Петр Янура

Петр Янура (1911–1983) — главная личность албанского языка , литературы и фольклора Югославии годов в 1950 -середине 1980-х . ^{[ 1 ]} Писатель, журналист, фольклорист, педагог, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} литературный критик и исследователь, его помнят как основателя албанского языка Катедра Университета Скопье и главного редактора периодических изданий в Скопье, таких как Flaka e vëllazërimit (Пламя братства) и Иегона (Эхо). . ^{[ 4 ]}

Жизнь

Джанура родился 25 марта 1911 года в Фиере , тогда еще входившем в состав Османской империи . Он эмигрировал в Румынию в раннем возрасте и окончил там среднюю школу. Янура изучал право в Италии и окончил юридический факультет Пизанского университета . В 1941 году он вернулся в Албанию (в то время Албанское королевство под властью Италии), где начал работать судьей в Гостиваре , который недавно был включен в состав албанского государства. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Янура остался в Югославии после Второй мировой войны . С этого момента он занимался развитием албанской литературы и языка, литературной критикой, а также общим статусом албанского языка в Югославии и, в частности, в Республике Македонии. Он также был фольклористом, собрав и опубликовав редкий албанский фольклор. В качестве главы Албанской кафедры Университета Скопье он участвовал в Орфографическом конгрессе 1972 года и был одним из тех, кто подписал недавно установленные орфографические правила. ^{[ 4 ]} Янура умер 30 августа 1983 года.

Работа

Янура — автор около 300 статей трёх категорий: информационно-рекламных, научных исследований и монографий . Первая категория включает статьи о различных литературных деятелях, таких как Фан Ноли , Зеф Серембе , Али Аслани , Марк Гуракуки и т. д. Некоторые исследовательские статьи посвящены старым сценариям и сочинениям Воскоподже , работам Наима Фрашери , Ндре Мджеда , Асдрени , а также Кодекс Берата и албанский язык в . архивах Дубровника ^{[ 1 ]}
Янура был очень активным критиком современной литературы, особенно югославской. Его наиболее важные монографии - «Për historinë e alfabetit shqip» («К истории албанского алфавита») 1969 года, которая остаётся одним из первых исследований диахронии албанского языка, и «Migjeni » (Мигжени) 1982 года, обе опубликованы в Скопье. Книга о творчестве Мигжени (Миллош Гьерг Николла) представляет собой монографию объемом 326 страниц и является одной из первых в истории албанской литературы. Он состоит из четырех секций. Первый освещает важные моменты жизни поэта и то, как они повлияли на его творчество, второй, самый большой раздел освещает творчество поэта через призму албанологии . Монография положила начало многим последующим исследованиям творчества Мигжени. ^{[ 1 ]}
Он также был соавтором дидактических учебников для начальной школы. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и сборники стихов для детей. ^{[ 7 ]}

Публикации

Наим Фрашери. Работа. (Наим Фрашери. Работы), Белград: Агентство текстовых публикаций Социалистической Республики Сербия, 1963. OCLC 504735974.
Ранние просветительские идеи албанцев Полога, Скопье, 1983. OCLC 442193922.
Мигжени , Сопье: Пламя братства, 1982. OCLC 440105087.
По истории албанского алфавита, Скопье: Nova Makedonia, 1969. OCLC 50816250.
Народные сказки , как собиратель и редактор, Скопье: Nova Makedonija, 1964.
Журавль, ты хаджи - беги (О лейлек хаджибек), Скопье: Новая Македония, 1968.
Тоска по эмигрантам Милисава Антониевича-Дримкольского, как переводчик, Приштина : Рилинджа, 1958.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Зекирья Незири (2012), «Два столетия: Мигьени с точки зрения Петра Януры» [2 столетия: Мигьени с точки зрения Петра Януры] (PDF) , Журнал Института албанской науки (на албанском языке), 4 : 763–765 , ISSN 2073-2244
^ Бюллетень Badia Greca из Гроттаферраты, тома 27-29, Итало-восточная типографская школа "С.Нило", 1973, стр.132
^ Реуф Браво; Милан Богданович; Райка Петрович (1970), Научные учреждения СР Македонии , Научная деятельность в Югославии; кто есть кто, т. 2, Белград: Институт научно-технической документации и Информационно-центр по изучению политики развития научной деятельности, с. 153, OCLC 409586
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кастриот Мифтарай (30 июля 2012 г.), биография делегатов Орфографического конгресса 1972 г. ( Скрытая на албанском языке), Телеграф, стр. 10–11, заархивировано из оригинала 12 июля 2013 г.
↑ Книга для чтения для 3-го класса гимназии и для 7-го класса восьмилетней школы, Скопье: «Prosvetno Dello», 1954. OCLC 43135297.
↑ Книга для чтения: для 5 и 6 классов восьмилетних школ и для 1 и 2 классов гимназий, Скопье: «Prosvetno dello», 1953. OCLC 43135217
^ О лейлек Хаджибек, Скопье: Nova Makedonija, 1966. OCLC 802412144

[Neziri-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Зекирья Незири (2012), «Два столетия: Мигьени с точки зрения Петра Януры» [2 столетия: Мигьени с точки зрения Петра Януры] (PDF) , Журнал Института албанской науки (на албанском языке), 4 : 763–765 , ISSN 2073-2244

[2] Бюллетень Badia Greca из Гроттаферраты, тома 27-29, Итало-восточная типографская школа "С.Нило", 1973, стр.132

[3] Реуф Браво; Милан Богданович; Райка Петрович (1970), Научные учреждения СР Македонии , Научная деятельность в Югославии; кто есть кто, т. 2, Белград: Институт научно-технической документации и Информационно-центр по изучению политики развития научной деятельности, с. 153, OCLC 409586

[Myftaraj-4] Jump up to: ^а ^б ^с Кастриот Мифтарай (30 июля 2012 г.), биография делегатов Орфографического конгресса 1972 г. ( Скрытая на албанском языке), Телеграф, стр. 10–11, заархивировано из оригинала 12 июля 2013 г.

[5] Книга для чтения для 3-го класса гимназии и для 7-го класса восьмилетней школы, Скопье: «Prosvetno Dello», 1954. OCLC 43135297.

[6] Книга для чтения: для 5 и 6 классов восьмилетних школ и для 1 и 2 классов гимназий, Скопье: «Prosvetno dello», 1953. OCLC 43135217

[7] О лейлек Хаджибек, Скопье: Nova Makedonija, 1966. OCLC 802412144

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]