Рой Пауэлл (Лига Новой Зеландии регби)

Рой Пауэлл

Персональная информация
Полное имя	Ройден Сэмюэль Генри Пауэлл
Рожденный	8 сентября 1907 года Грей Линн , Окленд , Новая Зеландия
Умер	2 апреля 1980 г. (72 года) Папатуто , Окленд, Новая Зеландия
Играть в информацию
Масса	9 ST 5 фунтов (131 фунт; 59 кг)
Позиция	Полузащитник
Клуб Годы Команда Плдд Т Глин Фг П 1932 – 39 Ричмонд Роверс 120 20 0 0 60 Представитель Годы Команда Плдд Т Глин Фг П 1934 – 37 Окленд 8 1 0 0 3 1934 – 35 Северный остров 2 1 0 0 3 1935 – 36 Новая Зеландия 4 (4) 0 0 0 0 1936 Команда (испытание в Окленде) 1 0 0 0 0
Источник: По состоянию на 9 сентября 2021 года

Рой Пауэлл был игроком в лиге регби, который представлял Новую Зеландию в четырех тестовых матчах в 1935 и 1936 годах против Австралии (2) и Англии (2) в полузащите. В процессе он стал 230 -м игроком, представляющим Новую Зеландию. Он также играл в регби -лигу для представителей Северного острова и Окленда , а также проведет 16 лет, играя за Ричмонд Роверс, в том числе 8 в старшей стороне.

Ранний период жизни

Рой Пауэлл был записан как «Сэмюэль Ройден Генри Пауэлл» в своих записях о рождении, когда он родился 8 сентября 1908 года. Его родителями были Мейбл Пауэлл и Сэмюэль Пауэлл. Его мать Мейбл ранее была замужем за Джоном Малхерном, и у них было 6 детей перед смертью Джона. Это были Гораций Джон Малхерн (B.1891), Генри Джеймс Малхерн (B.1893), Айви Мэй Малхерн (1895), Ирен Мауд Малхерн (B.1896), Элси Винифред Джейн Малхерн (B.1898) и Реджинальд Фрэнк Мулхерн (B.1899). Генри умер 12 октября 1893 года в возрасте всего один месяц.

После смерти Джона Мейбл вступила в повторный брак Сэмюэля Пауэлла и в какой -то момент Мейбл переехала из Северного берега пригорода Норткота в серую Линн через гавань Вайтемата . У них был Рой в 1908 году и второй сын Аллан Фрэнк Пауэлл в 1909 году. К сожалению, Аллан умер 19 апреля 1911 года в возрасте всего 1 год и 5 месяцев. Дальнейшая трагедия заключалась в том, чтобы нанести удар по семье в 1916 году, когда старший сын, Гораций Джон Малхерн, был убит в Сомме 2 июля во время борьбы в Первой мировой войне . В то время ему было всего 24 года, и он был похоронен на военном кладбище CITE Bonjean Armentières во Франции . В течение нескольких лет после его смерти семья была опубликована в «Мемориаме», в том числе один 4 июля 1921 года, в которых частично говорится: «Дорогой Джек, тебя когда -либо помнили и, к сожалению, скучали. Вставлен его любящей матерью и отчимом, С. и М. Пауэллом и Литтл Рой, из Грей Линн ».

Игровая карьера

Ричмонд Роверс Юниоры

Ричмонд Роверс Р.Л. Клуб и территория, где Рой Пауэлл играл в качестве младшего и старшего.

Рой Пауэлл Грей в серой области Линн и начал играть за Ричмонд Роверс в качестве младшего около 1924 года в возрасте 16 лет в 6 -м классе. Скорее всего, он играл в полузащите в зависимости от того, где его перечисляли в составе команд. Ранее в том же году Рой потерял еще одного брата, Реджинальда, который умер в результате самоубийства на Восточном Кейпе в июле 24 года. В то время он работал лесопилкой, хотя его имя было ошибочно сообщалось в Реджинальде «Мэлоун» в то время. Он был похоронен на кладбище Моту 22 июля.

Рой продолжал играть за Richmond Juniors прямо до оставшейся части 1920 -х годов. В 1925 и 1926 годах он все еще находился на стороне 6 -го класса А, прежде чем перейти в 5 -й класс позже в этом сезоне. В 1927 году он прогрессировал до 4 -го класса, а затем промежуточный участок 3 -го класса в следующем году. В 1929 году в возрасте 21 года он начал год на открытой стороне 3 -го класса, и следующий сезон был повышен в рядах 2 -го класса. Затем в 1931 году он снова участвовал в недавно созданном соревнованиях по резервному классу в Ричмонде Джерси, а сторона наступила 3 ​​-е место. Однако они выиграли Кубок Сталларда для соревнования по нокауту резервного класса, победив City Rovers заповедниках 13–5 в финале. Пауэлл был кратко упомянут в отчете о матче, который «дал лучшие защитники защитников для маронов».

Ричмонд Старшие

В начале сезона 1932 года Пауэллу было бы 26 лет, и он все еще начал сезон, скорее всего, в резервном классе. Но 11 июня он упоминался в отчете о матче для старшей стороны против Marist Old Boys . Вполне возможно, что он дебютировал ранее, но Ричмонд не представлял свои листы команды в газеты до этого. Было сказано, что «Пауэлл положил Ричмонда в наступление с хорошо оцениваемым ударом по линии…», хотя Ричмонд упал 21–13 в матче, сыгранном в Карло -парке . Против Devonport United на следующей неделе звезда Окленда сказала, что он «в порядке», хотя Ричмонд снова проиграл 13–5. К сожалению, «хорошая игра», играя Пауэлл, стала преждевременным, когда его вынудили уйти в отставку с травмой. Матч был сыгран под сильным дождем, и главное поле в Карло -парке превратилось в грязь, прежде чем Пауэлл столкнулся с забором. Однако Пауэлл был пригодным для игры на следующие выходные и вышел в их матчах против City Rovers и Newton Rangers, прежде чем провести несколько недель назад в резервном классе. Его последний матч в сезоне вернулся на верхнюю сторону, хотя Ричмонд был выбит из Руп -Петуха по городу, таким образом, заканчивая его сезон Ричмонда.

В сезоне 1933 года Пауэлл стал полностью основанным на старшей стороне Ричмонда. Он сыграл 19 матчей и набрал 5 попыток. Он провел первую половину сезона, играя в свободных форвардах как «ровер». Его первая попытка была в матче 5 раунда против Мариста , когда он «бросился на хорошую попытку» из схватки. Против Ньютона в следующие выходные было сказано, что он «сыграл прекрасную игру для Ричмонда. Не более 9 -й. Пауэлл был в гуще пьесы весь день ». На следующей неделе в громкой 32–12 победах над Ponsonby United Звезда Окленда сообщила, что «с Телфордом , Дж. Хоуксом, [Тони] Милисич, Сатерли и Пауэллом, Ричмонд имеет форварды Калибра, Пауэлл, раскрывая умность как отрыв». Несмотря на свою хорошую игру в форвардах, однако он начал играть на полузащитнике в середине сезона и был там, когда Ричмонд выиграл финал Roope Rooster против города 19 августа. Они выиграли 26–16 в Карло -парке . Против Devonport в их 12–7 STORMONT SHIELD LOSS POWELL был выделен в новозеландском геральде, в котором говорилось: «Пауэлл был легко лучшим Ричмондом. Его пьеса на полузащитнике была блестящей временами ». 27 октября Ричмонду была предоставлена ​​возможность проверить себя против австралийской оппозиции с Сент -Джордж ( Новый Южный Уэльс, бегущий вверх), совершив поездку по верхнему Северному острове . Ричмонд набрал 13 очков в 8 в Карло -парке с « Прентисом , Пауэллом и Митчеллом … выдающимися спинами для Ричмонда». Пауэлл снова оказался на победной стороне Ричмонда, когда они снова победили Святого Георгия 14 октября на 5 очков до 3.

Отбор Окленда и Северного острова

Сезон 1934 года начался с интересной ноты для Пауэлла. Незадолго до сезона он проиграл «сустав пальца» в «моторике». Год Ричмонда должен был быть в некотором роде историческим. Они были побеждены только дважды в сезоне, оба на чемпионате на пути к своему первому титулу мемориала Фокса. Они также выиграли конкурс нокаута Roope Rooste, а Stormont Shield наградил чемпиону чемпионов, став первым клубом, который сделал это. Затем в конце сезона они победили западную сторону пригородов , которые были чемпионами Лиги регби Нового Южного Уэльса . Пауэлл сыграл заметную роль и заработал место в Оклендских и Северных Айлендах. В первой игре в Ричмонде в этом сезоне он, как говорили, проделал «много полезной работы за схваткой» в 18–7 победах над «Ньютон Рейнджерс» . После победы над Девонпортом, Новой Зеландии Геральд сказал, что «выдающаяся игра сыграла Пауэлл, полузащитник Ричмонда. Его всесторонняя игра очень много означала для Ричмонда, и он отвечал за единственную попытку команды благодаря умному движению от Scrum. Пауэлл играл в очень здравом футболе весь сезон и должен учитывать репрезентативные награды ». В 20–8 победах над Маристом он «сыграл еще одну прекрасную игру в полузащите, будучи непосредственно ответственной за попытку, забитую [Ральфом] Дженкинсоном через умную игру от Scrum». Также было сказано, что «помимо улучшения атаки, Пауэлл выполняет много защитных работ, что неоднократно выводит его сторону от неприятностей. В настоящей форме не должно быть никаких сомнений в его включении в качестве представительной половины ».

20 июня он был выбран в рамках учебной команды Окленда , чтобы практиковаться на матче с Таранаки . Затем, 25 июня, селекторы Берт Эйвери , В. Минчам и Эрни Ашер выбрали его, чтобы сыграть в матче с товарищами по команде Ричмонда Бертом Куком и Стэном Прентисом вне его на пяти восьмых позициях.

Матч был сыгран 30 июня в Карло -Парке, а Окленд выиграл 35–8. Звезда Окленда сказала, что «он оправдал свою репутацию на полузаре». Затем после еще двух клубных матчей Пауэлл был назначен Оклендской лигой регби для команды Северного острова, чтобы сыграть на Южном острове . Он отправился с Ричмондом в их турне в Таранаки и Хоук залив , где они играли на местных представителях 9 и 11 августа соответственно. Они проиграли Таранаки 23–22, прежде чем победить залив Хоука 37–11. По возвращении в Окленд он сыграл в Девонпорте , и «Вестник» сказал, что «еще одна прекрасная игра сыграла Пауэлл, который значительно улучшился в течение сезона и превращается в прекрасного универсального игрока».

Пауэлл бросает пас Стэн Прентис в победе Северного острова над Южным островом.

Через две недели после полуфинальной победы Руп -Петуха над Понсонби Юнайтед Пауэлл был выбран в стороне Северного острова, чтобы сыграть на Южном острове . Рядом с ним снова будут Кук и Прентис . Матч был сыгран 1 сентября в Карло -Парке , а до того, как в 9 000 человек на северном острове выиграла 36–18. Было сказано, что «Пауэлл был великолепен за северной пакетом, и сразу после открытия игры, который он сделал повторяющиеся пробелы в противоположных линиях, и иногда пробежал немного немного далеко, прежде чем расстаться с мячом».

9 сентября Ричмонд победил Мариста 20–13, чтобы выиграть петуха в четвертый раз, когда Пауэлл играл хорошо. Затем он был назван в команде Окленда , чтобы сыграть в Южном Окленде (Вайкато). Томас Макклимонт тренировал сторону, и они выиграли 35–16 в Карло -парке 15 сентября с Пауэллом в «хорошей форме».

Затем Пауэлл закончил сезон с 3 большими матчами для Ричмонда. Они сыграли в 1934 году чемпионов Нового Южного Уэльса Западных пригородов дважды, записывав 18–16 и 10–3 побед до толпы 15 000 и 13 000 соответственно. Пауэлл забил попытку в первой победе, когда результаты были уровнем 13–13 после того, как он «бросился от схватки и, поймав своих противников не на той ноге, пересек линию и бросился вокруг возле ворот». Herald сообщил, что он был «самым улучшенным игроком в коде в Окленде. Последние два сезона он показал великое обещание и всегда был очень солидным в защите. Сейчас он очень умный в атаке и набрал прекрасную попытку против западных пригородов ... в настоящей форме он справедливо, чтобы конкурировать с лучшими полузащитниками прошлого ». Затем Пауэлл завершил свой сезон в рамках победы в Ричмонде, 21–5 Shorpont Shield, над Ньютоном .

Новая Зеландия дебют против Австралии

Пауэлл сыграл 18 игр за Ричмонд в 1935 году , забив 4 попытки. Отчеты о нем в начале сезона имели решающее значение, сказав, что он слишком долго держался за мяч и его поймали. После 4 -го раунда против Понсонби сообщалось, что он «показал улучшение, но его пьеса не была в прошлом сезоне». К 10 раунду после матча против Мариста было сказано, что «Пауэлл был в форме верхней дыры за схваткой, ловко отбрасывая мяч Стэну Прентис ». Затем его выбрали для Оклендской стороны сыграть Таранаки . Он забил попытку в победе в 37–14 в Карло -Парке, хотя, как сообщается, «не показал свою лучшую форму». Несмотря на это, он был выбрал для Северного острова, чтобы сыграть на Южном острове . Затем, спустя несколько дней, 10 августа он забил «очень прекрасную одиночную попытку из схватки в десять ярдов [после того, как он] поймал гору Альберт безнадежно вне позиции» в финале Мемориала Фокса. Ричмонд выиграл матч с 14 до 9.

В матче за Северный остров он забил в их победе 19–18, хотя, как говорили, «играл в лучшие игры». Его попытка появилась после того, как он «дважды вошел в северный остров, проходящий проход и, наконец, широко забил». Затем Пауэлл был выбран для обучения в рамках группы игроков в Окленде, которые не отправились в свой южный тур, чтобы сыграть Кентербери и Веллингтон . 14 сентября он сыграл в Ричмонде 26–15 Shorpont Shield победу над Ньютоном . Ричмонд квалифицировался на игру, выиграв Чемпионат Мемориала Фокса во второй раз подряд. Пауэлл был выбран на стороне Окленда в половине назад, чтобы сыграть в туристическую Австралии команду после того, как Уилф Хасан был обеспокоен травмой колена во время матчей Окленда на юге. 21 сентября Окленд упал на 16–8, прежде чем толпа из 15 000 человек в Карло -парке. Окленд выступил с хорошим показом против сильной стороны, и Пауэлл «выполнил свой долг удовлетворительно» за «сексттетом, который был избит за мяч».

Сразу после матча в Окленде была выбрана новозеландская команда, которая сыграла первый тест против Австралии . Пауэлл был выбран наполовину со Стэном Прентис и Артуром Кей вне него на пяти восьмых позициях. Матч был сыгран в Карло -Парке и увидел Новую Зеландию с расстроенной победой на 22 очка до 14. Пауэлл играл напротив толщины австралийского полузащитника VIV и «хорошо защищался, но имел мало шансов на атаку». Он был выбран, чтобы сыграть наполовину снова для второго теста, который также был в Карло -парке. Новая Зеландия была сильно избита на 29 очков до 8. Пауэлл был жертвами потери с семью кадровыми изменениями, и в половине назад был заменен половиной команды Ричмонда Эрик Флетчер за третий тест, который Новая Зеландия снова потеряла всестороннюю 31–8 Полем

Новая Зеландия против Англии

В сезоне 1936 года Пауэлл сделал 19 матчей за Ричмонда. После 6 раундов Мемориала Фокса « Геральд» сообщил, что Пауэлл был лучшей половиной в Окленде вместе с Фрэнком Халлораном из Понсонби , однако [Пауэлл] оказался крепким в обороне, и это может быть решающим фактором в его пользу, когда финальная команда Окленда выбирается ». 23 23 июня сыграла сторону маори (Окленд). Команда маори выиграла 30-21. 11 июля он играл на суде в Окленде, который был занавесом-ородом на ежегодном матче Северного острова против Южного острова. Его «команда» опустилась на 16–13 до «B Team». Две недели спустя Пауэлл был выбран, чтобы сыграть за Окленд против туристической Англии . Матч был сыгран 15 июля, прежде чем 14 000 зрителей и Окленд сражался задолго до того, как опустился на 22–16 до сильного противника. Говорят, что Пауэлл был «голодал» из мяча, когда Окленд потерял схватки (18–40), «но хорошо формировался в оборонительной роли».

Его выступления было достаточно, чтобы убедить селекторов ( Берт Эйвери , Томас Макклимонт и Джим Амос ) выбрать его, чтобы сыграть в первом тесте в Карло -парке. Было сказано, что его выбор был оправданным, так как он был «самым здравым всесторонним полузащиной». Новая Зеландия сократилась на 10 очков до 8, прежде чем огромная толпа из 25 000 человек, когда Пауэлл играл напротив Билли Уоткинса . Он был вовлечен в раннюю атаку, но «был задушен, когда попытка выглядела возможна» после того, как Фрэнк Пикранг отрылся. Затем он был вовлечен в проходящее движение с Уолли Титтлтоном и Лу Брауном , которых толкнули в несколько футов от линии Try. Позже в матче со счетом 10–6 в пользу Англии Артур Кей вырвался на полпути и перешел к Пауэллу, который снова был «задушен» Алек Труп . Затем, в конце игры, вероятно, не зная точно, сколько времени осталось «от установленной схватки прямо перед целью Англии, Пауэлл передал Тревартану , который ударил аккуратную полевую цель. Игра закончилась немедленно », когда Англия держалась за победу в двух очках.

Пауэлл был затем выбран для второго теста, который был сыгран на одном месте через неделю, и он сказал: «Пауэлл в целости и сохранности во всех отделах на полузаре, и он откроет пьесу, если мяч будет к нему». Полем Вновь спины получили несколько шансов с репортером Auckland Star, сказав, что «новозеландские крылья провели день голодного голода, поскольку шансы на выигрыш, и Минчам едва ли видел мяч, кроме как на расстоянии». Далее они сказали, что «Пауэлл решительно сыграл в половине защитника и отдал все возможное», однако Новая Зеландия снизилась с 23 до 11 с 17 000 человек. В какой -то момент с Новой Зеландией Трайл 10–2 он «победил защиту, но [защитник] Белшоу спас с прекрасной снастью».

Затем Пауэлл вернулся в клубный футбол и сыграл 6 матчей за Ричмонда до окончания сезона. Они были шеей и шеей с Манукау на чемпионате Мемориала Фокса, прежде чем проиграл в Северном Шор -Альбионе в предпоследнем раунде, когда Манукау прыгнул в первое место, и они остались там после финальной победы. Однако у Ричмонда было «последний смех», когда они победили Манукау, чтобы выиграть щит Stormont 3 октября на 30 очков до 9, чтобы закончить клубный сезон в Окленде.

Ричмонд и Окленд

В 1937 году Пауэлл сыграл 19 матчей за Ричмонда, забив 3 попытки. После 2 предсезонных игр и 2 мемориальных игр Fox Powell были выбраны для игры за Окленд против Окленда Маори (Тамаки). Матч был сыгран в середине недели в Карло -парке 12 мая и увидел, как Окленд выиграл 24–14. 9 июня в очередном представительном приспособлении в середине недели Пауэлл снова вышел для Окленда в их матче против Таранаки . Окленд выиграл на 27 очков до 10, когда Пауэлл играл «звуковую игру, но [ему] не хватало разнообразия». В связи с тем, что австралийская команда из -за тура позже в сезоне Пауэлл был выбран в новозеландском судебном матче среди резервов, однако в День матча 28 июля он не был среди резервов с списком только Уильяма МакКаллума и Хоуа Матайра . 31 июля Пауэлл играл в ничьей 11–11 с стороной Манукау, которые были правящими чемпионами. После матча «Новая Зеландия» сказал, что «Пауэлл легко сыграл свою лучшую игру в этом сезоне и немного не повезло потерять свое место в качестве новозеландского полузащитника». 28 августа Ричмонд запечатал еще один чемпионат, когда они победили «Ньютона Рейнджерс» 30–9 в финальном раунде, чтобы получить свой третий титул, а Пауэлл прошел полузащитник через них всех. Пять недель спустя сезон Пауэлла закончился с потерей 12–5 для Марист Олд Бойз в финале Штормонт Шилд, когда Пауэлл выиграл единственную попытку Ричмонда после того, как он «погрузился в рубеж, чтобы забить». Он был «выбором спинок» вместе с Ноэлем Бикертоном и Тедом Минчамом .

Финальный сезон для Ричмонда и выхода на пенсию

Сезон 1938 года должен был стать последним сезоном Пауэлла лиги регби. Он сыграл 17 игр и набрал 3 попытки, поскольку Ричмонд мог управлять только 5 -м в соревнованиях по мемориалу FOX. Однако они подняли щит Stormont, хотя Пауэлл не был частью стороны, так как он перестал играть после их матча 6 августа против Мариста в предпоследнем раунде Мемориала Фокса. Возможно, он хорошо сыграл полузащитник в матче, проведя большую часть сезона в других позициях. Он был перенесен в защитник с 2 раунда до 5 -го раунда после того, как А. Уоткинс занял полузащиту. Вестник сказал после 4 -го раунда, что Ричмонд «испытывал трудности с позицией защитника. Пауэлл, полузащитник в прошлом сезоне, был опробован, но он не выполнил роль с таким же успехом, как и тем, что он наслаждался за схваткой ». После их игры 5 раунда с Marist он, как говорили, «играл в звуковую игру в защите и поставил свои удары с здравым смыслом». Затем на следующей неделе Пауэлл был перенесен на противостояние для их матча с Манукау , где он остался на 7 матчах, прежде чем переехать в защитник для матча перед его последней игрой в полузащите.

Пауэлл, очевидно, вышел на пенсию в конце сезона 1938 года, пропустив их последние 6 игр, однако он сделал еще одну появление для Ричмонда в третьем раунде в 1939 году . Несколько команд сильно пострадали от гриппа, и поэтому он оказался в полузащитнике с Уоткинсом. Звезда Окленда сказала, что Пауэлл «за схваткой отличился, играя в лучшую игру среди спинок Ричмонда».

В августе 1941 года Пауэлл был выбран в «патриотическом конкурсе» в матче между «All Golds» и South Auckland. Стороны состояли из бывших Новой Зеландии и Южного Окленда с Пауэллом на полузащитнике. представителей Позже в том же году он был выбран в команде «представлять Новозеландскую Ассоциацию лиги регби» в матче с Южным Оклендом.

Личная жизнь и смерть

Рой Пауэлл женился на Джойс Кэролайн Брайант 27 июля 1935 года. Рой работал в качестве производителя кабинета во время своего брака, когда он жил на 2 Сассекс -стрит в Грей Линн со своими родителями. Его отец Самуил имеет свою профессию, указанную как моряк. Супружеская пара жила на 18 Warwick Avenue в Вестмире , соседнем пригороде к Грей Линн, и в списке Джойса Пауэлла в списке избирателей 1935 года.

У Роя и Джойса была дочь в 1936 году, которая позже вышла замуж за Баррингтона Джона Лерекули. Джойс умер 27 сентября 1960 года.

Рой скончался 2 апреля 1980 года в возрасте 71 года. Он работал машинистом до своего выхода на пенсию и жил на 32 Hoteo Avenue в Папатоте , Окленд . Он был кремирован на кладбище Пурва с возвращением пепла, а затем похоронен на «протестантской газоне» на кладбище Вайкумете .