Jump to content

Карлос Мила

Карлос Мила
Голова и плечи Карло Милы, улыбающейся в камеру, с поднятыми волосами и в плаще из ткани тапа.
Карло Мила после присвоения ей звания члена Новозеландского Ордена за заслуги в 2019 году.
Рожденный 1974 (49–50 лет)
Роторуа , Новая Зеландия
Занятие Поэт
Национальность Тонга, Палаги и Самоа
Образование Доктор философии, Университет Мэсси (2010 г.)

Карло Эстель Мила MNZM (1974 г.р.) — новозеландский писатель и поэт тонганского, палагского и самоанского происхождения. Ее первый сборник «Dream Fish Floating » получил премию NZSA Джесси Маккей за лучшую первую книгу стихов в 2006 году на церемонии вручения наград Montana New Zealand Book Awards . Впоследствии она опубликовала еще два сборника стихов: «Хорошо написанное тело» (2008) и «Богиня мышц» (2020), последний из которых вошел в лонг-лист Премии Мэри и Питера Биггс в области поэзии .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мила — старшая из двоих детей. Ее мать имеет палаги и самоанское происхождение и имеет родственные связи с Паго-Паго , Савайи ( Самоа ), а ее отец родом из Коло-фу и Офу в Тонге . [ 1 ] Она родилась в 1974 году в Роторуа , Новая Зеландия, и выросла в Палмерстон-Норт . [ 2 ] [ 3 ] В ранние годы Мила всегда была окружена книгами; Большую часть времени она проводила в Северной библиотеке Пальмерстона, где прочитала весь раздел сказок. [ 4 ] В старшей школе она преуспела в английском языке и поэзии. [ 5 ] Хотя ее отец не умел читать и писать, родители поощряли ее максимально использовать возможности образования в Новой Зеландии. [ 6 ] Мила написала свое первое стихотворение о семенах в возрасте восьми лет, когда училась в школе Хайбери в Пальмерстон-Норт, и выиграла свой первый поэтический конкурс. [ 7 ] Мила также посещала среднюю школу Тонга в течение шести месяцев в 1996 году, а затем вернулась в Новую Зеландию, чтобы завершить учебу. [ 8 ]

Биография

[ редактировать ]

Мила начала свое высшее образование в Университете Мэсси 1995 году, где получила степень бакалавра антропологии социологии ( в ) и магистра социальной работы . [ 9 ] Впоследствии Мила вернулась в Тонгу, где преподавала в седьмом классе национальной школы Халафоу. [ 8 ] До публикации своих первых поэтических произведений Мила работала профсоюзным активистом и менеджером Тихоокеанского отдела исследований в области здравоохранения в HRC ( Совет по исследованиям в области здравоохранения Новой Зеландии ). с 2000 по 2003 год [ 10 ]

Ее первой наградой стала премия Джесси Маккей NZSA за лучшую первую книгу стихов на Книжной премии Новой Зеландии в Монтане в 2006 году за книгу « Плавающая рыба мечты» . [ 11 ] Затем она внесла свой вклад в такие антологии, как Whetu Moana (Auckland University Press, 2002), Niu Voices (Huia Publishers, 2006) и Short Fuse: The Global Anthology of New Fusion Poetry (Rattapallax Press, 2002). [ 11 ] Ее второй сборник стихов «Хорошо написанное тело» (Huia, 2008) был создан в сотрудничестве с художницей немецкого происхождения Делицией Самперо. [ 11 ] [ 12 ] В 2010 году Мила получила степень доктора философии ( социологии ). [ 13 ] В ее диссертации « Поликультурный капитал и второе поколение пасифика: переговоры об идентичности в диаспорических пространствах» исследовалось, как молодые люди тихоокеанской диаспоры в Новой Зеландии действуют в культурном отношении и проводят ли их культурная идентичность параллели с их благополучием. [ 14 ] На основе своих исследований Мила также разработала программу лидерства «Мана Моана». [ 15 ] Целью «Мана Моана» как директора программы, основателя и создателя является выявление и поддержание исконных взглядов, интеллекта и знаний предков пасифика (коренных народов Тихого океана) в современном контексте. [ 16 ] [ 17 ]

охарактеризовал творчество Милы Рецензент Ники Пеллегрино как «поэзию, [которая] говорит с душой». [ 18 ] Ее творческий стиль включает в себя множество отсылок к ее культурным корням, в том числе к Тихоокеанскому региону, политическим вопросам и любви. Она также заинтересовалась идеей литературной вакапапы (генеалогии), посвятив ей целые разделы («Chanting Back To The Bones» и «Tuakana») в «Dream Fish Floating» . В 2011 году первая тихоокеанская литературная конференция в Новой Зеландии прошла в Веллингтоне в Университете Виктории , где Мила выступала с основным докладом вместе с другими широко известными писателями Тихоокеанского региона, такими как Патрисия Грейс , Альберт Вендт и преподобный Стриксон-Пуа (член-основатель « Полинезийские пантеры» ). [ 19 ] Затем Мила была выбрана в качестве тонганского павильона на Всемирной олимпиаде поэзии в Саутбэнк-центре в Лондоне в 2012 году. [ 20 ]

Получив стипендию Фулбрайта в 2015 году, Мила прожила три месяца в Гавайском университете . [ 21 ] Во время резидентуры она сосредоточилась на разработке двух произведений: цикла стихов и романа. [ 11 ] В 2016 году она была награждена премией современного тихоокеанского искусства на церемонии вручения наград Creative New Zealand Arts Pasifka Awards . [ 22 ] В 2019 году Мила была назначена членом Новозеландского Ордена за заслуги перед Тихоокеанским сообществом и как поэт. [ 23 ] Поэзия Милы была включена в UPU , сборник произведений писателей тихоокеанских островов, который впервые был представлен в Театре Силос в рамках Оклендского фестиваля искусств в марте 2020 года. [ 24 ] ВПС был перемонтирован в рамках фестиваля Киа Мау в Веллингтоне в июне 2021 года. [ 25 ] Ее поэзия также распространяется на ее пропаганду вопросов изменения климата и женщин, отраженную в ее работе «Global Line Up», написанной на Ямайке на конференции по климатическому кризису. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Это стихотворение позже будет выставлено в Глазго среди других известных поэтов Пасифика ( Селина Туситала Марш и Одри Браун-Перейра ) на COP26 . [ 27 ] [ 29 ] Мила также работала обозревателем в Dominion Post . [ 30 ]

В 2021 году выйдет сборник стихов Милы Goddess Muscle (2020). [ 31 ] вошел в лонг-лист Премии Мэри и Питера Биггс в области поэзии на Книжной премии Окхэма Новой Зеландии . [ 32 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • Плавающая рыба мечты (Хуйя, 2005) [ 33 ]
  • Хорошо написанное тело с художницей немецкого происхождения Делицией Самперо (Хуя, 2008) [ 33 ]
  • Богиня Мускул (Хуя, 2020) [ 33 ]

Антологии

[ редактировать ]
  • Short Fuse: Глобальная антология новой поэзии фьюжн (Rattapallax Press, 2002) [ 34 ]
  • Уэту Моана: Современные полинезийские стихи на английском языке (Auckland University Press, 2002) [ 35 ]
  • Лучшие новозеландские стихи (издательство Victoria University Press, 2003, 2005 и 2006 гг.) [ 36 ]
  • Новые голоса (Хуйя, 2006) [ 33 ]
  • Хорошо написанное тело ( Хуя, 2008) [ 33 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
  1. ^ «Ядерная энергия – доктор Карло Мила» . nutmen.co.nz . Получено 2 февраля.
  2. ^ «Карло Мила» . www.wgtn.ac.nz. ​Проверено 27 января 2022 г.
  3. ^ «Карло Мила» . Академия новозеландской литературы . Проверено 29 января 2021 г.
  4. ^ РАЗГОВОР С ДЕНЬГАМИ – S02E03 – ДР. КАРЛО МИЛА , получено 27 января 2022 г.
  5. ^ Маоате-Кокс, Даниэла (1 ноября 2016 г.). «Карло Мила - На подъеме тихоокеанской поэзии» . РНЗ . Проверено 2 февраля 2022 г.
  6. ^ Маллиган, Джесси (29 июня 2015 г.). «Тихоокеанская поэзия - доктор Карло Мила» . РНЗ . Проверено 2 февраля 2022 г.
  7. ^ «РНЗ – Тихоокеанская поэзия» . www.rnz.co.nz. ​Проверено 2 февраля 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б Персонал, Caniva (19 февраля 2013 г.). «Представление Тонги на Поэтическом Парнасе, Лондон: воспоминания о культурной олимпиаде » Канива Тонга | Крупнейшая новозеландская служба новостей Тонги . Получено 3 февраля.
  9. ^ «Лучшие новозеландские стихи 2005 года» . www.wgtn.ac.nz. ​Проверено 3 февраля 2022 г.
  10. ^ «Карло Мила – Опыт работы» . Датанизе . Проверено 3 февраля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Мила, Карло» . Прочтите НЗ Те Поу Мурамура . Проверено 21 августа 2021 г.
  12. ^ Пеллегрино, Ники. «NZ Herald – хорошо написанное издание» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 3 февраля 2022 г.
  13. ^ «Карло Мила-Шааф» . Университет Мэсси . Проверено 26 февраля 2021 г.
  14. ^ Мила-Шааф, Карло (2010). Поликультурный капитал и второе поколение пасифика: обсуждение идентичностей в диаспорических пространствах: диссертация, представленная в рамках частичного выполнения требований для получения степени доктора философии по социологии в Университете Мэсси, Олбани, Новая Зеландия (диссертация). Университет Мэсси.
  15. ^ «Доктор Карло Мила – Мана Моана» . Мана Моря . Проверено 2 февраля 2022 г.
  16. ^ Крамп, Брайан (3 ноября 2021 г.). «Мана Моана - Тихоокеанские голоса» . РНЗ . Проверено 2 февраля 2022 г.
  17. ^ «Опыт Мана Моана» . Лидерство Новой Зеландии . Проверено 2 февраля 2022 г.
  18. ^ Ники Пеллегрино (18 июля 2008 г.). «Поэзия о любви тридцати с чем-то» . Новозеландский Вестник . Проверено 10 сентября 2011 г.
  19. ^ «Первая Тихоокеанская литературная конференция в Новой Зеландии | Центр Пасифика | Университет Виктории в Веллингтоне» . www.wgtn.ac.nz. ​Проверено 3 февраля 2022 г.
  20. ^ «Coconet – Creative New Zealand, Arts Pasifika Awards» . www.thecoconet.tv . Проверено 3 февраля 2022 г.
  21. ^ «Признанный тихоокеанский поэт доктор Карло Мила получил писательскую резиденцию на Гавайях» . Фулбрайт Новая Зеландия . Проверено 29 января 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Премия Тихоокеанского искусства» . Креативная Новая Зеландия . Получено 1 декабря.
  23. ^ Jump up to: а б «Доктор Карло Мила, MNZM, за заслуги перед тихоокеанским сообществом и как поэт» . gg.govt.nz. ​Проверено 3 февраля 2022 г.
  24. ^ «ВПС» . Театр «Сило» . Март 2020 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  25. ^ «ВПС» . Фестиваль Кай Мау . Июнь 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  26. ^ «RNZ – Интервью Карло Милы» . www.rnz.co.nz. ​Проверено 3 февраля 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Тихоокеанская поэзия представлена ​​на COP26» . РНЗ . 11 ноября 2021 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  28. ^ Мур, Рэйчел (27 июля 2020 г.). «Изменение климата рассматривается в искусстве и голосами коренных народов» . Вещи . Проверено 3 февраля 2022 г.
  29. ^ «Мана Моана Тихоокеанские голоса на COP26 | Окружающая среда Тихого океана» . www.sprep.org . Проверено 3 февраля 2022 г.
  30. ^ Разговор, Креатив (26 сентября 2012 г.). «Поэт – доктор Карло Мила» . Творческий разговор . Проверено 3 февраля 2022 г.
  31. ^ Мила-Шафф, Карло (2020). Богиня мышц Веллингтон, Аотеароа, Новая Зеландия. ISBN  978-1-77550-400-9 . OCLC   1222909292 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  32. ^ «Лонглист 2021» . Новозеландский фонд книжной премии . Проверено 26 февраля 2021 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и «Издательство Huia Карло Мила » huia.co.nz Получено 26 января.
  34. ^ Нэш, Сьюзан Смит (2003). «Short Fuse: Глобальная антология новой поэзии фьюжн». Мировая литература сегодня . 77 (3/4): 156. дои : 10.2307/40158337 . JSTOR   40158337 . ПроКвест   209380465 .
  35. ^ Вендт, Альберт ; Вайтири, Рейна ; Салливан, Роберт , ред. (декабрь 2002 г.). Уэту Моана: Современная полинезийская поэзия на английском языке . Оклендский университет Пресс. ISBN  9781869402730 .
  36. ^ «Карло Мила 2003 - Оронгохау | Лучшие стихи Новой Зеландии» . Проверено 3 февраля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37edba784f603555e6fee329b438318a__1707955440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/8a/37edba784f603555e6fee329b438318a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karlo Mila - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)