Сезон Оклендской лиги регби 1936 года
Эта статья может содержать чрезмерное количество сложных деталей, которые могут заинтересовать только определенную аудиторию . ( Октябрь 2022 г. ) |
1936 года Сезон Оклендской лиги регби стал для нее 28-м. Мемориал Фокса был выигран Манукау в их первый сезон еще в старшей категории А в качестве отдельного клуба с начала 1910-х годов. Они также выиграли соревнование Roope Rooster, победив «Сити Роверс» со счетом 23: 10 в финале. Ричмонд Роверс занял второе место в Мемориале Фокса и получил право играть с Манукау за Стормонт Шилд. Ричмонд выиграл трофей после победы над Манукау со счетом 30–9 в матче Stormont Shield. Ричмонд также выиграл Phelan Shield после того, как они были нокаутированы из Roope Rooster в первом раунде. они обыграли «Марист Олд Бойз» В финале со счетом 13–9.
Набрав наибольшее количество очков во втором раунде конкурса Fox, «Понсонби Юнайтед» выиграл Кубок Чертополоха. Маунт Альберт Юнайтед выиграл чемпионат среди взрослых резервов (Кубок Нортона), что стало первым титулом среди взрослых в их истории. Марист выиграл соревнование на выбывание резервного уровня (Кубок Сталларда). Старший класс B (Кубок Шармана) выиграл Папакура , который не проигрывал на протяжении всего сезона. Они также выиграли Walmsley Shield, не проиграв в дополнительном раунде, сыгранном за этот трофей. Пойнт Шевалье выиграл соревнование на выбывание среди взрослых B после того, как они победили Грин Лейн со счетом 22–9 в финале.
Окленд сыграл 3 репрезентативных матча, первые два из которых были сыграны в один и тот же день, когда они выставили две команды против разных соперников. Соперниками были Тамаки (оклендские маори), которого они проиграли со счетом 30–21, и Веллингтон , которого они обыграли 25–22. Самым ярким событием сезона стал матч против гастролирующей Великобритании, сыгранный перед 14 000 зрителей в парке Карлоу . Великобритания недавно провела 8 недель в Австралии, где выиграла тестовую серию 2–1 и 14 из 17 матчей тура. Окленд играл хорошо, но проиграл со счетом 16–22.
Помимо матча с Оклендом, команда Тамаки (Оклендские маори) 15 июня играла с Вайкато Маори и проиграла 30–43 на Те Коханге , а также одержала победу над Нортлендскими маори (Такахиваи) 39–15 в матче за Вайтанги Щит. Джек Хеми , представитель новозеландских маори по регби, поменял коды и сыграл за них все три матча. Они должны были сыграть четвертый матч против Вайкато Маори за Вайтанги Щит, но из-за ужасной погоды в то время и желания защитить поверхность парка Карлоу от дальнейших повреждений до матчей гастролирующих команд Великобритании игра была отменена.
Встречи и новости Оклендской лиги регби
[ редактировать ]Клубные команды по классам участия
[ редактировать ]Команда | Мемориал Фокса | Старший резерв | Старший Б | 2-й | 3-й | 4-й | 5-е место | 6-е место | 7-е место | Школьники | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ричмонд Роверс | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 12 |
Маунт Альберт Юнайтед | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 |
Девонпорт Юнайтед | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 7 |
Марист Олд Бойз | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7 |
Ньютон Рейнджерс | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 7 |
Отахуху Роверс | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 7 |
Манукау Роверс | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 |
Сити Роверс | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 |
Понсонби Юнайтед | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 |
Черный | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 6 |
Пойнт Шевалье | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
Норткот и Биркенхед Рамблерс | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 5 |
Эллерсли Юнайтед | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 5 |
Грин Лейн | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 5 |
Гленора | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
Эйвондейл | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 |
фургон | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
Балморал | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
Вода | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Общий | 8 | 8 | 5 | 5 | 17 | 8 | 7 | 6 | 9 | 40 | 113 |
Ежегодное собрание
[ редактировать ]26 февраля ARL встретилась, чтобы обсудить несколько вопросов и определить примерную дату ежегодного собрания. Было рекомендовано сыграть благотворительный матч Джиму Лэрду из « Марист Олд Бойз» , который находился в больнице из-за травмы ноги после матча Новая Зеландия – Австралия в конце предыдущего сезона. Было также подчеркнуто, что процент заработанных денег, передаваемых клубам, должен увеличиться, чтобы они могли способствовать повышению организованности в спорте. Г-н Д. Уилки сказал, что существует мнение, что взрослые клубы недостаточно обслуживают юниоров, и совет юниоров считает, что конституция должна обязать каждый клуб иметь как минимум три юношеские команды. [ 1 ] 25 марта на заседании контрольного совета было сообщено, что несколько клубов изменили свою форму в соответствии с официальным предложением прошлого года из-за несоответствия цветов во многих матчах. [ 2 ]
Ежегодное общее собрание состоялось 6 апреля. Г-н Г. Грей Кэмпбелл заявил, что «если в прошлом году общественность, клубы и игроки лиги регби были полны энтузиазма, то сейчас они более чем вдвойне полны энтузиазма; хорошо для приближающегося сезона». На мероприятии присутствовал г-н Гарольд Уолмсли, и его поблагодарили за его щедрость в отношении лиги регби на протяжении многих лет, а также за пожертвование своего 21-го трофея игре, которая впоследствии будет известна как футбол Трейси Инглис. Доктор Инглис был связан с игрой как выдающийся медицинский работник. Позже было решено выделить этот трофей в качестве награды для юниорских клубов только за соревнования, аналогичные Щиту очков Дэвиса. [ 3 ]
В состав совета были избраны следующие должностные лица: - Покровитель г-н Дж. Б. Дональд; вице-покровитель г-н Дж. Ф. У. Диксон; президент Джон А. Ли (член парламента) ; вице-президенты, г-да Э. Дэвис, Р. Д. Бэгналл, Дж. Беллами, Р. Бенсон, О. Блэквуд, Джон Дональд, К. Дрисдейл, Х. Грейндж, Р. Дж. Лэрд, У. Дж. Ловетт, Э. Монтгомери, Т. Г. Саймондс, Джо Сайег , К. Сигар, Билл Шрам (член парламента) , У. Уоллес, Х. Уолмсли, Р. Х. Вуд, Г. Т. Райт и Х. В. Брайен; председатель г-н Г. Грей Кэмпбелл; заместитель председателя Тед Фелан ; делегаты клуба в совете директоров г-да Джим Рукутай и Дж. У. Проберт; делегат-рефери г-н В. Минчем; младший делегат правления, г-н Д. Уилки. На последовавшем за этим заседании контрольного совета были утверждены следующие назначения: - Достопочтенный. секретарь г-н Иван Калпан; дорогая казначей г-н Дж. Э. Ноулинг; дорогая адвокат, г-н Х. М. Роджерсон; дорогая Врачи, доктора. Трейси Инглис, М.Г. Пезаро, Ф.Дж. Гвинн, К.Х. Холдгейт, Дж.Н. Уодделл, Х. Баррелл и Г.В. Лок; дорогая массажист г-н Ф. Фланаган; аудитор г-н Р.А. Спинли; Пресс-секретарь г-н Р. Добл; делегат комиссии по назначению судей г-н Л. Биннс; делегат Совета Новой Зеландии г-н Р. Добл; финансовый комитет, председатель, секретарь и господа Дж. У. Проберт и У. Минчем; страховой комитет, господа Добл, Биннс и Д. Уилки; комитет по чрезвычайным ситуациям, председатель, секретарь и г-н. Джим Рукутай ; председатель основания, секретарь и г-н Биннс.
Валовая выручка составила 3 298 фунтов 13 шиллингов 9 пенсов, что на 500 фунтов больше, чем в предыдущем сезоне. В течение сезона арендная плата за землю в связи с арендой парка Карлоу была увеличена на 71 фунт 17 шиллингов 6 пенсов. Игроки получили страховку на сумму 70 фунтов 17 шиллингов. Наибольшее увеличение расходов пришлось на содержание парка Карлоу, которое составило 353 фунта стерлингов 6 шиллингов 6 пенсов. Сумма в 520 фунтов стерлингов была предоставлена старшим клубам в качестве процента от продажи билетов, что стало рекордом, поскольку клубы получили выгоду от таких выплат. [ 4 ]
Было решено начать сезон 18 апреля, а «значительная часть» ворот будет передана в дар Джиму Лэрду , игроку «Мариста», который все еще восстанавливался после травмы, полученной в игре за Новую Зеландию в предыдущем сезоне. Матчи старшей премьер-лиги начнутся 2 мая. [ 5 ] 12 сентября во время перерыва между играми Roope Rooster в парке Карлоу Джону А. Ли официальные лица Оклендской лиги регби подарили Джону А. Ли дубовую чернильницу с серебряной рамой. Ли был депутатом парламента, и его повысили до заместителя министра парламента, отвечающего за жилищное строительство штата. Это потребовало от него проводить гораздо больше времени в Веллингтоне, и в конце сезона он отказался от поста президента Оклендской лиги регби. Ли сказал: «Я люблю эту игру, и мне нравятся люди, связанные с ней»… «Все, что можно сделать для кодекса лиги, будет сделано не из-за политики, а потому, что я люблю футбол лиги».
Затем Ивану Калпану подарили туалетный столик, накрытый для его работы по подготовке территории в парке Карлоу во время недавнего тура по Англии. Г-н Калпан сказал, что его работа в лиге с тех пор, как он стал секретарем в 1918 году, была его хобби. [ 6 ]
Доска почестей
[ редактировать ]На годовом собрании 6 апреля было решено сформировать и вывесить доску почета в головном офисе АРЛ. В него будут включены имена всех «живых должностных лиц, имеющих стаж службы в Кодексе в Окленде 25 лет и старше». На встрече присутствовали следующие кандидаты: Уильям Минчем, г-да Э.К. Ашер («Сити Роверс») и А. Фергюсон (Девонпорт), 27 лет; Джим Рукутай (контрольный совет) и Уильям Джеймс Ливерсидж (Совет Новой Зеландии), 26 лет; Иван Калпан (секретарь АРЛ) и проф. Генри («Ньютон Рейнджерс»), 25 лет. [ 7 ] Доску подарил г-н Р. Х. Вуд, которого поблагодарили на заседании контрольного совета 15 апреля. Было решено написать всем клубам с просьбой «предоставить имена членов или должностных лиц, имеющих 25-летний опыт активной деятельности». связи с игрой в игровом и служебном качестве». [ 3 ]
Карлоу Парк
[ редактировать ]На заседании ARL 26 февраля правление согласилось установить более высокие стойки ворот в парке Карлоу . Они также решили разместить там постоянное жилье для Объединенного клуба Маунт-Альберт . [ 1 ] Председатель Кэмпбелл на предсезонном собрании ARL сказал, что земельное пространство расширилось на 12 футов в ширину из-за отступления частокола у подножия террасы, что означало «опасность того, что игроки будут брошены на террасу». забор был значительно сведен к минимуму». [ 8 ] Они также построили ступеньки за трибуной, ведущей на холм. Газон также был тщательно обработан и стал более ровным, чем раньше. Также обсуждалась возможность проведения серии ночных игр в начале апреля, и это поддержали несколько делегатов. [ 9 ] [ 10 ] Был принят постановление, согласно которому «театры и другие развлекательные заведения, способные вместить 500 и более человек», должны были иметь при себе пожарных. Раньше подзаконный акт не действовал в отношении спортивных организаций. С 1 мая пожарные будут снабжаться непосредственно Пожарным управлением Окленда. [ 11 ] Новая Зеландия переходила на 40-часовую рабочую неделю, а это означает, что многие люди больше не будут работать полдня в субботу. Г-н Грей Кэмпбелл сказал, что если бы суббота была универсальным праздником, лига «несомненно, в полной мере воспользовалась бы этим. Игры резервного уровня вполне могли бы проводиться утром. в парке Карлоу», что до этого момента было проблемой. [ 12 ] Руководитель площадки представил правлению доклад, что к 20 мая положено начало формированию чайных возле трибуны в рамках программы благоустройства по подготовке к визиту британской команды. [ 13 ] На заседании контрольного совета 27 мая было сообщено, что г-н Эрли подарил доску для показа в парке Карлоу, которая будет отображать места старших команд в соревнованиях еженедельно. На том же заседании сообщалось, что после четырех туров сборы за ворота значительно превысили показатели с 1931 года. [ 14 ] На совещании 1 июня было решено закупить специальные свистки для судей на поле №2, поскольку при свистке иногда возникала путаница относительно того, к какому полю он относится. [ 15 ]
Перспективы старшей команды на сезон
[ редактировать ]13 апреля газета «Окленд Стар» сообщила о перспективах различных команд на сезон. The New Zealand Herald сделала то же самое 29 апреля. Марист назначил г-на Кона Холла в качестве селекционера/тренера вместо Чарльза Грегори . Грегори переезжал в отдаленный район и не мог добираться до работы. В прошлом сезоне Холл был национальным отборщиком и покидал Западное побережье. У них по-прежнему будут Дэн Кин, Джо Вудс, Херб Картер, Билл Брид (ранее игравший в «Отахуху Роверс ») и проститутка Джим О'Кейн, а Джон Андерсон , представитель Лиги регби Западного побережья к их рядам присоединится . Норм Кэмпбелл , Винсент Бакалич, Сидни Лоудер, Артур Ферлонгер, Джордж Керр, Джеймс Чалмерс и Уильям Гловер также будут играть на позиции защитников. Роберт (Боб) Аро присоединился к ним из регбийного клуба «Технические Олд Бойз».
«Ричмонд Роверс» терял Берта Кука , который уходил в отставку и переходил на пост тренера «Понсонби Юнайтед» . Они приобретали Джорджа Титтлтона , игрока сборной Вайкато , вместе с его братом Уолтером , который также дебютировал за Новую Зеландию в первом тесте против Австралии в 1935 году. Они будут играть вместе с Эриком Флетчером и Роем Пауэллом, а также с Тедом Минчемом , Альфом Митчеллом , Э. МакНил и Ноэль Бикертон также сзади. Ходили слухи, что нападающие видели Билла Телфорда , братьев Сатерли ( Джек и Клифф ), Альфреда Бродхеда, Гарольда Тетли и Рэя Лоулесса, а также Гермеса Хэдли, возвращавшегося из клуба «Фостер» в Австралии. Хотя Лоулесс не играл в 1936 году.
«Сити Роверс» снова возглавит выдающийся новозеландский игрок Лу Браун . [ 16 ] «Сити» добавил в число нападающих бывшего регбийца Южного Окленда Лэпвуда, где он присоединится к Стэну Кларку , Джеймсу Херрингу, Уильяму Маклафлану, Джеймсу Даю, Стиву Уотину , Джону Маги и Боумену. Гарри Уэйн возвращался из Таранаки (хотя вскоре он переехал в Южную Африку), а Джеки Рата присоединился из регби Южного Окленда (Туакау) вместе с Т. Алленом, защитником регби Вайкато. Ожидалось, что бывший игрок «Вайрарапы» Форд пополнит ряды «Сити». Сирил Виберг, Джек Тавай, Арнольд Портеус, Херберт Томпсон, скорее всего, будут играть в защитниках. Арнольд Портеус перешел из команды Маристов по регби, хотя ранее он играл за «Ньютон Рейнджерс» .
«Ньютон Рейнджерс» , обладатели трофея Roope Rooster, были уверены в успехе и будут носить новую форму, предоставленную клубом «Сент-Хеленс» в Англии через бывших игроков, которые там играли. Клод Демпси снова будет сзади вместе с Пэтом Янгом, братьями Бримбл ( Тед и Уилфред ), Фредериком Сиссонсом (повышенным из юниоров), Х. Брэди и Шлезингером. Нотт из команды регби Понсонби также присоединился к защитникам. В составе нападающих будут играть Р.А. Джонсон, Рэй Миддлтон, А. Нэйтан, Клемм, Уотсон и Реджинальд Келсолл, Джон Гиндерс перейдет из Ричмонда, а Лу Хатт присоединится из Понсонби. Эмануэль, Меррик (вернувшийся из Северного Окленда) и Маккин также будут в переднем составе, к которому присоединится брат Ричарда Шедболта из Mount Albert. Уотсон из регби Северного Вайроа и представитель Хокс-Бей станут еще одним дополнением к этой команде.
Маунт-Альберт блестяще выступил в своем первом сезоне, заняв второе место. Том Хэддон снова был отборщиком, и предполагалось, что игрок сборной Т. Кэмпбелл возглавит резервную команду. Х. Фланнаган, Дес Херринг , Констебль, Джозеф Ганнинг и Ричард Шедболт снова будут в нападающих, а Петерсон, представитель регби Хокс-Бей, присоединится к свободным нападающим. Среди других игроков, присоединившихся к Mount Albert, были Элвин из регби Манукау, Дж. О'Брайен из Южного Окленда (Вайкато) и «несколько других». Они также воспользовались услугами полузащитника Уоткинса по регби Графтона. Лен Шульц вновь присоединился к команде из Йорка в Англии, а Поусон, по слухам, присоединился из Южного Окленда. Берт Шульц будет играть на одном фланге, а Рэй Хэлси присоединится из старшей команды «Отахуху». Роберт Моррисси снова будет на позиции защитника.
Понсонби тренировал Берт Кук . Артур Кей , Брайан Райли и Фрэнк Хэллоран снова будут сзади. Ходили слухи, что «Девонпорт Юнайтед» собирал свою лучшую команду за несколько лет, а Новой Зеландии бывший игрок сборной Берт Лэнг . старшую команду возглавлял [ 17 ] Эдгар Морган, который играл за Grammar Old Boys, также менял коды, как и Дэвис из клуба Grafton, он был членом команды Окленда B. Дривер и Блад также были названы двумя многообещающими молодыми нападающими. Еще одним игроком, который сменил код и присоединился к Понсонби, был Фрэнк Пэтон. [ 16 ]
В Девонпорте вернулись защитники Си Роудс, Джей Си Коуэн, Клифф Холл и Лен Скотт . Их усилило появление Гордона, юниора по регби, занявшего пять восьмых. Кеннеди, Дж. Гринвуд и Паркинсон также присоединились к команде из рядов регби. В нападающих Рег Хэллоуз был еще одним новообращенным в регби из Нортленда и присоединился к постоянным игрокам первой команды Джону Дональду, Хью Симпсону, Хорасу Ханту, Тони Миличичу, Артуру Соутеру и Э. Скотту. [ 16 ]
Правило отказа от замены
[ редактировать ]После решения Совета Новой Зеландии о применении правила о незамене Оклендская лига регби была вынуждена соблюдать его более строго. Раньше командам разрешалось заменять травмированного игрока в первом тайме, но теперь это правило было приведено в соответствие с тем, как оно применяется в Англии, где ни один игрок не может быть заменен вообще. На встрече развернулись серьезные дебаты, в ходе которых Джим Рукутай и г-н Дж. У. Проберт заявили, что «нынешнее правило, разрешающее замены до перерыва, похоже, работает хорошо». Рукутай сказал, что «исполнение этого правила может испортить дело и стать помехой». Г-н Добл сказал, что соблюдение этого правила может «принести значительную пользу и заставить игроков и команды улучшить физическую форму». Председатель Кэмпбелл сказал, что было бы несправедливо «передавать правила клубам в субботу», поэтому было решено ввести это правило в матчи четвертого тура на следующей неделе. [ 18 ] На заседании контрольного совета 20 мая четыре клуба ( «Ньютон Рейнджерс» , «Понсонби Юнайтед» , «Девонпорт Юнайтед» и «Марист Олд Бойз» ) написали письма, решительно выступающие против этого правила. Другие клубы также были против этого правила, как и руководство школ и совет юношеского контроля. Все выступавшие были согласны с тем, что лига может по своему усмотрению не применять это правило к клубным соревнованиям и что это правило следует использовать только для репрезентативных матчей. Г-н Добл предложил опробовать это правило в эти выходные, а затем подать заявку на разрешение, но председатель Кэмпбелл сказал, что «риск расстроить игры и публику слишком велик. В данных обстоятельствах было предпочтительнее оскорбить совет, чем проводить игры испорчен для публики, став односторонним в результате любой травмы игроков». Тогда было решено отменить изменение правил. [ 19 ]
Допуск клуба Манукау Роверс во взрослый турнир
[ редактировать ]На заседании контрольного совета ARL 29 апреля «Манукау Роверс» были допущены к участию в соревнованиях первого класса чемпионата среди взрослых. [ 20 ] Это было их первое появление в нем с 1913 года, хотя в 1924 году они выставили объединенную команду с клубом Мангере, прежде чем в том же году массово перешли на кодекс регби. В 1932 году клуб был возрожден, но в основном выставлял на поле команды младших классов. Джек Хеми и Джо Бротон покинули кодекс союза регби, где они играли за Вайрарапу и Хоровэнуа - Манавату соответственно, и присоединились к клубу Манукау еще до начала сезона. Оба были представительными игроками, причем Хеми также играл за Maori All Blacks. [ 21 ] Затем к команде присоединился Томас Тревартан на матче второго раунда. Тревартан был игроком в регби из Отаго и представлял Новую Зеландию в своем дебютном сезоне лиги. [ 22 ] Кроме того, Лен Каве, Ангус Голт и Фрэнк Пикранг, все представители регби округа Кинг, присоединились к Манукау в начале сезона. Ближе к концу сезона Манукау подписал контракт с Джеком Бродриком , который был удостоен награды лучшего нападающего после тура новозеландского союза регби маори по Австралии. [ 23 ] Трагедия случилась в Манукау сразу после их первой победы в сезоне над «Ричмондом» во втором туре. Господин Альберт Коуэн, основатель команды, присоединился к ним в раздевалке, чтобы поздравить их, но потерял сознание и не смог восстановиться. Игроки и посетители были «обеспокоены, когда новость подтвердилась, и флаги были опущены наполовину. Резервная команда Манукау, которая играла более позднюю игру в Домене, узнала об этом во время матча, который затем был прерван. [ 24 ]
Схема страхования юниоров
[ редактировать ]В сезоне 1936 года должна была быть введена схема обязательного страхования юниоров, контролируемая ARL. Г-н Уилки сказал, что клубы принимали участие в его идее и реализации. Это потребует увеличения регистрационного взноса игрока, а также покрытия расходов на страховку и первого врача. [ 25 ]
Трансляции матчей
[ редактировать ]Было решено продолжить трансляции матчей до начала сезона. [ 1 ] 30 мая (5 тур) первый из матчей транслировался на канале 1ZB. Станция Friendly Road какое-то время была отключена от эфира из-за «срочного ремонта и капитального ремонта». Комментатором должен был стать «Гриффо», который был спортивным комментатором радиостанции. [ 26 ]
Ежегодное вручение премий
[ редактировать ]16 ноября Оклендская лига регби провела ежегодное вручение призов в ратуше Окленда. Г-н Э. Дж. Фелан поздравил игроков и официальных лиц с началом сезона и воздал должное команде Манукау, выигравшей чемпионат. Г-н Г. Грей Кэмпбелл сказал, что ему было приятно сотрудничать с клубами в этом сезоне, и поблагодарил контрольный совет за «искреннее сотрудничество официальных лиц клуба, [и что] ценная помощь, оказанная женским комитетом, была Особенностью успешной социальной стороны деятельности Оклендской лиги г-н Фелан затем представил трофеи и бейсболки, завоеванные командами и игроками. [ 27 ]
Некрологи
[ редактировать ]Артур Синдж
[ редактировать ]Артур Синдж играл за «Марист Олд Бойз» в 1921 году и снова с 1924 по 1926 год после того, как уехал из Окленда по работе. Всего он сыграл за них 48 матчей и набрал 140 очков при 22 попытках и 37 голах. Первоначально Синдж играл в союз регби, представляя регбийный клуб Marist Old Boys после возвращения с Первой мировой войны. Он представлял команду новозеландской армии, которая сыграла большое количество игр в Европе в конце войны и после ее окончания. Синге был быстрым нападающим, которого регулярно называли «победителем матча» и многие считали блестящим футболистом. Он совершил поездку по Южной Африке вместе со сборной Новой Зеландии на обратном пути в Новую Зеландию в 1919 году. В 1920 году Синдж представлял Окленд по регби в 8 матчах и один раз за команду Северного острова, и его считали невезучим, что он не попал в сборную Новой Зеландии. . Вскоре после пропуска отбора он перешел в лигу регби. Он представлял Окленд 15 раз с 1921 по 1926 год. Синдж был выбран для игры за Новую Зеландию в 1925 году против гастролирующей команды. за команду Квинсленда , а затем был выбран для злополучного тура 1926–27 по Англии и Уэльсу . Синге входил в группу игроков, которые отказались играть в двух точках тура из-за своего несогласия с выбором и тренерской работой Эрнеста Майра . По возвращении он вместе с другими нападающими был пожизненно отстранен от участия в лиге регби. Синдж получил пожизненный дисквалификацию от союза регби за переход в лигу регби и поэтому больше не мог играть ни в одном из кодексов. В 1962 году администрация Лиги регби Новой Зеландии сняла запрет на Синджа и его шести товарищей по команде, однако к этому времени Синдж был мертв уже 26 лет. [ 28 ] Синге умер 5 января 1936 года после ухудшения здоровья, вероятно, связанного с войной, и был похоронен на кладбище Вайкумете . [ 29 ]
Томас Уэллс
[ редактировать ]Томас (Уильям Годфри) Уэллс прибыл в Окленд примерно в 1929 году и стал делегатом клуба Парнелл в комитетах младшего и высшего руководства ARL. Он погиб в аварии на мотоцикле на Франклин-роуд, Понсонби, 14 марта, когда его мотоцикл вылетел с дороги и врезался в дерево. Он «получил всю силу удара по голове» и был доставлен на машине скорой помощи в Оклендскую больницу, но по прибытии был констатирован мертвым. Он был женат, не имел детей, ему было всего 36 лет. Он был похоронен на кладбище Хиллсборо 17 марта. [ 30 ]
Альберт Коуэн
[ редактировать ]9 мая г-н Альберт Аскин Коуэн потерял сознание и скончался в раздевалке Манукау после победы над «Ричмондом» на «Карлоу Парк». Он был основателем команды Манукау и их секретарем, а также сыграл важную роль вместе с Пути Типене Ватене в восстановлении клуба в последние сезоны. Он был «ярым приверженцем правил лиги регби на протяжении многих лет и отвечал за организацию клубов Эллерсли Юнайтед и Отахуху Роверс , когда Эллерсли достиг высшего ранга». Он также был членом Круизного клуба Манукау. Г-н Коуэн родился в Порт-Чалмерсе в 1880 году и проживал на Селвин-стрит, Южная Онехунга . У него «осталась миссис Коуэн, сын-инвалид и две дочери». Ему было 57 лет. [ 24 ] Похороны Коуэна прошли утром 12 мая в Онехунге в церкви Успения Пресвятой Богородицы. Более 50 автомобилей составляли кортеж, в котором несли гроб господа Г. Лав, Ангус Голт , Стив Уотене и Г. Занович. Были представлены все секции Оклендской лиги регби, в том числе г-н Г. Грей Кэмпбелл и Э. Дж. Фелан. [ 31 ]
Джон Стормонт
[ редактировать ]Джон Стормонт умер в сентябре. Он был попечителем Оклендской лиги регби в течение 8 лет и был одним из спонсоров Мемориального щита Стормонта в честь своего сына, который играл за новозеландскую команду и умер в возрасте 26 лет от ревматической болезни сердца в 1925 году. ARL г-н Кэмпбелл сказал, что «кончина такого широко уважаемого гражданина и попечителя игры в этом городе будет широко сожалеть». [ 32 ] Джону Стормонту было 73 года, у него остались жена и семь сыновей. [ 33 ] [ 34 ]
Специальные матчи открытия
[ редактировать ]18 апреля были сыграны специальные матчи открытия сезона. Вырученные средства были разделены между клубами и благотворительным фондом Джима Лэрда , игрока сборной Мариста, который получил травму в матче Новой Зеландии в конце сезона 1935 года. В матче между «Ричмондом» и «Маунт-Альбертом» нападающий «Ричмонда» был удален с поля (хотя газеты не указали, кто это был игрок) и дисквалифицирован на четыре недели. [ 35 ] На «Карлоу Парк» было сыграно четыре матча. На тот момент старшая команда Манукау еще не была допущена, поэтому Девонпорт играл с командой Пукемиро из лиги Южного Окленда. В те же выходные Папакура победил Пойнт Шевалье в предсезонном матче на Папакуре со счетом 38 очков против 5. [ 36 ] Бывший игрок-представитель регби Реджинальд Хаслам дебютировал за «Марист» после смены кода. Позже в этом сезоне он будет представлять Окленд в матче.
Матчи
[ редактировать ]Матч между Маристом и Ньютоном судил Перси Роджерс, который судил как минимум свой сотый матч в старшем классе с момента своего дебюта в 1924 году. Джеймс Дай из команды «Сити» получил тяжелую травму головы и был доставлен в Оклендскую больницу с сотрясением мозга. Во вторник он смог вернуться на работу. За «Ричмонд» в матче с «Маунт-Альберт» Рональд Купер повредил колено, что ранее доставляло ему проблемы. [ 37 ]
18 апреля | Марист | 15-5 | Ньютон | Карлоу Парк 1 |
18 апреля | Гора Альберт | 22-15 | Ричмонд | Карлоу Парк 1 |
18 апреля | Понсонби | 21-17 | Город | Карлоу Парк 2 |
18 апреля | Девонпорт | 7-5 | Пукмиро (Вайкато) | Домен Девонпорт |
Fox Memorial Shield (взрослый чемпионат)
[ редактировать ]Турнирная таблица Мемориала Фокса
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Манукау | 14 | 9 | 1 | 4 | 223 | 194 | 19 |
Ричмонд Роверс | 14 | 8 | 2 | 4 | 199 | 136 | 18 |
Девонпорт Юнайтед | 14 | 6 | 4 | 4 | 184 | 150 | 16 |
Маунт Альберт Юнайтед | 13 | 7 | 1 | 5 | 152 | 149 | 15 |
Понсонби Юнайтед | 13 | 7 | 0 | 6 | 191 | 186 | 14 |
Марист Олд Бойз | 14 | 6 | 1 | 7 | 152 | 184 | 13 |
Сити Роверс | 13 | 4 | 1 | 8 | 168 | 210 | 9 |
Ньютон Рейнджерс | 13 | 2 | 0 | 11 | 156 | 216 | 4 |
Результаты Мемориала Фокса
[ редактировать ]Раунд 1
[ редактировать ]Матчи первого тура проводились на стадионе «Карлоу Парк» под дождем, иногда с градом. В конце матча между Маристом и Сити возникли разногласия. Сидни Лоадер забил гол Маристу, когда время истекло, но мяч все еще был в игре, что позволило им выиграть матч. «Сити» опротестовал результат, полагая, что было сыграно слишком много времени, но хронометрист подробно объяснил, почему было добавлено время, и «Сити» принял результат. [ 38 ] Манукау в своей первой игре в старшей категории А на протяжении десятилетий хорошо играл в первой половине и уступал только 3–2 к перерыву, прежде чем отступить и проиграть 27–2.
2 мая | Гора Альберт | 6-5 | Ньютон | Карлоу Парк |
2 мая | Ричмонд | 21-10 | Понсонби | Карлоу Парк 1 |
2 мая | Марист | 12-10 | Город | Карлоу Парк 2 |
2 мая | Девонпорт | 27-2 | Манукау | Карлоу Парк 2 |
Раунд 2
[ редактировать ]После победы Манукау над Ричмондом г-н Альберт Коуэн, один из основателей старшей команды Манукау, вошел в раздевалку, чтобы поздравить команду. Там у него случился смертельный сердечный приступ, и его не удалось реанимировать. Начало игры в 15:00 уже началось, и флаги были приспущены наполовину. Новости о его смерти достигли близлежащего Домена, где проходили резервные матчи. После известия о его смерти игра резервной команды Манукау была остановлена. Во время игры Манукау на стадионе «Карлоу Парк» Клифф Сазерли получил сотрясение мозга и был доставлен в больницу Окленда.
9 мая | Марист | 11-0 | Ньютон | Карлоу Парк 1 |
9 мая | Манукау | 14-8 | Ричмонд | Карлоу Парк 2 |
9 мая | Девонпорт | 10-5 | Гора Альберт | Карлоу Парк 1 |
9 мая | Понсонби | 21-10 | Город | Карлоу Парк 2 |
Раунд 3
[ редактировать ]Игрок сборной Новой Зеландии Эрик Флетчер был вынужден покинуть поле и перебраться в Ричмонд из-за травмы стопы. Это должно было быть его последнее выступление в лиге регби, поскольку он вернулся в Пальмерстон-Норт и был восстановлен в союзе регби. Он закончил сезон, сыграв несколько матчей за Манавату, прежде чем уйти на пенсию и заняться представительным гольфом. Вскоре после этого его младший брат Кейт присоединился к старшей команде Ричмонда.
16 мая | Девонпорт | 20-9 | Марист | Карлоу Парк 1 |
16 мая | Гора Альберт | 13-12 | Ричмонд | Карлоу Парк 1 |
16 мая | Понсонби | 24-18 | Манукау | Карлоу Парк 2 |
16 мая | Ньютон | 20-16 | Город | Карлоу Парк 2 |
Раунд 4
[ редактировать ]23 мая | Понсонби | 22-20 | Гора Альберт | Карлоу Парк 1 |
23 мая | Манукау | 16-11 | Город | Карлоу Парк 1 |
23 мая | Ричмонд | 23-13 | Марист | Карлоу Парк 2 |
23 мая | Ньютон | 23-5 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
Раунд 5
[ редактировать ]30 мая | Гора Альберт | 23-18 | Манукау | Карлоу Парк 1 |
30 мая | Ричмонд | 19-14 | Ньютон | Карлоу Парк 1 |
30 мая | Девонпорт | 29-15 | Город | Карлоу Парк 2 |
30 мая | Марист | 16-11 | Понсонби | Карлоу Парк 2 |
Раунд 6
[ редактировать ]Матч «Сити» — «Маунт-Альберт» проходил в парке Принца Эдварда в Папакуре . Поусон покинул поле во время матча из-за травмы лодыжки, а затем Гарри Холливелл был нокаутирован поздним подкатом в первом тайме и находился без сознания «три четверти часа». [ 56 ] Джек Хеми, играя за «Манукау», повредил колено и был вынужден покинуть поле. Из-за травмы он пропустил несколько недель.
6 июня | Ричмонд | 13-13 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
6 июня | Понсонби | 22-10 | Ньютон | Карлоу Парк 1 |
6 июня | Манукау | 39-18 | Марист | Карлоу Парк 2 |
6 июня | Город | 21-18 | Гора Альберт | Парк принца Эдварда, Папакура |
Раунд 7
[ редактировать ]13 июня | Понсонби | 17-15 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
13 июня | Гора Альберт | 10-7 | Марист | Карлоу Парк 1 |
13 июня | Манукау | 15-14 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
13 июня | Город | 18-12 | Ричмонд | Карлоу Парк 2 |
Раунд 8
[ редактировать ]После замечательного 4 + 1 ⁄ 2 года отсутствия, бывший киви Крэддок Дафти оказался за «Сити» в возрасте 36 лет. Он набрал 47 очков за оставшуюся часть сезона, что означало, что он стал 6-м бомбардиром сезона. Во время матча Манукау и Девонпорта Джорджу Керру пришлось покинуть поле за 15 минут до конца из-за травмы ноги. Для «Понсонби» Пейн почти полностью был унесен с поля из-за боковой травмы.
20 июня | Манукау | 5-5 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
20 июня | Ричмонд | 15-6 | Понсонби | Карлоу Парк 1 |
20 июня | Гора Альберт | 11-8 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
20 июня | Марист | 16-5 | Город | Карлоу Парк 2 |
Раунд 9
[ редактировать ]Ангус Голт получил сотрясение мозга во время игры за «Манукау» против «Ричмонда» и был доставлен в больницу.
27 июня | Ричмонд | 27-11 | Манукау | Карлоу Парк 1 |
27 июня | Гора Альберт | 9-7 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
27 июня | Город | 18-16 | Понсонби | Карлоу Парк 2 |
27 июня | Марист | 14-12 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
Раунд 10
[ редактировать ]Фред Моат дебютировал за Манукау. Это была его первая игра в лиге регби, поскольку он сменил код, ранее представлял Восточное побережье в союзе регби и был на пять восьмых вне клуба регби Вайма. На последней минуте игры он обыграл четырех защитников и забил гол, а реализация Ватене принесла Манукау победу. [ 73 ] Крэддок Дафти совершил уникальный подвиг: забил попытку, реализовал 3 гола, реализовал пенальти и забил гол. Все четыре способа закрепления очков.
4 июля | Ричмонд | 11-11 | Гора Альберт | Карлоу Парк 1 |
4 июля | Манукау | 14-12 | Понсонби | Карлоу Парк 1 |
4 июля | Город | 28-22 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
4 июля | Марист | 8-8 | Девонпорт | Карлоу Парк 2 |
Раунд 11
[ редактировать ]После матча «Девонпорт» - «Ньютон» А. Натан из команды «Ньютон» попал в «инцидент» в раздевалке и в результате был дисквалифицирован на оставшуюся часть сезона и на весь сезон 1937 года. Другой причастный к делу игрок из Девонпорта (имя которого так и не было названо) был «реабилитирован». В последующие месяцы клуб «Ньютон» подал апелляцию на отстранение как в ARL, так и в Совет Новой Зеландии, но отстранение было оставлено в силе. [ 78 ] Условия для всех игр были ужасными, но к началу матча в 15:00 поля были покрыты грязью и водой. В матче «Понсонби» — «Маунт-Альберт» рефери остановил игру, признав, что не может отличить команды друг от друга, поэтому попросил их остаться в игре. Игроки даже убегали с поля промывать глаза в ведрах с водой. [ 79 ] Газета Auckland Star пошутила, что «люди, похожие на Петерсена, Херринга и Фланагана, всегда были в гуще грязи на горе Альберт». [ 80 ]
18 июля | Гора Альберт | 10-4 | Понсонби | Карлоу Парк 1 |
18 июля | Манукау | 10-6 | Город | Карлоу Парк 1 |
18 июля | Ричмонд | 3-0 | Марист | Карлоу Парк 2 |
18 июля | Девонпорт | 21-16 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
Раунд 12
[ редактировать ]Джек Хеми вернулся в игру за «Манукау» после 4-недельного отсутствия из-за травмы. Сообщалось, что после матча Окленд – Великобритания в Карлоу Парк неделей ранее команда Манукау встретилась, чтобы обсудить то, что они увидели и узнали из матча. Морис Уэтерилл судил свой 50-й матч первоклассника с момента своего дебюта в 1933 году после ухода из игры. Он стал шестым судьей, добившимся такого результата.
1 августа | Манукау | 11-6 | Гора Альберт | Карлоу Парк 1 |
1 августа | Город | 8-8 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
1 августа | Понсонби | 9-8 | Марист | Карлоу Парк 2 |
1 августа | Ричмонд | 22-6 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
Раунд 13
[ редактировать ]Матчи «Сити» — «Маунт-Альберт» и «Понсонби» — «Ньютон» были отложены из-за погодных условий. Матч Понсонби-Ньютон должен был быть сыгран в Стаффорд-парке в Норткоте. Поле номер 2 в парке Карлоу было покрыто слоем воды, поэтому матч резервного уровня, который должен был состояться там, и игру Сити-Маунт-Альберт не удалось провести. Погода была настолько плохой, что двух одиноких зрителей, сидевших на открытых террасах, пригласили через поле присоединиться к тем, кто находился под прикрытием на железнодорожной трибуне. [ 89 ]
22 августа | Девонпорт | 5-3 | Ричмонд | Карлоу Парк 1 |
22 августа | Манукау | 24-7 | Марист | Карлоу Парк 1 |
22 августа | Город | Перенесенный | Гора Альберт | Карлоу Парк 2 |
22 августа | Понсонби | Перенесенный | Ньютон | Стаффорд Парк, Норткот |
Раунд 14
[ редактировать ]Было решено, что два перенесенных матча 13-го тура будут сыграны только в случае необходимости. Перед финальным раундом матчей в таблице очков были следующие очки для каждой команды: Манукау 17, Ричмонд 16, Девонпорт 16, Маунт-Альберт 15, Понсонби 12, Марист 11, Сити 9 и Ньютон 4. Маунт-Альберт, Понсонби, Сити и Ньютон сыграли на одну игру меньше, но после финального раунда матчей Манукау набрал 19 соревновательных очков, одержав легкую победу над Ньютоном со счетом 26–6. Ричмонд отставал от них на 1 очко, но завершил все свои матчи, в то время как Девонпорт отставал на 2 очка, поэтому у него не было шансов переиграть Манукау. Если бы Маунт-Альберт победил Мариста, они бы набрали 17 очков, а победа над «Сити» потребовала бы плей-офф с Манукау за титул, однако они были расстроены соперниками Маристом со счетом 13–10, поэтому в двух отложенных матчах не было необходимости. Таким образом, Мемориал Фокса в 1936 году был определен: Манукау выиграл свой первый титул. В финальном раунде также дебютировал Энди Бейер за «Ричмонд». Ранее он представлял Отахуху и Окленд в союзе регби.
29 августа | Марист | 13-10 | Гора Альберт | Карлоу Парк 1 |
29 августа | Ричмонд | 10-2 | Город | Карлоу Парк 1 |
29 августа | Манукау | 26-6 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
29 августа | Понсонби | 17-11 | Девонпорт | Карлоу Парк 2 |
Roope Rooster (соревнование на выбывание)
[ редактировать ]Было решено допустить команду чемпионов категории B Папакура снова . Это означало, что в соревновании участвовало девять команд, и Папакура проиграл в первом раунде. [ 97 ]
Раунд 1
[ редактировать ]Матч «Сити» — «Ньютон» перешел в дополнительное время, поскольку в основное время счет был зафиксирован на уровне 15–15. Было сыграно два пятиминутных периода, и тупиковая ситуация была прервана, когда Крэддок Дафти пробил пенальти с боковой линии. Марист выставил на поле Эндрю Флетчера из регби-клуба «Грамматика Олд Бойз» и Клайва Мердока из клуба «Техник Олд Бойз». [ 98 ] Верден Скотт играл за Девонпорт и забил 3 гола. Позже он стал тест-игроком в крикет Новой Зеландии и является единственным представителем двойной лиги регби и крикета в истории Новой Зеландии.
5 сентября | Манукау | 10-8 | Понсонби | Карлоу Парк 1 |
5 сентября | Ричмонд | 24-10 | Марист | Карлоу Парк 1 |
5 сентября | Девонпорт | 20-6 | Гора Альберт | Карлоу Парк 2 |
5 сентября | Город | 17-15 | Ньютон | Карлоу Парк 2 |
Полуфиналы
[ редактировать ]Поскольку осталось пять команд, Девонпорт распрощался. Матч Папакура – Манукау проходил на стадионе «Принц Эдвард Парк», домашнем стадионе Папакуры. Стив Уотене , капитан «Манукау», сказал после матча, что у них «был повод поблагодарить [свою] физическую форму за спасение от поражения» и что его команда была полностью удивлена формой, которую показал Папакура. [ 103 ]
12 сентября | Город | 10-8 | Ричмонд | Карлоу Парк 1 |
12 сентября | Черный | 8-18 | Манукау | Парк принца Эдварда, Папакура |
Главный полуфинал
[ редактировать ]Поскольку в соревновании осталось три команды, была проведена жеребьевка, в результате которой Манукау получил прощание и прямой выход в финал.
19 сентября | Город | 20-10 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
Финал
[ редактировать ]26 сентября | Манукау | 23-10 | Город | Карлоу Парк 1 |
Фелан Щит
[ редактировать ]За Phelan Shield играли команды, выбывшие из Roope Rooster в первом раунде. Однако в более поздних раундах к ним присоединились такие люди, как Папакура и Девонпорт, которые выбыли из соревнования Roope Rooster в более поздних раундах.
Раунд 1
[ редактировать ]12 сентября | Марист | 15-11 | Ньютон | Карлоу Парк 1 |
12 сентября | Понсонби | 23-13 | Гора Альберт | Карлоу Парк 2 |
Полуфиналы
[ редактировать ]19 сентября | Марист | 17-3 | Ричмонд | Карлоу Парк 1 |
19 сентября | Понсонби | 36-4 | Черный | Карлоу Парк 2 |
Главный полуфинал
[ редактировать ]Марист получил прощание с тремя командами, оставшимися в Phelan Shield, и сразу вышел в финал.
26 сентября | Понсонби | 19-15 | Девонпорт | Карлоу Парк 1 |
Финал
[ редактировать ]3 октября | Понсонби | 13-9 | Марист | Карлоу Парк 1 |
Стормонтский щит
[ редактировать ]3 октября | Ричмонд | 30-9 | Манукау | Карлоу Парк 1 |
Лучшие бомбардиры по попыткам и бомбардиры
[ редактировать ]Списки набранных очков составляются на основе матчей, сыгранных в первом раунде матчей, матчей «Мемориал Фокса», «Руп Рустер», «Фелан Шилд» и «Стормонт Шилд», в которых имели право участвовать все первоклассные команды (при условии, что они избежали вылета из соревнований на выбывание). . Лу Браун после возвращения из профессиональной игры в Англии снова возглавил список результативных игр. Лучшим бомбардиром стал Джек Хеми , который присоединился к Манукау из Вайрарапы, где он играл в союз регби, за ним следовал Джон Андерсон, который присоединился к соревнованиям в Окленде после переезда с западного побережья Южного острова. Примечательно, что Крэддок Дафти оказался в списках лучших бомбардиров после 5-летнего отсутствия в игре и на 36-м году своего существования в соревновании, в котором доминировали игроки примерно на 10 лет моложе его.
|
|
Старший резерв (Кубок Нортона)
[ редактировать ]Рейтинг резервного разряда
[ редактировать ]Матч Ричмонда с Манукау был прерван, и Ричмонд лидировал после того, как пришло известие о том, что Коуэн (официальный представитель Манукау) умер ранее днем в парке Карлоу. Манукау по умолчанию проиграл матч первого тура Девонпорту. Счет в матче 10-го тура «Сити» - «Ньютон» не был сообщен, как и в матче 13-го тура между Ричмондом и Ньютоном, а также в матче 14-го тура между Манукау и Ньютоном также не сообщалось о счете. В 14-м туре «Ричмонд» по умолчанию победил «Сити». 12-й раунд был полностью проигран, то есть было сыграно всего 13 туров. 15-й тур был назначен на 5 сентября, но не было сообщено о результатах, указывающих на то, что раунд не был сыгран.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Резерв Маунт Альберт Юнайтед | 13 | 11 | 1 | 1 | 274 | 63 | 23 |
Резерв Марист Олд Бойз | 13 | 11 | 0 | 2 | 262 | 65 | 22 |
Ричмонд Роверс резерв | 11 | 8 | 1 | 2 | 166 | 63 | 17 |
Девонпорт Юнайтед резерв | 13 | 6 | 1 | 6 | 123 | 166 | 13 |
Понсонби Юнайтед резерв | 13 | 5 | 1 | 7 | 118 | 162 | 11 |
Сити Роверс резерв | 12 | 3 | 0 | 9 | 105 | 148 | 6 |
Резерв Ньютон Рейнджерс | 10 | 2 | 0 | 8 | 38 | 213 | 4 |
Резервы Манукау | 11 | 0 | 0 | 11 | 39 | 245 | 0 |
Крепления резервного класса
[ редактировать ]Дата | Счет | Счет | Рефери | Место проведения | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Раунд 1 | 2 мая [ 115 ] | Ричмонд | 17 | Гора Альберт | 7 | Рой Отто | Домен, 1:30 |
- | 2 мая | Марист | 26 | Город | 6 | С. Бонэм | Домен, 1:30 |
- | 2 мая | Манукау | ЛБД | Девонпорт | ЛБД | Джек Хоукс | Домен, 3:00 |
- | 2 мая | Гора Альберт | 30 | Ньютон | 0 | Стюарт Биллман | Домен, 1:30 |
Раунд 2 | 9 мая [ 116 ] | Манукау | США | Ричмонд | США | Рой Отто | Домен, 3:00 |
- | 9 мая | Гора Альберт | 24 | Девонпорт | 10 | Т. Эванс | Домен, 1:45 |
- | 9 мая | Марист | 48 | Ньютон | 0 | Стюарт Биллман | Внешние владения, 3:00 |
- | 9 мая | Понсонби | 11 | Город | 2 | Джей Хэммонд | Внешние владения, 1:45 |
Раунд 3 | 16 мая [ 117 ] | Ричмонд | 13 | Гора Альберт | 13 | Рой Отто | Домен, 3:00 |
- | 16 мая | Марист | 28 | Девонпорт | 5 | Фрэнк Томпсон | Домен, 1:45 |
- | 16 мая | Понсонби | 24 | Манукау | 4 | Х Тейлор | Внешние владения, 3:00 |
- | 16 мая | Город | 15 | Ньютон | 5 | Киркланд | Внешние владения, 1:45 |
Раунд 4 | 23 мая [ 118 ] | Город | 20 | Манукау | 6 | Х Тейлор | Домен, 3:00 |
- | 23 мая | Гора Альберт | 25 | Понсонби | 3 | Перси Роджерс | Домен, 1:45 |
- | 23 мая | Ньютон | 12 | Девонпорт | 7 | Чалмерс | Внешние владения, 3:00 |
- | 23 мая | Ричмонд | 16 | Марист | 9 | Фрэнк Томпсон | Внешние владения, 1:45 |
Раунд 5 | 30 мая [ 119 ] | Ричмонд | 15 | Ньютон | 5 | Х Тейлор | Домен, 1:30 |
- | 30 мая | Гора Альберт | 31 | Манукау | 3 | - | Домен, 1:45 |
- | 30 мая | Марист | 19 | Понсонби | 4 | Д. Тейлор | Внешние владения, 1:30 |
- | 30 мая | Девонпорт | 24 | Город | 10 | - | Домен Девонпорт, 1:45 |
Раунд 6 | 6 июня [ 120 ] | Марист | 29 | Манукау | 2 | Рой Отто | Карлоу Парк 2, 1:30 |
- | 6 июня | Понсонби | 12 | Ньютон | 5 | Фрэнк Томпсон | Домен, 3:00 |
- | 6 июня | Рчмонд | 28 | Девонпорт | 3 | Чалмерс | Домен, 3:00 |
- | 6 июня | Гора Альберт | 16 | Город | 3 | - | Внешние владения, 3:00 |
Раунд 7 | 13 июня [ 121 ] | Гора Альберт | 16 | Марист | 10 | С. Чалмерс | Домен, 3:00 |
- | 13 июня | Понсонби | 8 | Девонпорт | 8 | Т. Эванс | Домен, 3:00 |
- | 13 июня | Ньютон | 11 | Манукау | 5 | Л Диксон | Внешние владения, 3:00 |
- | 13 июня | Ричмонд | 11 | Город | 5 | Джек Хоукс | Внешние владения, 1:45 |
Раунд 8 | 20 июня [ 122 ] | Ричмонд | 21 | Понсонби | 0 | Стюарт Биллман | Домен, 3:00 |
- | 20 июня | Девонпорт | 8 | Манукау | 0 | Джей Хэммонд | Домен, 1:30 |
- | 20 июня | Марист | 11 | Город | 5 | Чалмерс | Внешние владения, 3:00 |
- | 20 июня | Гора Альберт | 32 | Ньютон | 0 | Дж. Келли | Внешний домен 1:30 |
Раунд 9 | 27 июня [ 123 ] | Гора Альберт | 23 | Девонпорт | 0 | Л Диксон | Домен, 3:00 |
- | 27 июня | Ричмонд | 35 | Манукау | 2 | Киркланд | Домен, 3:00 |
- | 27 июня | Марист | 25 | Ньютон | 0 | М. Рентон | Внешние владения, 3:00 |
- | 27 июня | Понсонби | 13 | Город | 5 | Д. Тейлор | Внешние владения, 1:45 |
Раунд 10 | 4 июля [ 124 ] | Понсонби | 27 | Манукау | 10 | Т. Эванс | Домен, 3:00 |
- | 4 июля | Гора Альберт | 11 | Ричмонд | 7 | Чалмерс | Домен, 1:45 |
- | 4 июля | Город | ? | Ньютон | ? | Х. Тейлор? | Внешние владения, 3:00 |
- | 4 июля | Марист | 16 | Девонпорт | 0 | Х. Тейлор? | Внешние владения, 1:45 |
Раунд 11 | 18 июля [ 125 ] | Город | 24 | Манукау | 7 | Чалмерс | Домен 1, 3:00 |
- | 18 июля | Гора Альберт | 11 | Понсонби | 0 | Рой Отто | Домен 1, 1:40 |
- | 18 июля | Девонпорт | 24 | Ньютон | 0 | М Бентон | Внешние владения, 3:00 |
- | 18 июля | Марист | 8 | Ричмонд | 3 | Стюарт Биллман | Внешние владения, 1:40 |
Раунд 12 | 1 августа [ 126 ] | Девонпорт | 18 | Город | 10 | Чалмерс | Домен, 3:00 |
- | 1 августа | Гора Альберт | 36 | Манукау | 0 | Рой Отто | Домен, 1:40 |
- | 1 августа | Ричмонд | ? | Ньютон | ? | Т Трейси | Внешние владения, 3:00 |
- | 1 августа | Марист | 19 | Понсонби | 2 | Д. Тейлор | Внешние владения, 1:40 |
Раунд 13 | 22 августа | Ричмонд | ПЗС-матрица | Девонпорт | ПЗС-матрица | Чалмерс | Карлоу Парк 2, 1:40 |
- | 22 августа | Манукау | ПЗС-матрица | Марист | ПЗС-матрица | Дж. Келли | Домен, 3:00 |
- | 22 августа | Город | ПЗС-матрица | Гора Альберт | ПЗС-матрица | Рой Отто | Домен, 1:40 |
- | 22 августа | Ньютон | ПЗС-матрица | Понсонби | ПЗС-матрица | Л Диксон | Внешние владения, 3:00 |
Раунд 14 | 29 августа [ 127 ] | Ричмонд | ВБД | Город | ЛБД | Т. Эванс | Домен 2, 3:00 |
- | 29 августа | Марист | 14 | Гора Альберт | 6 | Чалмерс | Домен 2, 1:40 |
- | 29 августа | Девонпорт | 16 | Понсонби | 7 | М. Рентон | Домен Девонпорт, 3:00 |
- | 29 августа | Манукау | ? | Ньютон | ? | Л Диксон | Внешние владения, 1:40 |
Кубок Сталларда (резерв и нокаут среди старших B)
[ редактировать ]После завершения соревнований сеньоров-резервистов и взрослых B соревнования второй год подряд объединялись, чтобы побороться за Кубок Сталларда в соревновании на выбывание. Папакура , выиграв соревнование взрослых B, был приглашен побороться за Roope Rooster, а Отахуху и Вайуку не выставили команды на Кубок Сталларда. Это означало, что только Грин Лейн и Пойнт Шевалье присоединились к командам резервного уровня. Пойнт Шевалье обыграл Манукау в первом раунде, а затем получил прощание на второй неделе. Они потерпели поражение от Мариста в главном полуфинале, а Марист вышел в финал, где сыграл с Ричмондом, который прощался с финалом. Марист выиграл со счетом 13 очков против 12 в Карлоу Парк. Старшая команда Б Грин Лейн потерпела поражение от «Сити» в первом раунде.
Дата | Счет | Счет | Рефери | Место проведения | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Раунд 1 | 12 сентября [ 128 ] | Марист | 22 | Гора Альберт | 16 | Стюарт Биллман | Карлоу Парк 1, 1:40 |
- | 12 сентября | Город | В | Грин Лейн | л | Чалмерс | Внешние владения, 3:00 |
- | 12 сентября | Ричмонд | 7 | Понсонби | 2 | Рой Отто | Внешние владения, 1:40 |
- | 12 сентября | Девонпорт | 19 | Ньютон | 0 | Л Диксон | Внешние владения, 3:00 |
- | 12 сентября | Пойнт Шевалье | 11 | Манукау | 2 | Т. Эванс | Внешние владения, 1:45 |
Малые полуфиналы | 19 сентября | Марист | 29 | Город | 7 | Дж. Келли | Карлоу Парк 2, 1:30 |
- | 19 сентября | Ричмонд | 28 | Девонпорт | 12 | Стюарт Биллман | Внешние владения, 3:00 |
Главный полуфинал | 26 сентября [ 129 ] | Марист | 23 | Пойнт Шевалье | 7 | Стюарт Биллман | Карлоу Парк 2, 3:00 |
Финал | 3 октября [ 130 ] | Марист | 13 | Ричмонд | 12 | Фрэнк Томпсон | Карлоу Парк 2, 3:00 |
Соревнования для взрослых B
[ редактировать ]Зачет старшего класса B (Кубок Шармана)
[ редактировать ]«Пойнт Шевалье» снова тренировал Сонни Хинг, а капитаном - Арчи Лейн. Они заняли третье место в чемпионате, но выиграли соревнование на выбывание.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Черный | 8 | 8 | 0 | 0 | 123 | 23 | 16 |
Отахуху Роверс | 8 | 5 | 0 | 3 | 77 | 67 | 10 |
Пойнт Шевалье | 8 | 4 | 0 | 4 | 83 | 64 | 8 |
Грин Лейн | 8 | 2 | 0 | 6 | 45 | 81 | 4 |
Вода | 8 | 1 | 0 | 7 | 34 | 127 | 2 |
Результаты Кубка Шармана
[ редактировать ]У Грин Лейн был исключен игрок из строя после матча с Отахуху во 2-м раунде, но они все равно потерпели поражение со счетом 5–2. [ 131 ] В 4-м раунде Вайуку победил Папакуру со счетом 7–6; однако они выставили на поле Роя Брайта (ранее работавшего в «Ньютоне»), и его рейтинг не был повышен. У Вайуку сложилось впечатление, что он мог свободно играть за них, поскольку он вообще не играл в 1935 году. В ARL заявили, что это досадная формальность, но они должны были придерживаться правил, и матч был присужден Папакуре. [ 132 ]
Дата | Счет | Счет | Рефери | Место проведения | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Раунд 1 | 2 мая [ 133 ] | Пойнт Шевалье | 6 | Отахуху | 13 | Т. Эванс | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 |
2 мая | Грин Лейн | 5 | Черный | 15 | Чалмерс | Зеленый переулок, 3:00 | |
Раунд 2 | 9 мая [ 134 ] | Отахуху | 5 | Грин Лейн | 2 | Фрэнк Томпсон | Отахуху, 3:00 |
9 мая | Вода | ? | Пойнт Шевалье | ? | Смит | Вода, 3:00 | |
Раунд 3 | 16 мая [ 135 ] | Грин Лейн | ? | Вода | ? | Л Диксон | Зеленый переулок, 3:00 |
16 мая | Черный | 18 | Отахуху | 0 | Дж. Келли | Парк Принца Эдварда, Папакура, 3:00 | |
Раунд 4 | 23 мая [ 136 ] | Пойнт Шевалье | 13 | Грин Лейн | 8 | Л Диксон | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 |
23 мая | Вода | 7 | Черный | 6 | Дж. Гедье | Вода, 3:00 | |
Раунд 5 | 30 мая [ 137 ] [ 138 ] | Отахуху | 32 | Вода | 8 | Стюарт Биллман | Отахуху, 3:00 |
30 мая | Черный | 16 | Рыцарский мост | 9 | Рой Отто | Парк Принца Эдварда, Папакура, 3:00 | |
Раунд 6 | 6 июня [ 139 ] | Пойнт Шевалье | 28 | Вода | 2 | Д. Тейлор | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 |
6 июня | Грин Лейн | 3 | Отахуху | 15 | Х Тейлор | Зеленый переулок, 3:00 | |
Раунд 7 | 13 июня [ 140 ] | Отахуху | 2 | Черный | 16 | Х Тейлор | Отахуху, 3:00 |
13 июня | Вода | ? | Грин Лейн | ? | М. Рентон | Вода, 3:00 | |
Раунд 8 | 20 июня [ 141 ] | Отахуху | ? | Пойнт Шевалье | ? | Т. Эванс | Отахуху, 3:00 |
20 июня | Черный | 15 | Грин Лейн | 5 | Х Тейлор | Парк Принца Эдварда, Папакура, 3:00 | |
Раунд 9 | 27 июня [ 142 ] | Вода | ? | Отахуху | ? | Дж. Келли | Вода, 3:00 |
27 июня | Пойнт Шевалье | 2 | Черный | 12 | Чалмерс | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 | |
Раунд 10 | 4 июля [ 143 ] | Грин Лейн | ? | Пойнт Шевалье | ? | Киркланд | Зеленый переулок, 3:00 |
4 июля | Черный | 29 | Вода | 0 | Л Диксон | Принц Эдвард, Папакура, 3:00 |
Уолмсли Кольтс Щит
[ редактировать ]После матча 1-го тура между Вайуку и Грин Лейн ARL спросила более позднюю команду, почему они выставили на поле игрока, которого не было в командном списке. [ 144 ] В газетах не было опубликовано ни одного результата, но нарушение правил указывает на то, что Вайуку победил. Грин Лейн также выставил неподходящего игрока в 6-м раунде со счетом 0–0 с Пойнт Шевалье, поэтому их оппоненты получили право на матч. Вайуку должен был сыграть с Папакурой в финале, но они не смогли собрать команду и проиграли матч.
Результаты
[ редактировать ]Дата | Счет | Счет | Рефери | Место проведения | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Раунд 1 | 11 июля [ 145 ] [ 146 ] | Черный | 16 | Отахуху | 6 | Т. Эванс | Джеллико Парк, Манурева, 3:00 |
- | 11 июля | Вода | ? | Грин Лейн | ? | Чалмерс | Вода, 3:00 |
Раунд 2 | 18 июля [ 147 ] | Отахуху | ? | Пойнт Шевалье | ? | Джей Хэммонд | Домен, 3:00 |
- | 18 июля | Грин Лейн | 6 | Черный | 8 | Джей Коттингем | Зеленый переулок, 3:00 |
Раунд 3 | 25 июля | Отахуху | ? | Вода | ? | Рой Отто | Отахуху, 3:00 |
- | 25 июля | Пойнт Шевалье | 7 | Черный | 18 | Джей Коттингем | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 |
Раунд 4 | 1 августа | Грин Лейн | ? | Отахуху | ? | Т. Эванс | Зеленый переулок, 3:00 |
- | 1 августа | Вода | ? | Пойнт Шевалье | ? | Симпсону | Вода, 3:00 |
Раунд 5 | 22 августа [ 148 ] | Отахуху | ЛБД | Черный | ВБД | М. Рентон | Отахуху, 3:00 |
- | 22 августа | Пойнт Шевалье | ? | Вода | ? | Джей Коттингем | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 |
Раунд 6 | 29 августа [ 149 ] [ 150 ] | Пойнт Шевалье | 0 | Грин Лейн | 0 | Х Тейлор | Уокер-Парк, Пойнт-Шевалье, 3:00 |
- | 29 августа | Черный | ВБД | Вода | ЛБД | И Ленни | Парк Принца Эдварда, Папакура, 3:00 |
Нокаут Фостера Шилда
[ редактировать ]Пойнт Шевалье и Грин Лейн сыграли соревновательный матч на выбывание, в котором Пойнт Шевалье выиграл со счетом 22: 9. Папакура был допущен к участию в соревновании Roope Rooster, а Вайуку и Отахуху не выполнили свои недавние матчи, оставив только две старшие команды B конкурс.
Дата | Счет | Счет | Рефери | Место проведения | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Раунд 1 | 11 июля [ 145 ] [ 151 ] | Грин Лейн | 9 | Пойнт Шевалье | 22 | М. Рентон | Зеленый переулок, 3:00 |
Другие клубные матчи и младшие классы
[ редактировать ]Матчи старшего клуба
[ редактировать ]Хокс Бэй v Маунт Альберт
[ редактировать ]В сентябре Маунт-Альберт отправился в Хокс-Бей, чтобы сразиться за местную представительную команду, и одержал победу со счетом 20–16. За «Маунт-Альберт» Клифф Сазерли играл в качестве приглашенного игрока, поскольку он все еще был зарегистрирован в «Ричмонде». В следующем году он переехал в Маунт-Альберт, где стал играющим тренером.
19 сентября | Хокс Бэй | 11-20 | Гора Альберт | Лиг-Парк, Нейпир |
19 сентября | Тарадейл | 16-8 | Заповедники горы Альберт | Лиг-Парк, Нейпир |
Таумарунуи v Манукау
[ редактировать ]19 сентября Манукау играл с местной командой Таумарунуи в Манунуи в рамках усилий по возрождению спорта в этом районе. Манукау выиграл на последней минуте со счетом 30–28. Господа Д. Уилки и И. Стоунекс представляли в поездке Оклендскую лигу регби. Была надежда, что этот вид спорта сможет утвердиться «на прочной основе» от Отороханги до Раетихи .
Дата | Счет | Счет | Место проведения | Рефери | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Матч Манукау Тур | 19 сентября [ 154 ] | Тьма | 28 | Манукау | 30 | Манунуи , Таумарунуи | Джек Хоукс |
Таумарунуи v Ричмонд
[ редактировать ]26 сентября «Ричмонд» также посетил «Таумарунуи» и обыграл местную команду со счетом 24–22, доведя «хорошую посещаемость». Команда 4-го класса Ричмонда уступила «тяжелой» местной команде в решающем матче 20–16.
Дата | Счет | Счет | Место проведения | Рефери | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Матч Ричмондского тура | 26 сентября [ 155 ] | Тьма | 22 | Ричмонд | 24 | Манунуи, Таумарунуи | Чалмерс |
- | 26 сентября | Темный Б | 20 | Ричмонд, 4-й класс | 16 | Манунуи, Таумарунуи |
Соревнования младших классов
[ редактировать ]В 1936 году было 6 младших классов и еще 3 школьных класса. Оценки и обладатели призов распределились следующим образом:
«Пойнтс Шилдс» выиграл «Ричмонд» (Дэвис Шилд) в открытом соревновании для всех клубов, а трофей только для юниорских клубов выиграл «Отахуху» (трофей Трейси Инглис).
Соревнования среди юниоров
[ редактировать ]2-й класс (Хейворд Шилд)
[ редактировать ]Клуб РВ выиграл чемпионат 2-го класса (Хейворд Шилд). Это была компания, названная в честь Harvey and Sons Ltd. «RV» - это игра от имени «Харви». Позже они объединились и образовали известную компанию Carter Holt Harvey. Маунт-Альберт выиграл соревнование на выбывание (Монтейт Шилд) после победы над RV со счетом 18–8 29 августа и финальной победы над Ричмондом со счетом 9–0 5 сентября. Команда Манукау провела запланированные матчи только на 2 мая, а затем на 30 мая. 6 и 13 июня. 25 июля РВ попрощался, сыграл за представительскую команду Нортленда и проиграл со счетом 10–0. После сезона Камо обыграл команду Маунт-Альберт со счетом 27–8.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
фургон | 12 | 5 | 0 | 2 | 61 | 41 | 10 |
Маунт Альберт Юнайтед | 12 | 5 | 0 | 3 | 64 | 67 | 10 |
Ричмонд Роверс | 12 | 4 | 0 | 6 | 81 | 81 | 8 |
Глен Ора | 11 | 4 | 0 | 3 | 45 | 52 | 8 |
Манукау Роверс | 4 | 0 | 0 | 2 | 5 | 15 | 0 |
3-й класс (Кубок Уокера)
[ редактировать ]Эллерсли выиграл чемпионат третьего класса (Кубок Бенсона). Их тренировал бывший игрок сборной Новой Зеландии Чарльз Грегори , который тренировал старшую команду Мариста в предыдущие два сезона. Соревнование было разделено на 2 секции: Понсонби выиграл секцию 1, а Эллерсли - секцию 2. Обе команды встретились в перекрестном финале 19 сентября, где Эллерсли выиграл со счетом 11–10. Затем они встретились снова через неделю, в первую неделю соревнований на выбывание, где Эллерсли снова выиграл со счетом 5: 3. «Сити» в конечном итоге выиграл соревнование на выбывание (Кубок Мюррея), когда 31 октября они победили Манукау 29–18. Уильям Пенджелли Игрок команды Понсонби был награжден медалью мистера Дж. Ф. У. Диксона как самый спортивный игрок в классе. РВ обыграл клуб «Сити» из Фангареи 12 сентября в товарищеском матче. [ 156 ]
Раздел 1
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Понсонби Юнайтед | 18 | 9 | 0 | 4 | 178 | 75 | 18 |
Ричмонд Роверс | 16 | 9 | 1 | 2 | 215 | 64 | 19 |
Сити Роверс | 16 | 8 | 2 | 1 | 181 | 62 | 18 |
Отахуху Роверс | 16 | 8 | 0 | 2 | 139 | 77 | 16 |
Марист Олд Бойз А | 16 | 4 | 0 | 7 | 71 | 87 | 8 |
Норткот и Биркенхед Рамблерс | 16 | 3 | 0 | 8 | 70 | 115 | 6 |
Гленора | 16 | 2 | 1 | 5 | 80 | 89 | 5 |
Пойнт Найт Б | 16 | 1 | 0 | 13 | 61 | 326 | 2 |
Раздел 2
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Эллерсли Юнайтед | 18 | 11 | 1 | 2 | 222 | 59 | 23 |
Черный | 16 | 10 | 1 | 3 | 96 | 57 | 21 |
Манукау Роверс | 15 | 8 | 0 | 4 | 128 | 66 | 16 |
Девонпорт Юнайтед | 15 | 5 | 0 | 5 | 139 | 49 | 10 |
Ньютон Рейнджерс | 15 | 5 | 0 | 3 | 77 | 89 | 10 |
фургон | 14 | 4 | 0 | 9 | 53 | 133 | 8 |
Пойнт Найт А | 15 | 3 | 1 | 8 | 90 | 130 | 7 |
Грин Лейн | 15 | 2 | 1 | 7 | 50 | 84 | 5 |
Маунт Альберт Юнайтед | 15 | 0 | 0 | 8 | 25 | 210 | 0 |
4 класс (Кубок больницы)
[ редактировать ]«Сити» выиграл чемпионат четвертого класса (Кубок больницы) и соревнование на выбывание (Киви Щит). Финальный раунд чемпионата стал первым раундом соревнований на выбывание: в нем одержали победы «Сити», «Ричмонд» и «Эллерсли». Затем «Сити» обыграл «Ричмонд» со счетом 11–7, а Эллерсли обыграл Мариста со счетом 3–0 (Марист попрощался в последнем раунде чемпионата). Затем 19 сентября в финале «Сити» выиграли у «Эллерсли» со счетом 11:9.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сити Роверс | 14 | 13 | 1 | 0 | 419 | 23 | 27 |
Ричмонд Роверс | 15 | 11 | 1 | 3 | 189 | 47 | 23 |
Эллерсли Юнайтед | 15 | 10 | 0 | 4 | 90 | 103 | 20 |
Марист Олд Бойз | 15 | 9 | 0 | 5 | 102 | 85 | 19 |
Маунт Альберт Юнайтед | 15 | 5 | 0 | 8 | 127 | 81 | 10 |
Северный берег Альбионов | 16 | 5 | 0 | 10 | 67 | 165 | 10 |
Понсонби Юнайтед | 15 | 1 | 0 | 13 | 35 | 293 | 2 |
Пойнт Шевалье | 14 | 1 | 0 | 11 | 27 | 268 | 2 |
5-й класс (Эндийский щит)
[ редактировать ]Гленора выиграла чемпионат пятого класса (Эндин Шилд). Отахуху выиграл соревнование на выбывание (Кубок Миличича) после победы над Норткотом в финале 12 сентября. Отахуху победил Девонпорт в одном полуфинале, а Норткот обыграл Ричмонд со счетом 5–0 в другом. В прощальном раунде 11 июля Ричмонд играл с Вайуку, о результате не сообщалось, а неделю спустя, 18 июля, Вайуку обыграл Папакуру, который был на прощальном раунде.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Гленора | 12 | 7 | 1 | 3 | 120 | 44 | 15 |
Ричмонд Роверс А | 12 | 5 | 2 | 3 | 80 | 55 | 12 |
Черный | 11 | 5 | 0 | 5 | 68 | 42 | 10 |
Отахуху Роверс | 12 | 4 | 1 | 2 | 69 | 39 | 9 |
Норткот и Биркенхед Рамблерс | 11 | 4 | 1 | 2 | 50 | 18 | 9 |
Девонпорт Юнайтед | 12 | 2 | 1 | 6 | 32 | 119 | 5 |
Ньютон Рейнджерс | 12 | 2 | 0 | 8 | 41 | 143 | 4 |
6 класс (Щит Родоса)
[ редактировать ]Чемпионат шестого класса (Роудс Шилд) выиграл «Ричмонд» , а «Сити» выиграл соревнование на выбывание (Кубок Хэммилла). В соревновании на выбывание 12 сентября «Ричмонд» по умолчанию обыграл «Папакуру А», а «Сити» обыграл «Грин Лейн» со счетом 28–0. В финале 19 сентября «Сити» выиграли у «Ричмонда» со счетом 7–6.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ричмонд Роверс | 13 | 10 | 0 | 1 | 269 | 19 | 20 |
Сити Роверс | 13 | 9 | 0 | 0 | 222 | 13 | 18 |
Грин Лейн | 15 | 7 | 1 | 5 | 88 | 128 | 15 |
Черный А | 15 | 3 | 1 | 11 | 47 | 230 | 7 |
Эйвондейл | 12 | 1 | 0 | 11 | 15 | 223 | 2 |
Фиолетовый Б | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 28 | 0 |
7-й класс (Кубок Майерса)
[ редактировать ]Отахуху выиграл чемпионат седьмого класса (Кубок Майерса), соревнование на выбывание (Овальный щит) и Миниатюрный щит Уолмсли для специального раунда, которые разделили Ричмонд и Сити , которые сыграли вничью 3–3.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Отахуху Роверс | 16 | 10 | 0 | 1 | 61 | 14 | 20 |
Ричмонд Роверс | 16 | 9 | 1 | 2 | 162 | 34 | 19 |
Сити Роверс | 16 | 6 | 1 | 2 | 78 | 22 | 13 |
Норткот и Биркенхед Рамблерс | 16 | 6 | 0 | 5 | 101 | 71 | 12 |
Пойнт Шевалье | 16 | 3 | 0 | 9 | 43 | 152 | 6 |
Гленора | 15 | 2 | 0 | 6 | 33 | 49 | 4 |
Марист Олд Бойз | 15 | 2 | 0 | 6 | 50 | 80 | 4 |
Черный | 7 | 1 | 0 | 3 | 0 | 60 | 2 |
Эллерсли Юнайтед | 16 | 0 | 0 | 6 | 8 | 52 | 0 |
Соревнования школьников
[ редактировать ]Гарольд Грин из Эйвондейла подарил трофей для соревнований команд старших классов. Было предложено назвать трофей «Трофеем Бенсона» в честь г-на Ричарда Бенсона, бывшего председателя Оклендской лиги регби. Приз (Кубок Беннета по форме) был вручен лучшей команде с точки зрения «игрового снаряжения и общего хорошего поведения». Судьи присуждали командам очки каждую неделю, и это было открыто для всех сторон Окленда, включая старшие команды. Итоговые очки были следующими: Норткот 28,41, Маунт-Альберт (средний) 28,09, Ньютон 26,81, Маунт-Альберт (старшие) 26,33, Марист 26,25, Грин Лейн 26, Ричмонд (старшие) 25,3, Эллерсли 25,09, Ричмонд (средний) 25,09, Понсонби 24,5, Балморал 23,89, Отахуху 23,36, Манукау Роверс 23,3, Эйвондейл 22,66, Девонпорт 22. [ 157 ]
В каждой секции победителями стали следующие команды:
- Чемпионат среди взрослых (L. Rout Challenge Trophy, Л. Раут был менеджером команды школьников Окленда), Ричмонд ; нокаут (новый трофей) Девонпорт ;
- Промежуточный чемпионат (Ньюпорт Шилд) и игра семь на семь (Роберт Рид Мемориал Шилд) Ричмонд (с рекордом сезона 10 побед, 2 поражения, 39 против 3); Промежуточное второе место (Мемориальный щит Эклса) и нокаут (Кубок Эрнеста Дэвиса), Марист ; занявший второе место в игре семь на один (Уолмсли Миджет Шилд), Эллерсли .
Старший (вызов Лу Раута)
[ редактировать ]Ричмонд выиграл чемпионат, у которого был новый трофей, названный Rout Trophy, в честь секретаря школьного комитета Лу Раута. Девонпорт выиграл соревнование на выбывание после того, как 10 октября обыграл Маунт-Альберт в финале.
Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ричмонд | 18 | 12 | 1 | 3 | 217 | 71 | 25 |
Девонпорт | 17 | 7 | 3 | 3 | 179 | 79 | 17 |
Гора Альберт | 17 | 4 | 2 | 7 | 74 | 149 | 10 |
Понсонби | 17 | 2 | 0 | 12 | 45 | 216 | 4 |
Промежуточный турнирный зачет
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | Ф | А | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ричмонд | 19 | 16 | 2 | 1 | 330 | 67 | 34 |
Марист | 19 | 12 | 3 | 4 | 151 | 98 | 27 |
Грин Лейн | 19 | 12 | 1 | 6 | 129 | 111 | 25 |
Отахуху | 18 | 10 | 1 | 7 | 163 | 98 | 21 |
Эйвондейл | 19 | 9 | 0 | 10 | 188 | 152 | 18 |
Эллерсли | 19 | 8 | 1 | 10 | 133 | 149 | 17 |
Гора Альберт | 18 | 6 | 1 | 11 | 91 | 171 | 13 |
Ньютон | 18 | 6 | 1 | 11 | 192 | 136 | 13 |
Норткот | 19 | 5 | 0 | 14 | 111 | 318 | 10 |
Манукау | 17 | 4 | 0 | 13 | 115 | 113 | 8 |
Промежуточный турнирный турнир на выбывание
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | оч |
---|---|---|---|---|---|
Ричмонд | 13 | 10 | 1 | 2 | 21 |
Марист | 11 | 8 | 3 | 0 | 19 |
Грин Лейн | 10 | 7 | 0 | 3 | 14 |
Эллерсли | 10 | 6 | 1 | 3 | 13 |
Отахуху | 9 | 4 | 1 | 4 | 9 |
Ньютон | 9 | 4 | 1 | 4 | 9 |
Эйвондейл | 10 | 4 | 0 | 6 | 8 |
Гора Альберт | 9 | 2 | 1 | 6 | 5 |
Норткот | 10 | 2 | 0 | 8 | 4 |
Манукау | 8 | 2 | 0 | 6 | 2 |
Балморал | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 |
Положение юниорского чемпионата по игре 7 на 7
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | оч |
---|---|---|---|---|---|
Ричмонд А | 13 | 11 | 2 | 0 | 24 |
Эллерсли | 12 | 8 | 2 | 2 | 18 |
Гора Альберт | 13 | 7 | 4 | 2 | 18 |
Манукау | 10 | 5 | 3 | 2 | 13 |
Грин Лейн | 11 | 5 | 3 | 3 | 13 |
Девонпорт | 10 | 5 | 2 | 3 | 12 |
Ньютон А | 12 | 4 | 3 | 5 | 11 |
Ньютон Б | 12 | 5 | 1 | 6 | 11 |
Отахуху | 13 | 4 | 2 | 7 | 10 |
Норткот | 10 | 4 | 1 | 5 | 9 |
Понсонби | 10 | 3 | 3 | 4 | 9 |
Марист | 11 | 1 | 6 | 4 | 8 |
Ричмонд Б | 11 | 3 | 2 | 6 | 8 |
Балморал | 5 | 1 | 0 | 4 | 2 |
Эйвондейл | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 |
Представительная команда Окленда
[ редактировать ]Перед выбором селекционеров на сезон «Ньютон Рейнджерс» предложила, чтобы представительный селекционер или селекционеры не имели другой позиции в игре. Это было передано клубам для окончательного решения на ежегодном общем собрании. [ 1 ] На заседании контрольного совета 13 мая было подтверждено, что Берт Эйвери будет единственным кандидатом в команду Окленда. Его номинировали 6 из 8 старших клубов. [ 158 ] Окленд планировал отпраздновать выходные «День рождения королей» пробным матчем А против Б и матчем между Оклендом и Оклендскими маори. Однако Веллингтон дал понять, что они хотели бы сыграть матч с Оклендом в эти выходные. Затем ARL отказалась от матча A против B и вместо этого запланировала матч между Оклендом и Веллингтоном, одновременно продолжая играть матч Окленд против Окленда маори. [ 159 ] Оклендская лига регби установила стоимость билетов на матч Окленд – Англия на уровне 2 шиллингов 6 пенсов. Но после многочисленных жалоб клубов на то, что цена не должна быть такой же, как и за контрольный матч, цена была снижена до 2 шиллингов. [ 160 ]
Три игрока Окленда должны были играть в репрезентативный футбол в течение сезона, однако это не было ни за Окленд, ни за Новую Зеландию. Команда Нортленда, которая будет играть с Англией, нуждалась в усилении, и поэтому отборщик Э. Дж. Паркс выбрал Джорджа Керра (Девонпорт), ЭЛ Хаслама (Марист) и Р. Холлоуза (Девонпорт). Первые двое были бывшими игроками «Нортленда». В то же время была выбрана первая тестовая команда Новой Зеландии. Девять игроков Окленда были выбраны для первого теста с Англией. Джек Хеми , Лен Скотт , Уолли Титтлтон , Лу Браун , Томми Треватан , Артур Кей , Рой Пауэлл , Фрэнк Пикранг и Стив Уотен . Примечательно, что весь задний дивизион состоял из игроков Окленда. [ 161 ] Во втором тесте Хеми был заменен Клодом Демпси , а Лена Скотта заменил Тед Минчем, а это означает, что задняя линия по-прежнему полностью состояла из игроков Окленда. [ 162 ] Еще три игрока из Окленда усилили команду Таранаки, чтобы сыграть с Великобританией, это были Гловер, Бримбл и еще один неназванный в газетах. Говорят, что Гловер показал «почти безупречную игру, а Бримбл показал замечательную игру, заняв первое место на пять восьмых». [ 163 ]
Окленд (английский) - Окленд (Окленд маори)
[ редактировать ]Это был первый раз, когда команда оклендских маори играла против команды оклендских пакеха. Хотя в 1936 и 1937 годах он назывался «Окленд», впоследствии в газетах он назывался Окленд Пакеха или просто «Пакехас».
23 июня | Окленд (Великобритания) | 21-30 | Окленд (Оклендские маори) | Карлоу Парк 1 |
Окленд v Веллингтон
[ редактировать ]Росс Джонс (Понсонби) дебютировал за Окленд вместе с полузащитником Фрэнком Хэллораном (Понсонби) и проституткой Джеком Сазерли (Ричмонд). Уолтер Стокли (Понсонби), бывший товарищ Холлорана по команде «Норткот Юниорс» и нынешний товарищ по команде «Понсонби», возглавил команду Окленда, заняв пятое восьмое место.
23 июня | Окленд | 25-22 | Веллингтон | Карлоу Парк 1 |
Новая Зеландия А — Новая Зеландия Б (пробный матч)
[ редактировать ]11 июля | Новая Зеландия А | 13-16 | Новая Зеландия Б | Карлоу Парк 2 |
Северный остров — Южный остров (межостровной матч)
[ редактировать ]Во время матча Реджинальд Хаслам бежал с мячом, когда начал падать в яму, упавшую в землю. Тем временем он отдал пас, и игра ушла в сторону, но была вынуждена остановиться, как только судья понял, что произошло. Он образовался возле водостока, где вода смыла почву под землей. Мальчик с мячом был сфотографирован стоящим в яме, «закопанным» по пояс. [ 167 ] Сборы за билеты на матч составили 608 фунтов стерлингов 19/, при этом на матче и пробном подъеме занавеса присутствовало 15 000 человек.
11 июля | Северный остров | 21-16 | Южный остров | Карлоу Парк 1 |
Окленд – Англия
[ редактировать ]Команда Окленда была выбрана Бертом Эйвери и тренирована Бертом Куком . Окленд хорошо выступил против очень сильной команды Англии, прежде чем проиграл со счетом 22–16. Уолтер Катберт подарил трофей (кепку) лучшему игроку Окленда, который был выбран г-ном Р. Ф. Андертоном, со-менеджером туристической команды, как Стив Уотин . Его вручили ему на вручении ежегодной премии в Окленде в ноябре. [ 169 ] [ 170 ]
25 июля | Окленд | 16-22 | Англия | Карлоу Парк 1 |
Представители Окленда Джуниор
[ редактировать ]Представительная команда школы Окленда отправилась играть в Фангареи. Матч завершился вничью 3–3, что означало, что команда Окленда сохранила за собой знамя Golden Bloom. [ 172 ]
Сыгранные представительные матчи Окленда и бомбардиры
[ редактировать ]Нет | Имя | Клубная команда | Играть | Пытается | С | Ручка | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Джон Андерсон | Марист | 1 | 3 | 1 | 0 | 11 |
2 | Стив Уорден | Манукау | 1 | 0 | 2 | 3 | 10 |
3 | Росс Джонс | Северный берег | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 |
3 | Уолтер Стокли | Понсонби | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 |
5 | Тед Минчем | Ричмонд | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
5 | Фрэнк Пэтон | Понсонби | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
7 | Артур Кей | Понсонби | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
7 | Гарольд Тетли | Ричмонд | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
7 | Реджинальд Хаслам | Марист | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
7 | Джек Сазерли | Ричмонд | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
7 | Джей Петерсон | Гора Альберт | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
7 | Лу Браун | Город | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
7 | Билл Брид | Марист | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
14 | Клод Демпси | Ньютон | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Рой Пауэлл | Ричмонд | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Уолли Титтлтон | Ричмонд | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Ангус Голт | Манукау | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Брайан Райли | Понсонби | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Хью Симпсон | Девонпорт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Гек Фланаган | Гора Альберт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Лу Хатт | Ньютон | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Эдгар Морган | Понсонби | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Морис С. Квирк | Ньютон | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Роберт Моррисси | Гора Альберт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Томми Треватан | Манукау | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Фрэнк Хэллоран | Понсонби | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Билл Телфорд | Ричмонд | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Джон Дональд | Девонпорт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | И Кин | Марист | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Лен Скотт | Девонпорт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Рой Брайт | Ньютон | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | Фрэнк Пикранг | Манукау | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Представительная команда Окленда (Окленд маори)
[ редактировать ]Команду Тамаки выбрал Эрни Ашер . Тамаки сыграл свой первый матч в сезоне 15 июня против команды маори Вайкато на стадионе Те Коханга . Они проиграли со счетом 43–30, хотя существенных репортажей о матче не было, ни бомбардиры, ни списки команд не публиковались. Затем 15 июля они сыграли матч за Щит Вайтанги против Такахиваи (северные маори). Щит Вайтанги был изготовлен г-ном Гарольдом Уолмсли и первоначально был подарен Хокс-Бей. Таранаки Маори выиграл у них его, прежде чем уступить Тамаки, который владел им в последние сезоны. Команда « Сити Роверс» предоставила в команду четырех игроков. В предыдущие сезоны «Сити» набрал много игроков-маори, особенно из-за пределов Окленда. Недавно сформированная взрослая команда «Манукау» предоставила команде потрясающие восемь игроков в течение сезона. Это произошло из-за влияния Стива Уотина , который перешел из «Сити Роверс» в сторону Манукау и участвовал в процессе набора игроков маори, таких как Джек Хеми. . Одним из очень примечательных включений в состав команды был Тед Бримбл . Примечателен тем, что он не был маори. Он был братом Уолтера Бримбла и Уилфреда Бримбла . У трех братьев был отец-англичанин и мать басуту из Африки.
Вайкато Маори v Окленд
[ редактировать ]15 июня в Те Коханге был сыгран матч в середине недели между Вайкато Маори и Тамаки, однако об индивидуальных результатах не сообщалось. Единственными игроками Тамаки, принявшими участие в матче, были Лен Каве, Стив Уотене и Лу Браун . Сообщается, что Джек Хеми пропустил игру из-за травмы, полученной во время игры за Манукау.
15 июня | Вайкато Маори | 43-30 | Тамаки | Гнездо |
Окленд против Такахиваи (Северные маори) (Вайтанги Шилд)
[ редактировать ]15 июля | Тамаки | 39-15 | Такахиваи (северные маори) | Карлоу Парк 1 |
Окленд v Вайкато Маори
[ редактировать ]Этот матч должен был быть сыгран за команду Waitangi Shield в парке Карлоу 29 июля, однако в середине зимы погода была особенно плохой, а покрытие парка Карлоу находилось в довольно плохом состоянии. В результате Оклендская лига регби отменила матч, когда погода в те выходные была плохой, и они хотели защитить поверхность от дальнейших повреждений перед первым тестом между Новой Зеландией и Великобританией, который должен был состояться через 10 дней.
Сыгранные матчи представителей Окленда (Окленд маори) и бомбардиры
[ редактировать ]В матче с Вайкато Маори было названо только 3 игрока, поэтому статистика выступлений неполная, а 30 очков, набранных командой, не были приписаны каким-либо отдельным игрокам.
Нет | Имя | Клубная команда | Играть | Пытается | С | Ручка | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Стив Уорден | Манукау Роверс | 3 | 2 | 8 | 1 | 24 |
2 | Мейсон | Манукау Роверс | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 |
2 | Питер Махима | Манукау Роверс | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 |
2 | П. Мэнникс | Вода | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 |
5 | Джеки Рата | Сити Роверс | 2 | 1 | 1 | 0 | 5 |
6 | Ноэль Бикертон | Ричмонд Роверс | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
6 | Фрэнк Пикранг | Манукау Роверс | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
6 | Джек Уай | Манукау Роверс | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
6 | Тай Рэймонд | Сити Роверс | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
10 | Лу Браун | Сити Роверс | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
10 | Транспорт Приручить | Манукау Роверс | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
10 | дядя Джек | Сити Роверс | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
10 | Тед Бримбл | Ньютон Рейнджерс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
10 | Рег Джонсон | Манукау Роверс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
10 | Проктор | Манукау Роверс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ежегодный мяч лиги регби
[ редактировать ]7 октября Оклендская лига регби провела свой четвертый ежегодный бал в кабаре «Питер Пэн». Зал был оформлен в синем, черном и белом цветах Окленда и Новой Зеландии. Столы также были оформлены в цветах клубов. Прибывших приветствовали председатель женского комитета г-жа Иван Калпан и председатель бального комитета г-н А. Фергюсон. [ 175 ]
Ежегодные общие собрания и новости клуба
[ редактировать ]- Комитет управления юниоров Оклендской лиги регби Комитет юниоров провел заседание 26 февраля, чтобы как можно раньше приступить к составлению программы сезона. Они решили провести свое ежегодное собрание 17 марта. Также предлагалось обязать каждый взрослый клуб иметь как минимум три юношеские команды. [ 176 ] Они провели свое ежегодное собрание в зале заседаний ARL 17 марта под председательством г-на Д. Уилки. Сообщалось, что в предыдущем сезоне было зарегистрировано 1033 игрока, из которых 810 получили взвешенные оценки. Всего было 56 команд. На девять мест в младшем совете было выдвинуто двенадцать кандидатур, и запечатанное голосование дочерних клубов привело к возвращению следующих членов 1935 года: господа Д. Уилки (председатель), Э. Чепмен, Т. Чернсайд, А. Хопкинсон, Т. Кэри, И. Стоунекс, Р. Шорт, Г. Тейлор и К. Хоу. Была дана положительная рекомендация по обязательному страхованию и увеличению суммы трансфера, которую должны платить старшие клубы, принимающие юных игроков. Также было решено начать сезон 2 мая. [ 177 ] На заседании Молодежного контрольного совета 31 марта делегат «Пойнт Шевалье» отметил, что «Щит очков Дэвиса» за совокупные клубные очки «трудно выиграть юниорским клубам, не имеющим старших команд», и он «предложил, чтобы был установлен дополнительный трофей». открыт для соревнований и ограничен юниорскими клубами». Депутаты согласились с этим предложением. [ 178 ] Плата за трансфер для юниорских клубов, теряющих игроков в старшие, была увеличена с 1 до 2 фунтов стерлингов. [ 20 ]
На встрече 22 июля обсуждался вопрос, следует ли перенести юношеские игры на субботу, поскольку Окленд играет за команду Великобритании. Было решено, что игры следует продолжить, поскольку они необходимы для развития различных соревнований, хотя исключение было сделано для 2-го класса, поскольку он был уже достаточно продвинут. Председатель сказал, что они стараются начать матчи как можно раньше утром. Однако было решено, что юниорские классы будут приостановлены на выходных первого и второго тестов, поскольку они проводились в Окленде. [ 179 ]
- Комитет по управлению начальной школой Оклендской лиги регби: На заседании ARL 26 февраля г-н Л. Раут, секретарь управления школ, заявил, что было предложено расширить соревнование, включив в него оценку для игроков средней школы. Было предложено сотрудничество старших клубов со школьными командами. Председатель ARL Дж. Грей Кэмпбелл сказал, что школьная конкуренция «замечательно выросла и является особым преимуществом», и «заверил всех, что ни одному школьнику не будут мешать в выборе игры, в которую он решит играть». [ 1 ]
23 марта они провели 11-е ежегодное собрание под председательством г-на Р.Э. Ньюпорта. В их отчете говорилось, что «11 команд участвовали в чемпионате и восемь в турнире семь на семь, сезон оказался наиболее успешным и явным шагом вперед по сравнению с предыдущим годом». Была надежда, что школьную команду можно будет отправить на Южный остров в турне. Были избраны следующие должностные лица: - Покровитель, доктор М.Г. Пезаро; президент г-н Р.Э. Ньюпорт; вице-президенты, в прошлом году добавленные г-на Э. Беннета и Р. Шоу, с полномочиями добавить; дорогая секретарь г-н Л. Раут; селектор, г-н С. Дики. [ 180 ]
24 октября школьники провели гала-концерт в парке Карлоу. Было решено провести турнир для десяти команд семь на семь и беговые соревнования. Манукау выиграл турнир семь на семь после победы над Эллерсли со счетом 3–0 в финале. Между Ричмондом А и Нгаруавахией был сыгран специальный матч семь на семь, в котором команда Вайкато выиграла со счетом 9–0. [ 181 ]
- Ассоциация судей Оклендской лиги регби На заседании ARL 26 февраля г-н Л.Е. Булл, председатель Ассоциации судей, высоко оценил спортивное отношение клубов к официальным лицам на полях в предыдущем сезоне. Он сказал, что люди, проявившие себя способными игроками перед публикой, получили хорошую возможность оказать ценную помощь игре дальше в рядах судей. [ 1 ] Ассоциация судей представила в марте отчет, поблагодарив и поздравив многочисленных членов. П. Роджерса и Мориса Уэтерилла поздравили с назначением арбитрами международных матчей. Г-н Р. Отто выиграл Кубок Кэри за заслуги и стабильность на поле. [ 182 ] На их ежегодном собрании г-н Лес Булл председательствовал в качестве президента. Было объявлено, что г-н В. Минчем отмечает 25-летие своей деятельности в Кодексе, и его соответствующим образом поздравили. Было выражено сожаление по поводу отставки г-на Артура Болла по причине плохого здоровья. Также было решено попросить юниорскую комиссию назначить официальных судей на линии для сотрудничества на внешних площадках. Были избраны следующие должностные лица: Президент г-н Лес Булл; вице-президент г-н Дж. Г. Макковатт; дорогая секретарь г-н В. Симпсон; казначей г-н А. Чепмен; аудитор г-н Б. Эмирали; делегат Контрольного совета Окленда г-н У. Минчем; делегат комитета младшего руководства г-н Ф. Томпсон; делегат Ассоциации судей Новой Зеландии г-н Булл; делегат Ассоциации судей г-н Булл; делегат в Совет по назначению судей и аттестационный комитет, г-н А. Рэй, г-н А. Сандерс избираются третьим человеком в контрольную комиссию; исполнительный директор, господа Морис Уэтерилл , Т. Эванс и Р. Отто; социальный комитет, господа Минчем, Отто, Уэтерилл и Сандерс. [ 183 ] На исполнительном собрании ARL 22 апреля г-н Лес Булл был назначен независимым представителем в Совете по назначению судей. [ 184 ] На их встрече 18 мая г-н П. Роджерс был назначен казначеем ассоциации, сменив г-на Эмирали. [ 185 ] 10 октября арбитры провели свой ежегодный пикник в Хендерсон-парке. Кубок Кэри как лучший юный судья сезона достался мистеру Дж. Келли. Г-на Л.Е. Булла поблагодарили за его многолетнюю службу на посту президента. Присутствующие соревновались в различных развлекательных спортивных мероприятиях. [ 186 ]
- Футбольный клуб Лиги регби Эйвондейла: Эйвондейл выставил на поле команды 6-го класса, среднего школьного класса и юниорского класса по семь человек.
- «Сити Роверс» провели свою ежегодную встречу в зале Оклендской лиги в 7:30 в четверг, 12 марта. [ 187 ] На мероприятии присутствовало «рекордное количество посетителей» под председательством г-на Джорджа Ханта. В их 26-м ежегодном отчете упоминается, что их старшая команда, хотя временами и блестящая, терпела неудачу «в конечном итоге из-за слабых тренировок». Клуб потратил большие средства на оборудование и поэтому получил лишь небольшой кредитный баланс за сезон. Были избраны следующие должностные лица: - Покровитель г-н Чарльз Рейнс; президент г-н Джордж Хант; капитан клуба г-н Бен Дэвидсон ; секретарь и казначей г-н Эрни Ашер ; помощник секретаря г-н Дж. Кунихан; аудитор г-н Э. Х. Фелан; исполнительный комитет, гг. Дж. Салливан, К. Рейнс, Дж. Рэгг и Лу Браун (старшие), Дж. Перди (резервный разряд), Г. Миллер (третьи), У. Мартин (четвертые), К. Николсон (пятые). ), Г. А. Дин (шестые) и С. Дики (школьники); вице-президенты были переизбраны с правом добавления. Клуб решил поддержать требование, согласно которому все старшие команды должны выставлять как минимум три юношеские команды. Вечер вторника и четверга был выбран в качестве тренировочного вечера, а первая общая тренировка клуба назначена на субботу, 21 марта. [ 188 ] «Сити Роверс» воспользовалась услугами Джека Раты, известного игрока в регби Те Коханга, Франклина и Вайкато. [ 189 ] 18 октября Сити провел свой ежегодный пикник в Мотуихи, путешествуя утром на Баруне от центральной пристани. [ 190 ] 31 октября чемпионская команда четвертого класса «Сити Роверс» присутствовала на ужине в отеле «Ройал» под председательством председателя клуба г-на Джорджа Ханта. Их тренеру Крису Олсену был вручен клубный пиджак, а Алан Легг получил золотую медаль как самый прогрессирующий игрок. Ранее в тот же день команда третьего класса «Сити» выиграла соревнование на выбывание, победив Манукау в финале 29–18 на «Карлоу Парк». Это был последний матч лиги регби в сезоне 1936 года. [ 191 ] Ежегодное вручение призов состоялось в кабаре Карлтон вечером 9 декабря. [ 192 ]
- Девонпорт Юнайтед Их ежегодное собрание состоялось в Hellaby's Buildings в Девонпорте в среду, 11 марта, в 19:45. [ 193 ] На встрече председательствовал г-н А. Фергюсон, президент «Девонпорт Юнайтед». Была высказана благодарность их тренеру Мэтту Скотту и г-ну Э. Джонсону за его обучение старшей резервной команды. Следующие должностные лица были избраны: - Покровитель, капитан AWD Мейкледжон; вице-покровитель господа Э. Кили и Дж. Дональд; президент г-н А. Фергюсон; вице-президенты, как и в прошлом году, с гг. Э. Х. Скоттом, Л. Уотсоном и Дж. Оливером; секретарь и казначей г-н М. Коглан; капитан клуба Фрэнк Болджер; делегат школьного комитета г-н У. Отон; исполнительный комитет, гг. Н. Лэнгтон, М. Скотт, Х. Манн, А. В. Сигар, Х. Джеррард и П. Фостер. [ 194 ] Девонпорту было предоставлено разрешение платить старшим и юниорским командам Пукемиро (Южный Окленд) на Норт-Шор 18 апреля, что станет «днем открытия», когда другие старшие команды будут проводить специальный раунд матчей в парке Карлоу. [ 2 ] Они провели сбор 4 апреля на своем родном стадионе в Девонпорте. Х. Симпсон, их представитель нападающий, повредил плечо и был доставлен в Оклендскую больницу. [ 195 ]
- Футбольный клуб Объединенной лиги Эллерсли. Их ежегодное собрание проводилось в приходском зале в Эллерсли и «привлекло самую большую посещаемость за несколько лет». На заседании председательствовал г-н Дж. Макиннарни. Было сказано, что балансовый отчет показывает, что клуб находится в «очень удовлетворительном положении» и клуб надеется принять участие в соревнованиях второго и седьмого классов. Следующие должностные лица были избраны: - Покровитель, г-н У. Дж. Джордан , член парламента; президент г-н Дж. Макиннарни; вице-президенты г-да Р. МакАйзекс, А. Чепмен, Дж. Миллер, Ф. Е. Вудхэмс и Дж. Корт с правом добавления; капитан клуба г-н Ф. Чепмен; дорогая секретарь и казначей г-н Дж. Уэйли; комитет, г-да О.Д. Слай (председатель), Дж. Пинчес, Дж. Райан, Р. Хантер, С. Пембертон, Дж. Уэлш, Х. Томас, Дж. Кроуфорд, А. Бриттон, Т. Беван и А. Тобин; дорогая аудитор, г-н Дж. Карр. [ 196 ] Делегат Эллерсли сообщил, что бывший игрок сборной Чарльз Грегори теперь тренирует их команду третьего класса. [ 197 ] 21 июля городской совет Эллерсли обсудил предложения по освещению зоны отдыха Эллерсли для ночных тренировок. Было решено, что правление будет нести ответственность за установку и обслуживание одного прожектора при условии, что клуб Эллерсли РЛ и любительский спортивный клуб согласятся покрыть расходы на установку и обслуживание одного прожектора. Или, альтернативно, каждый клуб устанавливает по одному фонарю и платит дополнительный сбор за землю в размере 2 фунтов 15 шиллингов в год. [ 198 ] 31 октября официальные лица, игроки и болельщики Эллерсли собрались в Зале вернувшихся солдат, чтобы почтить память команды третьего класса, выигравшей чемпионат Окленда. Председательствовал г-н О. Слай, и были сделаны презентации г-ну Дж. Уэйли и г-ну Чарльзу Грегори , которому была оказана благодарность за обучение команды третьего класса. [ 191 ] Эллерсли взял команды семиклассников и школьников в Туи-Глен на пикник, где проводились скачки. [ 199 ]
- Футбольный клуб Лиги регби Гленоры «Гленора» провел свое ежегодное собрание 9 марта. Были избраны следующие должностные лица: - Покровитель, г-н Час. Робертсон; вице-покровители господа Х. Дуглас и Фрэнк Ньютон; президент г-н Дж. Баттерфилд; вице-президенты, прошлогодний список с некоторыми дополнениями; председатель г-н В. Макнил; дорогая секретарь г-н В. Макнамара; казначей г-н А. Пирсон. [ 200 ] Glenora уведомила о своем намерении выставить команду седьмого класса. [ 178 ] Гленора провела танец во вторник, 12 мая, в театре «Дельта» в Нью-Линне. В вечере приняли участие около «125 пар». Присутствовали господа В. Проберт, Д. Уилки и другие представители различных советов ARL и поздравили клуб с прогрессом. [ 201 ] В конце октября Гленора провела «общественное собрание, посвященное завершению сезона», и г-н А. Боу, тренер команды пятого класса, выигравшей чемпионат, получил приз в знак признания своих заслуг. [ 202 ] 5 декабря Гленора провела грандиозный танец в конце сезона в Театре Дельта в Нью-Линне. Секретарь клуба г-н Макнамара поблагодарил всех членов и последователей за поддержку. Г-ну Биллу Хиндману были вручены эмблема Endean Shield и кепки ARL команде пятого класса, выигравшей чемпионат. [ 203 ]
- Клуб лиги регби Green Lane 27 февраля они провели свое первое ежегодное собрание, на котором присутствовало около 50 членов. На заседании председательствовал г-н В.Е. Кейн. В их годовом отчете упоминалось, что старшая команда Б была заявлена во второй половине сезона 1935 года, и в будущем они должны стать сильнее. Они избрали следующих должностных лиц: - Покровитель, доктор М.Г. Пезаро; президент г-н М. Даффин; вице-президенты, как и в прошлом году, с правом добавления; комитет: господа У. Э. Кейн, Дж. Лоуренс, Л. Харт, О. Уилсон, П. Данн; дорогая секретарь г-н А. Уилсон; достопочтенный казначей г-н М. Даффин; капитан клуба Ф. Хьюм; старший отборщик г-н Д. Берд; младший отборщик г-н Дж. Сильва; аудиторы, господа В. О. Карлоу и Дж. Хардвик. [ 204 ] 31 марта Green Lane сообщила Молодежному контрольному совету, что закрепила за собой территорию и намерена провести местный день открытия 2 мая. [ 178 ] Однако они использовали площадку ипподрома и делили ее с командой союза регби. 26 июня член комитета г-н Уильям Эдвард Кейн попал в серьезную аварию на железнодорожной станции. Он загружал грузовик, когда другой, маневрирующий, ударил его сзади, так сильно раздавив ему правую ногу, что ее пришлось ампутировать. Клуб Green Lane написал в ARL письмо, сообщив им об аварии и о том, что им придется заменить его на своей доске, когда он выздоровеет. [ 205 ] На заседании комитета младшего руководства 25 августа г-н Кейн появился после того, как оправился от травмы. Он получил «сердечный прием». [ 206 ]
- Футбольный клуб Лиги регби Манукау 16 февраля Манукау провел клубный пикник на Восточном пляже. Было сыграно несколько водных игр и проведена спортивная программа. [ 207 ] 19, 20 и 21 марта они провели карнавал на своей новой территории на Альберт-стрит в Онехунге, чтобы собрать средства на тренировочные навесы и другие улучшения. [ 188 ] На встрече в конце марта под председательством г-на Х.Э. Кемпа был представлен отчет о том, что идеальное место для строительства площадки в Онехунге было приобретено и будут построены тренировочные ангары. Клуб находился в «хорошем финансовом положении в результате реорганизации и прибыльной общественной деятельности в межсезонье, и теперь [они] стремились к старшему статусу с надежными старшими и резервными командами для соревнований». Они планировали представить команды в каждом младшем классе и вместе со школьными командами на соревнованиях в Окленде организовать местные соревнования между шестью школами округа. [ 208 ] На заседании контрольного совета 1 апреля Манукау направил делегацию в составе Ф. Хауса (президента) и К. Коуэна (секретаря) с просьбой о присвоении старшего статуса. Заявление было отложено на срочное рассмотрение. [ 209 ] На заседании Совета Новой Зеландии 30 июля был поднят вопрос о переводе Т. Токи из Нортленда в Манукау в Окленде. Нортленд заявил, что это явный случай «браконьерства». Г-н К.А. Снедден заявил, что ARL необходимо сначала ознакомиться со всеми обстоятельствами. Затем г-н У. Ливерсидж заявил, что ARL не может заниматься этим вопросом, как это было между клубом Манукау и Нортлендом. [ 210 ] После завершения соревновательного сезона Манукау победил в матче в Онехунге тринадцать игроков, в том числе несколько юниоров. [ 211 ]
- Футбольный клуб Marist Brothers Old Boys League Марист провел свое ежегодное собрание в 19:45 в зале Лиги регби в среду, 4 марта. [ 212 ] На заседании председательствовал г-н Дж. Сайег. Они поблагодарили своих тренеров прошлого сезона, которыми были Чарльз Грегори (старший), Дж. Бэтчелор (старший резерв), Малларви и Томпсон (третий класс), Бакалич и Мадфорд (школьники), а также МакЭлвейн, Делихойд и Флетчер. Уходящий комитет рекомендовал, чтобы Джим Лэрд , который провел несколько месяцев в больнице с водой на колене, получил пособие, чтобы помочь ему компенсировать это. Клуб сообщил, что у него хорошее финансовое положение с кредитным балансом в размере 168 фунтов стерлингов 13/6. Были избраны следующие должностные лица: - Покровитель, преподобный доктор М. Дж. Листон; президент г-н Дж. Сайег; вице-президенты, как и в прошлом году, с правом добавления; комитет, гг. Дж. Риган, Уитон, У. Мэдиган, Дж. Бэтчелор, Дж. Болл, У. Дж. Б. МакЭлвейн, Дж. Флинн; дорогой секретарь, Джек Кирван ; казначей П. Флетчер; капитан клуба Хек Брисбен ; Делегат СМК г-н М. Томпсон. Ближе к концу встречи господа М. Дж. Мудабе и Дж. Моллой, представляющие Маристскую ассоциацию старых мальчиков, призвали Мариста присоединиться к этой организации. Решение было оставлено на усмотрение нового комитета позже. [ 213 ]
- Футбольный клуб Объединенной лиги регби Маунт-Альберт В субботу, 29 апреля, Маунт-Альберт организовал приветственный домашний вечер в киоске «Титиранги» для бывшего игрока г-на Л. Дж. Шульца, который вернулся из Англии, где он профессионально играл за «Йорк» с конца 1934 года. [ 214 ] Было неясно, сможет ли он играть за «Маунт-Альберт», поскольку его контракт с «Йорком» не был завершен, но после того, как клуб телеграфировал в Английский совет для получения информации, им сказали, что он может играть. [ 215 ] Маунт-Альберт провел свое ежегодное собрание в Кинг-Джордж-холле в понедельник, 2 марта, в 20:00. [ 187 ] На встрече под председательством г-на А.С. Галлахера присутствовало более 60 членов и «друзей». Он сказал, что в случае ничьей с «Девонпорт Юнайтед» клуб «мог бы установить мировой рекорд в игре, выиграв пост премьер-министра в первый год своего существования». В их восьмом отчете говорилось, что необходимо сделать больше для создания младших классов по всему округу. В клубе было 5 команд, его тренировал Дж. Джонсон и выбрал Том Хэддон . Медаль за лучший нападающий досталась Х. Фланнагану, а за лучший результат - Б. Шульцу. Р. Моррисси выиграл кепку мистера Кейтса как лучший бомбардир. Клуб сообщил, что у него хорошее финансовое положение с кредитным балансом более 130 фунтов стерлингов. Они избрали в качестве своих должностных лиц следующих лиц: - Покровителя г-на Р. Фернера, мэра горы Альберт; вице-покровитель г-н А.С. Галлахер; прошлогодние вице-президенты с полномочиями добавить; секретарь г-н Х. Г. Шоу: казначей г-н Б. В. Дэвис: капитан клуба г-н Ф. Мартин; аудитор, г-н Дж. К. Джонстон. Они поблагодарили своего уходящего в отставку секретаря г-на Т. Муни, а также Кларри Макнил, их центр, которая уезжала жить в Веллингтон . Клуб решил начать тренировки на стадионе «Морнингсайд» 7 марта. [ 216 ] В тренировочной игре 4 апреля Маунт Альберт обыграл Понсонби со счетом 11–8 в Фаулдс-парке. [ 217 ] В середине октября компания Mount Albert провела ежегодное вручение призов в Manchester Unity Hall, на котором присутствовало «180 членов и друзей». Председательствовал мэр Маунт-Альберт г-н Х.А. Андерсон. Председатель ARL г-н Г. Грей Кэмпбелл поздравил клуб с победой в чемпионате старшего резерва и победой во втором классе. Президентский трофей за официальную службу клубу выиграл секретарь г-н Х.Г. Шоу. Специальный трофей г-на Ричардса как лучший игрок клуба, уделяющий внимание тренировкам и другим очкам и открытый для всех классов, достался Л. Слэттери из команды второго класса. Среди других представленных трофеев были: Самый прогрессирующий старший игрок сезона, Дж. Шульц; резервный сорт, Э. Данн; лучший универсал второго класса Дж. Паттерсон; лучший клубный игрок старшеклассника У. Гринхау; и лучший школьник среднего звена И. Сумич. [ 218 ]
- Футбольный клуб «Ньютон Рейнджерс» Они провели свое ежегодное собрание 24 февраля в помещении YMCA. Их 26-й годовой отчет показал, что кредитный баланс клуба увеличился на 42 фунта стерлингов 12/6 и что они зафиксировали значительный рост числа членов. Г-ну Эй Джей МакГрегору , который тренировал старшую команду, поблагодарили за его услуги. Следующие должностные лица были избраны: - Покровитель г-н Мэтт Хупер; вице-покровитель г-н В. Монтейт; президент, г-н Дж. А. Ли, член парламента; вице-президенты, двадцать два переизбраны, а также гг. Т. Дженинс, С. Уоткинс, А. Е. Ловелл, У. Дж. МакГрегор, Т. Коэн, Дж. Кокс; дорогая секретарь г-н У.Е. Клок; помощник секретаря г-н Дж. Мэтьюз; казначей г-н П. Генри; комитет, г-да Р. Бэддили, Н. Престон, К. Тернер, Г. Стивен, Д. Грантли, Г. Мэтьюз и У. Дайер; управляющий недвижимостью г-н С. Баркер; капитан клуба г-н Дж. А. Мейсон. Решение о старшем тренере и селекционере должно было быть принято позже. Г-н Бэддили объявил, что бывшие игроки «Ньютона» Тревор Холл , Сирил Блэклоуз и Мортимер Стивенс, которые все играли за RFC Сент-Хеленс представил полный комплект футболок и носков, который должен был прибыть для пожилых людей в течение следующих нескольких недель. В клубе заявили, что намерены выставить две команды на школьные соревнования и две команды на турнир по семь человек. Организатором этого будет Э. Ф. Хики, который стал членом комитета по должности. [ 219 ] На следующем заседании исполнительным директором клуба «Ньютон» были назначены: комитет, г-да Э.Р. Бэддили (председатель), Баркер, Дайер, Мэтьюз, Престон, Стивен, Грантли, Тернер и Хики; секретарь г-н Э. У. Клок ; казначей г-н П. Генри; попечители, господа Стивен и Ратледж; капитан клуба г-н Дж. А. Мейсон; тренер-селектор г-н Эй Джей МакГрегор . [ 220 ] В течение сезона достопочтенный. У. Пэрри, депутат парламента, министр внутренних дел принял должность президента Ньютон-клуба. Эта должность стала вакантной в связи с назначением г-на Дж. А. Ли, заместителя премьер-министра, на должность президента Оклендской лиги регби. [ 221 ] После матча 11-го тура нападающий «Ньютона» А. Натан попал в инцидент в раздевалке и был дисквалифицирован лигой на оставшуюся часть сезона и на весь 1937 год, причем дисквалификация продлилась до 31 декабря. Ньютон провел специальное заседание комитета. и оставил принятое решение для представления на заседании руководства Оклендской лиги регби. Позднее апелляция была отклонена Советом Новой Зеландии. [ 222 ] 28 октября компания Newton провела вечер для своих школьников в Пейджет-холле в Понсонби. Рой Бэддили, председатель комитета, приветствовал присутствующих. Г-н Грей Кэмпбелл вручил медали Тому Грейдону, Аллану Уотерсу, Альберту Мойлу (самому прогрессирующему игроку), Доусону Дональдсону, Сидни Уайту, Аллану Линингу, Роберту Маккриди и Джоку Сорби. Мальчики подарили своему делегату г-ну К. Мойлу наручные часы, а г-ну Бэддили - увеличенную групповую фотографию сборных. [ 223 ]
- Футбольный клуб «Норткот» и «Биркенхед Рамблерс» 31 марта клуб сообщил Молодежному контрольному совету, что кредитный баланс клуба составляет 18 фунтов стерлингов и что он зарегистрировал 15 новых игроков. [ 178 ] Городской совет Норткота согласился с клубом «Рамблерс», что ему следует в течение сезона делить площадку Стаффорд Роуд с регбийным клубом поочередно по субботам. [ 224 ] В июне клуб «Норткот» попросил установить прожекторное освещение в Стаффорд-парке. Городской совет Норткота согласился на эту просьбу. [ 225 ] Был проведен благотворительный танец в поддержку г-на Р. Тэппа, сломавшего ногу во время матча. Танец состоялся в субботу вечером в Форрестерс-холле в Девонпорте. Г-н Клайд Э. Хоули отвечал за подготовку зала и вместе с г-жой Хоули продемонстрировал аргентинское танго. [ 226 ] 20 августа футбольный клуб «Норткот» и «Биркенхед Рамблерс Лига» провел бал в честь своего 26-летия в Королевском театре в Норткоте. [ 227 ]
- Отахуху Роверс RLFC Перед началом сезона клуб Отахуху сильно жаловался на решение городского совета Отахуху предоставить эксклюзивные права игры в Стерджес Парке на сезон Оклендскому союзу регби. Г-н У. Арнольд сказал, что в последние годы к футбольным лигам, интересующимся Отахуху, относились несправедливо, а г-н У. Брайт заявил, что в кодексе лиги должна быть справедливая доля игровых прав. Мэр, г-н Ч.Р. Петри, член парламента, заявил, что расходы на содержание земли являются бременем для налогоплательщиков и что представитель клуба Отахуху заявил на конференции в августе прошлого года, что плата в размере 1 фунта за матч была необоснованной и что с тех пор совет не получал никаких контактов от клуба. Далее он сказал, что совет очень хочет помочь кодексу лиги и «постарается, если пожелает, сделать резервной Принсес-стрит или парк Мерфи». После нескольких «оживленных обменов мнениями» мэр предложил проверить и рассмотреть вопрос о пригодности два других парка предназначены для игроков лиги, и это было исключено делегацией клуба Отахуху. [ 228 ] 5 марта Оклендская лига регби выразила недовольство решением совета. Г-на Дж. Грея Кэмпбелла и г-на Э. Дж. Фелана сопровождали официальные лица клуба Отахуху. Кэмпбелл сказал, что «представители лиги считают, что была совершена несправедливость, поскольку им не сообщили, что совет готов рассматривать тендеры». В предыдущие годы совет просил клубы подавать заявки на использование территории, и что с даты конференции в августе 1935 года, когда плата за парк только предлагалась и обсуждалась, «официальные лица лиги не получали никаких дальнейших известий до тех пор, пока пресс-репортаж о соглашении совета с профсоюзом». Мэр Петри повторил то, что он сказал ранее: совет видел, что парк коммерциализируется для занятий спортом, и что они решили «установить определенные сборы» и что «он ожидал услышать предложение о какой-то реальной схеме. Вместо этого не было ничего, кроме критика». Брайт и Кэмпбелл продолжили свою речь, но мэр заявил, что «больше не будет критиковать», и вскоре депутация уехала. [ 229 ]
Посещаемость их ежегодного собрания 11 марта была признана «лучшей за последние несколько лет». Место Председателя занял г-н Дж. Кларк. Сообщается, что клуб находится в «весьма удовлетворительном» финансовом положении. Была продолжительная дискуссия о выделении местной игровой площадки, учитывая недавние разногласия по поводу передачи Стерджес-парка исключительно союзу регби. Было решено выдвинуть команды на соревнования старших классов B, третьего среднего, четвертого, пятого классов и соревнований школьников. Следующие должностные лица были избраны: - Покровитель, г-н У. В. Мэсси; президент г-н Дж. Николсон; вице-президенты, как и в прошлом году, с добавлением господ У. Спиди и У. Бакстера с правом добавления; председатель г-н Джим Кларк; секретарь г-н У. Харт; казначей г-н У. Брайт; комитет, гг. У. Макманус, Дж. Грэм, У. Гордон, М. Кларк, Тревена, У. Уайтлоу, М. Ричи, У. Локхарт и К. Финлейсон. [ 230 ] На заседании контрольного совета 1 апреля Отахуху сообщил, что организовал идеальную площадку на Принцесс-стрит в Отахуху, и его просьба о стойках ворот была удовлетворена. [ 209 ] Отахуху заявил о гонорарах за трансферы нескольких игроков на встрече младшего руководства 19 мая. В их число входили Р. Хэлси и М. Хакер (в Маунт-Альберт), Р. Филп и Дж. Уай (в Манукау) и К. Финлейсон (в Марист). Все эти запросы на оплату трансфера были переданы высшему совету директоров. [ 231 ]
- Футбольный клуб Лиги регби Папакура Пакакура провел свое ежегодное собрание в начале марта под председательством г-на С.Х. Годдена. Избранными должностными лицами были: Покровитель, г-н Э.К. Фут; президент г-н Х.А. Поллок; вице-президенты г-да К. Спенсер, Л. Маквег, К. Чемберлен, Ф. Дж. Вернер и В. Хардвик; исполнительный директор г-да Г. Уилсон, В. Эшби, К. Спенсер, У. Эллиот и Л. Маквей; капитан клуба г-н Э.Б. Поуп; казначей г-н Р. Уолш; социальная приверженность, господа Хоули, Э. Эшби, Р. Ричардсон, Дж. Макиннес, А. Вернер-младший и Х. Т. Макдональд; комитет по территории, господа Веллм, А. Хилл, А. Маквей и Кинг; дорогая врачи, д.р. Г. У. Лок и Х. Баррелл; аудитор, г-н В.К. Фрэнсис, младший. Г-н Х.Д. Спинли выразил благодарность уходящему президенту за его ценные услуги. Финансовый отчет показал кредит в размере 35 фунтов стерлингов 5 шиллингов. В прошлом сезоне в их состав вошли 73 игрока и почетных члена. Также обсуждалось, что многие участники не интересовались вечерними тренировками и что это был «фарс», и что «выплата клубных взносов игнорировалась более чем двумя третями игроков». [ 232 ] Папакура подал заявку на использование парка Принца Эдуарда в городской совет Папакура 23 марта и заявил о желании начать практику в следующую субботу. [ 233 ]
Стоимость установки прожекторов в парке Принца Эдварда для тренировок клуба Папакура была оценена советом в 28 фунтов стерлингов. Они намеревались проинформировать клуб, чтобы узнать, готовы ли они внести часть арендной платы за землю, чтобы покрыть расходы. [ 234 ] 14 апреля городской совет Папакура на своем заседании заявил, что клуб лиги предложил установить два прожектора в парке Принца Эдварда. Стоимость каждого составит 14 фунтов стерлингов, включая 2 фунта стерлингов за установку. Г-н Х.Д. Спинли предложил, чтобы «клуб платил за один свет каждый. У клуба было много денег, его средства были получены из Окленда». Было решено проконсультировать клуб и попросить их прокомментировать. Они также планировали запросить у Оклендского совета по электроэнергетике стоимость установки специального прожектора на Квин-стрит в Папакуре для освещения игровой площадки в парке, а также возможность установки щелевого счетчика. [ 235 ] 27 апреля на заседании городского совета Папакура было фактически решено установить прожектор на стыке Кук-стрит и Квин-стрит, который будет освещать новую часть парка для тренировок с установленным счетчиком. [ 236 ] 23 апреля клуб «Папакура» провел танец в театре «Риджент», который, несмотря на плохую погоду, имел «успех». После перерыва в ужине г-н Бен Дэвидсон , бывший игрок Новой Зеландии, вручил Мемориальный щит Фостера капитану (г-ну Э. Поупу) старшей команды Папакура Б, которую команда выиграла 4 из 5 раз. [ 237 ] Им также был вручен Щит Уолмсли. [ 238 ] Папакура назначил Бена Дэвидсона своим тренером. Он намеревался ездить из Окленда в Папакуру каждую среду вечером и делать это добровольно. [ 239 ] 10 июня Папакура провел клубный танец в театре «Риджент», который «в течение некоторого времени привлекал одну из самых больших публики, которую можно было увидеть на местных танцах». Музыку исполнял оркестр Шальфуна. [ 240 ] Городской совет Папакура решил, что клуб лиги регби должен платить сумму не менее 5 фунтов стерлингов ежегодно за использование парка принца Эдварда. [ 241 ] 28 августа клуб провел свой карнавальный танец в театре «Риджент», где он был переполнен почти до отказа, присутствовало около 300 человек. Музыку предоставил оркестр Эпи Шальфуна. [ 242 ] [ 243 ] На матч «Рупе Рустер» с «Манукау» 12 сентября команда Папакура выставила на поле трех братьев Берджесс, двух братьев Фрэнсис и двух братьев Тейлор. [ 244 ] Клуб Папакура провел свой ежегодный «дымной» концерт в театре Риджент в Папакуре. Здание было «забито до отказа», и в нем звучала музыка оркестра SS Remuera под руководством г-на Алана Данкера. Множество людей говорили об управлении игрой, состоянии клуба и других вопросах. [ 245 ] 28 ноября клуб Папакура провел свой ежегодный пикник на ферме г-на Н. Дж. Сазерленда на юге Кливдона. На мероприятии присутствовало около 500 человек, которых доставили к месту проведения на «парках грузовиков». Были проведены различные забеги для разных возрастных групп, и в заключение президент клуба г-н Х. Поллок вручил призы, а г-н Лес Маквей вручил серебряный кубок Р. Берджессу за победу в беге на 100 ярдов в чемпионате среди детенышей. [ 246 ] [ 247 ]
- Футбольный клуб лиги «Пойнт Шевалье» На заседании молодежного контрольного совета 31 марта делегат «Пойнт Шевалье» заявил, что клуб надеется заявить семь команд. [ 178 ]
- Футбольный клуб Понсонби Юнайтед 7 февраля клуб Понсонби вместе с оркестром мальчиков Понсонби и плавательным клубом Понсонби провели вечером парад в Понсонби. Парад проходил от конечной остановки Херн-Бэй до Трех ламп, в нем приняли участие три «королевы красоты». Парад должен был собрать деньги для трех организаций. [ 248 ] 27 марта клуб провел «песенку в Институте Лейса», где г-н Г. Грей Кэмпбелл провел «счастливый час». Затем они провели сбор на предсезонном матче сеньоров с Маунт-Альберт в Фаулдс-парке 4 апреля. [ 249 ] Карнавал королевы Понсонби завершился в четверг, 9 апреля, и было собрано более 600 фунтов стерлингов, которые были поровну разделены между оркестром мальчиков Понсонби, плавательным клубом Понсонби и клубом Ponsonby RL. Королева Понсонби RL, мисс Ирен Робертсон заняла третье место в голосовании с 41 882 голосами. [ 250 ]
Берт Кук был назначен тренером и отборщиком клуба «Понсонби Юнайтед» на сезон 1936 года после того, как он ушел из игры за «Ричмонд Роверс» . в прошлом году [ 251 ] Перед матчем 7-го тура Понсонби они заручились услугами Эрнеста Альфреда Нила, который представлял Веллингтон и Окленд в союзе регби. [ 252 ] 5 сентября команда 3-го класса «Понсонби» отправилась в Фангареи, чтобы сыграть за команду «Нортленд Юниор» (до 11 лет). Нортленд Джуниорс выиграла со счетом 5:0. [ 253 ] В конце ноября клуб Понсонби провел в своих клубах детский костюмированный танец. [ 254 ]
- Футбольный клуб «Ричмонд Роверс» Они провели свое ежегодное собрание в четверг, 5 апреля, в 20:00 в Gaiety Hall, Surrey Crescent в Грей Линн. [ 212 ] Президент г-н Б.В. Дэвис сказал, что «у клуба был рекордный чемпионский год, но руководство ожидало, что каждая команда выиграет в 1936 году». Клуб выставил десять школьных команд и две школьные команды по 7 человек. Они выиграли чемпионат среди взрослых и Чемпион чемпионов, чемпионаты второго, пятого, шестого и седьмого классов, а также школьный чемпионат. Они также выиграли «Щит очков Дэвиса» за наибольшее количество очков среди юниоров. на обучение г-на Томаса МакКлимонта . В отчете говорилось, что в балансе указан кредит в размере 184 фунтов стерлингов 19/5. Были избраны следующие должностные лица: - Покровитель, г-н У. Дж. Холдсворт, г-н Дж. Редвуд. президент г-н Б. В. Дэвис, председатель г-н В. А. Свифт, достопочтенный секретарь и казначей г-н У. Р. Дик, представитель руководства начальных школ г-н К. Роу, аудитор г-н Р. Хайланд; Существующие вице-президенты были переизбраны вместе с несколькими другими номинациями. Кубок Гарри Джонса (названный в честь игрока из Ричмонда, трагически погибшего после травм, полученных в результате бокса) был вручен команде школьников Ричмонда, выигравшей 19 игр. проиграли 3, сыграли вничью 3 и набрали 539 очков за и только 70 против. Медальоны пожизненного членства были вручены господам Ф. Томпсону (17 лет службы в клубе), Ральфу Дженкинсону (18 лет) и В. Бергеру (15 лет). [ 255 ]
- Футбольный клуб Лиги регби RV: Вечером 19 февраля клуб провел ежегодное собрание. Они избрали г-на Э. Мюллера председателем; покровитель г-н А.Г. Харви; вице-президенты г-н Д. Харви, г-н У. Харви-старший, г-н У. Харви-младший, г-н А. Харви-младший, г-н Дж. МакГехан, г-н Гамильтон, г-н Э. Гриффитс; секретарь г-н Ф.В. Дэй; казначей г-н К. Смит; комитет (по два представляют каждую фабрику), Виктория-стрит, Р. Парр, Э. Найт, Альберт-стрит, А. Клоук, Дж. Солтер, Кингс-Драйв, Дж. Табернер, Л. Симпсон; селектор, тренер А. Клок; делегат г-н Р. Парр; заместитель делегата г-н Дж. Табернер; официальный лайнсмен Дж. Солтер; хранитель мяча Р. Ширер. [ 256 ]
- Футбольный клуб Лиги регби Вайуку: Вайуку обыграли Папакуру в матче 4-го тура, но проиграли матч, поскольку выставили на поле К. Брайта, который не был у них зарегистрирован. Брайт не играл в 1935 году и был свободным агентом, но, чтобы иметь право на участие, ему нужно было быть повышено со старшего А до старшего Б. Неделю спустя они пожаловались в ARL, что Манукау взял своего старшего полузащитника Б (Махему) в Карлоу Парк, чтобы он играл за них, вместо того, чтобы присутствовать на игре Вайуку. С тех пор они разрешили трансфер игрока. [ 257 ] Старший контрольный совет счел несправедливым терять очки по формальным причинам и заявил, что переигранный матч может быть более справедливым, и было предложено рассмотреть этот вопрос младшему контрольному совету. [ 159 ]
Регистрация и перевод старших классов
[ редактировать ]На своем ежегодном собрании 24 февраля «Ньютон Рейнджерс» объявили следующих новых игроков: К. Уотсона (представителя Союза регби Северного Вайроа) и Джозефа Гиндерса (экс-Ричмонда), Р. Меррика (представителя Северного Окленда) и Р. Робинсона (представителя Северного Окленда). бывший представитель Таранаки). [ 219 ]
На своем ежегодном общем собрании Марист назначил следующих новых играющих участников: Нормана Бойда (представителя Нового Южного Уэльса из Литона), Джона Андерсона (из клуба Блэкболл на Западном побережье), Блейка (экс-Веллингтона), Уильяма (Билла) Брида (Отахуху). ) и Ренни. [ 213 ]
На ежегодном собрании Ричмонда они приветствовали в клубе Джорджа Титтлтона , представителя Новой Зеландии, ранее игравшего в Вайкато. [ 255 ]
На своем ежегодном собрании «Сити Роверс» выдвинула следующих новых игроков: Т.С. Аллена (бывшего представителя Оклендского союза регби), Р.Х. Доусона, С. Типене (Панмур) и Гарри Уэйна приветствовали обратно из Таранаки. [ 188 ]
На заседании контрольного совета 1 апреля Джордж Керр был переведен из «Ньютон Рейнджерс» в «Эллерсли». К. Мэсси (Девонпорт) был восстановлен в должности и подано 18 заявлений на старшую регистрацию. Роберт Л. Меррик из клуба «Сити» в Фангареи перешёл в «Ньютон Рейнджерс». [ 209 ]
15 апреля на заседании контрольного совета произошли следующие передачи и регистрации. Х. Крук (Девонпорт), при условии одобрения Ньютона, А. С. Миллер (Девонпорт) из «Сити Роверс»; AC Greenwood (Девонпорт), из Отахуху; Роберт Л. Меррик (Ньютон), одобренный Нортлендом и Советом Новой Зеландии ; Дж. Л. Уолл (Эллерсли) — Ньютону; А. Г. Кеннеди из Хобсонвилля, А. Х. Форбс (Кумеу) и Т. Г. Джордан (Норткот) в Девонпорт. Трансферы: - К. Финлейсон, третий игрок «Отахуху», в старший резерв «Марист Олд Бойз»; Р.Г. Аро, Понсонби маристам; Норман Бойд, маристы в Понсонби. Зазоры:- Р. Уайт (Пукемиро) — Ньютону; Джордж Титтлтон и Уолли Титтлтон , от Таупири до Ричмонда, одобрено Южным Оклендом. Регистрация Дж. О'Брайена из Хантли в Маунт-Альберт была отправлена обратно в Южный Окленд. Арнольд Портеус был восстановлен в должности и ему разрешили играть за «Сити Роверс». [ 258 ]
На исполнительном собрании ARL 22 апреля были приняты следующие регистрации: М. Симмс (Девонпорт), А. МакГилл (Девонпорт), Уолли Титтлтон (Ричмонд), Джордж Титтлтон (Ричмонд), Си Джей Глазго (Ньютон), Эдгар А. Морган. (Понсонби), А. Дж. Уоткинс (Маунт-Альберт). Леонард Л. Нок был восстановлен в должности и зарегистрирован в Ньютоне. Были одобрены следующие переводы: Х. Крука, Ньютона в Девонпорт; А. Уикс, Девонпорт — Р.В.; ФР Хэлси, от Отахуху до горы Альберт; М. Хакер, Отахуху до горы Альберт; В. Барчард, Город Маристу. [ 184 ]
На встрече 29 апреля были одобрены следующие переводы: - Рэя Миддлтона (Ньютон в Понсонби); Джордж А. Керр (от Ньютона до Девонпорта); Арнольд О. Портеус («Ньютон-Сити»); У. Кафф (от горы Альберт до Ньютона); Мидгли (Понсонби), подлежащий переводу, Данн (Эллерсли) и Шиппе (гора Альберт) до Грин-лейн. Понсонби сообщил лиге, что Р. Брайт и Лу Хатт были переведены в «Ньютон». Другими зарегистрированными игроками были У. Барлоу, Т. Аллен (Сити), С. Дж. Дэвис, Н. Л. Пэррис (Понсонби), Р. Л. Хаслам, Р. Аро, Джон Андерсон (Марист). Восстановление Арнольда Портеуса и Леонарда Л. Нока на работе было одобрено. [ 20 ]
6 мая были одобрены следующие регистрации: Э.А. Джонс (Грей Линн), Дж. Гринвуд (Понсонби), К. Флетчер (Маунт-Иден) в Ричмонд; Р. Фаррингтон (Иден Террас) в Понсонби; Х.А. Маккарти (Понсонби) и У.Н. Пейн, при условии получения разрешения от Пиратов, Западное побережье, в Сити; Г. Л. Брид (Отахуху, Марист Олд Бойз. Допуски: Джон Андерсон (Марист) с Западного побережья; Х. Р. Хэдли (Ричмонд), из Нового Южного Уэльса; Р. О. Джонс (Понсонби), из Веллингтона; Джек Уай (Манукау), из Отахуху, субъект к восстановлению в должности: - Джон Резерфорд (Онехунга) в Манукау, при условии перевода из Сити. Переводы: - Х.Р. Смит, Пойнт Шевалье в Ричмонд; Отахуху в Манукау, Отахуху в Девонпорт. [ 259 ]
12 мая Джей Ти Сильва был переведен из Эллерсли в старшую команду Грин Лейн. Перевод Дж. Келли из Отахуху в Грин Лейн был передан на рассмотрение старшего совета, в то время как перевод Э. Дж. Гиндерса из Грин Лейн в Ньютон был передан обратно в совет директоров, поскольку считалось, что Гиндерс не подпадает под действие правила, применимого к юниорским игрокам. . [ 260 ]
20 мая Ф. Флавелл был переведен из «Вайуку-старший Б» в «Ньютон Рейнджерс». Вопрос о переводе Уильяма Титтлтона (брата Уолли Титтлтона и Джорджа Титтлтона ) из Таупири в Ричмонд и Дж. Ф. Уилтона из «Ньютон Рейнджерс» в Хантли был передан на рассмотрение Совета Новой Зеландии.
27 мая были переведены следующие игроки: Рег Джонсон (из «Сити» в «Манукау»), Д. Так (из «Ньютона» в «Сити»), К. Спиро («Маунт-Альберт» в «Сити»), Ричард (Дик) Смит («Девонпорт» в «Ньютон») и Т. Поусон (от Таупири до Маунт-Альберт – подлежит апелляции). Х. Н. Холливелл и Мервин Лайон были зарегистрированы на горе Альберт. Н. Пелл и К. Брайт из Ньютона были переведены в команду Waiuku Senior B. [ 14 ]
AC Miller из Grey Lynn зарегистрировался в старших резервах Mount Albert 3 июня. JA Mackinnon из Grey Lynn зарегистрировался в Newton, F. McR. Зарегистрировался Мюррей из клуба Zingari-Richmond RU в Данидине, как и Питер Махима, который переходил из Вайуку в Манукау. Джеймс Дж. Шепард подал заявление о восстановлении в должности после игры за клуб Hutt RU в Веллингтоне . Он добивался разрешения от своего бывшего клуба «Сити Роверс» на переход в «Ричмонд». [ 261 ]
10 июня был одобрен следующий перевод: Р. Кизинга из Понсонби на Грин-лейн-старший Б. Карлу фон Люббе были предоставлены разрешения с Западного побережья в Окленд; Т. Поусон из Южного Окленда в Окленд; и CW Haydon из Веллингтона в Окленд. Были зарегистрированы: В.Е. Робинсон с Маристом; А.В. Картер и Дж.Х. Стил в Понсонби. Р.С. Пайк был переведен из резерва «Сити» в Папакуру-старшего Б. [ 262 ]
17 июня были зарегистрированы следующие игроки: Дж. Рив — Маристу; Брюс Дональдсон на гору Альберт; Эрнест А. Нил в Девонпорт; А. Л. Бисли в Девонпорт; Х. Г. Шальфун и Л. Мэддрен в Понсонби; и М. Грей в Сити. Э.Г. Уильямс был переведен из клуба «Кенсингтон» в Фангареи в «Сити» при условии одобрения Советом Новой Зеландии. [ 263 ]
24 июня компания H.Perfect зарегистрировалась в компании Marist. Экс-игрок сборной Новой Зеландии Крэддок Дафти вышел из отставки и зарегистрировался в клубе «Сити» в ожидании одобрения своего бывшего клуба «Эллерсли». Р.М. Фаррелл зарегистрировался в Маунт-Альберт. Тай Рэймонд, бывший представитель союза регби Bay of Plenty, регистрировался в «Сити», как и А. Дент, который присоединился из Нортленда, и Р. Дунин (из Балморала). [ 264 ]
8 июля LG Эндрюс и Р.Дж. Хоббс зарегистрировались в Newton при условии перевода из Ричмонда; Фред Моат (из залива Токомару) и А.Н. Финлейсон (из Нортленда) зарегистрировались в компании Marist. Фил Донован был восстановлен в должности при условии одобрения Совета Новой Зеландии. [ 265 ]
14 июля FCH Поуп был переведен из 3-го класса «Сити» в резерв «Ньютон». Г. Филлипс перешел из «Манукау-старший» в «Отахуху-старший Б», а Р.А. Баррелл перешел из «Папакура» в «Отахуху-старший Б». [ 266 ]
На заседании контрольного совета 19 августа Дж. Купер из клуба «Маная» в Туакау был переведен в «Сити Роверс». М. Проктор перешел из Манукау в «Ньютон», а П. Серра из клуба «Аддингтон» в Крайстчерче присоединился к «Марист Олд Бойз». Н. МакКинни зарегистрировался в «Понсонби», а Э. Маккарти — в «Сити». [ 267 ]
На заседании контрольного совета 26 августа Р.Б. Рид был зарегистрирован в составе «Ньютон Рейнджерс». Бывший игрок сборной Новой Зеландии Альф Митчелл был восстановлен в должности и переведен из Ричмонда в Ньютон в ожидании одобрения Совета Новой Зеландии. Неизвестно, за кого он играл в регби. [ 268 ]
29 августа на заседании правления Т. Линч был зарегистрирован в «Сити Роверс», А. Бейер — в «Ричмонде», Лэнс Эванс (экс-Кентербери) — в «Маунт-Альберт», а Д. Дж. Блэк (экс-клуб «Графтон») — в «Понсонби». [ 97 ]
9 сентября были зарегистрированы следующие игроки: Уолтер П. Бримбл с Манукау, Иван Кристофф с Ньютоном, Клайв Мердок и Эндрю Ф. Флетчер с Маристом, Моррис Д. Далтон с Ричмондом, Роберт Луи, Джордж Марш и Норман Шелфун с Сити. П. Минникс из Манайи (Туакау) переведен в Город. [ 172 ]
16 сентября Бернард Дж. Паттен, Ройс Дэвис и У. Флит были зарегистрированы в клубе Манукау. М. Грей был переведен из резерва Сити в старшую сторону Б Грин Лейн. [ 269 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Предсезонная конференция/Ранние соревнования/Рекомендации для контрольного совета» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 49. 27 февраля 1936 г. п. 23 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Контрольный совет Окленда / Планирование сезона расширенной репутации» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 73. 26 марта 1936 г. п. 18 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Контрольный совет Окленда / Матчи вернисажа / Принятая схема страхования юниоров» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 90. 16 апреля 1936 г. п. 18 . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Успех прошлого сезона/поддержание высокого уровня» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22388. 07.03.1936. п. 18 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Игра в Окленде/Ежегодное собрание» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 83. 7 апреля 1936 г. п. 17 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Подарок президенту» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ «Доска почета Лиги» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 83. 7 марта 1936 г. п. 6 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Улучшение в парке Карлоу» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 94. 21 марта 1936 г. п. 15 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Предлагаются изменения в парке Карлоу/ночные матчи» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22354. 27.02.1936. п. 9 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Внешний вид парка Карлоу» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 93. 20 апреля 1936 г. п. 6 . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Риск пожара/места развлечений/должны присутствовать офицеры/затрагиваемые спортивные организации» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 97. 24 апреля 1936 г. п. 20 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Дополнительный досуг/Сорокачасовая неделя/Образование и спорт» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22402. 24 апреля 1936 г. п. 18 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Пульт управления Оклендом / Улучшение территории» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 119. 21 мая 1936 г. п. 21 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 125. 28 мая 1936 г. п. 23 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольная лига/Дела судей» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 129. 2 июня 1936 г. п. 15 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ожидается много новых игроков/более высокий стандарт» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22405. 29.04.1936. п. 20 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Наступающий сезон/День открытия клуба/Сообщается о наборе рекрутов» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 87. 13 апреля 1936 г. п. 14 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Незамены после 23 мая» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 113. 14 мая 1936 г. п. 23 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский совет управления / Обычные замены» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 119. 21 мая 1936 г. п. 21 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Контрольный совет Окленда / Продвижение клуба Манукау» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 101. 30 апреля 1936 г. п. 24 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Хеми уходит / игроки маори присоединяются к лиге / пара Вайрарапа для Манукау» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 100. 29 апреля 1936 г. п. 17 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Субботняя программа/Новая команда встречает чемпионов» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 108. 8 мая 1936 г. п. 13 . Проверено 12 февраля 2021 г.
- ^ «Чемпионат среди взрослых/Манукау встречается с лидерами» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 180. 31 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Внезапная смерть/Основатель клуба Лиги» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 110. 11 мая 1936 г. п. 9 . Проверено 12 февраля 2021 г.
- ^ «Открытие сезона» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22395. 16 апреля 1936 г. п. 14 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Заметки по антенне/радио» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 126. 29 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Социальная функция/Успешный сбор/Вручение призов» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22578. 17.11.1936. п. 15 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ Коффи, Джон; Вуд, Берни (2009). Окленд, 100 лет лиге регби, 1909–2009 гг . Веллингтон, Новая Зеландия: Huia Publishers. п. 87. ИСБН 978-1-86969-366-4 .
- ^ «Покойный А. П. Синге» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 13. 16 января 1936 г. п. 16 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Покойный Т.В. Уэллс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 66. 18 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольный чиновник / Похороны Онехунги» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 111. 12 мая 1936 г. п. 9 . Проверено 12 февраля 2021 г.
- ^ «Кончина мистера Стормонта» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 227. 24 сентября 1936 г. п. 24 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Бизнес-лидер/Смерть мистера Джона Стормонта/Основатель хлебопекарной фирмы» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 227. 24 сентября 1936 г. п. 11 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Некролог / Дань Лиге регби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22532. 24 сентября 1936 г. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Игрок дисквалифицирован» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 96. 23 апреля 1936 г. п. 19 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Открытие сезона/Сыгранные благотворительные матчи» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22398. 20 марта 1936 г. п. 13 . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольные происшествия» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 94. 20 марта 1936 г. п. 9 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Городской протест отклонен» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 107. 07.05.1936. п. 22 . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Сыграны взрослые чемпионаты/игры открытия» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22409. 04.05.1936. п. 16 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Лучшая комбинация/Улучшение спины Мариста» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22415. 11.05.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Спиди Форвардс/Расстройство атаки Ричмонда» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22415. 11.05.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Сенсационная попытка/захватывающая игра вперед» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22415. 11.05.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Поражение команды Сити/Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22415. 11.05.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Острая игра вперед / Марист упускает шансы» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22421. 18 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Победа по очкам / Ослабленный Ричмонд» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22421. 18 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Шесть голов Хеми/Понсонби обыграли Манукау» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22421. 18 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Поражение Сити/Хорошее восстановление Ньютона» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22421. 18 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Прекрасная выставка/Захватывающее второе заклинание» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22427. 25 мая 1936 г. п. 16 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Равная игра/Великий удар Хеми» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22427. 25 мая 1936 г. п. 16 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Хорошее восстановление / Ричмонд побеждает Мариста» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22427. 25 мая 1936 г. п. 16 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Ньютон улучшает/поддерживает игру Девонпорта» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22427. 25 мая 1936 г. п. 16 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Второе восстановление заклинания/Успех горы Альберта» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22433. 01.06.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Неправильное обращение/Две блестящие попытки» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22433. 01.06.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Легкая победа / Девонпорт побеждает город» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22433. 01.06.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Равное соревнование/команда маристов улучшается» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22433. 01.06.1936. п. 14 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольные неудачи» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 134. 8 июня 1936 г. п. 13 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Быстрая демонстрация/Некоторые слабые отборы» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22439. 08.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Ньютон переиграл / Умные спины Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22439. 08.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Успех Манукау / Хорошая игра нападающих» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22439. 08.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Первая победа / поражение города на горе Альберт» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22439. 08.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Яркая выставка / Почести Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22445. 15.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Разочаровывающая игра/отсутствие комбинации» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22445. 15.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Популярная победа / Узкая маржа Манукау» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22445. 15.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Улучшение города / поражение Ричмонда» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22445. 15.06.1936. п. 14 . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Недостаток упорного матча/комбинации» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22451. 22.06.1936. п. 14 . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Победа Ричмонда/Понсонби разочаровывает» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22451. 22.06.1936. п. 14 . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Лучшие нападающие/Поражение Ньютона» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22451. 22.06.1936 . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Марист улучшается/повторное появление Дафти» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22451. 22.06.1936. п. 14 . Получено 2 февраля 2021 г.
- ^ «Ричмонд слишком хорош» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 152. 29 июня 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Бывшее поражение отомщено» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 152. 29 июня 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Город снова победит» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 152. 29 июня 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «День Андерсона» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 152. 29 июня 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Поражение Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22463. 06.07.1936. п. 13 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Лидеры выходят на уровень безубыточности» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 158. 6 июля 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Манукау, просто доберись туда» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 158. 6 июля 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Ньютон в городе» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 158. 6 июля 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Идти по уровню» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 158. 6 июля 1936 г. п. 14 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Игрок жестоко наказан» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 173. 23 июля 1936 г. п. 23 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Футбол в грязи» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 170. 20 июля 1936 г. п. 6 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Гора Альберт слишком хороша» . Окленд Стар, том LXVII, выпуск 170. 20 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Победа на горе Альберт/Лучшая командная игра» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22475. 20 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Вперед, борьба/почести Манукау» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22475. 20 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Маристу не повезло / попытка решает проблему» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22475. 20 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Игра с высокими показателями / Девонпорт и Ньютон» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22475. 20 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Лидеры избиты» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 182. 3 августа 1936 г. п. 15 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Все восемь очков» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 182. 3 августа 1936 г. п. 15 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Узкая победа Понсонби» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 182. 3 августа 1936 г. п. 15 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Ньютон в Ричмонде» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 182. 3 августа 1936 г. п. 15 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Под нашим зонтиком» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 200. 24 августа 1936 г. п. 6 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Бордовые нападающие терпят неудачу» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 200. 24 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Манукау слишком хорош» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 200. 24 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Только две игры» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 200. 24 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Прекрасная игра вперед/Успех команды Марист» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22511. 31 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Поражение города/Упущенные хорошие возможности» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22511. 31 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Превосходная комбинация/Указывает на Манукау» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22511. 31 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Спиди Бэкс/Хорошее выступление Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22511. 31 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Чемпионов поздравили» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 209. 3 сентября 1936 г. п. 23 . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Бывшие игроки в регби / Внешний вид Мариста» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22519. 09.09.1936. п. 22 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Манукау Расширенный/Хорошие результаты Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22517. 07.09.1936. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Ричмонд в форме/Поражение Мариста» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22517. 07.09.1936. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Легкая победа / Успех команды Девонпорта» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22517. 07.09.1936. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Увлекательная борьба/Необходимо дополнительное время» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22517. 07.09.1936. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Общие новости спорта» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22525. 16 сентября 1936 г. п. 21 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Городской Триумф» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Великая битва Папакуры» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Девонпорт побежден / Город показывает улучшение» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22529. 21 сентября 1936 г. п. 6 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Манукау побеждает прекрасную комбинацию «Сити» и «Победители»» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22535. 28 сентября 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Поздний забег маристов» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Рваная игра» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Марист поддерживает Excel/победу над Ричмондом» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22529. 21 сентября 1936 г. п. 6 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Легкая победа Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22529. 21 сентября 1936 г. п. 6 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Матч Фелан Шилд / Превосходная спина Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22535. 28 сентября 1936 г. п. 14 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Финал Фелан Шилд / Успех Понсонби» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22541. 05.10.1936. п. 13 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Ричмонд побеждает Манукау / Большая разница в очках» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22541. 05.10.1936. п. 13 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Краткий обзор результатов / Старший резерв» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 104. 04.05.1936. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Оценочные игры/резервная оценка» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 110. 11 мая 1936 г. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22421. 18 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22427. 25 мая 1936 г. п. 16 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22433. 01.06.1936. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Оценочные игры/резервная оценка» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 134. 8 июня 1936 г. п. 15 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Старший резервный разряд» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22445. 15.06.1936. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Игры классов/старший резерв» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 146. 22 июня 1936 г. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Оценочные игры/резервная оценка» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 152. 29 июня 1936 г. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Игры классов/старший резерв» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 158. 6 июля 1936 г. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Игры классов/старший резерв» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 170. 20 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22487. 03.08.1936. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22511. 31 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Сеньор-резерв/Кубок Сталларда» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Сеньор-резерв/Кубок Сталларда» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 224. 21 сентября 1936 г. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Занавес Лиги» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 236. 05.10.1936. п. 13 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Футбольная лига/Юный менеджмент» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 112. 13 мая 1936 г. п. 20 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Младший управляющий комитет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 124. 27 мая 1936 г. п. 21 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Краткий обзор результатов/старший B» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 104. 04.05.1936. п. 13 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Игры классов/Старший Б» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 110. 11 мая 1936 г. п. 13 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Игры для старших классов/старший B класс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 116. 18 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов/старшая оценка B» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22427. 25 мая 1936 г. п. 16 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов/старшая оценка B» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22433. 01.06.1936. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Игра в Папакуре» . Том. XXVI, нет. 63. Франклин Таймс. 03.06.1936. п. 8 . Проверено 01 марта 2021 г.
- ^ «Игры классов/Старший Б» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 134. 8 июня 1936 г. п. 15 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов/старшая оценка B» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22445. 15.06.1936. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Результаты младших классов/старшая оценка B» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22451. 02.03.1936. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Игры для старших классов/старший B класс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 152. 29 июня 1936 г. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Папакура побеждает Вайуку» . Том. XXVI, нет. 77. Франклин Таймс. 06.07.1936. п. 8 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Младший менеджмент» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 166. 15 июля 1936 г. п. 21 . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Игры для старших классов/старший B класс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 164. 13 июля 1936 г. п. 12 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Папакура побеждает Отахуху / Щит Уолмсли» . Том. XXVI, нет. 81. Франклин Таймс. 15 июля 1936 г. п. 8 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Сеньор Би бьет Грин-лейн» . Том. XXVI, нет. 84. Франклин Таймс. 22 июля 1936 г. п. 8 . Проверено 03 марта 2021 г.
- ^ «Клуб Папакура» . Том. XXVI, нет. 98. Франклин Таймс. 24 августа 1936 г. п. 8 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Игры для старших классов/старший B класс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 206. 31 августа 1936 г. п. 12 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Папакура Вин Уолмсли» . Том. XXVI, нет. 102. Франклин Таймс. 2 сентября 1936 г. п. 8 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Победители с нокаутом среди старших B» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 214. 9 сентября 1936 г. п. 20 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Гора Альберт побеждает команду Хокс-Бей» . Hawke's Bay Tribune, том XXVI, выпуск 238 . 21 сентября 1936 г. п. 4 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Резервная команда побеждена» . Hawke's Bay Tribune, том XXVI, выпуск 238 . 21 сентября 1936 г. п. 4 . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Возрождение королевской страны» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 225. 22 сентября 1936 г. п. 20 . Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ «Королевские матчи страны» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 231. 29 сентября 1936 г. п. 14 . Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ «Вручение медали третьей степени» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 244. 14 октября 1936 г. п. 21 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Кубок Беннета по форме» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 238. 08.10.1936. п. 23 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет / Выражение соболезнования» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 113. 14 мая 1936 г. п. 23 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Аттракцион на день рождения Веллингтона/короля» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 131. 4 июня 1936 г. п. 24 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Матч против Англии» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22473. 17 июля 1936 г. п. 17 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Нортленд против Англии» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 182. 3 августа 1936 г. п. 15 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Второй тест/Футбольная лига» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 193. 15 августа 1936 г. п. 10 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Тур английской команды / Еще одна легкая победа» . № 22409. Вечерняя звезда. 05.08.1936. п. 4 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Поражение маори в Окленде» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22453. 24.06.1936. п. 15 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Хорошие результаты Веллингтона» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22453. 24.06.1936. п. 15 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Север против Юга/Межостровная лига/Победа нападающих Севера/Юга – хорошо» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 164. 13 июля 1936 г. п. 12 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Дыра на футбольном поле» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 164. 13 июля 1936 г. п. 6 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Север против Юга/Межостровная лига/Победа нападающих Севера/Юга – хорошо» . Окленд Стар, том LXVII, выпуск 164. 13 июля 1936 г. п. 12 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Футбольный тур» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22479. 24 июля 1936 г. п. 14 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Непия — великая ничья» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 176. 27 июля 1936 г. п. 13 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Быстрая лига/Победа Англии/Матч против Окленда/Разрыв в шесть очков» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22481. 27 июля 1936 г. п. 12 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 215. 10 сентября 1936 г. п. 23 . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольный матч лиги в Те Коханге / команды маори в действии / посещаемость более 500 человек» . Том. XXVI, нет. 69. Франклин Таймс. 17 июня 1936 г. п. 4 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Щит Вайтанги/Превзойденная Северная Земля» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 167. 16 июля 1936 г. п. 23 . Проверено 02 марта 2021 г.
- ^ «Лига регби/Четвертый ежегодный бал/Присутствует много гостей» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 238. 08.10.1936. п. 13 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Младший контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 48. 26 февраля 1936 г. п. 21 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Младшее руководство/Дела годовых собраний» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 66. 18 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Предлагается Младший контрольный совет/Новый щит очков» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 78. 1 января 1936 г. п. 17 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Дела младшего совета» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 172. 22 июля 1936 г. п. 17 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Управление школами / Тур на юг от команды представителей» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 71. 24 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Турнир школьников» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22559. 26.10.1936. п. 13 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Ассоциация судей» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 74. 27 марта 1936 г. п. 13 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Дела судей/Ежегодные собрания» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 77. 31 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Пособия по пожертвованиям/отстранение игрока/номинант от Совета по назначению» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 96. 23 апреля 1936 г. п. 19 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Дела судей» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 117. 19 мая 1936 г. п. 14 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Пикник судей/Почетный президент» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 242. 12 октября 1936 г. п. 14 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Оклендские встречи» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 52. 2 марта 1936 г. п. 14 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Клуб Сити Роверс / Ежегодные встречи» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 62. 13 марта 1936 г. п. 14 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Дж. Рата меняется» . Том. XXVI, нет. 41. Франклин Таймс. 8 апреля 1936 г. п. 5 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Пикник Сити Роверс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 245. 15 октября 1936 г. п. 24 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Клубные праздники» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 260. 02.11.1936. п. 12 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Лига футбола» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 292. 09.12.1936. п. 20 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольные встречи/Регби и лига» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22362. 07.03.1936. п. 20 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Девонпорт Юнайтед Клуб / Шестнадцатое ежегодное собрание» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 61. 12 марта 1936 г. п. 24 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Практика лиги/Травма берегового игрока» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 82. 6 марта 1936 г. п. 18 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Объединенный клуб Эллерсли / Команды повышения квалификации» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 67. 19 марта 1936 г. п. 24 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Младший менеджмент» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 154. 1 июля 1936 г. п. 19 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ "Дела Эллерсли/Прожектор заповедника " Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22477. 22 июля 1936 г. п. 14 . Получено 2 февраля 2021 г.
- ^ «Клуб Эллерсли» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 264. 06.11.1936. п. 13 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Гленора Клуб» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 59. 10 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Нью Линн Дэнс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 113. 14 мая 1936 г. п. 12 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Младший контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 256. 28 октября 1936 г. п. 20 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольный социальный» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 291. 08.12.1936. п. 12 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ Клуб «Зеленый переулок» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 50. 28 февраля 1936 г. п. 14 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Ампутирована нога/Страшные травмы/Авария на железнодорожном вокзале» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 150. 26 июня 1936 г. п. 9 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Дела младшего совета» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 202. 26 августа 1936 г. п. 19 . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Лига регби Манукау » Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22346. 18 февраля 1936 г. п. 16 . Получено 0 февраля 2021 г.
- ^ «Отчет клуба Манукау/Приобретение домашнего стадиона» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 77. 31 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Статус клуба Манукау / Совет директоров, который следует рассмотреть» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 79. 02.01.1936. п. 19 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Трансфер игрока/Запрос клуба «Ньютон»» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22485. 31 июля 1936 г. п. 16 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Товарищеский матч» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 242. 12 октября 1936 г. п. 14 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Футбольные встречи» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22356. 29.02.1936. п. 19 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Клуб Marist Old Boys / Дела нового сезона» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 55. 5 марта 1936 г. п. 21 . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Лига регби/Маунт-Альберт» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 52. 2 марта 1936 г. п. 10 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Разрешение от Йорка / Лена Шульца на гору Альберт» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 71. 24 марта 1936 г. п. 17 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Объединенный клуб Маунт-Альберт/Обнародована здоровая позиция/тренировка начнется в субботу» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 53. 3 марта 1936 г. п. 16 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Тренировки лиги/Выбеги в парке Карлоу/Маунт-Альберт, победивший Понсонби/Травма берегового игрока» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 82. 6 марта 1936 г. п. 18 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Трофеи клуба Маунт-Альберт» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 243. 13 октября 1936 г. п. 17 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Клуб Ньютон Рейнджерс / Ежегодные встречи» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 47. 25 февраля 1936 г. п. 15 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Клуб Ньютон Рейнджерс» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 54. 04.03.1936. п. 21 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Общие новости спорта» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22429. 27.05.1936. п. 21 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Отстранение игрока» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22482. 28 июля 1936 г. п. 7 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Клуб Ньютона/Развлечение школьников» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 257. 29 октября 1936 г. п. 24 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Городской совет Норткота» . 08.03.1936. п. 10 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Дела Норткота» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 142. 17 июня 1936 г. п. 5 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Бенефис-танец/Лига Северного берега» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22493. 10 августа 1936 г. п. 3 . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Норткот Болл / Футбольный клуб Лиги» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 198. 21 августа 1936 г. п. 11 . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Использование парка / Протест в Отахуху / Депутация мэра / Жалобы на Кодекс лиги» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22355. 28 февраля 1936 г. п. 13 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Аренда парка / Протесты в Отахуху / Жалоба на Кодекс лиги / Претензия по поводу прав на игру» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22361. 06.03.1936. п. 14 . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Клуб Отахуху» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 61. 12 марта 1936 г. п. 24 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Младший управленческий бизнес» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 118. 20 мая 1936 г. п. 21 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Клуб Папакура/Ежегодное собрание» . Том. XXVI, нет. 29. Франклин Таймс. 11 марта 1936 г. п. 8 . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольные клубы активны» . Том. XXVI, нет. 35. Франклин Таймс. 25 марта 1936 г. п. 8 . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Городской совет Папакура» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 89. 15 марта 1936 г. п. 10 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Освещение парка/Просьба Клуба Лиги» . Том. XXVI, нет. 43. Франклин Таймс. 17 апреля 1936 г. п. 8 . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Дела городского совета/Очередное собрание/Общие дела» . Том. XXVI, нет. 48. Франклин Таймс. 29 апреля 1936 г. п. 8 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольный танец / Лига регби Папакура» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 97. 24 апреля 1936 г. п. 17 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Вчерашнее мероприятие/представление трофеев» . Том. XXVI, нет. 46. Франклин Таймс. 24 апреля 1936 г. п. 8 . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Действия команд Папакура / тренер обеспечены» . Том. XXVI, нет. 55. Франклин Таймс. 15 мая 1936 г. п. 8 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольный танец» . Том. XXVI, нет. 67. Франклин Таймс. 12 июня 1936 г. п. 8 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Городской совет Папакура» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 147. 23 июня 1936 г. п. 11 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольный танец / Клуб Лиги Папакура» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 205. 29 августа 1936 г. п. 14 . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Клубная лига танцев/Успешное мероприятие» . Том. XXVI, нет. 102. Франклин Таймс. 2 сентября 1936 г. п. 8 . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Семейное прикосновение» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 218. 14 сентября 1936 г. п. 6 . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Дымный концерт/Клуб Лиги Папакура/Прошлое вечернее мероприятие» . Том. XXVI, нет. 121. Франклин Таймс. 16 октября 1936 г. п. 8 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Ежегодный пикник/Клуб Лиги Папакура» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 284. 30 ноября 1936 г. п. 3 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Пикник клуба Папакура / Приятная прогулка» . Том. XXVI, нет. 139. Франклин Таймс. 1936-11-30. п. 8 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Королевский карнавал / Объединение тел Понсонби / Открытие вечера» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 32. 7 февраля 1936 г. п. 3 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Карнавал Понсонби / Ответ хорошего района» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 75. 28 марта 1936 г. п. 22 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Собрано более 600 фунтов стерлингов / Карнавал королевы Понсонби» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 86. 11 апреля 1936 г. п. 10 . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «А.Э. Кук/Игрок официальному лицу/Жест Ричмондского клуба» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 49. 27 февраля 1936 г. п. 23 . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «Пони В. Девонпорт» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 138. 12 июня 1936 г. п. 15 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Спички в провинции» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII. 07.09.1936. п. 14 . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Маскарадная вечеринка» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 279. 1936-11-24. п. 14 . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Ричмонд Роверс / Искомый рекордный сезон» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 56. 6 марта 1936 г. п. 14 . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Футбольная лига/клуб автофургонов выбирает должностных лиц» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 42. 19 февраля 1936 г. п. 19 . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Дела младшего совета/Вопрос о трансфере Вайуку» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 130. 3 июня 1936 г. п. 19 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 90. 16 апреля 1936 г. п. 18 . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 107. 07.05.1936. п. 22 . Проверено 12 февраля 2021 г.
- ^ «Младший менеджмент» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 112. 13 мая 1936 г. п. 20 . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 131. 4 июня 1936 г. п. 24 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 137. 11 июня 1936 г. п. 23 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 143. 18 июня 1936 г. п. 19 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 149. 25 июня 1936 г. п. 24 . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 161. 9 июля 1936 г. п. 24 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Младший менеджмент» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 166. 15 июля 1936 г. п. 21 . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Контрольный совет Окленда / Обращение Ньютона к Совету» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 197. 20 августа 1936 г. п. 24 . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Контрольный совет Окленда / расписание чемпионатов» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 203. 27 августа 1936 г. п. 24 . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Оклендский контрольный совет» . Окленд Стар . Том. LXVII, нет. 221. 17 сентября 1936 г. п. 23 . Проверено 18 февраля 2021 г.