Jump to content

Альберт Вендт

Альберт Вендт
Вендт в 2013 году
Рожденный ( 1939-10-27 ) 27 октября 1939 г. (84 года)
Национальность Самоанец
Занятия
  • Автор
  • академический
Партнер Рейна Ваитири
Награды Премия премьер-министра за литературные достижения (2012 г.)
Премия «Икона» (2018)
Академическое образование
Образование Средняя школа для мальчиков Нью-Плимута
Альма-матер Университет Виктории
Академическая работа
Дисциплина
  • Тихоокеанская литература
  • Новозеландская литература
Учреждения Оклендский университет , Южно-Тихоокеанский университет
Известные работы Сыновья за возвращение домой (1973)
Листья баньяна (1979)

Альберт Туаопепе Вендт ONZ CNZM (родился 27 октября 1939 года) — самоанский поэт и писатель, живущий в Новой Зеландии . Он один из самых влиятельных писателей Океании . Его известные работы включают «Сыновья для возвращения домой» , опубликованные в 1973 году (адаптированные в художественный фильм в 1979 году), и «Листья баньяна» , опубликованные в 1979 году. В качестве академика он преподавал в университетах Самоа, Фиджи, Гавайев и Нью-Йорка. Зеландии, а с 1988 по 2008 год был профессором новозеландской литературы в Оклендском университете .

Вендт является лауреатом многих престижных наград, в том числе дважды получал Премию писателей Содружества Азиатско-Тихоокеанского региона, несколько высших наград Новозеландской книжной премии , премию премьер-министра 2012 года за литературные достижения в художественной литературе и премию «Икона» в области искусства. Основана Новая Зеландия в 2018 году. В 2013 году он был назначен членом Ордена Новой Зеландии , высшей гражданской награды Новой Зеландии, в знак признания его ключевой роли в формировании тихоокеанской литературы на английском языке.

Ранняя жизнь [ править ]

Вендт родился в Апиа , Западное Самоа (ныне известное как Самоа) в 1939 году, и в детстве жил на Самоа. [1] [2] Он был одним из девяти детей, а его отец был водопроводчиком. [3] Он имеет немецкое происхождение по линии своего прадеда по отцовской линии, но в 2002 году заявил, что считает свое семейное наследие «полностью самоанским». [4] В 1952 году Вендт получил стипендию для обучения в средней школе для мальчиков Нью-Плимута в Новой Зеландии. Окончил его в 1957 году. [5] Во время учебы в школе он опубликовал пару стихотворений и рассказ в ежегодном школьном журнале «Таранакян» . [6]

Он получил диплом преподавателя в педагогическом колледже Ардмора в 1959 году, а затем поступил в Университет Виктории в Веллингтоне , получив степень магистра искусств в области истории в 1964 году. [5] Его магистерская диссертация была посвящена Мау , движению за независимость Самоа от колониализма в первое десятилетие 1900-х годов. [7] Во время учебы в Университете Виктории он начал публиковать работы в литературных журналах, в том числе в New Zealand School Journal , New Zealand Listener и Landfall . [4] [6] В 1963 году он получил награду от Landfall за лучшую прозу писателя в возрасте до 25 лет за рассказ «Название игры». [8] Он сказал, что в то время, когда он начал писать, его вдохновили примеры Алистера Те Арики Кэмпбелла , Жаки Штурм и Хоне Туваре , которые в то время были единственными известными полинезийскими писателями в Новой Зеландии. [4]

Литературная карьера [ править ]

Время на островах Тихого океана: гг . 1965–1987

В 1965 году Вендт вернулся на Самоа и стал директором колледжа Самоа . [5] Он продолжал отправлять стихи и рассказы обратно в Новую Зеландию для публикации в журналах, а в 1972 году написал две пьесы: « Приходит революция» , представленная на Южно-Тихоокеанском фестивале искусств, и «Контракт» , представленная на школьном драматическом фестивале в Апиа. [6] Примерно в это же время он начал работать над эпическим романом « Листья баньянового дерева» , но из-за его длины отложил его и сначала закончил роман « Сыновья для возвращения домой» , который был опубликован в 1973 году. [4] В нем описывался опыт молодого самоанского мужчины в Новой Зеландии. [9] а в 1979 году был адаптирован в художественный фильм режиссера Пола Маундера , который стал первым фильмом, посвященным жизни жителей Тихого океана в Новой Зеландии. [10]

В 1974 году Вендт был назначен старшим преподавателем Южно-Тихоокеанского университета и работал как в Суве , так и в его самоанском центре. [5] [1] [2] Там он опубликовал ряд статей в литературном журнале «Мана» (в том числе работы, исследующие влияние колониализма на тихоокеанское искусство и культуру) и отредактировал сборники стихов Фиджи, Самоа, Новых Гебридских островов (ныне Вануату ) и Соломоновых островов . [1] [2] [11] В 1974 году он опубликовал сборник рассказов в стиле современных басен под названием « Летучая лисица на дереве свободы» . [12] Два рассказа из сборника были адаптированы в одноименный художественный фильм режиссера Мартина Сандерсона в 1989 году. [13] Его первый сборник стихов « Внутри нас, мертвых: Стихи 1961–1974» был опубликован в 1976 году, а новелла « Пулиули» (в переводе «Тьма») — в 1977 году. [1] [2]

Эпическая семейная сага Вендта «Листья баньяна» (1979) заняла первое место на премии Goodman Fielder Wattie Book Awards 1980 года . [1] [2] [12] [14] В 1980 году он был редактором «Лали» , антологии тихоокеанской литературы. С 1982 по 1987 год он был профессором тихоокеанской литературы в Южно-Тихоокеанском университете. [5] и был также назначен на должность проректора. [1] [2]

Более поздняя карьера в Новой Зеландии: 1988 – время настоящее .

В 1988 году он был назначен первым профессором новозеландской литературы в Оклендском университете . [1] [2] [12] Он был первым жителем островов Тихого океана, назначенным профессором английского языка в университете. [15] В своей более поздней карьере он редактировал важные антологии тихоокеанской литературы, включая Нуануа (1995), [1] [2] Уэту Моана: Современные полинезийские стихи на английском языке (2003) (с Рейной Ваитири и Робертом Салливаном ) и Маури Ола: Современные полинезийские стихи на английском языке - Уэту Моана II (2010) (с Вайтири и Салливаном). Уету Моана была награждена премией Монтаны за справочники и антологии на Книжной премии Новой Зеландии в Монтане в 2004 году и стала первой антологией современной полинезийской поэзии на английском языке, редакторами которой были полинезийцы. [2] Его преемник Маури Ора стал финалистом в категории «Поэзия» на церемонии вручения наград New Zealand Post Book Awards 2011 . [2]

Более поздние работы Вендта включают сборники стихов «Шаман видений» (1984) и «Фотографии» (1995), а также сборник рассказов «Рождение и смерть чудо-человека» (1986), оба из которых представляют собой произведения, действие которых происходит на Самоа. В романе «Ола» (1991) главная героиня путешествует по миру, а также темы религиозной веры и идентичности. [1] [2] [12] и выиграл Премию писателей Содружества Азиатско-Тихоокеанского региона в 1992 году. [16] «Черная радуга» (1992) описывается Вендтом как «аллегорический триллер», в котором рассказывается об антиутопическом будущем Новой Зеландии. [1] [2] [12] В 1994 году он был награжден Орденом «За заслуги перед Самоа» за заслуги перед образованием и литературой. [16]

В 1999 году он был приглашенным профессором азиатских и тихоокеанских исследований в Гавайском университете . [17] В 2000 году он прочитал лекцию Новозеландского книжного совета под названием Le Vaipe: The Dead Water . [1] [2] На церемонии вручения новогодних наград 2001 года он был назначен кавалером Новозеландского Ордена за заслуги перед литературой. [18] Он получил Премию старшего художника Тихоокеанских островов на церемонии вручения наград Arts Pasifika Awards 2003 года . [19] и в том же году состоялась премьера его первой пьесы «Стул создателя песен» . [20] В 2004 году он был удостоен премии Nikkei Asia в области культуры. [2] В 2005 году Университет Виктории присвоил ему звание почётного доктора литературы . [2] С 2004 по 2008 год он занимал должность заведующего гражданской кафедрой Гавайского университета. [15]

В 2008 году он ушел с профессорской должности в университете. [15] В 2009 году вышел его роман в стихах «Приключения Велы» , который он начал писать в 1970-е годы; отрывки ранее вошли в сборник «Фотографии» (1995). [2] За эту работу он получил свою вторую премию писателей Содружества в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [2] [16] В том же году он был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук Гавайского университета. [2] [15] В 2012 году ему была вручена премия премьер-министра за литературные достижения в области художественной литературы в размере 60 000 новозеландских долларов . [2] и в том же году его айга , Айга Са-Мауалаивао, даровал ему высший титул Мауалаивао на самоанской церемонии. [21] [22] На церемонии вручения наград по случаю Дня рождения королевы в 2013 году он был назначен членом Ордена Новой Зеландии , высшей гражданской награды Новой Зеландии. [23]

В 2015 году он стал покровителем Книжного совета Новой Зеландии . [2] Позже в том же году он опубликовал мемуары « Из Вайпе, Мертвая вода » о своей ранней жизни в Апиа и роман «Разрыв связей » о группе друзей и их жизни в Окленде. [2] В 2018 году он был признан одним из двадцати величайших ныне живущих художников Новой Зеландии и награжден премией Icon Award от Фонда искусств Новой Зеландии . [24] Поэзия Вендта была включена в UPU, сборник произведений писателей тихоокеанских островов, который впервые был представлен в Театре Силос в рамках Оклендского фестиваля искусств в марте 2020 года. [25] ВПС был перемонтирован в рамках фестиваля Киа Мау в Веллингтоне в июне 2021 года. [26]

и Наследие влияние

На протяжении всей своей карьеры Вендт был лидером постколониальной литературы . [1] [2] [15] Его работы широко публиковались по всему миру и переводились на французский, китайский, немецкий, голландский и японский языки. [21] Первое заметное исследование его творчества было опубликовано в 2003 году Полом Шеррадом под названием «Альберт Вендт и тихоокеанская литература: кружась над пустотой» . [2] Новозеландский ученый Лидия Веверс заявила, что работы Вендта «сыграли важную роль в формировании тихоокеанской литературы на английском языке, особенно в ее эволюции от устной формы к письменной». [9] Помимо собственных работ, наиболее известной из которых является «Сыновья по возвращению домой» (1973), Вендт сыграл более широкую роль в формировании культурной жизни Океании; Писатели Терезия Теайва и Селина Туситала Марш отметили во введении к специальному выпуску журнала The Contemporary Pacific за 2010 год , посвященному наследию Вендта: [15]

Без сомнения, есть ряд современников Вендта, которые, как и он, создали бесценное наследие, вдохновляющее на новаторское мышление в Тихом океане или Океании и о нем. Но в решающих отношениях Вендт является беспрецедентной фигурой в нашем регионе.

Он является героем документального фильма «Новая Океания» , снятого в Новой Зеландии компанией Point of View Productions. Режиссер Ширли Хоррокс , фильм был показан на Международном кинофестивале Новой Зеландии и Международном кинофестивале на Гавайях в 2005 году, на TVNZ в 2006 году и на канале ABC Australia в 2007 году. [27] [28]

Личная жизнь [ править ]

Будучи молодым учителем, Вендт женился на Дженни Уайт, и у них родились две дочери и сын. [29] [30] Одна из его дочерей, Меле Вендт, была удостоена звания члена Новозеландского Ордена за заслуги перед государственным управлением на новогодних наградах 2019 года . [31]

Вендт был в отношениях со своей партнершей Рейной Вайтири с тех пор, как его брак распался в начале 1990-х годов. [29] [32] [33] Он двоюродный брат актера Натаниэля Лиза , который поставил и снялся в пьесе Вендта «Стул создателя песен» на Оклендском фестивале искусств 2003 года . [3] Его племянница Лани Вендт Янг также писательница. [34]

Награды и почести [ править ]

Избранные работы [ править ]

Романы, сборники рассказов и мемуары

  • Сыновья за возвращение домой (1973)
  • Летучая лисица на дереве свободы: и другие истории , сборник рассказов (1974)
  • Тьма (1977)
  • Листья баньяна (1979)
  • Рождение и смерть чудо-человека , сборник рассказов (1986)
  • Ола (1991)
  • Черная радуга (1992)
  • Лучшие из рассказов Альберта Вендта (1999)
  • Поцелуй манго: роман (2003)
  • Приключения Велы (2009)
  • Родословная , сборник рассказов (2012)
  • Разрыв связей (2015)
  • Из Вайпа, Мертвая вода: Ранняя жизнь писателя , мемуары (2015)

Сборники стихов

  • Внутри нас мертвецы. Стихи 1961-1974 годов (1976)
  • Фотографии (1995)
  • Шаман видений (1984)
  • Книга Черной звезды (2002)
  • От Маноа до сада Понсонби (2012)

Пьесы

  • Наступает революция (1972)
  • Контракт (1972)
  • Кресло создателя песен (2004)

Антологии и другие отредактированные произведения

  • Лали: Тихоокеанская антология (1980)
  • 100 любителей Макао под редакцией Вендта и Вити Ихимаэра (1994)
  • Нуануа: Тихоокеанское письмо на английском языке с 1980 года (1995)
  • Вендт, Альберт ; Вайтири, Рейна ; Салливан, Роберт , ред. (декабрь 2002 г.). Уету Моана: Современная полинезийская поэзия на английском языке . Оклендский университет Пресс. ISBN  9781869402730 .
  • Вендт, Альберт; Вайтири, Рейна ; Салливан, Роберт , ред. (сентябрь 2010 г.). Маури Ола: Современные полинезийские стихи на английском языке . Окленд: Окленд UP. ISBN  9781869404482 .

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Вуд, Браяр (2006). «Вендт, Альберт» . В Робинсоне, Роджер; Уотти, Нельсон (ред.). Оксфордский справочник новозеландской литературы . Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/acref/9780195583489.001.0001 . ISBN  978-0-1917-3519-6 . OCLC   865265749 . Проверено 27 сентября 2021 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Вендт, Альберт» . Прочтите НЗ Те Поу Мурамура . Проверено 26 сентября 2021 г.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хьюитсон, Мишель (9 сентября 2003 г.). «Кресло песенника: в театре Мейдмент» . Новозеландский Вестник . Проверено 18 ноября 2021 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Макдугалл, Брэнди Налани (12 августа 2002 г.). «Интервью с Альбертом Вендтом: 1» . Форель . 15 . Проверено 27 сентября 2021 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Кристе, Мишель (2004). «Интервью с Альбертом Вендтом» . Кунапипи . 26 (2) . Проверено 7 августа 2021 г.
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Шаррад, Пол (2003). «Альберт Вендт, Библиография» (PDF) . Проверено 10 октября 2021 г.
  7. ^ Вендт, Альберт (1965). «Стражи и подопечные: исследование истоков, причин и первых двух лет существования Мау в Западном Самоа» . Новозеландский электронный текстовый центр . Проверено 16 ноября 2009 г.
  8. ^ "Примечания" . Выход на берег . 17 (4): 327. 1963 . Проверено 18 ноября 2021 г.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Веверс, Лидия. «Писатели маори и тихоокеанских островов и статьи о маори - История: художественная литература» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  10. ^ Мартин, Хелен. «Сыновья за возвращение домой, 1979» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 21 октября 2021 г.
  11. ^ «Альберт Вендт» . Академия новозеландской литературы . Проверено 7 октября 2021 г.
  12. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Стрингер, Дженни, изд. (2005). «Вендт, Альберт» . Оксфордский справочник по литературе двадцатого века на английском языке . Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780191727573 . Проверено 16 ноября 2021 г.
  13. ^ «Летучая лисица на дереве свободы» . Новая Зеландия на экране . Проверено 16 ноября 2021 г.
  14. ^ «Прошлые победители от автора: W | New Zealand Book Awards Trust» . Книжная премия Новой Зеландии . Проверено 7 октября 2021 г.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Теайва, Терезия; Марш, Селина Туситала (2010). «Критическое и творческое наследие Альберта Вендта в Океании: Введение» . Современный Тихий океан . 22 (2): 233–248. дои : 10.1353/cp.2010.0025 . hdl : 10125/21247 . JSTOR   23724813 . S2CID   143912603 . Проверено 14 октября 2021 г.
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «ВЕНДТ, почетный профессор Альберт, ONZ, CNZM (2001)» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . 3 июня 2013 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  17. ^ «ПИСАТЕЛЬ АЛЬБЕРТ ВЕНДТ» . Отчет островов Тихого океана . Программа развития тихоокеанских островов. 1 октября 1999 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  18. ^ «Новогодний список наград 2001» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 30 декабря 2000 г. Проверено 29 июля 2018 г.
  19. ^ Грегори, Анджела (17 ноября 2003 г.). «Праздник тихоокеанского творчества» . Новозеландский Вестник . Проверено 22 октября 2021 г.
  20. ^ Анаэ, Мисатаувив Мелани. «Кресло песенника» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 22 октября 2021 г.
  21. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Биография Мауалаивао Альберта Вендта» . Фонд искусств Новой Зеландии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  22. ^ Аратимос, Михалия (1 мая 2017 г.). «Мы то, что мы помним» . Обзор выхода на берег в Интернете . Проверено 17 ноября 2021 г.
  23. ^ «Список почестей ко Дню рождения королевы 2013» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 3 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2018 г.
  24. ^ Венман, Элеонора (9 мая 2018 г.). «Пять лучших художников Киви удостоены звания «Икона» от Фонда искусств Новой Зеландии» . Stuff.co.nz . Проверено 17 ноября 2021 г.
  25. ^ «ВПС» . Театр «Сило» . Март 2020 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  26. ^ «ВПС» . Фестиваль Кай Мау . Июнь 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  27. ^ «Новая Океания» . Новая Зеландия на экране . Проверено 17 ноября 2021 г.
  28. ^ «Новая Океания: Альберт Вендт, писатель» . Производство с точки зрения . Проверено 17 ноября 2021 г.
  29. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шаррад, Пол (2003). Альберт Вендт и тихоокеанская литература: кружась над пустотой . Издательство Манчестерского университета. п. 10. ISBN  9780719059421 .
  30. ^ Международный рейтинг авторов и писателей «Кто есть кто 2004» . Публикации Европы. 2003. с. 573. ИСБН  9781857431797 .
  31. ^ «Работаем над созданием равных условий для Тихоокеанского региона» . Министерство по делам тихоокеанских народов . 11 января 2019 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  32. ^ «Альберт Вендт, Рейна Вайтири и Роберт Салливан, 2011» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 18 ноября 2021 г.
  33. ^ Вендт, Альберт (2015). Из Вайпе, Мертвая вода: ранние годы писателя . Книги Бриджит Уильямс. п. 13. ISBN  9780908321261 .
  34. ^ Муж Дейл (1 сентября 2019 г.). «Лани Вендт Янг: Во всем мире голод по нашим историям, рассказанным нами» . Э-тангата . Проверено 18 ноября 2021 г.
  35. ^ «Альберт Вендт» . Британская энциклопедия . Проверено 21 июля 2017 г.
  36. ^ «Предыдущие победители» . Креативная Новая Зеландия . Проверено 24 октября 2013 г.
  37. ^ «Мауалаивао Альберт Вендт получил награду Icon Award 2018» . Самоа наблюдатель. 11 мая 2018 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d725bcb234fe95a31c8dce00e976c4f7__1716191280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/f7/d725bcb234fe95a31c8dce00e976c4f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albert Wendt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)