Список «Вся правда о медведях» серий сериала

We Bare Bears — американский мультсериал, транслируемый на канале Cartoon Network . Созданный Дэниелом Чонгом и направленный Мэнни Эрнандесом, он рассказывает о приключениях трех усыновленных антропоморфных медведей, Гризли , Панды и Ледяного медведя (озвученных соответственно Эриком Эдельштейном , Бобби Мойниханом и Деметри Мартином ), которые путешествуют по жизни среди людей в Сан-Франциско. Франциско . ^{[ 1 ]}

Первые шесть серий сериала вышли в эфир в последнюю неделю июля 2015 года, начиная с 27 июля. В августе 2015 года сеть продлила сериал на второй сезон. ^{[ 2 ]} Первый сезон закончился 11 февраля 2016 года, а премьера второго сезона состоялась 25 февраля 2016 года. В октябре 2016 года сериал был продлен на третий сезон. ^{[ 3 ]} Премьера которого состоялась 3 апреля 2017 года, а второй сезон завершился неделей позже, 11 апреля 2017 года; Эпизоды второго и третьего сезона чередовались друг с другом в течение первых двух недель апреля. 8 марта 2018 года сериал был продлен на четвертый и последний сезон, премьера которого состоялась 30 июля 2018 года и завершилась 27 мая 2019 года.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды		Первый эфир	Последний эфир
Пилот			21 мая 2014 г. ( 21 мая 2014 г. )
1	26		27 июля 2015 г. ( 27.07.2015 )	11 февраля 2016 г. ( 11.02.2016 )
2	26		25 февраля 2016 г. ( 25 февраля 2016 г. )	11 апреля 2017 г. ( 11.04.2017 )
3	44		3 апреля 2017 г. ( 03.04.2017 )	16 февраля 2018 г. ( 16 февраля 2018 г. )
4	44		30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	27 мая 2019 г. ( 27.05.2019 )
Фильм			30 июня 2020 г. ( 30.06.2020 )
Шорты	15	5	6 июля 2015 г. ( 06.07.2015 )	1 декабря 2015 г. ( 01.12.2015 )
		5	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )
		5	27 апреля 2017 г. ( 27.04.2017 )

Эпизоды

Пилот (2014)

Пилотная версия сериала была произведена Cartoon Network Studios и выпущена в 2014 году на KLIK! Фестиваль анимации в Амстердаме. ^{[ 4 ]} После выхода он получил награду фестиваля «Молодая аудитория Амстердама». Пилотный проект был показан более года спустя на канале Cartoon Network для Великобритании и Ирландии . ^{[ 5 ]}

Заголовок	Режиссер	Написано и раскадровано	Исходная дата выпуска (Фестиваль KLIK!)	Исходная дата выхода в эфир (Великобритания и Ирландия)	Прод. код
«Мы одни медведи»	Фил Ринда (творчество) , Сью Мондт (искусство) , и Роберт Альварес (время)	Дэниел Чонг	21 мая 2014 г. ( 21 мая 2014 г. )	26 августа 2015 г. ( 26 августа 2015 г. )	000
Гризли и Ледяной Медведь помогают Панде после того, как его интернет-подруга расстается с ним, приглашая его поесть мороженого, по пути наткнувшись на детскую вечеринку по случаю дня рождения. Гризли убеждает своих братьев присоединиться к группе, но им троим трудно приспособиться.

1 сезон (2015–16)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Написано и раскадровано	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
1	1	«Наши вещи»	Дэниел Чонг	Дэниел Чонг	27 июля 2015 г. ( 27.07.2015 )	1033-003	2.05 ^{[ 6 ]}
После неудачной игры в баскетбол Медведи обнаруживают, что их рюкзак с вещами был украден. Они путешествуют по городу в поисках пропавших вещей, но куда бы они ни пошли, кажется, что они создают больше проблем, и их чуть не арестовывают.
2	2	«Вирусное видео»	Мэдлин Шарафян	Дэниел Чонг и Мэдлин Шарафиан	27 июля 2015 г. ( 27.07.2015 )	1033-002	2.05 ^{[ 6 ]}
Вдохновленные вирусным видео с коалой Ном Номом ( Паттон Освальт ), Медведи, в основном Гризли, пытаются сами прославиться, сняв собственное видео. Позже они посещают конференцию потенциальных мемов и знакомятся с Ном Номом, который оказывается высокомерной знаменитостью.
3	3	«Фудтрак»	Эйб Аудиш, Дэниел Чонг и Берт Юн	Дэниел Чонг, Тереза Сяо и Мэдлин Шарафиан	28 июля 2015 г. ( 28 июля 2015 г. )	1033-009	1.88 ^{[ 7 ]}
Медведи открывают фургон с едой, разочаровавшись в других продавцах. Однако их дела идут наперекосяк, когда дикие животные начинают закупать у Медведей оптом и отпугивают посетителей окрестных грузовиков.
4	4	"Хлоя"	Мэдлин Шарафян	Дэниел Чонг и Мэдлин Шарафиан	29 июля 2015 г. ( 29.07.2015 )	1033-004	2.11 ^{[ 8 ]}
Хлоя ( Чарлин Йи ), вундеркинд, наблюдает за медведями в их пещере в рамках исследования для презентации в колледже и в конечном итоге становится с ними близкими друзьями, но когда она оставляет свой ноутбук в их пещере, они видят то, что они считают неотшлифованным , Медведи редактируют ее слайд-шоу по своему вкусу.
5	5	«Свидание панды»	Том Лоу и Мэдлин Шарафиан	Дэниел Чонг, Тереза Сяо и Мэдлин Шарафиан	30 июля 2015 г. ( 30 июля 2015 г. )	1033-005	1.87 ^{[ 9 ]}
После того, как продавщица по имени Люси ( Элли Кемпер ) спасает его от приступа аллергии на арахис на фермерском рынке, Панда влюбляется и пытается сблизиться с ней. Однако его братья случайно разрушают шансы Панды с ней.
6	6	«Повседневные медведи»	Эйб Аудиш и Берт Юн	Дэниел Чонг, Тереза Сяо, Мэдлин Шарафиан и Берт Юн	31 июля 2015 г. ( 31 июля 2015 г. )	1033-011	1.77 ^{[ 10 ]}
Медведи продолжают заниматься своими повседневными делами. Однако что-то мешает каждому из Медведей: Ледяной Медведь сражается с Ромбой , Панда пытается отразить мышь, вторгшуюся в его комнату, а Гризли застревает на дереве, когда забирает фрисби у группы подростков.
7	7	"Буррито"	Мэнни Эрнандес, Мэдлин Шарафиан и Берт Юн	Дэниел Чонг, Тереза Сяо и Мэдлин Шарафиан	6 августа 2015 г. ( 06.08.2015 )	1033-006	1.65 ^{[ 11 ]}
После участия в соревновании по поеданию Гризли привязывается к буррито «размером с медведя» и берет его с собой повсюду, в конечном итоге до такой степени, что оно становится его жизнью. Панда и Ледяной Медведь пытаются вылечить Гризли, привязанность которого, кажется, проистекает из его давно забытого прошлого.
8	8	"Первобытный"	Мэнни Эрнандес и Гильермо Мартинес	Дэниел Чонг, Тереза Сяо, Том Лоу и Мэдлин Шарафиан	13 августа 2015 г. ( 13.08.2015 )	1033-010	1.78 ^{[ 12 ]}
Увидев рекламу дикой природы, Гризли уводит Панду и Ледяного Медведя в лес и вводит их в заблуждение, так что они заблудились, чтобы проверить свои навыки выживания .
9	9	«Джинсовая куртка»	Адам Кэмпбелл, Эрик Фавела, Мэнни Эрнандес и Мэдлин Шарафиан	Майки Хеллер	20 августа 2015 г. ( 20 августа 2015 г. )	1033-008	1.59 ^{[ 13 ]}
Гризли находит на мусорном контейнере джинсовую куртку, и она тут же начинает приносить Медведям удачу. Вскоре это заставляет их бороться за то, кто сможет его носить, что начинает перевешивать удачу.
10	10	"Ням Ням"	Мэнни Эрнандес, Том Лоу и Мэдлин Шарафиан	Дэниел Чонг и Сьюзи Влчек	27 августа 2015 г. ( 27.08.2015 )	1033-012	1.49 ^{[ 14 ]}
После показанного по телевидению приступа ярости Ном Ням теряет свой социальный статус и умоляет Медведей о гостеприимстве в их пещере. Позже он просит их помочь ему вернуть славу, снявшись в фильме; Гризли и Панда соглашаются, но Ледяной Медведь сомневается в этом плане.
11	11	"Шуш-ниндзя"	Том Лоу и Гильермо Мартинес	Дэниел Чонг, Моника Падрик и Спенсер Портер	3 сентября 2015 г. ( 03.09.2015 )	1033-014	1.39 ^{[ 15 ]}
После того, как шумная публика испортила фильм, который они смотрят, Медведи становятся ниндзя, чтобы успокоить шумных людей в кинотеатре.
12	12	«Моя клика»	Гильермо Мартинес, Кайлер Спирс и Берт Юн	Дэниел Чонг и Моника Пэдрик	10 сентября 2015 г. ( 10.09.2015 )	1033-016	1.53 ^{[ 16 ]}
Медведи пытаются помочь Хлое пообщаться со старшими одноклассниками, но ничего не получается. Медведи устраивают вечеринку для Хлои и ее одноклассников в своей пещере, но при этом их запирают.
13	13	"Чарли"	Том Лоу и Мэдлин Шарафиан	Дэниел Чонг, Тереза Сяо, Том Лоу и Мэдлин Шарафиан	17 сентября 2015 г. ( 17.09.2015 )	1033-007	1.43 ^{[ 17 ]}
Найдя их в Интернете, существо, похожее на снежного человека, по имени Чарли ( Джейсон Ли ) остается в пещере Медведей и почти уничтожает ее, к большому раздражению Панды.
14	14	"Брат"	Мэнни Эрнандес, Том Лоу, Гильермо Мартинес, Лорен Сассен, Мэдлин Шарафиан, Кайлер Спирс и Берт Юн	Дэниел Чонг, Мэнни Эрнандес, Майки Хеллер и Спенсер Портер	12 октября 2015 г. ( 12.10.2015 )	1033-020	1.22 ^{[ 18 ]}
Панда случайно отпугивает стаю волков, разрушая иерархию Медведей и свергая Гризли с поста лидера.
15	15	«Оккупай медведи» «Оккупай голых медведей» ^{[ 19 ]}	Мэнни Эрнандес, Том Лоу, Лорен Сассен и Берт Юн	Спенсер Портер	13 октября 2015 г. ( 13.10.2015 )	1033-025	1.03 ^{[ 20 ]}
Медведи сражаются со строителями, которые хотят снести пещеру. Позже они вспоминают, как вошли в пещеру, и ищут доказательства, позволяющие отменить снос.
16	16	«Чихание панды»	Гильермо Мартинес, Мэдлин Шарафиан, Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Спенсер Портер	14 октября 2015 г. ( 14.10.2015 )	1033-019	1.22 ^{[ 21 ]}
Видео милого чихания Панды стало вирусным, затмив популярность Ном Нома и вызвав битву за привлекательность между ними.
17	17	"Дорога"	Мэдлин Шарафиан и Кайлер Спирс	Дэниел Чонг и Сьюзи Влчек	15 октября 2015 г. ( 15.10.2015 )	1033-013	1.59 ^{[ 22 ]}
Медвежата пытаются продать себя из коробки на обочине дороги. После того, как автостопщик украл их коробку, они обнаруживают склад, полный еще коробок, и соревнуются за то, кто сможет построить из них лучшую конструкцию, раздвигая их друг от друга.
18	18	"Чрезвычайная ситуация"	Мэнни Эрнандес, Гильермо Мартинес и Мэдлин Шарафиан	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Луи Зонг	16 октября 2015 г. ( 16.10.2015 )	1033-017	1.39 ^{[ 23 ]}
Гризли и Панда должны мчать Ледяного Медведя в больницу после того, как новый краб Гризли ущипнул его за ухо.
19	19	"Тотальная жизнь"	Мэнни Эрнандес, Том Лоу, Лорен Сассен и Берт Юн	Майки Хеллер и Спенсер Портер	2 ноября 2015 г. ( 2015-11-02 )	1033-021	1.51 ^{[ 24 ]}
Медведи присоединяются к «тоутовой жизни» после того, как после почти позора увидели, как все используют декоративные многоразовые сумки для покупок на рынке.
20	20	«Чарли и Змея»	Мэдлин Шарафиан и Кайлер Спирс	Майки Хеллер и Спенсер Портер	3 ноября 2015 г. ( 03.11.2015 )	1033-001	1.66 ^{[ 25 ]}
Чарли подружился с лесной змеей, пытаясь найти еду для Медведей.
21	21	«Видео-свидание»	Том Лоу, Гильермо Мартинес и Берт Юн	Майки Хеллер и Спенсер Портер	4 ноября 2015 г. ( 04.11.2015 )	1033-022	1.46 ^{[ 26 ]}
с француженкой по имени Селин (Жаклин Флеминг) После того, как Панда начинает встречаться по видео , его братья соглашаются помочь ему, но в конечном итоге тоже влюбляются в нее.
22	22	«Зоомагазин»	Вера Бросгол , Том Лоу, Джулиан Нарино, Лорен Сассен и Кайлер Спирс	Дэниел Чонг, Майки Хеллер и Спенсер Портер	5 ноября 2015 г. ( 05.11.2015 )	1033-015	1.52 ^{[ 27 ]}
Медвежата пытаются быть усыновленными в зоомагазине, пытаясь сняться в рекламе.
23	23	«Хлоя и Ледяной Медведь»	Лорен Сассен и Мэдлин Шарафиан	Дэнни Дакер, Майки Хеллер, Спенсер Портер и Шарлин Йи	6 ноября 2015 г. ( 06.11.2015 )	1033-023	1.56 ^{[ 28 ]}
Хлоя и Ледяной Медведь вместе исследуют город, пока Гризли и Панда играют в видеоигры, но Хлое трудно найти то, что понравится Ледяному Медведю.
24	24	"Работа с кексами" «Магазин капкейков» ^{[ 29 ]}	Дэнни Дакер, Мэнни Эрнандес, Гильермо Мартинес, Лорен Сассен, Берт Юн и Луи Зонг	Майки Хеллер и Спенсер Портер	12 ноября 2015 г. ( 12.11.2015 )	1033-018	1.63 ^{[ 30 ]}
Все Медведи устраиваются на работу в магазин кексов, чтобы оплатить ремонт своего сломанного ноутбука: Панда обслуживает подготовительные станции, Гризли помогает с точкой продаж , а Айс наряжается талисманом.
25	25	«Гибернация»	Лорен Сассен и Мэдлин Шарафиан	Мэдлин Шарафян	19 ноября 2015 г. ( 19.11.2015 )	1033-024	1.54 ^{[ 31 ]}
Гризли готовится к спячке , обнаружив, что он единственный из своих братьев, кто может это сделать.
26	26	"Чарли Болл"	Лорен Сассен	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Шион Такеучи	11 февраля 2016 г. ( 11.02.2016 )	1039-031 ^{[ 32 ]}	1.28 ^{[ 33 ]}
После того, как Панда поранился, играя в баскетбол, Медведи приглашают Чарли в свою команду. Однако, выяснив, что его рост дает ему преимущество, Чарли начинает проявлять плохое спортивное мастерство .

2 сезон (2016–17)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Написано и раскадровано	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код ^{[ 32 ]}	Американские зрители (миллионы)
27	1	«Дворовая распродажа»	Адам Кэмпбелл и Кайлер Спирс	Майки Хеллер и Спенсер Портер	25 февраля 2016 г. ( 25 февраля 2016 г. )	1039-027	1.28 ^{[ 34 ]}
Медведи находят коробку с бесплатными вещами на дворовой распродаже, в результате чего у Гризли к рукам прилипают огромные кулаки, Панда следует за сообщением на старом мобильном телефоне, а Ледяной Медведь смотрит видео о тренировках во время беременности.
28	2	«Девичник»	Лорен Сассен и Берт Юн	Майки Хеллер и Спенсер Портер	3 марта 2016 г. ( 03.03.2016 )	1039-028	1.20 ^{[ 35 ]}
Град вынуждает Хлою провести ночь в пещере Медведей. Когда родители Хлои просят Медведей убедиться, что она в безопасности, они немного переусердствуют и оживляют ситуацию, рассказывая страшные истории.
29	3	«Медвежье очищение»	Том Лоу и Гильермо Мартинес	Майки Хеллер, Спенсер Портер, Молли Пратер и Берт Юн	10 марта 2016 г. ( 10.03.2016 )	1039-029	1.30 ^{[ 36 ]}
Медведи садятся на диету, питаясь только тем, что ест их вид; однако Медведи, похоже, не могут отказаться от своих старых привычек.
30	4	"Свита Ном Нома"	Адам Кэмпбелл, Кайлер Спирс и Луи Зонг	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Молли Пратер	17 марта 2016 г. ( 17.03.2016 )	1039-030	1.20 ^{[ 37 ]}
После того, как Ном Ном был смущен интернет-шутником по имени Энди Бэнгс ( Бо Бернхэм ), он нанял Медведей в качестве своего нового окружения.
31	5	"Рейнджер Табс"	Мэдлин Шарафиан и Кайлер Спирс	Дэнни Дакер, Майки Хеллер, Эди Паттерсон и Спенсер Портер	31 марта 2016 г. ( 31.03.2016 )	1039-033	1.20 ^{[ 38 ]}
Медведи заказывают посылку, но когда она не приходит, Медведи заручаются помощью рейнджера Табеса ( Кэмерон Эспозито ), чрезмерно рьяного лесничего с сильным чувством справедливости.
32	6	"Номера"	Том Лоу, Гильермо Мартинес и Берт Юн	Майки Хеллер и Спенсер Портер	21 апреля 2016 г. ( 21 апреля 2016 г. )	1039-032	1.30 ^{[ 39 ]}
Когда Медведи меняются комнатами, они обнаруживают секреты друг о друге, о которых никогда не знали, что ставит под угрозу их отношения.
33	7	«Теряющий лед» «Потеря ледяного медведя» ^{[ 19 ]}	Гильермо Мартинес, Берт Юн и Луи Зонг	Майки Хеллер и Спенсер Портер	28 апреля 2016 г. ( 28 апреля 2016 г. )	1039-034	1.40 ^{[ 40 ]}
Чувствуя себя недооцененным и игнорируемым, Ледяной Медведь оставляет своих братьев работать шеф-поваром в японском гриле. Тем временем Гризли и Панда нанимают Даррелла ( Мэл Родригес ), продавца ковриков для мыши, в качестве своего нового третьего брата.
34	8	"Селли"	Том Лоу и Лорен Сассен	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Шион Такеучи	5 мая 2016 г. ( 05.05.2016 )	1039-035	1.20 ^{[ 41 ]}
Панду охватывает зависть, когда его братья получают новые смартфоны после того, как закончили свою долю с его телефоном.
35	9	«Модные мишки»	Кристина Чанг, Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Шион Такеучи	1 августа 2016 г. ( 01.08.2016 )	1039-036	1.23 ^{[ 42 ]}
Жизнь Медведей меняется после того, как они покупают новую одежду; Гризли становится сотрудником компании, Панда заводит подружку-адреналиновую наркоманку по имени Саманта ( Кимико Гленн ), а Ледяной Медведь становится фотомоделью.
36	10	"Остров"	Лорен Сассен и Луи Зонг	Майки Хеллер, Тревор Хименес и Спенсер Портер	2 августа 2016 г. ( 2016-08-02 )	1039-037	1.22 ^{[ 43 ]}
Медвежата попадают на необитаемый остров, где они встречают двух потерпевших кораблекрушение по имени Дэйв ( Джейк Джонсон ) и Карла ( Фелиция Дэй ). Вместе они пытаются найти способ выбраться, но когда медведи узнают, что Дэйв саботирует их попытку оставить Карлу в своем распоряжении, они должны спасти ее и сбежать с острова.
37	11	«Медвежий грипп»	Кристина Чанг и Гильермо Мартинес	Майки Хеллер и Спенсер Портер	3 августа 2016 г. ( 03.08.2016 )	1039-039	1.28 ^{[ 44 ]}
Искупавшись в грязном озере, Медведи думают, что у них «медвежий грипп», и Хлоя решает о них позаботиться. Однако, когда ее усилия ухудшают ситуацию, ей приходится отвести Медведей к врачу, прежде чем их поймают химзащиты.
38	12	«Курица и вафли»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Спенсер Портер	4 августа 2016 г. ( 04.08.2016 )	1039-043	1.05 ^{[ 45 ]}
Панда изо всех сил пытается встретиться со своими братьями в модном ресторане после того, как случайно разорвал контакты. Не имея возможности видеть, ему приходится просить Чарли провести его по городу, что является большой проблемой для них обоих.
39	13	"Прослушивание"	Дэнни Дакер, Гильермо Мартинес и Берт Юн	Майки Хеллер и Спенсер Портер	5 августа 2016 г. ( 05.08.2016 )	1039-045	1.10 ^{[ 46 ]}
Медведи проходят прослушивание на роль следующего талисмана своей любимой каши Freshy Bear.
40	14	«Капитан Крабу»	Лорен Сассен, Берт Юн, Кайлер Спирс и Луи Зонг	Дэнни Дакер, Майки Хеллер, Спенсер Портер, Лорен Сассен и Луи Зонг	5 сентября 2016 г. ( 05.09.2016 )	1039-041	1.18 ^{[ 47 ]}
41	15	«Капитан Крабу»	Лорен Сассен, Берт Юн, Кайлер Спирс и Луи Зонг		5 сентября 2016 г. ( 05.09.2016 )	1039-042	1.18 ^{[ 47 ]}
Часть первая : В первом получасовом выпуске Медведи воссоединяются со своим домашним крабом, капитаном Крабу. Тем не менее, Ледяной Медведь все еще злится на то, что сделал Крабу в «Чрезвычайной ситуации», но в конце концов начинает относиться к ракообразному с симпатией. Когда Гризли и Панда решают отвести Крабу в зоомагазин, они сталкиваются с Ном Номом, но затем дела идут к худшему, когда Крабу заставляет Ном Нома предать Медведей суду. Часть вторая : После того, как Медведи были признаны виновными, теперь они должны жить в бегах, но когда полицейские отслеживают их местонахождение, они должны обогнать полицию, добраться до океана и отпустить Крабу, вместо того, чтобы позволить им забрать Крабу навсегда.
42	16	«Медведи в самолете»	Том Лоу, Лорен Сассен и Луи Зонг	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	6 октября 2016 г. ( 06.10.2016 )	1039-040	1.03 ^{[ 48 ]}
Медвежата устраивают хаос среди людей, находящихся на борту самолета, направляющегося в Швецию , ради блинов.
43	17	«Юрий и Медведь»	Лорен Сассен	Майки Хеллер, Тревор Хименес, Спенсер Портер и Лорен Сассен	13 октября 2016 г. ( 13.10.2016 )	1039-051	1.04 ^{[ 49 ]}
Живя один в Арктике, Ледяной Медведь встречает загадочного русского человека по имени Юрий (Дарин Де Поль), который помогает ему выжить в холодных условиях. Однако, когда Ледяной Медведь раскрывает трагическое прошлое Юрия, их вновь обретенные отношения начинают перерастать в новую трагедию. Отсутствуют : Гризли и Панда.
44	18	«Ледяные ночи»	Лорен Сассен и Кайлер Спирс	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	20 октября 2016 г. ( 20.10.2016 )	1039-044	1.08 ^{[ 50 ]}
Когда банда технарей украла румбу Ледяного Медведя, ему приходится перемещаться по подземному миру города, чтобы вернуть ее.
45	19	«Каждая трубка»	Дэнни Дакер, Лорен Сассен и Луи Зонг	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	27 октября 2016 г. ( 27.10.2016 )	1039-047	1.01 ^{[ 51 ]}
Анонимный человек нажимает на различные музыкальные клипы, загруженные Bears в стиле компиляции, и мы мельком видим, что загрузили Bears.
46	20	«Тайны существ»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	3 ноября 2016 г. ( 03.11.2016 )	1039-046	1.04 ^{[ 52 ]}
Узнав, что рейнджер Тейбс расследует дело Чарли, Медведи разделились, чтобы обеспечить безопасность своего друга.
47	21	"Библиотека"	Кристина Чанг, Кайлер Спирс и Луи Зонг	Дэнни Дакер, Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	10 ноября 2016 г. ( 10.11.2016 )	1039-048	1.09 ^{[ 53 ]}
Медведи помогают Хлое подготовиться к экзамену, но случайно усложняют ей задачу, когда вызывают у нее прилив сахара.
48	22	"Гризз помогает"	Мэдлин Шарафиан и Луи Зонг	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	17 ноября 2016 г. ( 17.11.2016 )	1039-049	1.05 ^{[ 54 ]}
Когда его братьям сегодня не нужна его помощь, Гризли покидает пещеру, чтобы помочь всем, кто в ней нуждается. В конце концов ему поручают найти любимого цыпленка старушки, и он встречает невменяемого ученого ( Джейсон Манцукас ).
49	23	«Рождественские вечеринки»	Кристина Чанг, Кайлер Спирс, Берт Юн и Луи Зонг	Майки Хеллер, Спенсер Портер и Лорен Сассен	1 декабря 2016 г. ( 01.12.2016 )	1039-052	1.13 ^{[ 55 ]}
Чтобы присутствовать на рождественской вечеринке знаменитостей Ном Нома, медведи должны сначала зайти на вечеринки своих друзей, но их беспокоит то, что они могут оставаться на каждой вечеринке только в течение ограниченного времени, чтобы попасть на вечеринку Ном Нома. Однако вечеринка того не стоила, и Медведям предстоит наверстать упущенное.
50	24	"Метро"	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	4 апреля 2017 г. ( 04.04.2017 )	будет объявлено позднее	1.13 ^{[ 56 ]}
Медведи застряли на платформе метро после того, как опоздали на поезд, но во время ожидания им нужно вернуть некоторые потерянные вещи.
51	25	«Друг панды»	Том Лоу и Берт Юн	Майки Хеллер, Тревор Хименес, Спенсер Портер и Лорен Сассен	6 апреля 2017 г. ( 06.04.2017 )	1039-050	1.01 ^{[ 57 ]}
Панда встречает Тома (Берт Юн), парня, который ведет себя, выглядит и любит то же самое, что и он. Их дружба начинает крепнуть, но вскоре она выходит из-под контроля, когда Панда понимает, что Том слишком одержим.
52	26	«Соседи»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	11 апреля 2017 г. ( 11.04.2017 )	1049-055	0.86 ^{[ 58 ]}
Пожилая пара ( Роберт Клотворти и Фрэнсис Конрой ) разбили лагерь рядом с пещерой. Поначалу Медведям это нравится, но когда Гризли подслушивает, как они говорят об их сомнительных предыдущих встречах с медведями, он начинает расследование.

3 сезон (2017–18)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Написано и раскадровано	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код ^{[ 32 ]}	Американские зрители (миллионы)
53	1	«Гризли: Фильм»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Лорен Сассен	3 апреля 2017 г. ( 03.04.2017 )	1049-062	1.13 ^{[ 59 ]}
Гризли снимается в фильме о медведе гризли, но когда он понимает, что это фильм ужасов о медведе гризли- убийце , он начинает сомневаться.
54	2	«Управление гневом»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	5 апреля 2017 г. ( 05.04.2017 )	1049-067	0.87 ^{[ 60 ]}
Чтобы появиться на успешном детском шоу, Ном Ням должен научиться управлять гневом, используя Гризли в качестве своего терапевта. Отсутствуют : Панда и Ледяной Медведь.
55	3	«100 долларов»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер, Кристи Коржек, Спенсер Портер и Лорен Сассен	10 апреля 2017 г. ( 10.04.2017 )	1049-057	0.77 ^{[ 61 ]}
Когда Медвежата находят 100-долларовую купюру, они, похоже, не могут ее отпустить и начинают брать ее под свою опеку. Но затем они понимают, что за ним кто-то охотится, и делают все возможное, чтобы защитить его.
56	4	«Профессор Лэмпвик»	Луи Зонг	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	12 апреля 2017 г. ( 12.04.2017 )	1049-060	0.94 ^{[ 62 ]}
Когда профессор Хлои ( Малкольм Макдауэлл ) слишком садистский и жестокий, чтобы дать ей возможность лично поговорить о ее плохой оценке, Медведи берут дело в свои руки, похищая его. Однако этот профессор оказывается довольно коварным и заставляет Медведей нападать друг на друга.
57	5	"Ральф"	Лорен Сассен и Луи Зонг	Дэнни Гендрон, Майки Хеллер и Лорен Сассен	13 апреля 2017 г. ( 13.04.2017 )	будет объявлено позднее	0.90 ^{[ 63 ]}
Чарли встречает такое же существо, как он, по имени Ральф ( Джон ДиМаджио ) и подружится с ним, но Ральф оказывается жестоким шутником, который беспокоит Медведей.
58	6	«Планета медведей»	Гильермо Мартинес	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	17 апреля 2017 г. ( 17.04.2017 )	1049-069	0.83 ^{[ 64 ]}
В документальном фильме о природе в стиле BBC всеведущий рассказчик (Джереми Кратчли) рассказывает об утре медведей, когда у них заканчивается еда и им нужно отправиться в продуктовый магазин. Но беда уже в пути.
59	7	«Кофейная пещера»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	18 апреля 2017 г. ( 18 апреля 2017 г. )	1049-066	0.76 ^{[ 65 ]}
Когда они узнают, что Ледяной Медведь — талантливый бариста, медведи превращают пещеру в популярное кафе. Однако дела идут наперекосяк, когда, чтобы сохранить качество кофе, Гризли и Панда, по своей глупости, дают Ледяному Медведю немного кофеина, несмотря на его предупреждения.
60	8	"Большая нога Чарли"	Лорен Сассен и Луи Зонг	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	19 апреля 2017 г. ( 19.04.2017 )	1049-065	0.93 ^{[ 66 ]}
Когда Чарли повредил ногу, пытаясь настроить спутниковую тарелку Медведей, Медведям приходится доставить его в больницу для оказания медицинской помощи.
61	9	"Демон"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	20 апреля 2017 г. ( 20 апреля 2017 г. )	1049-068	0.77 ^{[ 67 ]}
Играя с картофельным ружьем, Хлоя и Ледяной Медведь теряют ее ценную толстовку из-за соседской собаки по кличке Демон, поэтому они отправляются на миссию по ее поиску. Отсутствуют : Гризли и Панда.
62	10	«Искусство Панды»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер, Кристи Корзек, Лорен Сассен и Мэдлин Шарафиан	24 апреля 2017 г. ( 24 апреля 2017 г. )	1049-075	0.82 ^{[ 68 ]}
Когда Панда рисует картину Чарли, он отдает ее ему, но когда картина заинтригована торговцем произведениями искусства, Панда должен вернуть ее у Чарли.
63	11	«Поппи Рейнджерс»	Лорен Сассен и Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	25 апреля 2017 г. ( 25 апреля 2017 г. )	1049-070	0.96 ^{[ 69 ]}
Рейнджер Тэйбс возглавляет отряд молодых девушек в экспедиции по пещерам и приводит Гризли в качестве эксперта по пещерам. Однако ситуация становится напряженной, когда Тэйбс и Гризли бодаются головами. Отсутствуют : Панда и Ледяной Медведь.
64	12	«Брат Люси»	Лорен Сассен	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	26 апреля 2017 г. ( 26.04.2017 )	1049-059	0.84 ^{[ 70 ]}
Пока Гризли и Ледяной Медведь помогают Люси с родами, Панда пытается произвести впечатление на Люси, заботясь о ее младшем брате, страдающем аллергией, Клиффорде (Хадсон-Уэст).
65	13	"Ярмарка"	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Кристина Чанг, Майки Хеллер, Кристи Коржец и Сара Соболе	7 августа 2017 г. ( 07.08.2017 )	1049-058	0.80 ^{[ 71 ]}
Медвежата становятся призами карнавальной игры в надежде, что их выиграют и перенесут в новый дом, но владелец игры ( «Странный Эл» Янкович ) сделает все, чтобы Медведи не ушли ради получения прибыли.
66	14	«Частное озеро»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Кристи Коржец	8 августа 2017 г. ( 08.08.2017 )	1049-074	0.87 ^{[ 72 ]}
Когда местное озеро переполнено туристами, Медведи развлекаются на частном озере Чарли. Однако проблемы возникают, когда «Медведи» по ошибке заявляют о своем присутствии в социальных сетях.
67	15	«Обед с Табесом»	Лорен Сассен и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	9 августа 2017 г. ( 09.08.2017 )	1049-061	0.76 ^{[ 73 ]}
Медведи обедают с рейнджером Тэйбсом, но когда обед Тейбса украден, Тейбс переходит в режим детектива, чтобы найти виновного.
68	16	"Путешествие"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	10 августа 2017 г. ( 10.08.2017 )	1049-063	0.95 ^{[ 74 ]}
Хлоя и Медведи отправляются в путешествие, чтобы увидеть метеоритный дождь. Ледяного Медведя, единственного, у кого есть лицензия на вождение, берут на себя ответственность, что становится сложнее, чем он думал, особенно когда они подбирают автостопщика по имени Вятт ( Рон Фанчес ).
69	17	«Летняя любовь»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Кристи Коржец	11 августа 2017 г. ( 11.08.2017 )	1049-076	0.74 ^{[ 75 ]}
Панда отправляется на миссию по возвращению потерянного телефона девушке своей мечты ( Стефани Ше ) и сталкивается на своем пути с различными препятствиями, в том числе с Безумным ученым из «Гризз помогает». Отсутствуют : Гризли и Ледяной Медведь.
70	18	"Китти"	Санг Юп Ли и Гильермо Мартинес	Майки Хеллер и Кристи Коржец	1 сентября 2017 г. ( 01.09.2017 )	1049-080	0.82 ^{[ 76 ]}
Медведи встречают котенка, которого они решают усыновить и назвать Громовержцем, однако быстро обнаруживают, что котенок на самом деле детеныш пумы и что его семья пум поселилась в пещере как дома, которую они должны вернуть обратно.
71	19	"Ломик Джонс"	Гильермо Мартинес и Лорен Сассен	Дэнни Гендрон, Майки Хеллер и Кристи Коржец	1 сентября 2017 г. ( 01.09.2017 )	1049-056	0.82 ^{[ 76 ]}
Гризли показывает эпический любительский фильм, который он только что снял для фокус-группы, но когда он замечает, что люди и животные уходят, ему приходится искать способы удержать внимание аудитории.
72	20	"Кайл"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	8 сентября 2017 г. ( 08.09.2017 )	1049-073	0.82 ^{[ 77 ]}
После разговора о своей потерянной семье в ток-шоу, Ном Ном встречается с другой коалой по имени Кайл ( Рис Дарби ), который утверждает, что является его братом. Однако у телохранителя Ном Нома возникают подозрения. Отсутствуют : Гризли, Панда и Ледяной Медведь.
73	21	«Гражданин Табес»	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	15 сентября 2017 г. ( 15.09.2017 )	1049-077	0.80 ^{[ 78 ]}
После того, как рейнджер Тэйбс случайно сломала рог оленя, она уволилась с работы и обратилась к онлайн-сервису по рукоделию, Медведи делают все возможное, чтобы уговорить ее выйти на пенсию, когда понимают, что без нее природа уже не та.
74	22	«Уроки танцев»	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	22 сентября 2017 г. ( 22 сентября 2017 г. )	1049-082	0.73 ^{[ 79 ]}
Панда добровольно становится партнером Люси в танцевальном конкурсе, чтобы выиграть грузовик с продуктами. Но у Панды не хватает духу сказать Люси, что она ужасно танцует. Его попытки проиграть соревнование вскоре задели чувства его друга.
75	23	«Ледяные ночи 2»	Лорен Сассен	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	29 сентября 2017 г. ( 29.09.2017 )	1049-078	0.83 ^{[ 80 ]}
Ледяной Медведь получает зловещее послание от Барри ( Кевин Макхейл ) и должен спасти свою подругу Яну ( Маргарита Левиева ). Он попадает в ловушку, и ему и Яне приходится бежать.
76	24	«Отель для собак»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Кристи Коржец	6 октября 2017 г. ( 06.10.2017 )	1049-081	0.77 ^{[ 81 ]}
После того, как Гризли по неосторожности вызвал нашествие тараканов в пещере, Медведи останавливаются в отеле для собак Вагингтон на ночь . Панда и Ледяной Медведь уходят из-за того, что им не нравятся правила отеля, но Гризли хочет остаться. Когда после того, как он съел пирог, его принимают за бешеную собаку, его братья должны спасти его, прежде чем его отправят в приют для животных.
77	25	«Медвежий лифт»	Лорен Сассен и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	13 октября 2017 г. ( 13.10.2017 )	1049-092	0.78 ^{[ 82 ]}
Чтобы собрать деньги для спасения магазина Даррелла, Медведи используют стопку в качестве такси через приложение для совместного использования поездок. В конце концов они сталкиваются с домовладельцем Даррелла, и Медведи должны обогнать его, прежде чем домовладелец доберется до магазина Даррелла и снесет его.
78	26	"Шоу Ном Ном"	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Кристи Коржец	13 октября 2017 г. ( 13.10.2017 )	1049-088	0.78 ^{[ 82 ]}
Во время нового телешоу Ном Нома все его специальные гости не могут появиться, поэтому Ном Ням нанимает Медведей в качестве замены, но их выходки портят каждый номер.
79	27	«Ледяная пещера»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	20 октября 2017 г. ( 20.10.2017 )	1049-086	0.93 ^{[ 83 ]}
После того, как Ральф был исключен из настольной игры с Медведями и Чарли из-за своего отношения, он в одночасье захватывает пещеру Медведя и превращает ее в снежную крепость, где он правит всеми как король.
80	28	«День СПА»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	20 октября 2017 г. ( 20.10.2017 )	1049-093	0.93 ^{[ 83 ]}
Медведи проводят расслабляющий день в спа-салоне. Гризли пытается получить все, что может предложить спа-центр, Панда попадает в парилку со стариком, а Ледяной Медведь играет в пинг-понг.
81	29	"Хэллоуин Чарли"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	27 октября 2017 г. ( 27.10.2017 )	1049-079	0.91 ^{[ 84 ]}
Чарли рассказывает группе фокусников или угощателей две страшные истории на Хэллоуин : Медведи покупают три куклы, похожие на них, которые оживают, и пытаются их убить, а Гризли случайно кусает Хлою, которая медленно превращается в медведя-оборотня.
82	30	"Зайчики"	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер, Кристи Коржец и Луи Зонг	3 ноября 2017 г. ( 03.11.2017 )	1049-071	0.88 ^{[ 85 ]}
Покинув ярмарку в Бойсе неделю спустя, медвежата прошли долгую милю до Денверского фестиваля шоколада. Дальше по шоссе они встречают нору кроликов, на которых постоянно нападают вороны. Гризли и Ледяной Медведь хотят им помочь, но Панда полна решимости попасть на фестиваль.
83	31	«Голуби»	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	3 ноября 2017 г. ( 03.11.2017 )	1049-098	0.88 ^{[ 85 ]}
Гризли дружит с одноногим голубем по имени Бренда и ее друзьями. Когда они просят его помочь освободить больше их собратьев-голубей, Гризли готов помочь, но обнаруживает, что она и ее собратья-голуби являются частью голубиного картеля из «Наши вещи» и используют его, чтобы проникнуть в государственную тюрьму.
84	32	«Панда 2»	Лорен Сассен и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	10 ноября 2017 г. ( 10.11.2017 )	1049-072	0.91 ^{[ 86 ]}
В вольере для китайских панд маленькая панда проводит каждый день, делая одно и то же, не обращая внимания на окружающий мир. Все меняется, когда появляется чучело панды, получившее название «Панда 2», и «убеждает» Панду покинуть свои границы и отправиться в приключение наружу. Отсутствуют : Гризли и Ледяной Медведь.
85	33	"Тюбин"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	10 ноября 2017 г. ( 10.11.2017 )	1049-094	0.91 ^{[ 86 ]}
В поисках приключений Медведи спускаются на тюбингах по опасной реке. Панде какое-то время это не нравится, но Гризли и Ледяному Медведю это нравится. Однако когда Панде это начинает нравиться, медведи разделяются через опасные пороги, и Панда попадает в веганское племя, от которого его должны спасти Гризли и Ледяной Медведь.
86	34	«Лазер Рояль»	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Кристи Коржец	17 ноября 2017 г. ( 17.11.2017 )	1049-091	0.80 ^{[ 87 ]}
Когда Медведи слышат об игре в лазертаг, в которой они смогут выиграть мороженое с фруктами, они решают сыграть. Однако, когда они входят в комнату, они обнаруживают, что это не все, чем казалось, когда игра превращается в зону боевых действий.
87	35	«Игры рейнджеров»	Лорен Сассен и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	17 ноября 2017 г. ( 17.11.2017 )	1049-095	0.75 ^{[ 87 ]}
Рейнджер Табес снова возглавляет Поппи Рейнджерс в турнире по кикболу против их соперников Рейнджер Чжао ( Минг-На Вен ) и Айви Рейнджерс. Гризли выступает в роли чирлидера, но когда Уоллес повредил лодыжку, его повысили до игрока. Отсутствуют : Панда и Ледяной Медведь.
88	36	«Идеальное дерево»	Лорен Сассен и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	1 декабря 2017 г. ( 01.12.2017 )	1049-090	0.79 ^{[ 88 ]}
Хлоя и Ледяной Медведь едут на север, чтобы найти идеальную рождественскую елку, и в поисках ее натыкаются на дикую индейку, в то время как Гризли и Панде приходится украшать дом Хлои, но у них много проблем.
89	37	"Беарз II Мужчины"	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер, Кристи Коржец и Брэнсон Риз	5 января 2018 г. ( 05.01.2018 )	1049-106	1.10 ^{[ 89 ]}
Медвежата помогают подростку по имени Нейт ( Галант ) осуществить его мечту стать известным певцом, но когда он хочет принять участие в шоу талантов и может войти только в сопровождении опекуна, Медвежата маскируются под отца Нейта.
90	38	"Братская драка"	Чарли Паризи и Сара Соболе	Келси Эбботт и Майки Хеллер	5 января 2018 г. ( 05.01.2018 )	1049-100	1.10 ^{[ 89 ]}
Медведи участвуют в братском игровом шоу против лучших друзей Панды, Тома и его соседей по комнате Гриффа (Фарук Тахид) и Исаака (Деметри Мартин) за новую роскошную квартиру, но когда Панда слышит, что Том больше не может позволить себе свою нынешнюю квартиру. и из-за того, что он и его соседи по комнате могут расстаться, Панде, возможно, придется пожертвовать игрой.
91	39	«Ураган Хэл»	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер	12 января 2018 г. ( 12.01.2018 )	1049-101	0.90 ^{[ 90 ]}
Профессор Лэмпвик рассказывает, как все связано с Медведями, когда накатывает ураган. Когда Медведи находятся в трех разных местах, Гризли присматривает за Поппи Рейнджерс Рейнджера Тейбса, Панда застревает с Чарли в его машине в лесу, а Хлоя и Айс Медведь находится в районе залива и ищет поездку домой.
92	40	"Отпуск"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер, Кристи Коржец и Брэнсон Риз	19 января 2018 г. ( 19.01.2018 )	1049-103	0.83 ^{[ 91 ]}
Уровень стресса Ном Нома резко возрастает из-за неожиданного возрождения его популярности. По предложению своего врача (Эйвери Уодделл) Ном Ном решает провести отпуск в эвкалиптовом спа-центре. Его врач назначает Гризли своим «питомцем для утешения», который должен защищать его от неистовых фанатов, иначе уровень стресса приведет к его смерти. Отсутствуют : Панда и Ледяной Медведь.
93	41	"Улей"	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер и Кристи Коржец	26 января 2018 г. ( 26.01.2018 )	1049-083	0.80 ^{[ 92 ]}
Медведи и Рейнджеры Табс находят улей. Когда Табес уходит, чтобы она могла безопасно вынуть его, Медведи пробуют мед и приходят в восторг. Они превращают свою пещеру в большой улей и начинают подавать пчелиной матке больше меда, вынуждая Табеса прийти им на помощь и убрать улей.
94	42	"Парк"	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	2 февраля 2018 г. ( 2018-02-02 )	1049-102	0.67 ^{[ 93 ]}
Медведи проводят день в парке. Гризли справляется, но кто-то украл его сумку, Панда пытается продать свои произведения искусства, но его забирает полицейский на лошади, а Ледяной Медведь тренирует детей на детской площадке своим знаниям боевых искусств.
95	43	«Я ледяной медведь»	Сан Юп Ли и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	9 февраля 2018 г. ( 09.02.2018 )	1049-107	0.76 ^{[ 94 ]}
После того, как Ледяной Медведь ударяется головой, он внезапно приобретает более общительный, разговорчивый и «крутой» характер, что нравится Гризли и Панде, но когда он начинает бросать их и становиться придурком, они должны найти способ вернуть своего брата обратно в нормальный.
96	44	«Медвежата не умеют прыгать»	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	16 февраля 2018 г. ( 16 февраля 2018 г. )	1049-085	0.71 ^{[ 95 ]}
Чтобы выиграть пиццу, Медвежата играют в баскетбол против разношерстной банды детей. В конечном итоге они получают помощь в виде карты Чарльза Баркли , которая учит их командной работе, и в процессе Медведи изучают свою подпись «Bearstack».

4 сезон (2018–19)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Написано и раскадровано	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
97	1	"Иди на рыбалку"	Кристина Чанг и Лорен Сассен	Майки Хеллер и Кристи Коржец	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.35 ^{[ 96 ]}
Медведи отправляются на рыбалку с драматическим капитаном дальнего плавания, который утверждает, что охотится за большой оранжевой рыбой. Рыба оказывается настоящей и проглатывает капитана, оставляющего Медведей на медленно тонущем корабле. Однако вскоре Гризли понимает, что у них есть необычная прошлая связь с этим существом.
98	2	«Любимчик учителя»	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Дэнни Дакер, Майки Хеллер и Кристи Коржец	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.40 ^{[ 96 ]}
Медвежата попадают в «Одаренную начальную школу», где они становятся звездными учениками, но вызывают гнев своих одноклассников, становясь «домашними животными учителей». Они решают создать проблемы, чтобы вернуть себе уважение, но Малыша Гризза отправляют в кабинет директора, и Малыш Панда и Маленький Ледяной Медведь должны его спасти.
99	3	"Гугс"	Сара Соболе и Луи Зонг	Майки Хеллер	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.50 ^{[ 96 ]}
Панда выигрывает конкурс на экскурсию по штаб-квартире Googs со своими братьями-разрушителями, и их ведет голограмма талисмана Googs Шморби ( Гриффин МакЭлрой ). Панда знакомится с основателем Googs Ари Курдом ( Джейн Ливз ), который планирует запустить Панду в космос.
100	4	"Газетчики"	Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.65 ^{[ 96 ]}
Медведи получают работу разносчиками газет, где они добиваются умеренного успеха. Их босс г-н Ховард ( Пол Рагг ) сообщает им, что у них остался только один свободный слот. Чтобы решить эту проблему, Медведи устраивают конкурс по доставке бумаги, который настраивает их друг против друга.
101	5	«Медвежий отряд»	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Майки Хеллер	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.77 ^{[ 96 ]}
Когда лиса крадет вещи Медведей, а также вещи других людей в городе, Медведи зовут Табеса на помощь. Из-за того, что ей не разрешили работать в городе из-за ее безрассудства, она поручает Медведям поймать вора, который прячется в заброшенном здании.
102	6	"Маленький кальмар"	Кристина Чанг и Том Лоу	Майки Хеллер	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.71 ^{[ 96 ]}
Медвежата встречают детеныша кальмара, который не оставляет их в покое. Они решают найти его семью в аквариуме, строят подводную лодку, используя водолазный шлем, и отправляются на выставку, где встречают опасного угря, который повреждает их корабль.
103	7	«Я, Батлер»	Чарли Паризи и Сара Соболе	Майки Хеллер и Кристи Коржец	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.65 ^{[ 96 ]}
Во время генеральной уборки Медведи обнаруживают старый проект Ледяного Медведя - клона робота. Он перестраивает его как Медведя-дворецкого, и они приводят его в порядок в пещере. Однако Медведь-дворецкий слишком хорошо справляется со своей работой и становится ужасающей уборочной машиной.
104	8	«Семейные проблемы»	Чарли Паризи и Сара Соболе	Майки Хеллер, Кристи Коржец и Крис Мукаи	30 июля 2018 г. ( 30 июля 2018 г. )	0.56 ^{[ 96 ]}
Бэби Гризз снимается в канадском ситкоме « Семейные проблемы» , в котором он является звездой. Однако режиссер решает встряхнуть сериал, представив актерскому составу кузена Лоренцо (Генри Кауфман). Чувствуя угрозу, Бэби Гризз бросает вызов Лоренцо на гонку по студии. Отсутствуют : Панда и Ледяной Медведь.
105	9	«Лучшие медведи»	Гильермо Мартинес	Майки Хеллер	6 августа 2018 г. ( 06.08.2018 )	0.50 ^{[ 97 ]}
Даррелл женится на своей девушке Софии (Бриджит Кали Каналес). За 30 минут до свадьбы Медведи спешат за кольцами, тортом и клятвами. Несмотря на успех, Даррелл внезапно струсил, почувствовав, что чудесная София для него слишком крута.
106	10	«Лом Джонс: Истоки»	Гильермо Мартинес	Майки Хеллер	7 августа 2018 г. ( 07.08.2018 )	0.54 ^{[ 98 ]}
Пока Ном Ням пытается заняться своими делами, Гризли предлагает ему свой незаконченный фильм «Лом Джонс: Происхождение» после того, как Ном Ням не может сыграть в другом боевике. Ном Ном ненавидит это, но внезапно обнаруживает, что Гризли нуждается в его спасении.
107	11	«Острый соус»	Роан Хелфер и Лорен Сассен	Майки Хеллер и Минти Льюис	8 августа 2018 г. ( 08.08.2018 )	0.56 ^{[ 99 ]}
Медведи озадачены, когда их любимый острый соус «Сэр-Ча-Ча» закончился. Они находят новый соус «Сэр-Ку-Ку», но узнают, что это из украденного запаса соуса. Полицейские заставляют Медведей действовать под прикрытием, и они обнаруживают, что за кражей стоит их заклятый враг — Голубиный картель.
108	12	«Приложение для мамы»	Кристина Чанг и Сара Соболе	Майки Хеллер	9 августа 2018 г. ( 09.08.2018 )	0.43 ^{[ 100 ]}
Медведи загружают приложение для мам и нанимают суррогатных матерей, включая поддерживающую Гейл (Ченнон Дэйд), шикарную Линду ( Цай Чин ) и энергичную Танк ( Джейн Линч ). Однако Медведи недовольны каждым из них, пока не учатся у настоящей матери.
109	13	"Лимузин"	Кристина Чанг и Гильермо Мартинес	Майки Хеллер и Кристи Коржец	10 августа 2018 г. ( 10.08.2018 )	0.48 ^{[ 101 ]}
Панда опустошен, узнав, что у Люси есть парень по имени Кале ( Омид Абтахи ). Чтобы подбодрить его, Гризли и Ледяной Медведь арендуют лимузин и во время пробки превращают его в клуб. Когда прибывают Люси и Кейл, Панда убегает и сталкивается с Ти-Пейном , который дает Панде несколько советов.
110	14	"Еще всеобщий тюбик"	Сан Юп Ли и Луи Зонг	Майки Хеллер и Кристи Коржец	13 августа 2018 г. ( 13.08.2018 )	0.41 ^{[ 102 ]}
Братья просматривают видеоролики на Every's Tube, в которых Медведи и их друзья участвуют в музыкальных злоключениях, в том числе Гризли и Панда, разыгрывающие Ледяного Медведя, урок Тэйбса из сосновой шишки, урсинолог ( Лесли Одом-младший ), обучающий Медведей, и Эстель , исполняющая всю тему.
111	15	«Человек с деньгами»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	14 августа 2018 г. ( 14.08.2018 )	0.49 ^{[ 103 ]}
Медведи помогают Хлое представить свое устройство для чтения мыслей главе колледжа доктору Бину ( Майкл Гоф ) на конкурс. Соперница Хлои, Саанви Патель (Коди Кавита), усложняет ситуацию своим навигационным устройством. Эти двое должны работать вместе, когда доктор Бин внезапно уходит.
112	16	«Спасатель»	Кайлер Спирс и Берт Юн	Майки Хеллер и Кристи Коржец	15 августа 2018 г. ( 15.08.2018 )	0.49 ^{[ 104 ]}
Медведи наконец раскрывают Тейбсу своего друга Чарли после того, как она замечает, что он ест сырные пуфы. К сожалению, Чарли попадает в плен к Мине-ловушке ( Джемейн Клемент ), который считает, что Чарли - йови , вынуждая Тейбса и Медведей спасти его от раскрытия миру.
113	17	"Эль Осо"	Лорен Сассен	Майки Хеллер, Кристи Коржек и Лорен Сассен	16 августа 2018 г. ( 16.08.2018 )	0.53 ^{[ 105 ]}
В 1913 году в Мексике Чарли встречает мелкого преступника Эль Осо ( Хорхе Диас ) и дружит с ним, пока не сталкивается с его коварной бандой, состоящей из Хихиков и Найвса ( Арни Пантоха ) и их лидера Голубоглазого Рамона ( Дэн Наварро ), которые думают, что он Эль Чупакабра . Отсутствуют : Гризли, Панда и Ледяной Медведь.
114	18	"Хэллоуин Чарли 2"	Сан Юп Ли, Сара Соболе Чарли Паризи и Луи Зонг	Майки Хеллер, Кристи Коржец, Сан Юп Ли и Брэнсон Риз	19 октября 2018 г. ( 19.10.2018 )	0.63 ^{[ 106 ]}
115	19	"Хэллоуин Чарли 2"	Сан Юп Ли, Сара Соболе Чарли Паризи и Луи Зонг	Майки Хеллер, Кристи Коржец, Сан Юп Ли и Брэнсон Риз	19 октября 2018 г. ( 19.10.2018 )	0.63 ^{[ 106 ]}
Чарли снова ведет серию Хэллоуина с четырьмя историями. Сначала Медведи оказываются в центре атаки зомби, когда в лесу падает странный метеорит, затем Медведи остаются на ночь в жутком доме, вдохновленном Скуби-Ду , на Хэллоуин. Далее Хлоя и Медведи должны разобраться с гибридом вируса и тролля ( Алекс Хирш ), который проявляется в их пещере, и, наконец, Чарли находит машину желаний по имени Зохар и пытается загадать желание быть «нормальным» с катастрофическими последствиями.
116	20	"скандальный"	Гильермо Мартинес	Майки Хеллер	5 ноября 2018 г. ( 05.11.2018 )	0.67 ^{[ 107 ]}
Знаменитый лучадор по имени Родольфо (Антонио Альварес) рассказывает своему сыну (Натан Аренас) историю о том, как он был маленьким мальчиком и подружился с «осито». Когда Родольфо ломает ногу перед большим турниром Лучадор, Медвежата выступают в роли «Эскандалосов», чтобы выиграть деньги для него и его больной собаки.
117	21	«Пицца-бэнд»	Сара Соболе и Луи Зонг	Майки Хеллер и Крис Мукаи	6 ноября 2018 г. ( 06.11.2018 )	0.60 ^{[ 108 ]}
Медведи решают купить пиццу в Papa Bear's Pizza Cavern и обнаруживают, что они до сих пор используют ужасную аниматронную группу. Когда группа распадается, Медведи заменяют их и синхронизируют губы с оригинальным звуком ( Стив Харвелл ) и в конечном итоге становятся знаменитыми; в процессе гастролирую.
118	22	"Усыновленный"	Кэти Митрофф, Чарли Паризи и Санг Юп Ли	Майки Хеллер и Крис Мукаи	7 ноября 2018 г. ( 07.11.2018 )	0.57 ^{[ 109 ]}
Медвежата попадают на аукцион, и их усыновляет эксцентричный миллионер по имени Чарльз Уиллоуби-Вентворт ( Таран Киллам ), который позволяет им остаться в своем особняке. Однако выясняется, что он хочет, чтобы с ними играл Карл, его домашняя горилла, после того, как он уничтожил всех своих плюшевых мишек.
119	23	«Крылатые»	Кристина Чанг и Ханна Чо	Майки Хеллер и Крис Мукаи	8 ноября 2018 г. ( 08.11.2018 )	0.59 ^{[ 110 ]}
Медведей посреди ночи будит красноперый ларкату, очень редкая и громкая птица. Ларкату продолжает шуметь, потому что ему нужно найти себе пару, поэтому Медведи становятся его ведомыми и устраивают выпускной вечер, состоящий из животных, чтобы они могли пойти спать.
120	24	«Брекеты»	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Майки Хеллер и Крис Мукаи	9 ноября 2018 г. ( 09.11.2018 )	0.58 ^{[ 111 ]}
Доктор Кларк дарит Панде уродливые брекеты, которые унижают его публично. Позже он обнаруживает, что брекеты дают ему контроль над электрическими объектами. Когда люди начинают вести себя с ним грубо, он начинает злоупотреблять своими силами, побуждая Гризли и Ледяного Медведя остановить его.
121	25	«Рождественские фильмы»	Кристина Чанг и Ханна Чо	Майки Хеллер	17 декабря 2018 г. ( 17.12.2018 )	0.51 ^{[ 112 ]}
В канун Рождества Медвежата работают в Last Weekend Video и остаются на ночь, когда владелец запирается. Вор по имени Гарри ( Дэвид Хорнсби ) врывается, выдавая себя за Санту, чтобы ограбить это место, но Медвежата видят сквозь его маскировку и пытаются его задержать.
122	26	«Воображаемый друг»	Гильермо Мартинес	Майки Хеллер и Крис Мукаи	28 января 2019 г. ( 28.01.2019 )	0.41 ^{[ 113 ]}
После просмотра Ultra Meteorite Fighters Медвежата решают поиграть в притворство только для того, чтобы понять, что им нужен четвертый участник. Они решают создать воображаемого друга по имени Серебряный Медведь ( Джейсон Дэвид Фрэнк ), но его героический характер в конечном итоге создает проблемы Медведям, чье воображение внезапно выходит из-под контроля.
123	27	"Торговый центр"	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Майки Хеллер	4 февраля 2019 г. ( 04.02.2019 )	0.63 ^{[ 114 ]}
Медведи направляются в торговый центр и воссоединяются с братьями. Гризли присоединяется к работе Гриффа в качестве полицейского торгового центра и пытается искать действия, Панда и Том выстраиваются в очередь, чтобы увидеть Эстеллар ( Эстель ), и в конечном итоге их преследуют разгневанные фанаты и Айс. Медведь и Исаак соревнуются в турнире по фигурному катанию, который проходит в торговом центре.
124	28	«Туннели»	Кристина Чанг, Ивонн Сюань Хо и Лорен Сассен	Майки Хеллер и Крис Мукаи	11 февраля 2019 г. ( 11.02.2019 )	0.51 ^{[ 115 ]}
Пока ищу Vol. В эпизоде «Приключение Оцелота» Медведи обнаруживают дыру под кроватью Панды. Когда их дом начинает тонуть, они спускаются вниз и обнаруживают сеть туннелей, вырытых кротами, которые читали мангу Панды и превратили свои туннели в место поклонения книгам.
125	29	"Рамен"	Кристина Чанг и Ивонн Сюань Хо	Майки Хеллер и Крис Мукаи	18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )	0.64 ^{[ 116 ]}
Путешествуя в жаркий солнечный день по Японии , Медвежата встречают Кадзуми ( Роми Дэймс ), борющегося повара, готовящего рамен, который боится, что ее ресторан будет закрыт ее отцом Кейджи ( Юки Мацудзаки ). Медведи решают помочь ей усовершенствовать блюда, отыскивая лучшие ингредиенты в надежде произвести впечатление на Кейджи.
126	30	"Спортзал"	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Майки Хеллер и Крис Мукаи	25 февраля 2019 г. ( 25 февраля 2019 г. )	0.53 ^{[ 117 ]}
По предложению одного из участников Медведи решают пойти в тренажерный зал Mystique Physique, чтобы проверить, подходят ли они для занятий в тренажерном зале. Гризли участвует в лазании по скалам, но его опережает ребенок, Панда занимается виртуальным катанием на велосипеде, которое меняется от спокойного до устрашающего, а Ледяной Медведь посещает уроки тай-чи, где ему приходится состязаться с некоторыми устрашающими старушками.
127	31	«Пузырь»	Сара Соболе и Луи Зонг	Майки Хеллер и Крис Мукаи	4 марта 2019 г. ( 04.03.2019 )	0.55 ^{[ 118 ]}
После просмотра фильма ужасов « Микробы » Панда становится ярым гермафобом. Чтобы решить проблему, он покупает пузырь, в котором можно маневрировать. Гризли и Ледяной Медведь раздражаются, особенно когда он начинает вести себя грубо по отношению к Чарли, но когда Панда застревает на свалке и не может выбраться, Чарли рискует всем, чтобы спаси его.
128	32	"Маленькие мишки-сироты-ниндзя"	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Майки Хеллер, Крис Мукаи и Чарли Паризи	11 марта 2019 г. ( 11.03.2019 )	0.54 ^{[ 119 ]}
Путешествуя по канализации Нью-Йорка, Медвежата встречают мастера ниндзя Чеддера ( Данте Баско ), который должен помешать Сапожной команде во главе со своим бывшим союзником Слайсом (Грег Чун) устроить хаос в городе. Медведи решают стать его учениками и изучить пути ниндзя, одновременно имея дело с аллигатором в канализации.
129	33	"Огонь!"	Сара Соболе и Луи Зонг	Майки Хеллер и Крис Мукаи	18 марта 2019 г. ( 2019-03-18 )	0.43 ^{[ 120 ]}
Пока некоторые участники пикника наслаждаются готовкой, в кустах случайно разжигается небольшой костер. Гризли использует свою сообразительность, чтобы потушить это, и местная пожарная служба удостоила его звания почетного начальника пожарной охраны. Вскоре Гризли становится одержим тушением пожаров и в своей маниакальной спешке случайно разжигает пожар в местной рыбной закусочной.
130	34	"Рейнджер Норм"	Сара Соболе и Луи Зонг	Майки Хеллер и Крис Мукаи	18 марта 2019 г. ( 2019-03-18 )	0.43 ^{[ 120 ]}
Табес, Мартинес и Кирк отправляются на РейнджерКон, оставив Медведей с Рейнджером Нормом ( Роб Хьюбель ). Норм выглядит милым, хотя Медведи уже его ненавидят. Когда они наконец решают извиниться за холодное отношение к нему, Норм оказывается незаконным агентом богатых людей, планирующих снести лес под поле для гольфа.
131	35	"Шморбы"	Сара Соболе и Луи Зонг	Майки Хеллер, Крис Мукаи и Луи Зонг	25 марта 2019 г. ( 25 марта 2019 г. )	0.52 ^{[ 121 ]}
В связи с событиями главного эпизода Медведи получают от Гуга устройство для помощи по дому в виде Шморби, который выполняет все их домашние потребности. Однако в конечном итоге Медведи становятся невероятно ленивыми, становятся большими и толстыми. Шморби надоедает заботиться о них, и он уходит, когда они в нем больше всего нуждаются.
132	36	«Дети-змеи»	Дэнни Дакер и Лорен Сассен	Майки Хеллер и Кристи Коржец	25 марта 2019 г. ( 25 марта 2019 г. )	0.52 ^{[ 121 ]}
Пока Медведи играют в «кукурузную яму», визит Чарли приводит к тому, что он находит шесть змеиных яиц. Когда они вылупляются, Чарли принимает их как своих и пытается вырастить как родитель-одиночка. В конечном итоге это оказывается более трудным, поскольку Медведи считают, что он непригоден, а змеи утомляют Чарли.
133	37	"Замок из песка"	Кристина Чанг и Куинн Ларсен	Майки Хеллер и Крис Мукаи	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	0.52 ^{[ 122 ]}
Медвежата оказываются на пляже и решают построить роскошный замок из песка в качестве своего нового дома. Панда впервые влюбляется в девушку по имени Дарла (Вивьен Резерфорд), которая интересуется их домом, но вскоре им приходится защищать его от ее мстительных старших сестер и кузенов, которые пришли забрать Дарлу обратно.
134	38	«Братья в городе»	Чарли Паризи и Сара Соболе	Майки Хеллер, Крис Мукаи и Сара Соболе	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	0.52 ^{[ 122 ]}
Медведи присоединяются к Братьям в популярном реалити-шоу «Братья в большом городе» . Панда пытается завоевать расположение своей соседки Нины ( Кристин Мари Кабанос ), которая сближается с Томом, Грифф и Гризли пытаются доминировать в роли «Альфа-братана», а Исаак и Ледяной Медведь натыкаются на идеальную печь и пытаются затащить ее в квартира.
135	39	"Кузен Джон"	Ханна Чо	Майки Хеллер и Крис Мукаи	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	0.53 ^{[ 122 ]}
Медведей приглашают на воссоединение семьи Хлои Парк, где их предупреждают о ее кузене Джоне, зловещем шутнике, которому всегда сходят с рук его шутки. После того, как Медведи сами пережили серию розыгрышей, они решают поднять ставку, отомстив Джону и дав ему попробовать его собственное лекарство.
136	40	«Повелитель маков»	Ивонн Сюань Хо и Сан Юп Ли	Майки Хеллер и Крис Мукаи	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	0.53 ^{[ 122 ]}
Гризли, Тэйбс и Поппи Рейнджеры отправляются на остров за значком островного кемпинга. Когда они забывают об обеде, Тэйбс оставляет Гризли ответственным, а она возвращается на материк за едой. Гризли, в своей обычной беспечности, вводит рейнджеров в заблуждение до такой степени, что они становятся безумными дикарями от голода и пытаются сожрать Гризли. Отсутствуют : Панда и Ледяной Медведь.
137	41	«Проклятие мумии»	Ивонн Сюань Хо и Сан Юп Ли	Майки Хеллер и Крис Мукаи	29 апреля 2019 г. ( 29.04.2019 )	0.45 ^{[ 123 ]}
Когда Медвежата идут по дороге посреди ниоткуда, из кузова грузовика выпадает мумия. На амулете написано, что они будут прокляты, если не вернут его до полуночи, поэтому медвежонкам нужно как можно быстрее добраться до музея. Однако за ними начинает преследовать пара сомнительных фигур в шляпах и пальто.
138	42	«Группа аутсайдеров»	Куинн Ларсен и Лорен Сассен	Дэниел Чонг , Майки Хеллер и Крис Мукаи	6 мая 2019 г. ( 06.05.2019 )	0.48 ^{[ 124 ]}
После «Юрия и Медведя» Маленький Ледяной Медведь оказывается в нижних частях Лондона, изо всех сил пытаясь добыть еду и оплакивая потерю Юрия. В конце концов он встречает троих бунтовщиков по имени Бэджер, Джо и Эшли, которые любят создавать проблемы. Он присоединяется к их банде благодаря своему умению обращаться с топором, но вскоре дела начинают меняться к худшему. Отсутствуют : Гризли и Панда.
139	43	«Тейбс и Чарли»	Кристина Чанг и Луи Зонг	Майки Хеллер, Кристи Коржец и Крис Мукаи	13 мая 2019 г. ( 13.05.2019 )	0.48 ^{[ 125 ]}
Когда Кирк пропадает, Тэйбс оставляет Медведей на станции рейнджеров и сталкивается с Чарли. Она убеждает его помочь найти ее собачьего друга, но ей приходится носить костюм курицы, чтобы сливаться с толпой, когда они входят в более тенистые части леса за информацией. Тем временем Медведям не удается помочь паре туристов, когда принтер начинает выходить из строя.
140	44	«День рождения Панды»	Сан Юп Ли и Чарли Паризи	Майки Хеллер и Крис Мукаи	27 мая 2019 г. ( 27.05.2019 )	0.45 ^{[ 126 ]}
Чтобы сделать день рождения Панды лучше, Гризли и Ледяной Медведь отвозят его в отель, где K-pop группа Monsta X. остановилась В своих обычных выходках Гризли маскируется под посыльного, сталкивается с другим посыльным, жаждущим чаевых, Панда обнаруживает, что цепляется за дорогую жизнь за пределами отеля, а Ледяной Медведь пытается защитить группу от сумасшедших участников Monbebe , Monsta X. фан-клуб. Специальная приглашенная звезда : Monsta X в роли самих себя Примечание . Хотя фильм считается финалом сериала , технически этот эпизод является заключительным эпизодом сериала.

Фильм (2020)

30 мая 2019 года Cartoon Network анонсировала фильм «Вся правда о медведях: Фильм» . 21 мая 2020 года было объявлено, что фильм выйдет в цифровом формате 30 июня 2020 года. ^{[ 127 ]} Премьера состоялась на канале Cartoon Network 7 сентября 2020 года. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} Фильм также просочился на Amazon в запланированную дату выпуска DVD, 8 июня, но вскоре после этого был удален.

Заголовок	Режиссер	Написано и раскадровано	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
Вся правда о медведях: Фильм	Дэниел Чонг	Сюжет : Майки Хеллер и Крис Мукаи Сценарист и раскадровка : Кристина Чанг, Дэниел Чонг, Алекс Чиу, Мэнни Эрнандес, Ивонн Сюан Хо, Куинн Ларсен, Сан Юп Ли, Суён Ли, Чарли Паризи, Лорен Сассен, Сара Соболе и Луи Зонг	30 июня 2020 г. ( 30 июня 2020 г. ) (официальный релиз) 7 сентября 2020 г. ( 07.09.2020 ) ( Cartoon Network )	998	0.46 ^{[ 130 ]}
Когда любовь Гризли, Панды и Ледяного Медведя к грузовикам с едой и вирусным видеороликам выходит из-под контроля, это привлекает внимание агента Траута из Национального управления дикой природы, который клянется восстановить «естественный порядок», разделив их навсегда. Изгнанные из дома, Медведи отправляются в эпическое путешествие в поисках убежища в Канаде. Это путешествие наполнено новыми друзьями, опасными препятствиями и огромными вечеринками. Рискованное путешествие также заставляет Медведей вспомнить, как они впервые встретились и стали братьями, чтобы не допустить разрыва их семейных уз.

Шорты

1 сезон

Нет.	Заголовок	Написано и раскадровано	Исходная дата выпуска	Прод. код ^{[ 32 ]}
1	«Медвежья уборка»	Гильермо Мартинес	6 июля 2015 г. ( 06.07.2015 )	1033-026С
Во время уборки в пещере Ледяной Медведь случайно пылесосит мех Гризли. Он и Панда пытаются исправить ситуацию, прежде чем Гризли это заметит.
2	«Ням Ням против Хомяка»	Берт Юн	3 августа 2015 г. ( 03.08.2015 )	1033-026А
Ном Ному приходится снять вирусное видео с хомяком, но хомяк отказывается сотрудничать.
3	«Мечта панды»	Том Лоу и Мэдлин Шарафиан	1 сентября 2015 г. ( 01.09.2015 )	1033-026Б
Панда попадает в очередь, ожидая покупки видеоигры, и мечтает о том, чтобы героически постоять за себя. Отсутствуют : Гризли и Ледяной Медведь.
4	"Поездка на бревнах"	Том Лоу	2 ноября 2015 г. ( 2015-11-02 )	1033-026Д
Медведи пытаются покататься на бревне, но когда их фотография оказывается неудовлетворительной, они катаются много раз, пока не получают правильный снимок.
5	«Спокойной ночи, Ледяной Медведь»	Мэдлин Шарафян	1 декабря 2015 г. ( 01.12.2015 )	1033-026Э
Ледяной Медведь пытается заснуть в своем холодильнике, но дверь продолжает открываться сама по себе. Отсутствуют : Гризли и Панда.

2 сезон

Все эти короткометражки ниже (вместе с «Goodnight Ice Bear») были показаны после первой трансляции Teen Titans Go! и специальный кроссовер «Крутые девчонки » (перезагрузка) «TTG v PPG», которые являются частью второго сезона шоу.

Нет.	Заголовок	Написано и раскадровано	Исходная дата выпуска	Прод. код ^{[ 32 ]}
1	«Время горшка»	Том Лоу	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )	1039-038С
Маленькой панде нужно пойти в ванную, и медвежата отправляются на охоту, чтобы ее найти.
2	«Фото профиля Панды»	Майки Хеллер	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )	1039-038Б
Панда разговаривает с женщиной, и она просит его прислать ей свою фотографию, но его братья продолжают ее портить при редактировании.
3	«Гризз: Абсолютный герой-чемпион» «Гризли: Абсолютный герой-чемпион»	Дэнни Дакер	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )	1039-038Э
Гризли снимает себя на видео для «Абсолютного героя-чемпиона», но когда событие начинается, он терпит неудачу.
4	«Мечта»	Луи Зонг	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )	1039-038Д
У Панды проблемы со сном из-за крика Гризли, поэтому он загружает приложение под названием «Dreamium», которое немедленно усыпляет его, но вскоре после этого превращается в кошмар.
5	"Опус Чарли"	Лорен Сассен	30 июня 2016 г. ( 30.06.2016 )	1039-038А
Чарли собирает группу из животных, но когда он дает концерт, который показывают Медведям, животные портятся.

3 сезон

Эти пять короткометражных фильмов вышли в эфир в рамках третьего сезона и вместе были показаны по телевидению 27 апреля 2017 года. TV Guide и другие источники сообщают, что эти короткометражки составляют серию под названием «We Bare Bears Digital Shorts 3».

Нет.	Заголовок	Написано и раскадровано	Исходная дата выпуска	Прод. код ^{[ 32 ]}
1	"Медвежий стек"	Луи Зонг	27 апреля 2017 г. ( 27.04.2017 )	1049-064C
Медведи отправляются в поход в стиле видеоигры, чтобы получить последнюю копию игры в игровом магазине.
2	«Замерзший лед»	Кайлер Спирс	27 апреля 2017 г. ( 27.04.2017 )	1049-064Б
Гризли и Панда пытаются растопить кубик льда, в котором замерз Ледяной Медведь.
3	«Требуется сборка»	Сара Соболе	27 апреля 2017 г. ( 27.04.2017 )	1049-064А
Медведи пытаются собрать мебель, купленную в «Окиа».
4	«Готовим с Ледяным Медведем»	Берт Юн	27 апреля 2017 г. ( 27.04.2017 )	1049-064Д
Ледяной Медведь готовит корейскую еду на кулинарном шоу, которое он ведет.
5	"Пещера"	Майки Хеллер и Крис Мукаи	27 апреля 2017 г. ( 27.04.2017 )	1049-064Э
Ночью, пока Медведи пытаются заснуть, в пещеру проникает летучая мышь, и они пробуют разные способы выбраться из нее.

Ссылки

^ Анонимно (10 марта 2014 г.). «Cartoon Network представляет предварительный список на 2014–2015 годы» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
^ Стейнберг, Брайан (12 августа 2015 г.). «Cartoon Network дает добро на второй сезон « Вся правда, медведи »» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
↑ Эванс, Грег (25 октября 2016 г.). «Вся правда о медведях» продлен на третий сезон в Cartoon Network» . Проверено 31 мая 2017 г.
^ Анонимно (13 ноября 2014 г.). « We Bare Bears выиграли приз зрительских симпатий молодого Амстердама 2014 » [ We Bare Bears выиграли приз зрительских симпатий молодого Амстердама 2014]]. TV-Visie (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
^ Аноним. « Вся правда о медведях : Сезон 1, Эпизод 0» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (28 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по понедельникам (и обновления сети): 27 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (29 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по вторникам (и обновления сети): 28 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (30 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновления сети): 29 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (31 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 30 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (3 августа 2015 г.). «100 лучших пятничных кабельных оригиналов (и обновление сети): 31 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (7 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 6 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (14 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 15 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (21 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 20 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
^ Меткалф, Митч (28 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновление сети): 27 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
^ Бибель, Сара (4 сентября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: Ночь побед в студенческом футболе», «Мама-подросток 2» , «Непрактичные шутники» , «Проект «Подиум» , WWE Smackdown и многое другое» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
^ Кондолой, Аманда (11 сентября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: Teen Mom II Tops Night, плюс проект «Подиум» , «Smackdown в четверг вечером» , «Простите за прерывание » и многое другое» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
^ Диксон, Дэни. «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: футбол в четверг вечером лидирует, плюс мама-подросток II плюс Project Runway , Smackdown в четверг вечером , студенческий футбол и многое другое» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
^ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: футбол в понедельник вечером на высоте, плюс премьера Фарго , любовь и хип-хоп и WWE» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Твиттер» . mobile.twitter.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ Меткалф, Митч (14 октября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по вторникам (и обновления сети): 13 октября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Меткалф, Митч (15 октября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновления сети): 14 октября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
^ Портер, Рик (16 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: итоговые результаты серии дивизиона MLB, а также Project Runway , WWE Smackdown » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
^ Меткалф, Митч (19 октября 2015 г.). «100 лучших пятничных кабельных оригиналов (и обновление сети): 16 октября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.
^ Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: ведущие футбольные матчи в понедельник вечером , плюс команда Black Ink Crew , серьезные преступления , Фарго » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
^ Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Гриффины ведут медленный день плюс ублюдок-палач , будучи Мэри Джейн » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
^ Меткалф, Митч (5 ноября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновления сети): 4 ноября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
^ Меткалф, Митч (6 ноября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 5 ноября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: золотая лихорадка» , «Девушка встречает мир » и НБА лидируют» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
^ "Расписание" . Teletoon.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года. We Bare Bears (CC) S1 Eps #018 Cupcake Shop 8:00 AM
^ Портер, Рик (13 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: футбольный матч в четверг вечером падает, но все еще на высоте, плюс Smackdown , Pawn Stars » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
^ Портер, Рик (20 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: футбол вечером в четверг падает, но все еще лидирует» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вся правда о медведях - Каталог авторских прав
^ Меткалф, Митч (12 февраля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финал сети: 11 февраля 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Меткалф, Митч (26 февраля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов четверга и финал сети: 25 февраля 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
^ Меткалф, Митч (4 марта 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финал сети: 3 марта 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
^ Меткалф, Митч (11 марта 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финал сети: 10 марта 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
^ Меткалф, Митч (18 марта 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 17 марта 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
^ Меткалф, Митч (1 апреля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 31 марта 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
^ Меткалф, Митч (22 апреля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 21 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
^ Меткалф, Митч (29 апреля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 28 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
^ Меткалф, Митч (6 мая 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 5.5.2016» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ Меткалф, Митч (2 августа 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 8 января 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
^ Меткалф, Митч (3 августа 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 8 февраля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 8 марта 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 8 апреля 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 мая 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 9 мая 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ Меткалф, Митч (7 октября 2016 г.). «100 лучших кабельных оригиналов ShowbuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 10 июня 2016 г.» . Шоубазздейли . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 13.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 20.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 27.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по четвергам и сетевые финалы: 11 марта 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 11.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 17.11.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 12 января 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 4 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 4 июня 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 4 ноября 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 4 марта 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 4 мая 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 4.10.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 4 декабря 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 13.04.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 17.04.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 18 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 19 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 20.04.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 24 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 25 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 26 апреля 2017 г. (опубликованы исправленные графики) | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 8 июля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 8 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и сетевые финалы: 8 сентября 2017 г. -» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и сетевые финалы: 8 октября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 ноября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 9 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 9 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 15 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 22 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 29 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 10 июня 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 13.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 20.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 27.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11 марта 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 06.11.2017.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 17.11.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 12 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (8 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 1.5.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
^ Меткалф, Митч (16 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 1 декабря 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
^ Меткалф, Митч (22 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 19 января 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
^ Меткалф, Митч (29 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 26 января 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Меткалф, Митч (5 февраля 2018 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов и сетевой финал: 2.2.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
^ Меткалф, Митч (12 февраля 2018 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов и сетевой финал: 2 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
^ Меткалф, Митч (20 февраля 2018 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов: 16.02.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 30 июля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 июня 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 июля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 октября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 13.08.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 14 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и сетевые финалы: 15 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по четвергам и сетевые финалы: 16 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 19.10.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 11 мая 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 11 июня 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и сетевые финалы: 11 июля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по четвергам и сетевые финалы: 11 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 17.12.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
^ Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 28 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
^ Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 2.4.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 2 ноября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
^ Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 18 февраля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
^ Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 25 февраля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 3.4.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 3 ноября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 18 марта 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 25 марта 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 4.1.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 29 апреля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 5 июня 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.
^ «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 13.05.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 27 мая 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
^ Миллиган, Мерседес (21 мая 2020 г.). «Фильм «Вся правда о медведях» от Cartoon Network готовится к цифровому дебюту» . Анимационный журнал . Проверено 21 мая 2020 г.
^ «Cartoon Network — Вся правда о медведях: Промо фильма (7 сентября 2020 г.) — 60-е» . Ютуб . 27 июля 2020 г.
^ Хайпс, Патрик (30 мая 2019 г.). « Вся правда о медведях» будет показан на телевидении, потенциальный дополнительный доход от Cartoon Network» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 мая 2019 г.
^ Митч Меткалф (9 сентября 2020 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 9 июля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

Вся правда о медведях на IMDb

[Anonymous_2014a-1] Анонимно (10 марта 2014 г.). «Cartoon Network представляет предварительный список на 2014–2015 годы» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 16 февраля 2016 г.

[Steinberg-2] Стейнберг, Брайан (12 августа 2015 г.). «Cartoon Network дает добро на второй сезон « Вся правда, медведи »» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 16 февраля 2016 г.

[3] Эванс, Грег (25 октября 2016 г.). «Вся правда о медведях» продлен на третий сезон в Cartoon Network» . Проверено 31 мая 2017 г.

[Anonymous_2014b-4] Анонимно (13 ноября 2014 г.). « We Bare Bears выиграли приз зрительских симпатий молодого Амстердама 2014 » [ We Bare Bears выиграли приз зрительских симпатий молодого Амстердама 2014]]. TV-Visie (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 16 февраля 2016 г.

[Anonymous-5] Аноним. « Вся правда о медведях : Сезон 1, Эпизод 0» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.

[Episodes_1_and_2_viewership-6] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (28 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по понедельникам (и обновления сети): 27 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[7] Меткалф, Митч (29 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по вторникам (и обновления сети): 28 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[8] Меткалф, Митч (30 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновления сети): 29 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[9] Меткалф, Митч (31 июля 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 30 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[10] Меткалф, Митч (3 августа 2015 г.). «100 лучших пятничных кабельных оригиналов (и обновление сети): 31 июля 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[11] Меткалф, Митч (7 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 6 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[12] Меткалф, Митч (14 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 15 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.

[13] Меткалф, Митч (21 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 20 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.

[14] Меткалф, Митч (28 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновление сети): 27 августа 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.

[15] Бибель, Сара (4 сентября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: Ночь побед в студенческом футболе», «Мама-подросток 2» , «Непрактичные шутники» , «Проект «Подиум» , WWE Smackdown и многое другое» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.

[16] Кондолой, Аманда (11 сентября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: Teen Mom II Tops Night, плюс проект «Подиум» , «Smackdown в четверг вечером» , «Простите за прерывание » и многое другое» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.

[17] Диксон, Дэни. «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: футбол в четверг вечером лидирует, плюс мама-подросток II плюс Project Runway , Smackdown в четверг вечером , студенческий футбол и многое другое» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.

[18] Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: футбол в понедельник вечером на высоте, плюс премьера Фарго , любовь и хип-хоп и WWE» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.

[twitter.com-19] Jump up to: ^а ^б «Твиттер» . mobile.twitter.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[20] Меткалф, Митч (14 октября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по вторникам (и обновления сети): 13 октября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2015 г.

[21] Меткалф, Митч (15 октября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновления сети): 14 октября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.

[22] Портер, Рик (16 октября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: итоговые результаты серии дивизиона MLB, а также Project Runway , WWE Smackdown » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.

[23] Меткалф, Митч (19 октября 2015 г.). «100 лучших пятничных кабельных оригиналов (и обновление сети): 16 октября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.

[24] Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: ведущие футбольные матчи в понедельник вечером , плюс команда Black Ink Crew , серьезные преступления , Фарго » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 3 ноября 2015 г.

[25] Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Гриффины ведут медленный день плюс ублюдок-палач , будучи Мэри Джейн » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.

[26] Меткалф, Митч (5 ноября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновления сети): 4 ноября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.

[27] Меткалф, Митч (6 ноября 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновления сети): 5 ноября 2015 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[28] Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: золотая лихорадка» , «Девушка встречает мир » и НБА лидируют» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.

[29] "Расписание" . Teletoon.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года. We Bare Bears (CC) S1 Eps #018 Cupcake Shop 8:00 AM

[30] Портер, Рик (13 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: футбольный матч в четверг вечером падает, но все еще на высоте, плюс Smackdown , Pawn Stars » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.

[31] Портер, Рик (20 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: футбол вечером в четверг падает, но все еще лидирует» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.

[Copy-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вся правда о медведях - Каталог авторских прав

[33] Меткалф, Митч (12 февраля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финал сети: 11 февраля 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.

[34] Меткалф, Митч (26 февраля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов четверга и финал сети: 25 февраля 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.

[35] Меткалф, Митч (4 марта 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финал сети: 3 марта 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.

[36] Меткалф, Митч (11 марта 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финал сети: 10 марта 2016 г.» . Шоубаз Дейли. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.

[37] Меткалф, Митч (18 марта 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 17 марта 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.

[38] Меткалф, Митч (1 апреля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 31 марта 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.

[39] Меткалф, Митч (22 апреля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 21 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.

[40] Меткалф, Митч (29 апреля 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 28 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.

[41] Меткалф, Митч (6 мая 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и сетевые финалы: 5.5.2016» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.

[42] Меткалф, Митч (2 августа 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 8 января 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.

[43] Меткалф, Митч (3 августа 2016 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 8 февраля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.

[44] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 8 марта 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[45] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 8 апреля 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[46] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 мая 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[47] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 9 мая 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[48] Меткалф, Митч (7 октября 2016 г.). «100 лучших кабельных оригиналов ShowbuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 10 июня 2016 г.» . Шоубазздейли . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.

[49] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 13.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[50] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 20.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[51] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 27.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[52] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по четвергам и сетевые финалы: 11 марта 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[53] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 11.10.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[54] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 17.11.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[55] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 12 января 2016 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[56] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 4 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[57] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 4 июня 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[58] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 4 ноября 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[59] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 4 марта 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[60] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 4 мая 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[61] «150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 4.10.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[62] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 4 декабря 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[63] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 13.04.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[64] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 17.04.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[65] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 18 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[66] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 19 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[67] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и финал сети: 20.04.2017 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[68] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 24 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[69] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и финал сети: 25 апреля 2017 г. | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[70] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY в среду и финал сети: 26 апреля 2017 г. (опубликованы исправленные графики) | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 31 мая 2017 г.

[71] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 8 июля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[72] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 8 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[73] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и сетевые финалы: 8 сентября 2017 г. -» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[74] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в четверг и сетевые финалы: 8 октября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[75] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 ноября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[cjkitty-76] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 9 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[77] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 9 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[78] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 15 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.

[79] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 22 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[80] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 29 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[81] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 10 июня 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[showbuzzdaily.com-82] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 13.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[showbuzzdaily.com1-83] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 20.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[84] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 27.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[BunnyPigeonRating-85] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11 марта 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 06.11.2017.

[PandaTube-86] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г.

[LaserTag-87] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 17.11.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г.

[88] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 12 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г.

[4.01-4.02-89] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (8 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 1.5.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.

[90] Меткалф, Митч (16 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 1 декабря 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.

[91] Меткалф, Митч (22 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и финал сети: 19 января 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.

[92] Меткалф, Митч (29 января 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 26 января 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[93] Меткалф, Митч (5 февраля 2018 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов и сетевой финал: 2.2.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.

[94] Меткалф, Митч (12 февраля 2018 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов и сетевой финал: 2 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.

[95] Меткалф, Митч (20 февраля 2018 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов: 16.02.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[July30Premieres-96] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 30 июля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.

[97] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 июня 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.

[98] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 июля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.

[99] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.

[100] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы: 8 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.

[101] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 октября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.

[102] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 13.08.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[103] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 14 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[104] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и сетевые финалы: 15 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[105] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по четвергам и сетевые финалы: 16 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[106] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 19.10.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[107] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 11 мая 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.

[108] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 11 июня 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.

[109] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY в среду и сетевые финалы: 11 июля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.

[110] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по четвергам и сетевые финалы: 11 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.

[111] Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.

[112] Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 17.12.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.

[113] Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 28 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.

[114] Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 2.4.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.

[115] Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 2 ноября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.

[116] Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 18 февраля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.

[117] Меткалф, Митч. «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 25 февраля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[118] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 3.4.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.

[119] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 3 ноября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[FireNorm-120] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 18 марта 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.

[ShmorBabies-121] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 25 марта 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.

[SandBroJonPoppies-122] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 4.1.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.

[123] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 29 апреля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.

[124] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 5 июня 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.

[125] «150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY по понедельникам и сетевые финалы: 13.05.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.

[126] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 27 мая 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.

[127] Миллиган, Мерседес (21 мая 2020 г.). «Фильм «Вся правда о медведях» от Cartoon Network готовится к цифровому дебюту» . Анимационный журнал . Проверено 21 мая 2020 г.

[128] «Cartoon Network — Вся правда о медведях: Промо фильма (7 сентября 2020 г.) — 60-е» . Ютуб . 27 июля 2020 г.

[129] Хайпс, Патрик (30 мая 2019 г.). « Вся правда о медведях» будет показан на телевидении, потенциальный дополнительный доход от Cartoon Network» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 мая 2019 г.

[130] Митч Меткалф (9 сентября 2020 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY за понедельник и сетевые финалы: 9 июля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]