Jump to content

Фрэнк Халлоран (Лига регби)

Фрэнк Халлоран
Персональная информация
Полное имя Ричард Фрэнсис Халлоран
Рожденный 11 ноября 1912 года
Окленд , Новая Зеландия
Умер 2 августа 1980 года
Окленд , Новая Зеландия
Играть в информацию
Масса 69 кг (152 фунта; 10 ST 12 фунтов)
Позиция Полузащитник , защитник , противостояние
Клуб
Годы Команда Плдд Т Глин Фг П
1928 33 Northcote & Birkenhead Ramblers
1934 38 Понсонби Юнайтед 77 11 2 0 37
Общий 77 11 2 0 37
Представитель
Годы Команда Плдд Т Глин Фг П
1935 Окленд Колтс 1 0 0 0 0
1935 Испытание Окленда 1 0 0 0 0
1936 Окленд 1 0 0 0 0
1936 1937 Новая Зеландия 2 0 1 0 2
1937 Новая Зеландия 2 0 0 0 0

Фрэнк Халлоран был футболистом по регби , который играл в Окленде , Новая Зеландия . Он представлял Окленд и создал команду Новой Зеландии в 1937 году, сыграв два теста против Австралии в полузащите. При этом он стал 250 -м игроком, представляющим Новую Зеландию. Халлоран играл за клуб Ponsonby United (Ponies) на конкурсе Лиги регби в Окленде с 1934 по 1938 год. До этого он играл за клуб Northcote & Birkenhead Ramblers в качестве младшего. Позже он сражался во Второй мировой войне.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Фрэнк Халлоран родился 11 ноября 1912 года у Ричарда Фрэнсиса Халлорана (1876-1956) и Лилиана Нокса (1889-1961). Он был одним из 15 детей с другими братьями и сестрами, когда Эвелин Фрэнсис Халлоран (1907-?), Жозефина Халлоран (1909-1913), Миртл Лилиан Халлоран (1910-1976), Барбара Кейт Халлоран (1914-?), Эсма Мэри Халлоран ( 1916-2003), Джон Хаслетт Халлоран (1918-2001), Томас Уолтер Халлоран (1921-2007), Филипп Халлоран (1923-2002), Джоан Августа Халлоран (1925-2001), Уильям Мервин Халлоран (1926-2001), Роберт Халлоран (1927-1991), Патриция Мория Халлоран (1930-2015), Коллин Халлоран (1934-1934) и Морин Халлоран (1935-2016).

Первое упоминание о Фрэнке в местных газетах было в Оклендской звезде и Новой Зеландии Геральд 11 января 1926 года, когда он чуть не утонул на острове Браун в Оклендском заливе Хаураки . В то время ему было 13 лет, и он был там в рамках ежегодного пикника компании Колониального сахарного нефтеперерабатывающего завода для сотрудников. Он «упал в воду и столкнулся с серьезными трудностями, когда мистер Чарльз Недс прыгнул полностью одетым, как он был и привел мальчика в безопасное место». [ 1 ] [ 2 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Northcote & Birkenhead Ramblers

[ редактировать ]
1933 Northcote 3 -й класс Int. Чемпионы, Халлоран (капитан) - первый ряд, в центре.

Халлоран начал свою игровую карьеру в регби в клубе Northcote & Birkenhead Ramblers , который находился в Норткоте , и в пригороде Биркенхеда в Северном берегу Окленда. Его имя появилось впервые в сотрудничестве с игрой 25 мая в 1928 году , в соревнованиях шестого класса А. Норткот финишировал в нижней части соревнований. [ 3 ] В следующем году в 1929 году Халлоран все еще играл в той же стороне. Команда стала лучше, выиграв около половины своих матчей, чтобы финишировать в верхней половине соревнований. [ 4 ] В 1930 году Халлоран перешел к 5 -м классе Норткота, которая снова закончила середину стола. [ 5 ] В 1931 году Халлоран перешел в 4 -й класс, которая выполнила хорошо выиграв большую часть своих игр и финишировал на вершине 15 командных соревнований. [ 6 ]

Сезон 1933 года был тем, где Халлоран начал делать себе имя. Сейчас ему было 20 лет, и он стал капитаном промежуточной команды 3 -го класса Northcote. Они выиграли чемпионат с непобежденным сезоном, набравшим замечательные 346 очков и уступили только 6, которые пришли из пенальти. Команда была изображена в Оклендской звезде. [ 7 ] от имени клуба для поездки в 5 августа Таранаки В середине июля Халлоран подал заявку на финансовую помощь . Лига регби Окленда решила помочь команде. [ 8 ]

Перевод в Ponsonby United

[ редактировать ]

В начале сезона 1934 года Фрэнк Халлоран получил перевод в клуб Понсонби Юнайтед . [ 9 ] В то время самой высокой оценкой Northcote была их промежуточная команда 3 -го класса, в то время как у Понсонби была давно известная старшая сторона в соревнованиях по мемориалу Fox 1 -го класса. Халлоран переехал туда вместе со своими товарищами по команде из Норткота, братьями Джон и Уолтером (Уолли) Стокли со всеми тремя движущимися прямо в сторону 1 -го класса. Уолтер продолжит представлять Окленд 5 раз. [ 10 ] Джон был убит в бою 24 декабря 1943 года, во время Второй мировой войны, когда в Италии в 31 году. [ 11 ]

Халлоран, слегка справа от мяча, преследующего Пэт Скелтон (Понсонби) и Браун (Марист).

Первый матч, который Халран, сыгравший за Понсонби, был в предсезонной игре против Мариста Олд Бойз 21 апреля в Карло-Парке . [ 12 ] Его первый официальный матч состоялся в первом раунде чемпионата первого класса Fox Memorial 28 апреля в Карло -парке. Понсонби выиграл 28–8, когда Халлоран играл хорошо. Вестник написал: «Халлоран, младший игрок из Норткота , был лучшим на земле, обычно центр, Халлоран сыграл прекрасную игру за схваткой. Его пропуски были хорошо направлены, и он варьировал свои методы, чтобы сочетать с нападающими. ". [ 13 ] Звезда Окленда сказала, что он «сделал очень многообещающий дебют в Half-Back, и когда он открыл пьесу, [Брайан] Райли и [Уолтер] Стокли со умным, резким бегом дали Ponsonby три четверти много возможностей» Полем [ 14 ] В комментариях позже на этой неделе Herald написал, что он «сыграл прекрасную игру за Ponsonby Pack. Он был ответственен как минимум за три забитых попыток. Халлоран, который играл за Northcote Juniors в прошлом году в защитнике, является естественной половиной схватки И его проходы были хорошо направлены, и он часто присоединялся к три четверти в проходящих приступах ». [ 15 ] Затем на следующей неделе в 17–2 победах над Devonport United Herald сказал: «Большой кредит на успех Понсонби должен быть отдан Халлорану, полузащитнику и В. Стокли, первые пять восьмых. Оба являются игроками намного выше среднего, Халлоран меняет свой Играйте умно и очень умно убрать мяч ». [ 16 ] В другой статье было предсказано, что его пьеса «отмечает его как наступающего представителя». [ 17 ] На следующей неделе Понсонби проиграл Ричмонду 16-4, а у Халлорана были «более ограниченные возможности, чем обычно [но] все еще оставались заметными наполовину-быстрым мыслителем, находчивым и разнообразным в его методах». [ 18 ] Матчи были сыграны перед толпой в 17 000 человек, чтобы отметить открытие новой трибуны в Карло -парке . Он "сыграл еще одну прекрасную игру ... хотя у него была тенденция переусердствовать с слепой стороной». [ 19 ] В узкой победе 8–5 над ньютоном «Рейнджерс» за их победу поступила на «Лучшее понимание между Халлораном, в полузащитнике и пять восьмых, их комбинация была хорошей». [ 20 ]

Его первая попытка одержала 18–4 побед над городом 26 мая в 5 -м раунде. Хотя было отмечено, что и он, и Уолтер Стокли «были не так заметны, как обычно». [ 21 ] В убедительной победе в 16–7 над Маристом он «всегда был находчивым в полузащите» и «играл в прекрасную игру за стаей во второй половине. В каждом случае он кормил спины с хорошим преимуществом». [ 22 ] [ 23 ] 11 июня он «затмил Г. Родос, полузащитник Девонпорта своим предприятием», но Понсонби все еще проиграл 10–0. [ 24 ] Через неделю они снова проиграли, на этот раз в Ричмонд 26–10 с Халлораном впервые переехал в защитник. Вестник сказал, что он «играл в плохую игру, слишком сильно колеблясь и часто попадал во владение. Его ног был слабым и часто не хватает высоты и направления». Они отметили, что его замена в полузащитнике, Оуэн Уилки не играл там так же хорошо, как это делает Халлоран. [ 25 ] Позже на этой неделе «Вестник» написал, что изменение формирования формирования Понсонби было «ошибкой». [ 26 ] В проигрыше «Ньютон Рейнджерс» он снова сыграл в 12–11, он снова сыграл в гораздо более урегулированном виде ... но может сделать намного лучше ». [ 27 ] В своем третьем матче подряд в защите 22–10 потери для City Rovers он «сыграл в звуковой игре ... его поля очень уверены». [ 28 ] На следующей неделе он был переведен обратно в полузащитник в 11–7 победах Понсонби над «Марист Олд Бойз» на местах отдыха Onehunga (парк Вайкарака). Халлоран и Брайан Райли "проделали внутреннюю работу очень способно". [ 29 ] В 12 -м раунде Понсонби выиграл 6–5 над Девонпортом с «Халлораном, в полузащитнике, выдающегося игрока. Его умная работа по атаке часто помещала спины в хорошие позиции, и каждый раз, когда его проходы были хорошо направлены». [ 30 ] Herald продолжил сказать, что «великолепная всесторонняя игра Halloran, позади Ponsonby Scrum, была особенностью игры. Его проходы были хорошо направлены, и он побежал прямо, давая внутренней комнате на работу. Халлоран был Халлоран. Учитывая большую поддержку от [Лу] Хатта ... ». [ 31 ] В последнем раунде чемпионата Понсонби проиграл чемпионам Ричмонд Роверс 18–0. Что касается головы Халлорана на голову с Роем Пауэллом , будущим новозеландским полузащитником, было сказано, что он «был более чем его равным». Он «великолепно формировал» с Райли, Стокли и Кей на ранних стадиях. [ 32 ] Вестник сказал, что он «не повезло передать селекторы для представителя в следующую субботу». [ 33 ] На упоминаемый матч был игрой 11 августа между Оклендом и Нортлендом . «Вестник» сказал, что Винсент Аксман был неожиданным включением в полузащитник и что «Халлоран, молодой половина Понсонби, продемонстрировал лучшую всестороннюю форму в течение сезона и может быть невозможно, чтобы не повезло пропустить выбор». [ 34 ] Он был включен в команду «День матча» среди резервов, но не требовался играть в тот день. [ 35 ]

Его следующим матчем стала победа Понсонби над горой Альберт в первом раунде соревнования по нокауту Roope Rooste 18 августа. Халлоран и Брайан Райли «сформировали опасную комбинацию в атаке». [ 36 ] Он пропустил их оставшиеся нокаутные игры, хотя ни в одной из газет не было зарегистрировано никакой причины. [ 37 ]

Однако он играл в матче Ponsonby XIII Side против гастролирующей стороны западного пригорода от Сиднея, который выиграл соревнование Нового Южного Уэльса . [ 38 ] Западные пригороды выиграли от 26 до 13 в матче 3 октября. Звезда Окленда сказала, что «Халлоран за схваткой был неоднородным, но улучшенным по мере развития игры». [ 39 ] Он играл напротив Перси Уильямса, который играл за Новый Южный Уэльс , а затем представлял Австралию . В начале матча Халлоран был наказан, и Уильямс забил цель от нарушения. [ 40 ] Его последний матч в сезоне стал в игре для представительной стороны Окленд Колтс, которая играла в Окленд Маори (Тамаки) 20 октября в Карло -Парке. Стоя Колтс выиграли 29–12, а Халлоран забил «в конце свободного порыва». [ 41 ]

В сезоне 1935 года Халлоран сыграл 16 матчей для Понсонби, набрав 3 попытки. Он также играл в матче в Окленде. Он был перечислен на полузащитнике для новичка сезона Понсонби против Мариста 4 мая. [ 42 ] В третьем раунде Понсонби в 3 -м городе на 39-13 Халлоран был обвинен в том, что он «склонен слишком много бегать с мячом» от полузащитника. [ 43 ] На следующей неделе в проигрыше Ричмонда он «сыграл хорошую игру в полузащите, умно начав свою спину и отлично справляясь с защитой». [ 44 ] В сумме игроков в форме в конкурсе Окленда Herald сказал, что «много талантливых предложений для позиции полузащитника для представительной команды. Халлоран, Понсонби и Уилфред Бримбл , Ньютон, оба играют хорошо». [ 45 ] Понсонби проиграл горе Альберт в 6 раунде, когда звезда Окленда сообщила, что «Несмотря на хорошую работу Халлорана и Райли в качестве вне пополам, неустойчивого обращения и дефектов в позиционной пьесе, потерянных преимуществ». [ 46 ] Пока Геральд сказал, что он «играл в хорошую игру за схваткой». [ 47 ] Затем в 8–3 победах над Маристом в 8 раунде 22 июня он «варьировал в половине ... и его Визой Керр показал довольно хорошую форму». [ 48 ]

Халлоран иногда был в списке в защитнике, и он играл там в их 14–13 проигрышах Ньютону на местах отдыха Глен Эден в Глен Эдеме . Он "сыграл безопасную игру" в этой позиции. [ 49 ] Он не играл в их матче против Devonport United в 13 раунде, а затем вернулся в полузащитник за их проигрыш 17–11 на гору Альберт Юнайтед на следующей неделе. Он «сделал много полезной работы за схваткой ...». [ 50 ]

Халлоран был назван заповедником в матче в Окленде, чтобы помочь селекторам выбрать сторону Окленда , чтобы встретиться с туристической австралийской стороной. [ 51 ] Однако после следующего раунда клубных матчей он был назван, чтобы начать в Окленде пробную команду, которая играет в пробную сторону в Окленде. Селекторами были Эрни Ашер , Берт Эйвери и Уильям Минчам. Матч был сыгран в качестве занавеса на северном острове - на Южном острове матча между островками . Он был выбран в полузащитнике с Эриком Флетчером и Тедом Бримбл вне него в первые пять восьмых и вторых пяти восьмых. Он также играл напротив младшего брата Теда Бримбла, Уилфреда в полузащите для команды B. [ 52 ] Команда A выиграла 22–19 с Халлораном, замененным в перерыве Ас-Ас-О'Коннором Веллингтона в предварительно оранжевом шаге, чтобы новозеландские селекторы могли видеть его игру. [ 53 ]

После того, как он не забил попытку весь сезон, Халлоран, затем занялся попыткой забиться, забив свой первый в Понсонби Руоп Петух Раунд 1 поражение в Сити (28-16) 24 августа. Газеты противорели друг другу со звездой Окленда, сказав Халлоран ». был в прекрасной пакете Ponsonby ", но новозеландский геральд сказал, что он" был слабым звеном "за схваткой. [ 54 ] [ 55 ] Он забил свою следующую попытку в Понсинби 20–10 побед над Сити в полуфинале Фелан -Щита 7 сентября. [ 56 ] Его третья попытка появилась в последнем матче сезона через неделю, которая была финальной победой Фелан -Шилд над горой Альберт на 11 очков до 8. [ 57 ]

Представитель Окленда (сезон 1936 года)

[ редактировать ]

В сезоне 1936 года Халлоран сыграл 19 игр для Понсонби, забив 5 попыток, в то время как он также сделал свое единственное появление для представительной стороны Окленда против Веллингтона . Он также появился в матче в Новой Зеландии 11 июля. Команда Ponsonby должна была тренироваться недавно вышедшая на пенсию «Асбалую легенда» и Новой Зеландии представитель Лиги регби Берт Кук . [ 58 ]

Первая игра Понсонби в сезоне была против города 18 апреля в Карло -парке в предсезонном матче, а Халлоран забил попытку. Звезда Окленда сказала, что «успех Понсонби в значительной степени связан с усилиями Халлорана и Кея, бывшего несут ответственность как минимум три из пяти попыток его стороны», и они были их «лучшими спинами». [ 59 ] [ 60 ] В первом раунде проигрыша Ричмонду на 21 очка до 10, Халлоран забил попытку, и в полузащите он «сыграл хорошую игру, его всесторонняя форма напоминала о том, что заставило его выдавать три сезона назад». [ 61 ] Он снова забил, когда Понсонби победил City 21–10 на поле Carlaw Park #2 на следующей неделе. Он вместе с Уолтером Стокли и Брайаном Райли очень хорошо объединился «с пулеметом, таким как игра и прекрасное понимание». [ 62 ] Он забил четвертый матч подряд, когда Понсонби победил Манукау 24–18 и, как говорили, проделал «полезную работу по обороне» вместе с Стокли. [ 63 ]

В другой победе, на этот раз над горой Альберт (22-20), «Геральд» написал, что спины Понсонби «были опасны и не боялись играть для себя. и Райли, который был в блестящей форме во вторых пяти восьмых ». Далее они прокомментировали, что «вдвое, [он] очень улучшенный игрок, и он проделал бесценную работу как над атакой, так и в защите». [ 64 ] В течение недели они заявили, что Халлоран «демонстрирует великолепную форму в этом сезоне и должен иметь претензии на репрезентативные награды». [ 65 ] На следующей неделе он «атаковал остротой» в проигрыше Мариста 16–11. [ 66 ] Его хорошая форма продолжалась против Ньютона, где они выиграли 22–10. Вся задняя линия хорошо сыграла вместе с Халлораном, играющим «великолепную игру за схваткой и разослала чистые пасы». Он был вовлечен в попытку Пейна с полпути, где он обращался несколько раз. [ 67 ] [ 68 ] Вестник отметил, какой «прекрасный показ» он дал и как он «работал на открытой стороне, когда это возможно, когда это возможно». [ 69 ] Халлоран дал «еще одну прекрасную выставку» на полузащитнике в 17–15 победах над Девонпортом 13 июня. [ 70 ] В первом матче второго раунда против Ричмонда Понсонби проиграл 15-6, хотя Халлоран был «Лучшей спиной» Понсонби, и он снова сыграл хорошую всестороннюю игру ». Он сделал открытие для Уолтера Стокли, чтобы забить первую попытку Понсонби. [ 71 ]

Затем Халлоран был выбран, чтобы дебютировать в Окленде против Веллингтона . Это была не полная сила Окленда, так как матч был занавесом в матче Окленда Пакеха против Окленда Маори (Тамаки) с обеими сторонами с огромным количеством представителей Новой Зеландии и Окленда. Халлоран был выбран селектором Бертом Эйвери в полузащитнике, чтобы сыграть вместе со своим товарищем по команде Ponsonby Уолтер Стокли, который получил команду. [ 72 ] Он сыграл напротив «Пола в Веллингтон», Дж. Коман, который был бывшим представителем Юнион Регби Веллингтона. [ 73 ] Окленд выиграл ранний матч 25–22 с Herald, опубликованным фотографией формирования Halloran, чтобы пинать после получения владения от схватки внутри своей половины. [ 74 ] С точки зрения счетов, связанных с 3-3, Халлоран был вовлечен в проходящее движение после того, как Росс Джонс собрал мяч и дал его Дж. Петерсону, который перешел в Халлоран, который отдал его Стокли, который забил. [ 75 ]

Затем Халлоран вернулся на свою сторону Ponsonby, чтобы сыграть два матча против Сити и Манукау, а затем был назван в новой Зеландии. В игре против Манукау он «твердо играл за стаей». [ 76 ] Он был назван в резерве для обеих команд Берт Эйвери для матча проб, который должен был дать себе и коллегам из Новой Зеландии Джима Амоса и Томаса МакКлимонта шанс увидеть талант. [ 77 ] Игра была занавеской на северном острове против межстлентного матча на Южном острове в Карло-парке 11 июля. В перерыве Халлоран пришел заменить Роя Пауэлла в Полузащите в Новой Зеландии А. Он преобразовал попытку, забитую Ангусом Голтом к концу игры, когда его команда проиграла 16–13. [ 78 ]

В поражении 11-го раунда Понсонби на горе Альберт (10-4) 18 июля Халлоран много работал позади стаи ». [ 79 ] На следующей неделе в 9–8 победах над Маристом он был «выдающимся». Звезда Окленда писала, что Понсонби доминировал в первой половине «С сиянием Халлорана, убрав мяч быстрым и быстрым». [ 80 ] Он сделал открытие для Артура Кея в начале матча, прежде чем два других игрока обработали, чтобы забить. [ 81 ]

Халлоран был выбран для обучения в качестве резерва для новозеландской команды, которая готовилась к первому тесту против Англии 8 августа. Другими названными запасами были Ангус Голт , Гарольд Тетли и Тед Минчам . Во время тестового матча не разрешалось замены, но «с учетом очень твердых тренировочных операций необходимо под рукой, чтобы замена, вызванная несчастным случаем или недомоганием на любую из первых строк с тактикой команды ». [ 82 ] В конечном итоге он не должен был играть с Роем Пауэллом, сохраняя свое место в стартовой стороне.

Затем Халлоран вернулся в команду Ponsonby, чтобы закончить сезон, играя еще шесть матчей. Он забил в полуфинальной победе в полуфинале Phelan Shield 19-15 над Девонпортом 26 сентября. Он играл в первые пять восьмого с Д. Блэком в полузащитнике. [ 83 ] Его последний матч года был в финальной победе Фелан -Щит над Маристом 13–9 3 октября, когда он снова был перечислен в первые пять восьмого. [ 84 ]

Новая Зеландия отбор (1937)

[ редактировать ]

Сезон 1937 года должен был увидеть, как Халлоран выполнил свое обещание и дебютировал в Новой Зеландии . Он сыграл 20 игр для Ponsonby, забив 2 попытки вместе с новой Зеландии -пробным матчем, прежде чем играть в обоих тестах против Австралии .

Халлоран был упомянут в начале января как заняв второе место в гоночной гонке на ежегодной регате в Маратае , позади «Л. Райли», которая, возможно, была Леонард Райли, который играл в регби в Окленде и Понсонби с 1922 по 1933 год и был старшим братом товарища по команде Брайан Райли . [ 85 ] Он начал свой сезон для Понсонби, играя в обоих своих предварительных матчах с горой Альберт Юнайтед 17 апреля, и Ричмонд Роверс 24 апреля. В первом матче Халлоран был «сияющим светом» вместе с Уолтером Стокли на спинах. [ 86 ] И он был «лучшим из пяти восьмых». [ 87 ] Против Ричмонда он «сделал полезную работу в обороне» вместе с Артуром Кей . [ 88 ] В своем начальном матче сезона с городом Халлоран «играл в звуковую игру» и «сделал несколько умных открытий», играя в первые пять восьмого с Д. Блэком на полузащите. [ 89 ]

После 27–0 побед над Ньютоном 8 мая Хэллоран был выбран Хеком Брисбеном в качестве заднего заповедника для команды Окленда Пакеха, чтобы сыграть в Окленд Маори 12 мая, но в конечном итоге он не должен был играть. [ 90 ] В следующем матче Понсонби победа в 7–3 над Манукау Геральд написал, что он и Стокли были «слишком плоскими» с Халлораном, «часто берут его пропуски с стоящего за полузащита». [ 91 ] В ничьей 8–8 с Северным берегом он забил попытку, и «хотя ... [он] не обращал внимания, он был башней силы в обороне». [ 92 ] В 15–6 проигрышах Ричмонда он и Блэк «справились с большим количеством хорошей работы, хотя [у Халлорана] был промежуток плохая и оставил Халлоран, стоящий. [ 93 ] [ 94 ]

19 июня шесть сторон Окленда отправились в различные части Северного острова, чтобы сыграть в местных сторонах, чтобы продвигать игру в лиге регби. Понсонби отправился в Веллингтон и сыграл клуб Святого Георгия (Веллингтон) в Ньютаун -парке . Матч был проведен 20–20, а Халлоран играл первые пять восьмого еще раз. Он инициировал попытку Селвин Дэвис, когда они тянулись 15-0, что частично вызвало их возвращение, чтобы позже провести матч. [ 95 ] В 27–8 победах над городом он и Стокли «играли в звуковой футбол, не делая ничего неортодоксального». [ 96 ] Затем в расстроенной победе 10–9 над возможными чемпионами Ричмонд, Халлоран «был выдающимся для победителей, великолепно отправив мяч и крепко защищался». [ 97 ] Вестник сказал, что он был «лучшей спиной» Понсонби, и он был «очень нездоровым при атаке и башней силы в обороне». [ 98 ] Позже, на этой неделе, та же газета писала, что «его борьба и освещение на обороне неоднократно спасали его сторону, в то время как он проявил умение при атаке и был ответственен за вторую попытку Понсонби». [ 99 ] Неделю спустя в 11 раунде Понсонби проиграл Манукау 18–6 с Халлораном и Стокли, «затрудняя быстрый рейтинг» Манукау, которые включали Пути Типене (Стив) Уотен , Лен Каве, Фрэнк Пикранг и Ангус Гол . [ 100 ]

Затем он был назван в матче за Новая Зеландия 28 июля, где его выбрали в команде «Возможны» в полузащите, несмотря на то, что он играл весь сезон до этого момента в первые пять восьмого. В первых пяти восьмой был Ноэль Бикертон , когда он играл напротив Питера Махимы из клуба Манукау. [ 101 ] Его потенциальная сторона выиграла от 25 до 11 под прерывистым дождем на «Quagmire» в Карло -парке . Звезда Окленда написала: «Махима и Халлоран дали резкий контраст в полузащитной игре, бывшем и солидном, последнем, показывающий освежающее предприятие в атаке». [ 102 ] В то время как « Вестник» предположил, что «за схваткой, Халлоран был лучшим игроком в день, чем Махима. Первый играл в пять восьмого сезона, но вчера он проделал много умной работы за схваткой. Однако Махима доказал Выдающийся полузащитник в клубном футболе и еще может быть тестовым игроком ». [ 103 ] Затем Халлоран вернулся на сторону Понсонби 3 дня спустя, 31 июля. Они проиграли 20–0 горе Альберт, а их спины "дали неутешительный показ, и Райли и Халлоран были лучшими". [ 104 ]

Выбор тестов Новой Зеландии

[ редактировать ]

Halloran выбрали Затем в Новой Зеландии в Австралии . Отряд был составлен из 15 игроков, с 8 спинками, но, поскольку Халлоран был единственным полузащитником по имени его место, был практически гарантирован. Звезда написала: «Халлоран играл хорошо в этом сезоне, а его игра за пакетом будет с интересом». [ 105 ] Вестник сказал, что «небольшая вина может быть найдена с его выбором. После того, как сторона была названа, они должны были сообщить в гимназию в Окленде в тот же вечер (2 августа). [ 106 ] Затем его выбрали на полузащитнике на стороне матча с Ноэлем Бикертоном вне него в первые пять восьмого. Он будет против Перси Уильямса , австралийского полузащитника. [ 107 ]

Халлоран слева вместе с Уолли Титтлтоном и Ноэлем Бикертоном

Первый тест был проведен в Карло -парке 7 августа перед толпой в 20 000 человек и увидел, как Австралия выиграла близкий матч 12–8. Халлоран был вовлечен в начальную попытку матча в Новую Зеландию после прохождения боя с участием Ранги Чейз и Уолли Титтлтон изначально до того, как «наконец-то Халлоран получил, и когда хорошо удерживался, он безжалостно Хорошая попытка ". [ 108 ] Однажды он «мчался через защиту, и у него были Титтлтон, Чейз и Дэвисон на хороших позициях. Однако мяч путешествовал слишком медленно, и защита обложки австралийцев проверила опасное движение». [ 109 ] Вестник отметил, что «в начале игры Халлоран получил неприятный стук, и лучшее не было замечено в его пьесе в полузащите». [ 110 ] Когда 10 августа был назван второй тестовый отряд, он не был включен в него, и вместо этого Питер Махима был назван в полузащите. Вероятно, это было связано с травмой, полученной во время игры. [ 111 ] Когда тринадцать тестирования были завершены через 2 дня, 12 августа он был выбран в полузащите. Вестник писал, что «Махима следует считать несчастным не получить позицию полузащитника, так как вчера он играл в блестящую игру и имеет более сильные претензии на выбор, чем Халлоран». На упомянутом матче была победа 16–5 новозеландских маори над Австралией. [ 112 ] Во втором тесте Халлоран снова играл внутри Ноэля Бикертона и напротив Перси Уильямса. Новая Зеландия вызвала расстройство, выиграв матч 16-15, хотя им помогла, чтобы Австралия получила несколько серьезных травм, и сыграла большую часть второй половины двух мужчин. Халлоран снова участвовал в попытке Новой Зеландии, когда в начале матча он собрал мяч в атакующем положении и «вырезал», прежде чем он «выбил мяч» в Титтлтон , Дэвисону , который забил на углу ». [ 113 ] [ 114 ] В результате матча было сказано, что он «хорошо справлялся и разослал хорошие проходы, но трансфер всех спинов не хватало снимки и точностью, которые характеризовали работу австралийцев». Большая часть похвалы в Новой Зеландии была зарезервирована для игры защитника Джорджа Нейпии . [ 115 ]

Вестник также написал, что «Халлоран за схваткой эффективно сделал свою работу». [ 116 ]

Вернуться в клубный футбол

[ редактировать ]

После второго и последнего тестирования Халлоран вернулся на свою сторону Понсонби, чтобы завершить сезон. 21 августа они победили North Shore 23–9 в 13 раунде чемпионата. Он забил одну из их пяти попыток, а также «сделал хорошую работу над обороной». [ 117 ] Они проиграли свой последний раунд матч, чтобы финишировать 5 -м в Чемпионате Мемориала Фокса, хотя были всего лишь 6 очков в первом в соревнованиях. Затем они победили North Shore в первом раунде конкурса нокаута Roope Rooster, прежде чем победы над горой Альберт в полуфинале. Он «хорошо объединился» с Стокли, и они оба «оказались в защите». [ 118 ] Они сыграли Marist в финале 18 сентября, но были побеждены 25–10. Понсонби вложил одно из своих «самых плохих выступлений года» с внутренними спинами «стоящими плоско и проходящей шариковой плечо». Халлоран и Состательно, сказали, что они были «намного ниже формы. У пяти восьмых было много шансов во второй половине, но проникновение не было, и пара дико прошла». [ 119 ]

Перевести обратно в Норткот

[ редактировать ]

Сезон 1938 года должен был стать последним играющим Халлораном лиги регби первого класса и последним в Понсонби]]. Он сыграл для них 8 матчей, прежде чем вернуться в свой клуб Northcote . 30 апреля он получил трофей, пожертвованный г -ном А. Барнеттом за лучшего спортсмена в клубе Ponsonby. [ 120 ] В начале апреля сообщалось, что он будет доступен для игры еще раз. [ 121 ] Его первый матч года был в их предварительной игре против Манукау 2 апреля. Халлоран снова играл на положении защитника, где он провел время и в предыдущих сезонах. Было сказано, что он был «звуко» в этой позиции. [ 122 ] В их проигрыше 2 раунда Ричмонду (18-13) он начал с защитника, но перешел на полузащитник во второй половине, когда Блэк снялся с повреждением со сломанным коленным капиталом. Он был вовлечен в их попытку полный рабочий день, когда он был «связан» с Котом и Эдгаром Морганом в «хорошем движении», прежде чем позднее забил. После того, как он перешел в полузащитник, он, как говорили, проделал «какую -то умную работу по атаке». [ 123 ] Звезда Окленда отметила, что он «более эффективен в полузащите, чем защитник». [ 124 ] В 24–16 проигрышах в Сити 23 апреля Халлоран также получил травму во время игры. У Понсонби было четыре раненых игрока с Черным, все еще в больнице, Артур Кей ранены, а Халлоран и П. Янг получили ранения в городском матче. [ 125 ] Похоже, он пропустил их следующий матч с Папакурой 30 апреля, а затем вернулся на 10–9 побед над Ньютоном. Халлоран играл на своей более знакомой позиции полузащитника, однако он «слишком часто находился во владении мяча, и эгоизм с его стороны также испортил многие многообещающие атаки». [ 126 ] Затем они победили North Shore 16–7 в домене Devonport в 7 -м раунде, а Халлоран демонстрировал скорость в некоторой обратной работе, в которой Брайан Райли забил. Вестник сказал, что он «сыграл свою лучшую игру в этом сезоне и прошел много полезной работы, особенно во второй половине». [ 127 ] Против Мариста через неделю Халлоран достиг редкого подвига обращения и штрафа, поскольку он почти никогда не принимал ворот, хотя Понсонби проиграл 13–7 в главном матче в Карло -Парке. [ 128 ] Было сказано, что он был не таким «заметным, как обычно». [ 129 ] Это была последняя игра, которую он сыграл для старшей стороны Понсонби. На следующей неделе после расстроенной победы над Манукау Геральд написал, что «Потеря Стокли и Халлорана была компенсирована хорошей игрой Карра ... и Раша» Двое, повышенных юниоров. [ 130 ] Он не упоминался ни в связи с ними, а затем 19 июля сообщалось, что он и Джон Сэкли (брат Уолтера) перешли в Норткот, где они присоединятся к своей старшей стороне B. [ 131 ] Сторона Northcote играла в Кубке Сталларда с 8 играми, оставшимися в их сезоне, хотя неизвестно, играл ли он за них в любой из этих игр. Неясно, вышел ли он ушел в отставку, однако он зачислен в усилия Второй мировой войны несколько лет спустя. После войны в книге было указано «Те, кто играл» Брюса Монтгомери, он вернулся на сторону Понсонби и играл за их команду резервного класса. [ 132 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Халлоран поступил на службу во Второй мировой войне в 1943 году. Его военные записи показывают, что он жил на 7 Tizard Road в Биркенхеде , Окленд, в то время со своим ближайшим родственником «Миссис См Халлоран». Его занятие было указано как «складчик/гражданский». В то время как служение Халлорану было частным в пехотной бригаде во второй экспедиционной силе Новой Зеландии и находился на островах Тихого океана . После его возвращения он был награжден военной медалью в 1939-1945 годах и медалью военной службы в новозеландской военной службе . [ 133 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Фрэнк Халлоран был католиком. Он женился на Сабине Мэдж (Сибил) Хартиган (1916-1998) 14 октября 1939 года. [ 134 ] У них было двое детей, один из которых был сыном по имени Энтони (Тони), который играл в регби для Сент -Петра в Окленде. [ 135 ] Согласно избирательным записям в 1946 году, он и Сабина жили на 13 Винсент -стрит в Окленд -Сити. К 1963 году они теперь жили на улице Манапау в Ремюере с его оккупацией, указанным в качестве складчика, в то время как их сын Тони работал фармацевтом. [ 136 ]

Халлоран умер 2 августа 1980 года в возрасте 67 лет.

  1. ^ "Никто" . Оклендская звезда, том LVII, выпуск 8. 11 января 1926 г. с. 5 ​Получено 12 сентября 2023 года .
  2. ^ "Местные и общие новости " New Zealand Herald, том LXIII, выпуск 19222. 11 января 1926 г. с. 8 ​Получено 12 сентября
  3. ^ "Northcote Ramblers" . Оклендская звезда, том Lix, выпуск 122. 25 мая 1928 г. с. 13 ​Получено 12 сентября 2023 года .
  4. ^ "Northcote Ramblers" . Auckland Star, том LX, выпуск 187. 9 августа 1929 года. С. 12 ​Получено 12 сентября 2023 года .
  5. ^ "Northcote и Birkenhead" . Auckland Star, том LXI, выпуск 120. 23 мая 1930 г. с. 13 ​Получено 12 сентября 2023 года .
  6. ^ "Northcote" . Auckland Star, том LXII, выпуск 101. 1 мая 1931 года. С. 13 ​Получено 12 сентября 2023 года .
  7. ^ «Норткот непобедимой команда промежуточной лиги третьего класса» . Оклендская звезда, том LXIV, выпуск 261. 4 ноября 1933 года. С. 6 ​Получено 11 октября 2023 года .
  8. ^ "Футбол лиги" . Оклендская звезда, том LXIV, выпуск 169. 20 июля 1933 г. с. 20 ​Получено 11 октября 2023 года .
  9. ^ «Совет по контролю» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 97. 26 апреля 1934 г. с. 18 ​Получено 16 октября 2023 года .
  10. ^ «Совет по контролю» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 97. 26 апреля 1934 г. с. 18 ​Получено 11 октября 2023 года .
  11. ^ «Джон Уильям Стокли» . Оклендский музей . Получено 11 октября 2023 года .
  12. ^ «Предварительные прелиминации Карло -парка» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 95. 23 апреля 1934 г. с. 5 ​Получено 16 октября 2023 года .
  13. ^ «Марист превзошел хорошую комбинацию/Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21787. 30 апреля 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  14. ^ «Молодежь преобладает» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 100. 30 апреля 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  15. ^ «Многообещающий полузащитник» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21789. 2 мая 1934 г. с. 16 ​Получено 16 октября 2023 года .
  16. ^ «Прекрасный дисплей/Девонпорт переиграл» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21793. 7 мая 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  17. ^ «Форма команды Ponsonby» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21795. 9 мая 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  18. ^ «Понсонби великий в поражении» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 112. 14 мая 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  19. ^ «Старость игра» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21799. 14 мая 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  20. ^ "Близкий результат" . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21805. 21 мая 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  21. ^ «Слабость обороны/плохая обработка» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21811. 28 мая 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  22. ^ «Стичка стойки у маристов» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 130. 4 июня 1934 г. с. 12 ​Получено 16 октября 2023 года .
  23. ^ "Хорошая команда играет" . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21817. 4 июня 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  24. ^ «Второе поражение Понсонби» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 136. 11 июня 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  25. ^ «Лучшая командная игра/превосходство Ричмонда» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21829. 18 июня 1934 г. с. 12 ​Получено 16 октября 2023 года .
  26. ^ "Код лиги" . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21831. 20 июня 1934 г. с. 17 ​Получено 16 октября 2023 года .
  27. ^ «Понсонби получает шок» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 148. 25 июня 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  28. ^ «Город улучшается» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21847. 9 июля 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  29. ^ «Выйдет в Одингунга» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 166. 16 июля 1934 г. с. 12 ​Получено 16 октября 2023 года .
  30. ^ «Близкий занавес-Райзер/Понсонби в одну точку» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21859. 23 июля 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  31. ^ "Код лиги" . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21861. 25 июля 1934 г. с. 17 ​Получено 16 октября 2023 года .
  32. ^ «Потерянная битва Понсонби» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 184. 6 августа 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  33. ^ «Лучшая командная игра/легкая победа Ричмонда» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21871. 6 августа 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  34. ^ «Матч против Нортленда/молодых игроков включен» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21873. 8 августа 1934 г. с. 17 ​Получено 16 октября 2023 года .
  35. ^ «Изменения в стороне Окленда» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 188. 10 августа 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  36. ^ «Гора Альберт В. Понсонби» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 196. 20 августа 1934 г. с. 15 ​Получено 16 октября 2023 года .
  37. ^ «Быстрый дисплей/раннее лидерство Ричмонда» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21889. 27 августа 1934 г. с. 14 ​Получено 16 октября 2023 года .
  38. ^ «Снова чемпионы Сиднея» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 233. 2 октября 1934 г. с. 12 ​Получено 16 октября 2023 года .
  39. ^ «Западные пригороды выигрывают» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 235. 4 октября 1934 г. с. 15 ​Получено 16 октября 2023 года .
  40. ^ «Понсонби хорошо избит» . New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 21922. 4 октября 1934 г. с. 9 ​Получено 16 октября 2023 года .
  41. ^ «Благотворительный день пьесы/Окленд Кольтс победил Тамаки» . Оклендская звезда, том LXV, выпуск 250. 22 октября 1934 г. с. 12 ​Получено 16 октября 2023 года .
  42. ^ «Понсонби» . Auckland Star, том LXVI, выпуск 103. 3 мая 1934 г. с. 13 ​Получено 16 октября 2023 года .
  43. ^ «Тупые первое заклинание» . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22107. 13 мая 1935 г. с. 13 ​Получено 17 октября 2023 года .
  44. ^ "Лучшая комбинация" . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22113. 20 мая 1935 г. с. 13 ​Получено 17 октября 2023 года .
  45. ^ «Код лиги/некоторые многообещающие полузащитники» . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22115. 22 мая 1935 г. с. 17 ​Получено 17 октября 2023 года .
  46. ^ «Восстание горы Альберт» . Оклендская звезда, том LXVI, выпуск 129. 3 июня 1935 года. С. 13 ​Получено 17 октября 2023 года .
  47. ^ «Возможности потерялись » New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 22125. 3 июня 1935 г. с. 13 ​Получено 17 октября
  48. ^ "Marist revugard в упадке" . Оклендская звезда, том LXVI, выпуск 147. 24 июня 1935 г. с. 14 ​Получено 17 октября 2023 года .
  49. ^ "Быстрый дисплей" . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22161. 15 июля 1935 г. с. 14 ​Получено 17 октября 2023 года .
  50. ^ «Хороший дисплей по спинам» . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22173. 29 июля 1935 г. с. 13 ​Получено 17 октября 2023 года .
  51. ^ «Транские команды матчей» . Оклендская звезда, том LXVI, выпуск 186. 8 августа 1935 г. с. 20 ​Получено 17 октября 2023 года .
  52. ^ "Код лиги" . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22189. 16 августа 1935 г. с. 15 ​Получено 17 октября 2023 года .
  53. ^ «Пробной матч/хорошая игра спины» . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22191. 19 августа 1935 г. с. 12 ​Получено 17 октября 2023 года .
  54. ^ «Город на Qui Vive» . Оклендская звезда, том LXVI, выпуск 201. 26 августа 1935 г. с. 15 ​Получено 17 октября 2023 года .
  55. ^ "Яркая спина играет" . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22197. 26 августа 1935 г. с. 17 ​Получено 17 октября 2023 года .
  56. ^ "Поражение города " New Zealand Herald, том LXXI, выпуск 22209. 9 сентября 1935 г. с. 13 ​Получено 17 октября
  57. ^ «Хорошая победа Фелана/Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22215. 16 сентября 1935 г. с. 13 ​Получено 17 октября 2023 года .
  58. ^ «Понсонби и берег» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 87. 13 апреля 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  59. ^ «Город В. Понсонби» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 93. 20 апреля 1936 г. с. 14 ​Получено 17 октября 2023 года .
  60. ^ «Понсонби получает награды » New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22398. 20 апреля 1936 г. с. 13 ​Получено 17 октября
  61. ^ «Ричмонд слишком сильный/поражение Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22409. 4 мая 1936 г. с. 16 ​Получено 17 октября 2023 года .
  62. ^ «Понсонби комбинируется» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 110. 11 мая 1936 г. с. 13 ​Получено 17 октября 2023 года .
  63. ^ «Шесть голов Хеми» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22421. 18 мая 1936 г. с. 14 ​Получено 17 октября 2023 года .
  64. ^ «Прекрасная выставка/захватывающее второе заклинание» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22427. 25 мая 1936 г. с. 16 ​Получено 18 октября 2023 года .
  65. ^ «Стандарт улучшает/блестящие пять восьмых» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22429. 27 мая 1936 г. с. 20 ​Получено 18 октября 2023 года .
  66. ^ «Колеблющиеся результаты» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 128. 1 июня 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  67. ^ «Хорошая форма Понсонби» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 134. 8 июня 1936 г. с. 15 ​Получено 18 октября 2023 года .
  68. ^ «Ньютон переиграл/Понсонби умные спины» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22439. 8 июня 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  69. ^ «Хороший дисплей Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22441. 10 июня 1936 г. с. 21 ​Получено 18 октября 2023 года .
  70. ^ «Яркий дисплей/награды Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22445. 15 июня 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  71. ^ «Выиграть за Ричмонд/Понсонби разочаровывает» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22451. 22 июня 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  72. ^ «Член палаты представителей» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 146. 22 июня 1936 г. с. 13 ​Получено 18 октября 2023 года .
  73. ^ "Представительные игры " New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22452. 23 июня 1936 г. с. 15 ​Получено 18 октября
  74. ^ "Межпровициальная лига" . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 148. 24 июня 1936 г. с. 9 ​Получено 18 октября 2023 года .
  75. ^ "Близкий конкурс" . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22453. 24 июня 1936 г. с. 15 ​Получено 18 октября 2023 года .
  76. ^ «Манукау, просто доберись туда» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 158. 6 июля 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  77. ^ «Испытания A и B» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 159. 7 июля 1936 г. с. 8 ​Получено 18 октября 2023 года .
  78. ^ «Пробная игра сыграла/стандартные разочаровывания» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22469. 13 июля 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  79. ^ «Гора Альберт до хорошего» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 170. 20 июля 1936 г. с. 13 ​Получено 18 октября 2023 года .
  80. ^ «Узкая победа Понсонби» . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 182. 3 августа 1936 г. с. 15 ​Получено 18 октября 2023 года .
  81. ^ «Марист не повезти/избит по очку» . New Zealand Herald, том LXXIII, выпуск 22487. 3 августа 1936 г. с. 14 ​Получено 18 октября 2023 года .
  82. ^ "Футбол лиги" . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 185. 6 августа 1936 г. с. 17 ​Получено 18 октября 2023 года .
  83. ^ "Поссоны Понсонби" . Оклендская звезда, том LXVII, выпуск 230. 28 сентября 1936 г. с. 13 ​Получено 18 октября 2023 года .
  84. ^ "Понсонби " New Zealand Herald, том LXXII, выпуск 22539. 2 октября 1936 г. с. 16 ​Получено 18 октября
  85. ^ "Анунальные регаты/события в Mara Etai " New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22617. 4 января 1937 г. с. 13 Получено 20 октября
  86. ^ «Выиграй для горы Альберт» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 91. 19 апреля 1937 года. С. 15 ​Получено 20 октября 2023 года .
  87. ^ «Понсонби избил» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22706. 19 апреля 1937 г. с. 13 ​Получено 20 октября 2023 года .
  88. ^ "Хорошая производительность" . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22712. 26 апреля 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  89. ^ «Плохой борьба/три простых попытки» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22718. 3 мая 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  90. ^ «Маори против Окленда XIII» . Auckland Star, том LXVIII, выпуск 109. 10 мая 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  91. ^ «Высшая тактика/нападающие играют хорошо» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22730. 17 мая 1937 г. с. 15 ​Получено 20 октября 2023 года .
  92. ^ «Прекрасная цель удара/отличный шанс потерян» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22736. 24 мая 1937 г. с. 18 ​Получено 20 октября 2023 года .
  93. ^ «Комфортная победа» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 133. 7 июня 1937 года. С. 12 ​Получено 20 октября 2023 года .
  94. ^ «Команда Ричмонда побеждает» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22748. 7 июня 1937 г. с. 16 ​Получено 20 октября 2023 года .
  95. ^ "Быстрая, открытая игра" . Evening Post, том Cxxiii, выпуск 145. 21 июня 1937 г. с. 15 ​Получено 20 октября 2023 года .
  96. ^ "Привлекательная игра" . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22774. 7 июля 1937 г. с. 20 ​Получено 20 октября 2023 года .
  97. ^ «Их лучшая форма» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 169. 19 июля 1937 года. С. 15 ​Получено 20 октября 2023 года .
  98. ^ «Великолепные форварды/Ричмонд суровались» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22784. 19 июля 1937 г. с. 17 ​Получено 20 октября 2023 года .
  99. ^ «Поражение великой защиты Ричмонда/Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22786. 21 июля 1937 г. с. 19 ​Получено 20 октября 2023 года .
  100. ^ «Прекрасная всесторонняя игра/манукау в хорошей форме» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22790. 26 июля 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  101. ^ «Карло -парк, игра/возможно, V. Вероятность» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 177. 28 июля 1937 года. С. 8 ​Получено 20 октября 2023 года .
  102. ^ «Вчерашние испытания/матч в грязи» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 178. 29 июля 1937 г. с. 20 ​Получено 20 октября 2023 года .
  103. ^ «Матч в Карло -Парке/Условия Условий забивает игроков» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22793. 29 июля 1937 г. с. 18 ​Получено 20 октября 2023 года .
  104. ^ «Победа в горе Альберт/Виктору над Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22796. 2 августа 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  105. ^ «Представители Новой Зеландии/Сильная комбинация» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 181. 2 августа 1937 г. с. 8 ​Получено 20 октября 2023 года .
  106. ^ «Визит австралийцев/новозеландцев, чтобы тренироваться» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22796. 2 августа 1937 г. с. 11 ​Получено 20 октября 2023 года .
  107. ^ «Тест лиги/выбор стороны» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 184. 5 августа 1937 г. с. 24 ​Получено 20 октября 2023 года .
  108. ^ «На заслугах/почему Австралия выиграла» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 187. 9 августа 1937 г. с. 16 ​Получено 20 октября 2023 года .
  109. ^ «Код лиги/посещение австралийцев» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22804. 11 августа 1937 г. с. 20 ​Получено 20 октября 2023 года .
  110. ^ «Владение мячом/посетителей Верхнее» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22802. 9 августа 1937 г. с. 11 ​Получено 20 октября 2023 года .
  111. ^ «Тур лиги/еще один матч завтра» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22803. 10 августа 1937 г. с. 11 ​Получено 20 октября 2023 года .
  112. ^ «Второй тест/изменения в домашней стороне» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22805. 12 августа 1937 г. с. 13 ​Получено 20 октября 2023 года .
  113. ^ «Выиграть с кенгуру» . Оклендская звезда, том LXVIII, выпуск 193. 16 августа 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  114. ^ «Быстрая встреча/Новая Зеландия побеждает» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22808. 16 августа 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  115. ^ «День Непии/отличный защитник» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22808. 16 августа 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  116. ^ «Визит австралийцев/очень успешный тур» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22810. 18 августа 1937 г. с. 21 ​Получено 20 октября 2023 года .
  117. ^ «Эффективная командная работа» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22814. 23 августа 1937 г. с. 16 ​Получено 20 октября 2023 года .
  118. ^ «Успех/спины Понсонби победил Маунт Альберт» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22832. 13 сентября 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  119. ^ «Успех Мариста/Понсонби разочаровывает» . New Zealand Herald, том LXXIV, выпуск 22838. 20 сентября 1937 г. с. 16 ​Получено 20 октября 2023 года .
  120. ^ «Лига Футбол/Понсонби Клуб» . Оклендская звезда, том LXIX, выпуск 50. 1 марта 1938 года. С. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  121. ^ «Открытие субботы» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23006. 6 апреля 1938 г. с. 20 ​Получено 20 октября 2023 года .
  122. ^ "Хорошая комбинация" . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23010. 11 апреля 1938 г. с. 20 ​Получено 20 октября 2023 года .
  123. ^ «Многие ошибки/бедные болоты» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23015. 18 апреля 1938 г. с. 13 ​Получено 20 октября 2023 года .
  124. ^ "Яркие дисплеи" . Оклендская звезда, том LXIX, выпуск 91. 19 апреля 1937 года. С. 13 ​Получено 20 октября 2023 года .
  125. ^ «Травмы игроков» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23022. 27 апреля 1938 г. с. 22 ​Получено 20 октября 2023 года .
  126. ^ «Поражение узкой края Ньютона/Понсонби» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23038. 16 мая 1937 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  127. ^ «Бэки играют хорошо» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23050. 30 мая 1938 г. с. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  128. ^ «Марист Верхний» . Оклендская звезда, том LXIX, выпуск 131. 6 июня 1938 года. С. 14 ​Получено 20 октября 2023 года .
  129. ^ «Многие ошибки/слабые пьесы» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23056. 6 июня 1938 г. с. 15 ​Получено 20 октября 2023 года .
  130. ^ «Успех Понсонби/Юниоры впечатляет» . New Zealand Herald, том LXXV, выпуск 23064. 15 июня 1938 г. с. 24 ​Получено 20 октября 2023 года .
  131. ^ "Лига регби" . Оклендская звезда, том LXIX, выпуск 169. 20 июля 1938 года. С. 4 ​Получено 20 октября 2023 года .
  132. ^ "Те, кто играл" . Брюс Монтгомери/Монтгомериа издательство. 1 января 2004 г. с. 104 ​Получено 20 октября 2023 года .
  133. ^ «Ричард Фрэнсис Халлоран» . Оклендский музей . Получено 20 октября 2023 года .
  134. ^ «Рождения, смерть и браки в Интернете» . Новая Зеландия Правительство . Получено 20 октября 2023 года .
  135. ^ "Те, кто играл" . Брюс Монтгомери/Монтгомериа издательство. 1 января 2004 г. с. 104 ​Получено 20 октября 2023 года .
  136. ^ «Ричард Фрэнсис Халлоран» . Происхождение . Получено 20 октября 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39a0d0a2b8b19a257c24f70ddb39385f__1709358720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/5f/39a0d0a2b8b19a257c24f70ddb39385f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Halloran (rugby league) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)