Jump to content

Другая сторона изгороди

«Другая сторона изгороди»
Рассказ Э. М. Форстера
Текст доступен в Wikisource.
Жанр (ы) Повествовательный рассказ
Публикация

«Другая сторона живой изгороди» — аллегорический эскиз 1911 Э. М. Форстера года , включенный в сборник рассказов того же года «Небесный омнибус» . [ 1 ]

Эта история представляет собой сказочное повествование от первого лица , написанное неназванным молодым человеком, которому только что исполнилось двадцать пять лет и который всю свою жизнь провел, идя по узкой тропе или дороге, ограниченной двумя высокими живыми изгородями из мертвого колючего кустарника. Он полон решимости продвигаться по этому пути и хорошо проводить время, и эту цель он считает признаком своей приверженности прогрессу и современности; он внимательно следит за своим прогрессом с помощью шагомера (который, как ни странно, измеряется в годах, а не в милях). Рассказчик кратко размышляет о том факте, что он пытался опередить любого другого человека, которого он встречал на пути, и что он не замедлил ради другого человека с тех пор, как бросил своего брата, который разочаровал его, тратя время на пение и остановившись, чтобы помочь другим. Рассказчик утомляется ходьбой, садится на веху, чтобы отдышаться, падает в обморок и в оцепенении тащится через колючую изгородь. На другой стороне изгороди он неожиданно падает в наполненный водой ров, из которого его вытаскивает пожилой мужчина. Он обнаруживает, что пейзаж по ту сторону живой изгороди приятный и пасторальный: зеленые холмы и поля, населенные людьми, которые не конкурируют друг с другом и никуда не спешат. Рассказчик (который обнаруживает, что его шагомер остановился) вежливо общается с людьми, но его незаметно отталкивает отсутствие цели: он пытается объяснить им, что путь - единственная достойная цель в жизни и что он представляет собой высшие стремления человечества. к развитию и самореализации, хотя он и признает, что не знает, куда в конечном итоге ведет этот путь. Старший мужчина показывает его ворота из полупрозрачного рога в живой изгороди, и все более конфликтный рассказчик выражает решимость вернуться на дорогу, но - в последний момент - отказывается, ложится на лугу и засыпает. В последний момент бодрствования он узнает в своем проводнике брата, которого однажды оставил на дороге.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Крисп, Питер (2003). «Аллегория, карты и современность: когнитивные изменения от Баньяна к Форстеру» . Мозаика: междисциплинарный критический журнал . 36 (4): 49–64. ISSN   0027-1276 . JSTOR   44029995 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3851f2104857dadb4778f8e7801790c3__1720039320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/c3/3851f2104857dadb4778f8e7801790c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Other Side of the Hedge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)