Деревня персикового цвета
«Деревня цветов персика» ( китайский : 桃花村 ), также известная как «Ошибки цветочного поля» ( китайский : 花田錯 ), — китайская оперная комедия. Это побочный продукт истории из главы 5 романа XIV века « Запас воды» , в котором участвуют несколько «Запас воды», героев такие как Чжоу Тун и Лу Чжишэнь .
История
[ редактировать ]В Деревне Цветка Персика живет оруженосец по имени Лю Деминг. Однажды весенним днем его маленькая дочь Лю Юйянь (в некоторых версиях Лю Юэин) [ 1 ] ) и ее горничная Чунлан посещают фестиваль цветочного поля и знакомятся с молодым ученым Бянь Цзи, который продает каллиграфию . Для Юян и Бянь Цзи это любовь с первого взгляда. Восторженная горничная Юяня Чунлан помогает им подобрать пару и сообщает об этом оруженосцу Лю, который отправляет некомпетентного слугу доставить предложение руки и сердца Бянь Цзи. Однако письмо по ошибке доставляется Чжоу Тонгу , хулигану по прозвищу «Маленький завоеватель» и бандиту на горе Цветок Персика. Затем Чжоу Тун входит в дом оруженосца Лю с письмом и требует выйти замуж за Юянь. Все Люи в ужасе.
Чуньлань выходит, чтобы сообщить Бянь Цзи, что он должен быстро приехать в резиденцию Лю. Однако единственный способ проникнуть в дом и незаметно встретиться с Юянь — это одеться женщиной. Бянь Цзи прибывает незадолго до Чжоу Дуна, который приходит «похитить свою невесту». Вместо этого Чжоу Тонг похищает Бянь Цзи, которого он считает Юянем, и не осознает своей ошибки, пока не вернется на свою точку опоры.
Странствующий монах Лу Чжишен узнает о проблеме Лю и решает помочь. Ожидая нового возвращения Чжоу Тонга, он маскируется под Юяна, надевая одежду Юяня и прячась в спальне. Он устраивает засаду на Чжоу Тонга в темноте и избивает его. Чжоу Тун убегает обратно на Гору Цветка Персика, но позже возвращается снова, на этот раз со своим заклятым братом Ли Чжуном , который является лучшим бойцом, чтобы отомстить Лу Чжишеню. Однако Ли Чжун удивлен, увидев Лу Чжишеня, с которым он познакомился и подружился в префектуре Вэй . Конфликт разрешается, когда Ли Чжуну удается убедить Чжоу Дуна отказаться от Юяня, который счастливо женится на Бянь Цзи, а Лу Чжишен выступает в роли посредника. [ 2 ]
Приспособление
[ редактировать ]Пьеса была адаптирована для студии Shaw Brothers Studio фильма 1962 года под названием «Спек невесты» с Бетти Ло Ти в роли Чунлана в главной роли. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ошибка на фестивале цветов: выставка молодых талантов кантонской оперы 2014–2015 гг., этап 3 — Схема партнерства с театральной площадкой Яу Ма Тей» . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Деревня цветов персика» . Китайская национальная труппа пекинской оперы . 16 марта 2012 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Невеста дремлет» . Департамент досуга и культурных услуг . Проверено 9 апреля 2020 г.