примерно 30 миль (48 километров) друг от друга, что составляло примерно один день пути верхом или три дня пешком. Вся тропа в конечном итоге превратилась в «Тропу Калифорнийской миссии» длиной 600 миль (966 километров). Преподобный Ласуэн успешно доказал, что заполнение пустующих пространств вдоль Эль-Камино-Реал дополнительными аванпостами обеспечит столь необходимые остановки для отдыха, где путешественники смогут остановиться в относительной безопасности и комфорте. ^[1]^: 132^[2]^: 152 Перевозка тяжелых грузов была возможна только по воде. Традиция гласит, что падре посыпали семенами горчицы тропу , чтобы отметить ее ярко-желтыми цветами . ^[3]^: 79^[4]^: 260

Сегодня все большее число людей, называющих себя «калифорнийскими миссионерами», путешествуют по миссионерскому маршруту, обычно в промежутках между миссиями. ^[5] Прогулка по тропе — это способ прикоснуться к истории миссий. Для некоторых это представляет собой духовное паломничество, вдохновленное книгой священника-иезуита Ричарда Рооса «Христоход» 1985 года. ^[6] Слабо организованная группа пытается формализовать маршрут и установить отметки, подобные 330-мильному (530-километровому) маршруту Эль-Камино-де-Сантьяго в Испании.

Миссии

была 21 миссия , 8 ассистенций и 5 эстансий На территории нынешней Калифорнии .

Список миссий в географическом порядке, с севера на юг.
Имя	Дата	Расположение	Примечания
Миссия Сан-Франциско Солано	1823	Сонома 38 ° 17'38 "N 122 ° 27'20" W / 38,29389 ° N 122,45556 ° W / 38,29389; -122,45556	Первоначально планировалось как помощь миссии Сан-Рафаэль Арканхель. Служит музеем.
Миссия Сан-Рафаэль Арканхель	1817	Сен-Рафаэль 37 ° 58'27 "N 122 ° 31'40" W / 37,97417 ° N 122,52778 ° W / 37,97417; -122,52778	Несуществующий. Первоначально планировалось как третья помощь миссии Сан-Франциско де Асис. В 1949 году была завершена реконструкция первоначальной миссии, которая служила приходской церковью и музеем.
Миссия Святого Франциска Ассизского	1776	San Francisco 37 ° 45'51 ″ с.ш. 122 ° 25'37 ″ з.д. / 37,76417 ° с.ш. 122,42694 ° з.д. / 37,76417; -122,42694	Также известна как Миссия Долорес. Служит приходской церковью.
Миссия Сан-Хосе	1797	Фремонт 37 ° 31'58 "с.ш. 121 ° 55'10" з.д. / 37,53278 ° с.ш. 121,91944 ° з.д. / 37,53278; -121,91944 ( Миссия Сан-Хосе )	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Святой Клары Ассизской	1777	Сент-Клер 37 ° 20'57 "N 121 ° 56'29" W / 37,34917 ° N 121,94139 ° W / 37,34917; -121,94139	Служит приходской церковью в Университете Санта-Клары .
Миссия Санта-Крус	1791	Санта-Крус 36 ° 58'41 "N 122 ° 1'45" W / 36,97806 ° N 122,02917 ° W / 36,97806; -122,02917	Несуществующий. В 1930-х годах была завершена реконструкция первоначальной миссии, которая служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сан-Хуан Баутиста	1797	Святой Иоанн Креститель 36 ° 50'42 "с.ш. 121 ° 32'9" з.д. / 36,84500 ° с.ш. 121,53583 ° з.д. / 36,84500; -121,53583	Служит приходской церковью.
Миссия Сан-Карлос Борромео де Кармело	1770	Кармель 36 ° 32'33 "с.ш. 121 ° 55'11" з.д. / 36,54250 ° с.ш. 121,91972 ° з.д. / 36,54250; -121,91972	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Нуэстра Сеньора де ла Соледад	1791	Одиночество 36 ° 24'16 "N 121 ° 21'20" W / 36,40444 ° N 121,35556 ° W / 36,40444; -121,35556	В руинах. В 1955 году была завершена реконструкция первоначальной миссии, которая служит приходской церковью и музеем.
Миссия Святого Антония Падуанского	1771	возле Джолона 36°00′54″ с.ш. 121°15′00″ з.д. / 36,01500° с.ш. 121,25000° з.д. / 36,01500; -121,25000	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сан-Мигель-Арканхель	1797	Сент-Майкл 35 ° 44'41 ″ с.ш. 120 ° 41'53 ″ з.д. / 35,74472 ° с.ш. 120,69806 ° з.д. / 35,74472; -120,69806	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сан-Луис, епископ Тулузы	1772	Сан-Луис-Обиспо 35 ° 16'50 "N 120 ° 39'52" W / 35,28056 ° N 120,66444 ° W / 35,28056; -120,66444	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Пурисима Консепсьон	1787	Ломпок 34 ° 40'13 "с.ш. 120 ° 25'14" з.д. / 34,67028 ° с.ш. 120,42056 ° з.д. / 34,67028; -120,42056	Служит музеем.
Миссия Санта-Инес	1804	Солванг 34 ° 35'40 "N 120 ° 08'11" W / 34,59444 ° N 120,13639 ° W / 34,59444; -120,13639	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Санта-Барбара	1786	Санта-Барбара 34 ° 26'18 "N 119 ° 42'50" W / 34,43833 ° N 119,71389 ° W / 34,43833; -119,71389	Служит приходской церковью и мужским монастырем .
Миссия Сан-Буэнавентура	1782	Вентура 34 ° 16'52 "N 119 ° 17'53" W / 34,28111 ° N 119,29806 ° W / 34,28111; -119,29806	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сан-Фернандо, король Испании	1797	Лос-Анджелес 34 ° 16'23 "с.ш. 118 ° 27'40" з.д. / 34,27306 ° с.ш. 118,46111 ° з.д. / 34,27306; -118,46111	Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сан-Габриэль	1771	Святой Габриэль 34 ° 5'50 "N 118 ° 6'22" W / 34,09722 ° N 118,10611 ° W / 34,09722; -118,10611	Нынешняя миссионерская церковь датируется 1805 годом. Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сан-Хуан Капистрано	1776	Сан-Хуан Капистрано 33 ° 30'10 "N 117 ° 39'46" W / 33,50278 ° N 117,66278 ° W / 33,50278; -117,66278	Часовня Серра, построенная в 1782 году, является старейшим сохранившимся зданием в Калифорнии . ^[7] Служит приходской церковью и музеем.
Миссия Сент-Луис, король Франции	1798	Оушенсайд 33 ° 13'57 "с.ш. 117 ° 19'12" з.д. / 33,23250 ° с.ш. 117,32000 ° з.д. / 33,23250; -117,32000	Служит приходской церковью, музеем и религиозным ретритным центром.
Миссия Сан-Диего-де-Алькала	1769	Сан-Диего 32 ° 47′4″ с.ш. 117 ° 6′23″ з.д. / 32,78444 ° с.ш. 117,10639 ° з.д. / 32,78444; -117,10639	Служит приходской церковью и музеем.

Две францисканские миссии, Миссия Пуэрто-де-Пурисима-Консепсьон и Миссия Сан-Педро-и-Сан-Пабло-де-Бикуньер , были построены в пределах современных границ Калифорнии, но управлялись как часть испанских миссий Пимерии-Альта . Как таковые, они не считаются частью 21 миссии Альта-Калифорнии .

помогает

Асистенсии представляли собой филиалы миссий, которые позволяли священникам распространять свое влияние на местное население за скромные деньги.

Список *Асистенсий* в географическом порядке, с севера на юг
Имя	Дата	Расположение	Примечания
Помощь Санта-Эулалии	1824	Корделия 38 ° 14'16 "N 122 ° 07'28" W / 38,23778 ° N 122,12444 ° W / 38,23778; -122,12444	Руины сохранились за бизнес-парком на пересечении улиц Сэндстоун-Уэй и Вестамерика-Драйв. ^[8]^[9]
Помощь Святых Петра и Павла	1786	Пасифика 37 ° 35'14 "с.ш. 122 ° 29'36" з.д. / 37,58722 ° с.ш. 122,49333 ° з.д. / 37,58722; -122,49333	Несуществующий. Первая помощь миссии Святого Франциска Ассизского .
Миссия Долорес Помощь	1793-94	Святой Матфей 37 ° 33'55 "с.ш. 122 ° 19'40" з.д. / 37,56528 ° с.ш. 122,32778 ° з.д. / 37,56528; -122,32778	Несуществующий. Вторая помощь миссии Сан-Франциско де Асис . Зернохранилище в 1793-94 годах , было построено к югу от Сан-Матео-Крик а затем было разрушено во время землетрясения 1808 года. Новый глинобитный зернохранилище было построено к северу от ручья, а затем снесено в 1868 году. ^[10]
Помощь Святой Маргариты Кортонской	1787	Святая Маргарита 35 ° 24'2 "с.ш. 120 ° 36'44" з.д. / 35,40056 ° с.ш. 120,61222 ° з.д. / 35,40056; -120,61222	Помощь миссии Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса . Руины сохранились в сарае на ранчо Санта-Маргарита (частное).
Помощь Санта-Паулы	около 1800 г.	Санта-Паула 34 ° 21'21 ″ с.ш. 119 ° 03'03 ″ з.д. / 34,35583 ° с.ш. 119,05083 ° з.д. / 34,35583; -119,05083	Несуществующий. Асистенсия миссии Сан-Буэнавентура . Еще мало что известно. ^[11]^[12]
Помощь Богоматери Королевы Ангелов	1784	Лос-Анджелес 34 ° 03'26 "с.ш. 118 ° 14'23" з.д. / 34,0572 ° с.ш. 118,2396 ° з.д. / 34,0572; -118,2396	Несуществующий. Помощь со стороны миссии Сан-Габриэль Арканхель . На этом месте находится церковь Богоматери Царицы Ангелов .
Помощь Санта-Исабель	1818	Святая Исабель 33 ° 7'49 "с.ш. 116 ° 40'41" з.д. / 33,13028 ° с.ш. 116,67806 ° з.д. / 33,13028; -116,67806	Несуществующий. Помощь миссии Сан-Диего-де-Алькала . Новая часовня была построена в 1924 году. Служит приходской церковью и музеем.
Сан-Антонио-де-Пала Ассистанс	1816	Индийская резервация Пала 33 ° 21'40 "с.ш. 117 ° 04'45" з.д. / 33,36111 ° с.ш. 117,07917 ° з.д. / 33,36111; -117,07917	Помощь миссии Сан-Луис-Рей-де-Франсия . Часовня служит приходской церковью и музеем.

Остается

Estancia ведения или estância — это испанский или португальский термин, обозначающий частные земельные владения, используемые для сельского хозяйства или выращивания скота . Они помогали в развитии своих родительских миссий.

Список *Эстансий* в географическом порядке, с севера на юг
Имя	Дата	Расположение	Примечания
Сан-Маркос Эстансия	около 1800 г.	возле Санта-Инез 34 ° 32'50 "N 119 ° 52'40" W / 34,54722 ° N 119,87778 ° W / 34,54722; -119,87778	Несуществующий. Эстансия миссии Санта-Барбара . Еще мало что известно. ^[13]^[14]
Сан-Франциско Ксавье Эстансия	1804	Кастаик-Джанкшен 34 ° 25'58 "с.ш. 118 ° 36'19" з.д. / 34,43278 ° с.ш. 118,60528 ° з.д. / 34,43278; -118,60528	Несуществующий. Estancia of Mission San Fernando Rey de España .
Сан-Бернардино-де-Сена-Эстансия	1819	Редлендс 34 ° 02'40 "N 117 ° 13'15" W / 34,04444 ° N 117,22083 ° W / 34,04444; -117,22083	Эстансия миссии Сан-Габриэль Арканхель . Реконструированные здания служат музеем.
Санта Ана Эстансия	1817	Коста Меса 33 ° 40'23 "N 117 ° 56'13" W / 33,67306 ° N 117,93694 ° W / 33,67306; -117,93694	Также известен как Коста Меса Эстансия. Эстансия миссии Сан-Хуан Капистрано . Adobe Диего Сепульведа служит музеем.
Лас Флорес Эстансия	1823	Кэмп Пендлтон 33 ° 17'59 "с.ш. 117 ° 27'39" з.д. / 33,29972 ° с.ш. 117,46083 ° з.д. / 33,29972; -117,46083	Эстансия миссии Сан-Луис-Рей-де-Франсия . Здание является частью лагеря бойскаутов .

Тюрьмы

Президиумы в хронологическом порядке:

Королевский президио Сан-Диего ( Presidio of San Diego ), основан 16 июля 1769 года.
El Presidio Real de San Carlos de Monterey ( Президио Монтерея, Калифорния ), основан 3 июня 1770 года.
Королевский Президио Сан-Франциско ( Presidio of San Francisco ), основанный 17 декабря,
El Presidio Real de Santa Bárbara ( Президио Санта-Барбары ), основан 12 апреля 1782 года.
El Presidio de Sonoma ( Казармы Сономы ), основано в 1810 году.

См. также

Библиография истории Калифорнии

Об испанских миссиях:

Испанские миссии в Аризоне
Испанские миссии в Нижней Калифорнии
Испанские миссии в пустыне Сонора (включая Сонору и южную Аризону)

Об истории Калифорнии:

Об общей миссионерской истории:

О колониальной испано-американской истории:

Ссылки

^ Йенн, Билл (2004). Миссии Калифорнии . Группа издателей Advantage, Сан-Диего, Калифорния. ISBN 1-59223-319-8 .
^ Беннетт, Джон Э. (январь 1897 г.). «Следует ли сохранять калифорнийские миссии? - Часть I». Сухопутный ежемесячный журнал . XXIX (169): 9–24.
^ Маркхэм, Эдвин (1914). Чудесная Калифорния: ее романтическая история, ее живописные люди, ее дикие берега . Международная библиотечная компания Херста, Нью-Йорк.
^ Ризенберг, Феликс (1962). Золотая дорога: история калифорнийской испанской миссионерской тропы . Макгроу-Хилл, Нью-Йорк. ISBN 0-07-052740-7 .
^ «Калифорнийские ходоки миссии Эль Камино Реал» . Путеводитель по миссии Калифорнии. 2014.
^ Роос, о. Ричард (1985). «Кристалл» . Паулист Пресс.
^ «Сан-Хуан Капистрано - Калифорнийский миссионерский фонд» . Californiamissionsfoundation.org . Проверено 16 апреля 2022 г.
^ «След миссии США, Маршрут миссии сегодня - Испанские миссии в Калифорнии - Asistencia Santa Eulalia» . www.usmissiontrail.com . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «Проигранная миссия Калифорнии» . Картины Дафны Винн Никсон . 04 февраля 2009 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «Помощь Сан-Матео (хоспис) и зернохранилище» . Ежедневный журнал Сан-Матео. 2 февраля 2009 г. Проверено 17 июня 2015 г.
^ «След миссии США, Маршрут миссии сегодня - Испанские миссии в Калифорнии - Asistencia Santa Paula» . www.usmissiontrail.com . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «Вентура» . Государственные парки Калифорнии . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «История» . Ранчо Сан-Маркос . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «След миссии США, Маршрут миссии сегодня - Испанские миссии в Калифорнии - Asistencia Santa Paula» . usmissiontrail.com . Проверено 27 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

[1] Йенн, Билл (2004). Миссии Калифорнии . Группа издателей Advantage, Сан-Диего, Калифорния. ISBN 1-59223-319-8 .

[2] Беннетт, Джон Э. (январь 1897 г.). «Следует ли сохранять калифорнийские миссии? - Часть I». Сухопутный ежемесячный журнал . XXIX (169): 9–24.

[3] Маркхэм, Эдвин (1914). Чудесная Калифорния: ее романтическая история, ее живописные люди, ее дикие берега . Международная библиотечная компания Херста, Нью-Йорк.

[4] Ризенберг, Феликс (1962). Золотая дорога: история калифорнийской испанской миссионерской тропы . Макгроу-Хилл, Нью-Йорк. ISBN 0-07-052740-7 .

[CMG-5] «Калифорнийские ходоки миссии Эль Камино Реал» . Путеводитель по миссии Калифорнии. 2014.

[Roos-6] Роос, о. Ричард (1985). «Кристалл» . Паулист Пресс.

[7] «Сан-Хуан Капистрано - Калифорнийский миссионерский фонд» . Californiamissionsfoundation.org . Проверено 16 апреля 2022 г.

[8] «След миссии США, Маршрут миссии сегодня - Испанские миссии в Калифорнии - Asistencia Santa Eulalia» . www.usmissiontrail.com . Проверено 27 апреля 2022 г.

[9] «Проигранная миссия Калифорнии» . Картины Дафны Винн Никсон . 04 февраля 2009 г. Проверено 27 апреля 2022 г.

[10] «Помощь Сан-Матео (хоспис) и зернохранилище» . Ежедневный журнал Сан-Матео. 2 февраля 2009 г. Проверено 17 июня 2015 г.

[11] «След миссии США, Маршрут миссии сегодня - Испанские миссии в Калифорнии - Asistencia Santa Paula» . www.usmissiontrail.com . Проверено 27 апреля 2022 г.

[12] «Вентура» . Государственные парки Калифорнии . Проверено 27 апреля 2022 г.

[13] «История» . Ранчо Сан-Маркос . Проверено 27 апреля 2022 г.

[14] «След миссии США, Маршрут миссии сегодня - Испанские миссии в Калифорнии - Asistencia Santa Paula» . usmissiontrail.com . Проверено 27 апреля 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

v т и Францисканские миссии в Калифорнии
San Diego de Alcalá (1769) San Carlos Borromeo de Carmelo (1770) San Antonio de Padua (1771) San Gabriel Arcángel (1771) San Luis Obispo de Tolosa (1772) San Francisco de Asís (1776) San Juan Capistrano (1776) Santa Clara de Asís (1777) San Buenaventura (1782) Santa Barbara (1786) La Purísima Concepción (1787) Santa Cruz (1791) Nuestra Señora de la Soledad (1791) San José (1797) San Juan Bautista (1797) San Miguel Arcángel (1797) San Fernando Rey de España (1797) San Luis Rey de Francia (1798) Santa Inés (1804) San Rafael Arcángel (1817) San Francisco Solano (1823)
Asistencias	Nuestra Señora Reina de los Angeles (1784) San Pedro y San Pablo (1786) Santa Margarita de Cortona (1787) Santa Gertrudis Asistencia San Antonio de Pala (1816) Santa Ysabel (1818)
Estancias	San Francisco Xavier (Castaic) (1804) San Bernardino de Sena (1819) Santa Ana (1820) Las Flores (1823)
Military districts	First, San Diego (1769) Second, Santa Barbara (1782) Third, Monterey (1770) Fourth, San Francisco (1776) Sonoma Barracks (1836)
Related	Architecture of the California missions Junípero Serra Mission Revival architecture California mission clash of cultures El Camino Real California mission project
List of missions Catholicism portal