Jump to content

Арно де Борхгрейв

Арно де Борхгрейв
Арно де Борхгрейв получает орден Почетного легиона в июле 2014 года.
Рожденный
Граф Арно Шарль Поль Мари Филипп де Борхгрейв [1]

26 октября 1926 г.
Брюссель , Бельгия
Умер 15 февраля 2015 г. (15 февраля 2015 г.) (88 лет)
Место отдыха Кладбище Рок-Крик
Вашингтон, округ Колумбия , США
Национальность Американский
Известный Международная журналистика
Родственники Сэр Чарльз Тауншенд (дедушка)
Граф Луи Каэн д'Анверс (прадед)
Джордж Таунсенд, 1-й маркиз Тауншенд (четыре прадеда)
Почести Национальный орден Почетного легиона
Военная карьера
Верность  Великобритания
Услуга/ ветвь  Королевский флот
Лет службы 1942–1946
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды

Арно Шарль Поль Мари Филипп де Борхгрейв (26 октября 1926 - 15 февраля 2015) был бельгийско-американским журналистом , специализирующимся на международной политике. [2] После долгой карьеры в новостном журнале Newsweek , освещая 17 войн за 30 лет в качестве иностранного корреспондента , он занимал ключевые редакционные и исполнительные должности в The Washington Times и United Press International . Борчгрейв также был одним из основателей Newsmax Media . [3]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
герб семьи де Борхгрейв

Борхгрейв родился в Брюсселе в семье Де Борхгрейв д'Альтена . Он был сыном бельгийского графа Бодуэна де Борхгрейва д'Альтена, позже возглавлявшего военную разведку бельгийского правительства в изгнании во время Второй мировой войны , и его британской жены Одри Дороти Луизы Тауншенд. Его мать была дочерью генерал-майора сэра Чарльза Таунсенда и его французской жены Алисы Каэн д'Анверс, которая появилась на известном портрете 1881 года вместе со своей сестрой в картине Пьера Огюста Ренуара « Розовое и голубое» . Его прадедом по материнской линии был граф Луи Каэн д'Анверс , известный французский банкир. [4] Он был потомком Джорджа Тауншенда, 1-го маркиза Таунсенда , через его второго сына, лорда Джона Таунсенда . [1]

Борхгрейв получил образование в Бельгии, в Королевском Кентербери в Англии и в США.

В 1940 году, когда Бельгия пала под вторжением нацистской Германии , он и его семья сбежали на грузовом судне и были спасены британским эсминцем после того, как капитан грузового судна попытался уйти в Гамбург .

Королевский флот

[ редактировать ]

С 1942 по 1946 год, во время большей части Второй мировой войны , Борхгрейв служил в Британском Королевском флоте . Он поступил в армию в 15 лет после того, как сбежал из дома и убедил бабушку помочь сфальсифицировать его возраст, чтобы он мог записаться. [5] Он был награжден Морской медалью Бельгии. [1]

Журналистика

[ редактировать ]

В 1947 году Борхгрейв был назначен руководителем брюссельского бюро United Press , а в 1950 году он стал Newsweek руководителем бюро в Париже , а затем его главным корреспондентом. В 1951 году он отказался от своего бельгийского дворянского титула. [6]

В 1953 году он стал старшим редактором журнала. Осборн Эллиотт , бывший главный редактор Newsweek , однажды сказал:

Де Борхгрейв сыграл роль в мировых делах, о которой не знает ни один другой журналист. Ему удалось воспользоваться мыслями многих мировых лидеров... несмотря на его близость с крупными политиками, он никогда не поддерживал ни одну из сторон спора... Арно де Борхгрейв внес значительный вклад в мир и взаимопонимание во всем мире. [7] [8]

В качестве корреспондента Newsweek Борчгрейв взял несколько интервью с мировыми лидерами. В 1969 году он взял интервью у президента Абдель Насера Гамаля Египта ​​и премьер-министра Эшколя Леви Израиля .

В октябре 1972 года, во время войны во Вьетнаме , он отправился в Ханой , чтобы взять интервью у премьер-министра и Политбюро члена Фам Ван Донга в Северном Вьетнаме . В этом интервью Донг описал положение предлагаемого мирного соглашения как «коалицию переходного периода», что вызвало в Южном Вьетнаме опасения , что в соглашении участвует коалиционное правительство и, возможно, сыграло роль в отказе Южного Вьетнама от соглашения.

написал «Шип» роман В 1980 году Борхгрейв вместе с Робертом Моссом .

Вашингтон Таймс и UPI

[ редактировать ]

В марте 1985 года он был назначен главным редактором газеты «Вашингтон Таймс» , а в конце 1990-х годов занимал должность генерального директора значительно сократившейся газеты «Юнайтед Пресс Интернэшнл» , преемницы его работодателя, начавшего свою карьеру, во второй половине 1985 года. собственности агентства группой саудовских инвесторов. В этой роли Борхгрейв организовал выход UPI из ее последней крупной медиа-ниши - бизнеса вещательных новостей, который United Press основала в 1930-х годах.

Он утверждал, что «то, что было блестящей новаторской работой со стороны ЮПИ до Второй мировой войны в области радионовостей, теперь является статическим количеством и, насколько я понимаю, определенно не вписывается в мои планы на будущее. " Он стремился перенаправить истощающиеся ресурсы UPI на предоставление информационных бюллетеней через Интернет, уделяя больше внимания техническим и дипломатическим специальностям, чем общим новостям. Таким образом, оставшаяся часть UPI продала список клиентов своей все еще значительной радиосети и проводного вещания своему бывшему конкуренту, AP. [9]

В следующем году Борхгрейв сыграл ключевую роль в продаже еще более сокращенного UPI компании News World Communications , международной новостной медиа-компании, основанной в 1976 году Церкви Объединения лидером Сон Мён Муном , который также был основателем газеты The Washington Times , для которой Борхгрейв раньше работал.

После того, как он стал генеральным директором UPI, Борхгрейв стал «редактором по особым поручениям» The Washington Times и UPI, ведя регулярные колонки, публикуемые одним или обоими, и сохраняя связи с обоими Церкви Объединения СМИ, принадлежащими . Он также работал директором проекта по транснациональным угрозам и старшим советником Центра стратегических и международных исследований . [10] [11] Он был автором The Globalist . ежедневного онлайн-журнала [12]

Согласно «Вспышка книге Морли Сейфера », вышедшей в 1990 году , Борчгрейв свидетельствовал перед сенатора Джереми Дентона подкомитетом в 1981 году, что Фам Суан Ан , сотрудник Time и шпион Вьетконга, базирующийся в Сайгоне , «был агентом, чьей миссией было дезинформировать западную прессу». ". Ан отрицал Саферу, что он распространял дезинформацию, заявив, что его вьетконговские боссы сочли это слишком очевидным и предпочли бы, чтобы он вместо этого снабжал их информацией. [13]

Борчгрейв был одним из основателей Newsmax Media . Он также принадлежал к Ассоциации внешней политики , время от времени появляясь в качестве участника дискуссии в их видеороликах и на мероприятиях. [14]

В качестве журналиста Борхгрейв взял интервью у многих глав государств, глав правительств, монархов и ключевых фигур мира, включая муллу Омара , у которого он брал интервью у международного консультанта UPI Аммара Тураби за три месяца до терактов 11 сентября . Интервью дало понимание лицам, принимающим решения и политику во всем мире, и после терактов 2001 года неоднократно публиковалось в нескольких печатных СМИ, и UPI считает это интервью, единственное, которое когда-либо проводилось с Омаром, одним из своих лучших достижений, включив его в список 100 UPI. Годы совершенства . [15]

Обвинения в плагиате

[ редактировать ]

17 мая 2012 года Эрик Уэмпл , блоггер The Washington Post , сообщил, что колонки Борчгрейва в The Washington Times отражают его работу в аналитическом центре в Центре стратегических и международных исследований (CSIS) и поднимают вопросы об оригинальности некоторых его статей. письмо, ссылаясь на сходство между элементами его колонок и другими опубликованными материалами. Уэмпл включил объяснения Борхгрейва по этому поводу, а также сомнения, высказанные по поводу сходства некоторыми другими участвующими организациями. [16] В другом месте новостной сайт Salon сообщил, что анонимные представители Washington Times заявили, что газета знала о плагиате Борчгрейва почти за год до расследования Уэмпла и сначала прекратила его колонку, а затем возобновила ее без каких-либо дисциплинарных мер.

Борхгрейв отверг обвинения и заявил, что его колонка была приостановлена, поскольку он был в отпуске. [17] Затем газета Washington Times объявила, что Борхгрейв возьмет перерыв, чтобы завершить работу над своими мемуарами, пока газета проведет расследование его работы. [18] Некоторые из последних колонок Борхгрейва были удалены с сайта Washington Times . [19] CSIS провела собственное расследование работ, опубликованных Борхгрейвом под своим именем. [20]

Награда Французского Почетного легиона

[ редактировать ]

В июле 2014 года Борхгрейв был удостоен рыцарского звания Французского Ордена легиона Почётного . [21]

Борчгрейв был показан в нескольких телевизионных и интернет-шоу, включая Weekend World , The Bob Braun Show , The Tonight Show Starring Johnny Carson , The McLaughlin Group , Paula Zahn Now и Джеймса Гудейла Digital Age на WNYE-TV .

Он появился как он сам в отчете Информационного агентства США за 1984 год под названием «Советские активные меры» . [22]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1969 году, после двух предыдущих браков, Борхгрейв женился на Александре Виллар, дочери посла и писателя Генри Серрано Вилларда . [23] Она является опубликованным автором книги Генри Виллара , железнодорожного магната и ее прадеда. [24]

Борчгрейв умер от рака мочевого пузыря в Вашингтоне, округ Колумбия , 15 февраля 2015 года в возрасте 88 лет. [2] Он был членом Столичного клуба Вашингтона, округ Колумбия.

Публикации

[ редактировать ]
  • Спайк (1980) с Робертом Моссом . Нью-Йорк: Издательство Crown. ISBN   0517536242 .
  • Монимбо (1963), с Робертом Моссом . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN   978-0671508005 .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Мосли, Чарльз, изд. (2003). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка (107 изд.). Пэрство и дворянство Берка. пп. 3924–3925. ISBN  0-9711966-2-1 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Сэм (16 февраля 2015 г.). «Арно де Борхгрейв, журналист, чья жизнь сама по себе была сказкой, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2017 г.
  3. ^ Доноски, Леа. «Новый редактор в Вашингтоне» , Chicago Tribune , 3 июля 1985 г. Архивировано из оригинала.
  4. ^ «Арно де Борхгрейв награжден орденом Почетного легиона» . Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия, 21 июля 2014 г. Проверено 21 июня 2017 г.
  5. ^ «Арно де Борхгрейв, журналист, чья жизнь сама по себе была сказкой, умер в возрасте 88 лет». Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 2015 г.
  6. ^ «Иностранный корреспондент». Вашингтон Пост . 13 мая 1980 года.
  7. ^ [1] Биография всех американских ораторов
  8. ^ [2] Пресс-релиз CSIS
  9. ^ «Радио ЮПИ: 40 лет звука» . Радио Мир . Издательство ИМАС. 1999 . Проверено 17 мая 2012 г.
  10. C-SPAN Washington Journal, 11 июня 2007 г. Архивировано 27 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  11. CSIS.org. Архивировано 6 октября 2009 г. в Wayback Machine. биографии
  12. ^ Биография автора , The Globalist, заархивировано из оригинала 11 мая 2012 г. , получено 3 мая 2012 г.
  13. ^ Воспоминания, Морли Сейфер, 1990, St Martin's Press/Random House 1991
  14. ^ Великие решения , Эп. 3: «Тёмная сторона глобализации» (2010). Ассоциация внешней политики .
  15. ^ «United Press International – столетний юбилей: 1907–2007» . 100years.upi.com . Проверено 21 июня 2017 г.
  16. ^ Эрик Уэмпл (2012). «Колумнист Washington Times: Дефицит оригинальности?» . Вашингтон Пост . Проверено 17 мая 2012 г.
  17. Сокрытие в Washington Times , Салон , 17 мая 2012 г.
  18. ^ «Американский журналист взял перерыв из-за обвинений в плагиате» . Агентство Франс-Пресс. 22 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  19. ^ «Вашингтон Таймс отключила последние колонки де Борхгрейва» . Вашингтон Пост . Проверено 21 июня 2017 г.
  20. ^ «CSIS расследует труды Арно де Борхгрейва» . Вашингтон Пост . Проверено 21 июня 2017 г.
  21. ^ «Арно де Борхгрейв награжден орденом Почетного легиона» . Франция в США (www.franceintheus.org/) . Посольство Франции в США (Вашингтон, округ Колумбия). 21 июля 2014 года . Проверено 20 ноября 2022 г.
  22. ^ Советские активные меры . Информационное агентство США , 1984 г.: Национальное управление архивов и документации – идентификатор ARC 54826 / местный идентификатор 306.9798 – Советские активные меры – Информационное агентство США. (1982 – 01.10.1999).
  23. ^ «Александра Виллар вышла замуж за редактора» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1969 года.
  24. ^ www.maiag.com, Майя Ганчева. «Александра Виллар де Борхгрейв» . alexandravillard.com . Проверено 21 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3694e2b11efac100f7e5c3871eaa0095__1714271400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/95/3694e2b11efac100f7e5c3871eaa0095.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arnaud de Borchgrave - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)