Jump to content

Интерстелла 5555: 5история 5секретной 5тарной 5системы

(Перенаправлено с Интерстеллы 5555 )

Интерстелла 5555: 5история 5секретной 5тарной 5системы
Афиша театрального релиза
Японское имя
Катакана Интерстеллар 5555
Транскрипции
Revised HepburnIntāsutera Fō Faibu
Режиссер Кадзухиса Такэнучи
Написал
Продюсер:
  • Томас Бангалтер
  • Ги-Мануэль де Омем-Кристо
Кинематография Фумио Хирокава
Под редакцией
  • Сигеру Нисияма
  • Оливье Гаян
Музыка
Производство
компании
Распространено EMI / Virgin Records
Даты выпуска
  • 18 мая 2003 г. ( 2003-05-18 ) ( Канны )
  • 28 мая 2003 г. ( 28 мая 2003 г. ) (по всему миру)
Время работы
65 минут [ 1 ]
Страны
  • Франция
  • Япония
Язык Английский
Бюджет 4 миллиона долларов [ 2 ]

Интерстелла 5555: 5история 5секретной 5тарной 5системы ( インターステラ5555 , Intāsutera Fō Faibu , «Четыре пять») аниме- музыкальный научно-фантастический фильм 2003 года . Фильм рассказывает историю похищения и спасения инопланетной поп-группы и служит визуальным дополнением к Discovery , Daft Punk второму студийному альбому . Продюсером фильма выступила компания Toei Animation , режиссер Кадзухиса Такэнучи под руководством Лейджи Мацумото . [ 3 ] В фильме нет диалогов, а вместо этого он состоит из «Дискавери» целиком с минимальными звуковыми эффектами. [ номер 1 ]

Основные моменты истории совпадают с альбомом Discovery . На чужой планете, населенной голубокожими гуманоидами, клавишник Октав, гитарист Арпегиус, барабанщик Бэрил и басистка Стелла играют перед переполненной аудиторией (« One More Time »). Военные силы с Земли вторгаются на планету и похищают группу (« Аэродинамический »).

Пилот-космонавт по имени Шеп мечтает о Стелле, работая над своим кораблем в форме гитары. Прерванный сигналом бедствия о похищении, он преследует преступников через червоточину и терпит крушение на Земле (« Цифровая любовь »).

Тем временем группу отправляют в подземное помещение, где их оригинальные воспоминания переносятся на диски и заменяются фальшивыми воспоминаниями, а их синяя кожа меняется, чтобы они стали похожими на людей. Они оснащены устройствами контроля над разумом, спрятанными внутри солнцезащитных очков (« Сильнее, лучше, быстрее, сильнее »). Их похититель, Эрл де Дарквуд, выдает себя за их менеджера и представляет их как новую группу под названием The Crescendolls, которая покоряет мир («Crescendolls»). У славы есть свои недостатки: измученные участники группы вынуждены подписывать большое количество рекламных материалов. Тем временем Шеп добирается до города и узнает, что случилось с группой («Ночное видение»).

Шеп прилетает на концерт на стадионе Crescendolls с реактивным ранцем и стреляет лучом в каждого участника группы, освобождая всех из них от контроля над разумом, кроме Стеллы, которую блокирует Эрл де Дарквуд. Во время побега Шепа он смертельно ранен роботами-телохранителями Дарквуда («Супергерои»).

Все еще находясь под контролем Дарквуда, Стелла находит карточку с адресом дома Дарквуда, поместья Дарквуда, которую она прячет в своем платье. Затем ее отправляют на церемонию награждения, где Crescendolls получают желанную музыкальную награду Gold Record. Бэрил, скрытый среди зрителей, освобождает Стеллу лучом, и они сбегают с помощью Октава («Светская жизнь»). Группа возвращается к Шепу, который перед смертью раскрывает их истинную личность (« Кое-что о нас »). Его хоронят, и его дух поднимается в космос. Уезжая на украденном фургоне, они используют карту, которую Стелла взяла ранее, чтобы добраться до поместья Дарквуд («Путешественник»).

Исследуя поместье Дарквуд, группа обнаруживает секретную комнату, в которой они находят журнал, раскрывающий планы Дарквуда, под названием Veridis Quo . Он похищал инопланетных музыкантов из разных миров и выдавал их за людей-музыкантов, чтобы приобрести 5555 золотых пластинок, с помощью которых он сможет управлять вселенной. Дарквуд захватывает их и пытается принести Стеллу в жертву, чтобы завершить ритуал, необходимый для раскрытия силы Золотых пластинок; однако Арпегиусу удается бросить последний золотой рекорд в пропасть, заполненную лавой. Дарквуд следует за ним в пропасть, очевидно убивая его. Его приспешники следуют за ним, убивая и их («Veridis Quo»). После этого поместье Дарквуд рушится само по себе. Группа чудом сбегает и отправляется в свою звукозаписывающую компанию, чтобы забрать свои диски памяти. Октав пробирается, чтобы украсть их, но при побеге из здания охранник нападает на него электрошокером, и его кожа возвращается к своему естественному синему цвету («Короткое замыкание»).

Власти находят корабль Шепа вместе с Веридис Куо и проводят операцию по восстановлению истинных первоначальных воспоминаний Кресендоллов и отправке их обратно на родную планету через ту же червоточину, которую использовал Шеп (« Лицом к лицу »). Когда они входят в червоточину, появляется дух Дарквуда и атакует их корабль. Дух Шепа также появляется и побеждает Дарквуда, освобождая их. Группа возвращается на свою родную планету с большим успехом, и там воздвигнута статуя Шепа («Слишком долго»). В конце фильма подразумевается, что вся эта история была мечтой маленького мальчика, фаната Daft Punk, вдохновленного альбомом Discovery и игрушками в его комнате.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Стелла – басистка Crescendolls и единственная участница женского пола.
  • Арпегиус – гитарист группы Crescendolls.
  • Бэрил — барабанщик группы Crescendolls. Он заметно ниже ростом, чем большинство других персонажей.
  • Октав – клавишник и вокалист группы Crescendolls. Певческий голос Октава обеспечивается исполнением Романтони «One More Time».
  • Шеп - инопланетный астронавт, выполняющий миссию по спасению захваченных Кресендоллов. Он влюблен в Стеллу. Певческий голос Шепа представлен исполнением Daft Punk «Digital Love» и «Something About Us».
  • Граф де Дарквуд - человек-похититель Кресендоллов и главный антагонист фильма.
  • Владелец звукозаписывающей компании – предполагаемый владелец звукозаписывающей компании. Большую часть экранного времени он легкомыслен и взволнован.
  • Daft Punk - Сами музыканты в масках появляются в эпизодической роли в «Светской жизни».

Производство

[ редактировать ]

Идея снять художественный фильм, посвященный Discovery, возникла во время первых сессий записи альбома. Daft Punk Концепция истории предполагала слияние научной фантастики с культурой индустрии развлечений . Первоначально дуэт задумал игровой фильм, посвященный темам преодоления угнетения и восстания против механизмов жизни. [ 4 ] После того, как от подхода с живыми актерами отказались, было рассмотрено несколько стилей анимации, прежде чем остановиться на стиле героя детства Daft Punk, Лейджи Мацумото . [ 5 ] [ 3 ]

Концепция фильма была доработана совместно с соавтором Daft Punk Седриком Эрветом, а сценарий написали Бангалтер и Эрвет. Команда, состоящая из Daft Punk, Hervet, Pedro Winter и Gildas Loaec, была представлена ​​Toei Animation через контакты в Toshiba EMI . Сценарий был привезен в Токио в июле 2000 года в надежде на создание фильма вместе с Мацумото, который отметил, что, в свою очередь, его вдохновляли французские режиссеры. [ 5 ] После того, как Мацумото присоединился к команде в качестве визуального руководителя, Синдзи Симидзу был назначен продюсером анимации, а Кадзухиса Такэноучи - режиссером фильма. При координации перевода Тамиюки «Спайка» Сугиямы производство началось в октябре 2000 года и закончилось в апреле 2003 года. [ 3 ] Daft Punk почти каждый месяц ездил в Токио, пока Тоэй создавал раскадровки. [ 5 ] Сообщается, что стоимость фильма составила 4 миллиона долларов. [ 2 ]

Многие элементы, общие для рассказов Мацумото, такие как романтизм благородного жертвоприношения и память о павших друзьях, появляются в «Интерстелле 5555» . Daft Punk рассказали в интервью, что капитан Харлок оказал на них большое влияние в детстве. Они также заявили: «На музыку, которую мы создаем, должно быть, в какой-то момент повлияли шоу, которые мы смотрели, когда были маленькими детьми». [ 6 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Четыре фрагмента фильма были выпущены в качестве музыкальных клипов для синглов Discovery и были показаны на Cartoon Network 31 августа 2001 года во время « Toonami Midnight Run: Special Edition». Позже Cartoon Network разместила эти эпизоды в Интернете в рамках своего недолговечного проекта Toonami Reactor (позже возрожденного как Toonami Jetstream ). [ 7 ] Песня « Something About Us » была выпущена на виниле как «Love Theme» и стала синглом к ​​фильму. В декабре 2003 года Interstella 5555 был выпущен вместе с альбомом Daft Club , который служил для продвижения фильма и содержал ранее не издававшиеся ремиксы на треки с альбома Discovery . [ 8 ] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в 2003 году, после его премьеры был показан короткий театральный тираж и выпущен в домашних средствах массовой информации. Версия фильма на Blu-ray была выпущена в сентябре 2011 года и содержит аналогичную обложку. [ 9 ]

22 февраля 2024 года Daft Punk полностью транслировали фильм на Twitch в рамках третьего празднования «Дня Daft Punk», годовщины распада дуэта. [ 10 ] [ 11 ] Репрессия винилового сингла "Something About Us" была выпущена ко Дню музыкального магазина в 2024 году. [ 12 ] [ 13 ] В июне 2024 года ремастер фильма в формате 4K был показан на выставке UGC Normandie в Париже, а также на фестивале Tribeca , ознаменовавшем театральную премьеру фильма в Северной Америке. [ 14 ] [ 15 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Длина
1. « Еще раз » (редактировать) 4:57
2. « Аэродинамический » (расширенное вступление) 3:42
3. « Цифровая любовь » (править) 4:30
4. « Сильнее, лучше, быстрее, сильнее » 3:44
5. "Кресендоллс" 3:32
6. «Ночное видение» 1:44
7. «Супергерои» 3:58
8. «Светская жизнь» 3:22
9. « Кое-что о нас » 3:51
10. "Вояджер" 3:48
11. "Veridis Quo" (расширенный) 6:45
12. «Короткое замыкание» 3:27
13. « Лицом к лицу » 4:00
14. «Слишком долго» 10:00
15. "Aerodynamic" (ремикс Daft Punk, финальные титры) 2:08

Фильм был хорошо принят критиками. «Гнилые помидоры» дают фильму рейтинг 86% на основе 7 рецензий (6 положительных, 1 отрицательный). [ 16 ]

BBC . поставила фильму четыре звезды из пяти, заявив, что фильм представляет собой «визуальное и звуковое удовольствие межгалактического масштаба» [ 17 ] Сайт MovieMartyr.com назвал этот фильм «лучшим анимационным фильмом, созданным в 2003 году, и настоящим свидетельством артистизма, возможного в двух совершенно разных средах». [ 18 ] В заключение Mania.com заявил, что этот фильм представляет собой «уникальную особенность, которая показывает, насколько хорошо можно смешать музыку с анимацией, чтобы создать захватывающую историю». [ 19 ]

Empire заявила, что фильм: «Хорошо, если вам нравится группа - вас порадуют мультипликационными фильмами, которые будут звучать поверх их альбома Discovery . Для всех остальных - просто глупо». [ 20 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя в фильме нет диалогов, некоторые персонажи изображены разговаривающими или поющими. Несколько примеров с главными героями: Шеп поет «Digital Love» и «Something About Us»; Октав поет «One More Time» и, кажется, передает информацию в «Short Circuit»; Дарквуд разговаривает со Стеллой во время «Crescendolls» и в «Veridis Quo» он читает одноименную книгу как часть ритуала.
  1. ^ «Amazon.com: Interstella 5555 — 5-я история 5-секретной 5-тарной 5-системы» . Амазонка . Декабрь 2003 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Эрик Дакер, «Создатели» (2007). The Fader , выпуск 47. Архивировано 24 октября 2018 года в Wayback Machine , стр. 115. Проверено 25 апреля 2009 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Вставка к DVD Interstella 5555 , 2003 г.
  4. ^ «Подарки у бассейна: Тихоокеанское стандартное время. Эпизод 11: Тодд Эдвардс» . Твич . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Симидзу, Томоаки (сентябрь 2001 г.). «Интервью с Дафт Трэкс». Плюс81 .
  6. ^ «Дафт-панк-интервью» . Мультипликационная сеть . Архивировано из оригинала 27 июня 2004 года . Проверено 7 июня 2008 г.
  7. Toonami: Digital Arsenal. Архивировано 14 февраля 2016 г. на Wayback Machine toonamiarsenal.com. Проверено 14 апреля 2007 г.
  8. ^ Интерстелла 5555 на Discogs
  9. ^ «20 лет назад музыкальная легенда сняла потрясающе великолепный научно-фантастический фильм» . Инверсия . 29 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  10. ^ Бейн, Кэти (22 февраля 2024 г.). «Daft Punk проведет прямую трансляцию своего фильма 2003 года «Интерстелла 5555» в честь Дня Daft Punk» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  11. ^ Тейлор, Дрю (22 февраля 2024 г.). «Daft Punk проведут прямую трансляцию аниме-фильма «Интерстелла 5555»» . Обертка . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  12. ^ Харрисон, Совок; Фу, Эдди (15 февраля 2024 г.). «День музыкального магазина 2024: 30 обязательных релизов» . Последствие . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  13. ^ Пилли, Макс (20 апреля 2024 г.). «День музыкального магазина 2024: ознакомьтесь с полным списком релизов» . НМЕ . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  14. ^ «Кинофестиваль Tribeca 2024 добавляет Майкла Стайпа, Скорсезе и Де Ниро в беседу с Nas, Interstella 5555 Daft Punk и многое другое» . Стереогум . 30 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  15. ^ «Аниме-фильм Daft Punk «Интерстелла 555» получит ремастер 4K для дебюта в Северной Америке» . Миксмаг . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  16. ^ «Интерстелла 5555: 5история 5секретной 5тарной 5системы» . Гнилые помидоры . Фликстер . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2009 г.
  17. ^ Джейми Рассел (13 октября 2003 г.). «BBC – Фильмы – обзор – Интерстелла 5555: 5история секретной системы 5tar 5» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 апреля 2005 года . Проверено 25 января 2009 г.
  18. ^ Джереми Хейлман (28 февраля 2004 г.). «MovieMartyr.com – Интерстелла 5555: 5история 5секретной 5тарной 5системы» . MovieMatyr.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 года . Проверено 25 января 2009 г.
  19. ^ Беверидж, Крис (19 октября 2009 г.). «10 великих аниме, не принадлежащих Миядзаки» . Мания . Спрос на СМИ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года.
  20. ^ Ник Доусон. «Empire Reviews Central – Обзор Interstella 5555» . Журнал «Империя». Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 25 января 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3115625448c1a5b2adbf54a0272c12e4__1724031060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/e4/3115625448c1a5b2adbf54a0272c12e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)