Премия города Мюнстера в области международной поэзии

Премия города Мюнстера за международную поэзию ( нем . Prize of the City of Münster for International (ранее европейская) поэзия ) — немецкая премия в области поэзии и перевода. ^{[ 1 ]} Призовой фонд составляет 15 500 евро. ^{[ 2 ]}

Лауреаты премии

1993 Андреа Занцотто (поэт); Донателла Капальди , Людвиг Паульмихл и Питер Уотерхаус (переводчики)
1995 Ингер Кристенсен (поэт); Ханс Грёссель (переводчик)
1997 Збигнев Герберт (поэт); Клаус Штеммлер (переводчик)
1999 Геллу Наум (поэт); Оскар Пастиор (переводчик)
2001 Хьюго Клаус (поэт); Мария Чоллани и Вальтрауд Хюсмерт (переводчик)
2003 Миодраг Павлович (поэт); Питер Урбан (переводчик)
2005 Даниэль Бэнулеску (поэт); Эрнест Вихнер (переводчик)
2007 Томаж Шаламун (поэт); Фабьян Хафнер (переводчик)
2009 Кайус Добреску (поэт); Герхардт Чейка (переводчик)
2011 Бен Лернер (поэт); Штеффен Попп (переводчик)
2013 Дерек Уолкотт ; Вернер фон Коппенфельс ^{[ 3 ]}
2015 Чарльз Бернштейн ; ВЕРСАТОРИУМ, Тобиас Амслингер , Норберт Ланге , Леонс В. Люпетт , Матиас Тракслер
2017 Джон Фосс ; Хинрих Шмидт-Хенкель ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
2019 Евгений Осташевский ; Моника Ринк , Ульяна Вульф ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2021 Евгениуш Ткачишин-Дыцкий ; Ульяна Вольф, Майкл Згодзай ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Ссылки

^ «Kulturpreise.de: Премия города Мюнстера в области международной поэзии» . Справочник культурных наград (на немецком языке) . Проверено 27 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Поэтическая премия Евгениуша Ткачишина-Дыцкого» . Westfälische Nachrichten (на немецком языке). 29 декабря 2020 г. Проверено 27 января 2022 г.
^ Уолкотт, Дерек (2013). Поэзия — это остров, отделяющийся от материка (по-немецки). Мюнстер: Дедал-Верль. ISBN 978-3-89126-233-7 . OCLC 848069214 .
^ «ПОЭЗИЯ – Кристиан Вирмер» . Город Мюнстер: Управление культуры (на немецком языке) . Проверено 27 января 2022 г.
^ Вальманн, Герман (2017). Напишите это молчание Йону Фоссу и Хинриху Шмидту-Хенкелю (на немецком языке). Мюнстер: Дедал Верлаг. ISBN 978-3-89126-217-7 . OCLC 985975982 .
^ «Удостоены чести Евгений Осташевский, Моника Ринк и Ульяна Вольф» . VdÜ – Мы переводим литературу (на немецком языке). 6 апреля 2019 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Литературная линия – Поэтическая премия 2019» . Город Мюнстер: Управление культуры (на немецком языке) . Проверено 27 января 2022 г.
^ Вальманн, Герман (2019). Дополнительные голоса . Мюнстер: Дедал. ISBN 978-3-89126-279-5 . OCLC 1101385141 .
^ «Поэтическая премия города Мюнстера переводчикам Ткачишина Дикого Михаэлю Згодзаю и Ульяне Вольф – UEPO.de» . UEPO.de – новостной портал для переводчиков (на немецком языке). 4 января 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.

Внешние ссылки

статья о немецкой литературной премии незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья о перевод незавершена . премии за Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[GmbH-1] «Kulturpreise.de: Премия города Мюнстера в области международной поэзии» . Справочник культурных наград (на немецком языке) . Проверено 27 января 2022 г.

[Redaktion_2020-2] Перейти обратно: ^а ^б «Поэтическая премия Евгениуша Ткачишина-Дыцкого» . Westfälische Nachrichten (на немецком языке). 29 декабря 2020 г. Проверено 27 января 2022 г.

[Walcott_2013_p.-3] Уолкотт, Дерек (2013). Поэзия — это остров, отделяющийся от материка (по-немецки). Мюнстер: Дедал-Верль. ISBN 978-3-89126-233-7 . OCLC 848069214 .

[Stadt_Münster:_Kulturamt_2-4] «ПОЭЗИЯ – Кристиан Вирмер» . Город Мюнстер: Управление культуры (на немецком языке) . Проверено 27 января 2022 г.

[Wallmann_2017_p.-5] Вальманн, Герман (2017). Напишите это молчание Йону Фоссу и Хинриху Шмидту-Хенкелю (на немецком языке). Мюнстер: Дедал Верлаг. ISBN 978-3-89126-217-7 . OCLC 985975982 .

[VdÜ_–_Wir_übersetzen_Literatur_2019-6] «Удостоены чести Евгений Осташевский, Моника Ринк и Ульяна Вольф» . VdÜ – Мы переводим литературу (на немецком языке). 6 апреля 2019 года . Проверено 27 января 2022 г.

[Stadt_Münster:_Kulturamt-7] «Литературная линия – Поэтическая премия 2019» . Город Мюнстер: Управление культуры (на немецком языке) . Проверено 27 января 2022 г.

[Wallmann_2019_p.-8] Вальманн, Герман (2019). Дополнительные голоса . Мюнстер: Дедал. ISBN 978-3-89126-279-5 . OCLC 1101385141 .

[UEPO.de_–_Nachrichtenportal_für_Übersetzer_2021-9] «Поэтическая премия города Мюнстера переводчикам Ткачишина Дикого Михаэлю Згодзаю и Ульяне Вольф – UEPO.de» . UEPO.de – новостной портал для переводчиков (на немецком языке). 4 января 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]