Го Цюсен
Го Цюсен | |
|---|---|
 | |
| Родное имя | Го Цюшэн |
| Рожденный | 8 февраля 1904 г. Синьчжуан , Новый Тайбэй |
| Умер | 19 августа 1980 г. (76 лет) |
| Занятие | Писатель |
| Национальность | Китайская Республика |
Го Цюсэн ( китайский : 郭秋生 ; пиньинь : Гуо Цюшэн ; Пэ-оэ-цзи : Коэ Чхиу-сэн Хепберн : Каку Сюсэй ) (1904–1980), родился в Тайвань Новом ; . Тайбэе , японском ), тайваньский писатель . [ 1 ] Он писал под псевдонимом Цюсен. Он был решительным сторонником языкового движения, начатого Хуан Шихуэем . [ нужны разъяснения ]
Жизнь
[ редактировать ]Го Цюшэн окончил среднюю школу Джимэй в Сямыне , Китай , а затем работал в Jiangshan Building. Благодаря контактам с литераторами на рабочем месте, он был весьма талантлив в писательстве. В 1930 году была создана Тайваньская ассоциация литературы и искусства, генеральным секретарем которой стал Го Цюшэн. Начиная с 7 июля 1931 года он писал статьи в «Тайваньских новостях» в поддержку Хуан Шихуэя тайваньского языкового движения . В своей статье объемом более 20 000 слов «Предложение о создании тайваньского разговорного языка» он четко заявил, что тайваньский язык должен быть написан китайскими иероглифами в дополнение к японской литературе и литературе на китайском языке . Это призвано просвещать пролетариат и консолидировать национальное сознание Тайваня. Кроме того, в этой статье также утверждается, что, если китайские иероглифы не могут полностью выразить многосложный тайваньский язык, следует создавать новые иероглифы, когда есть звуки, но нет иероглифов. Кроме того, он также выступал за проведение реформы тайваньского языка. согласованность речи и письма, единообразное произношение. [ 2 ]
После этого Го Цюшэн основал «Наньинь» и открыл колонку в журнале, пытаясь писать тайваньские народные песни в прямом китайском переводе, чтобы практиковать навыки письма на тайваньском языке. Однако из-за проведения тайваньской генерал-губернаторской политики политики империализации и начала Второй китайско-японской войны тайваньское языковое движение было вынуждено остановиться. После войны из-за политической атмосферы он перестал писать и занялся бизнесом.
литературное произведение
[ редактировать ]Помимо попыток писать на тайваньском языке, довольно популярны и другие произведения Го Цю Шэна, в том числе эссе «Социальные портреты» и «Уличные портреты», а также рассказы «Прыгающие короны», «Кошки», «Призраки». и «Поселок Ванду».
Связанные исследования
[ редактировать ]Докторские и магистерские диссертации
[ редактировать ]Используя «Тайваньскую систему дополнительных знаний для докторских и магистерских диссертаций», по состоянию на 3 октября 2011 г. следующие диссертации посвящены Го Цюшэну, его работам и его литературным идеям:
Ляо Цичжэн, «Тайваньское местное языковое движение в 1930-е годы», Национальный университет Чэн Кунг /Институт истории и филологии /78/Магистр.
Чжан Гуйхуа, «Литература в эпоху депрессии - литературное обращение Наньиня в 1932 году», Национальный университет Чэн Кунг / исторический факультет / 88 / магистр.
Чэнь Юньжу, «Исследование литературного процесса Го Цюшэна (1929-1937)», Университет Сучжоу / Факультет китайской литературы / 90 / Магистр.
Ли Ямин, «Исследование тайваньского языка и народной письменности в тайваньских романах в период японской оккупации - на примере «Свата», «Принца-свиньи» и «Призрака», Национальный университет Чжун Син / Институт тайваньской литературы / 97/Мастер.
Лю Мэнъи, «Сознание темы и тайваньское письмо в тайваньских романах в период японской оккупации - на примере произведений Лай Хэ, Цай Цютуна и Го Цюшэна», Национальный университет Чжун Син / Институт тайваньской литературы / 97 / Магистр.
Сборник диссертаций
[ редактировать ]Используя «Индексную систему сбора диссертаций по литературе, истории и философии Тайваня» для поиска, по состоянию на 8 октября 2011 г. известны следующие:
Го Цюшэн, «Снова послушайте голос Жуань Ихуэй», «Тайваньское литературное движение, написанное хоккиен ».
Ши Шу, «Чувствуя мир – альтернативные романы Тайваня 1930-х годов», «Современная и новейшая китайская литература и культурные изменения ».
Журнальные статьи
[ редактировать ]Используя « Систему индексирования статей тайваньских журналов » для поиска, по состоянию на 8 октября 2011 г. известны следующие:
Чжан Хэнхао, « Воин тайваньской письменности - Го Цюшэн», «Taipei Pictorial», ноябрь 2000 г.
Доклады симпозиума
[ редактировать ]Лю Шуцинь , «Трудолюбие и бедность : критика Тайваньской выставки в Тайбэе, трагические романы», представленная на «Первом международном академическом симпозиуме институтом тайваньской литературы по культурным потокам и распространению знаний: методология и тематические исследования» , организованном Национальным Тайваньский университет . [ 3 ]
Книги
[ редактировать ]Используя «Национальную книжно-библиографическую информационную сеть» для поиска, по состоянию на 8 октября 2011 г. не было опубликовано ни одной книги, посвященной Го Цюшэну и его работам.
Связанные записи
[ редактировать ]Литературные издания: Авангард , Наньинь
Важные события: тайваньская нативистская литература
Хуан Шихуэй , Ляо Ханьчэнь
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лю Шуцинь и др. (15 июля 2019 г.) Словарь современной тайваньской литературы периода японской оккупации на китайском языке), стр. 109–110. ( 978-957-08-5255-4 .
- ^ Юнмин, Чжуан «История Тайваня», Го Цюшэн опубликовал «Предложение о создании тайваньского языка» в газете «Taiwan Xinmin Daily» . Центральное радио_История Тайваня . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 6 февраля 2024 г. -22 .
- ^ «清華大學 台灣文學研究所» . веб.архив.орг . Электронная версия статьи размещена на персональном сайте факультета Института тайваньской литературы Национального университета Цин Хуа. Адрес веб-сайта: http://www.tl.nthu.edu.tw/people/writing_seminar.php?Sn=73 。. 03 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Проверено 22 июня 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
Внешняя ссылка
[ редактировать ]- Национальный музей литературы Тайваня Платформа знаний по литературе> Общая информация> В январе Го Цюшэн и другие основали литературный журнал «Наньинь».
- Память Тайваня> Биографии тайваньских исторических деятелей - Династии Мин и Цин и период японской оккупации> Го Цюшэн
- Dynasty Network> Энциклопедия> Го Цюшэн
- Центральная радиовещательная станция_История Тайваня> Го Цюшэн (1904–1980), самый влиятельный защитник тайваньского языка, скончался. Архивировано 6 января 2015 г. в Wayback Machine.
