Jump to content

Право на цитирование

Право на цитирование или право на цитирование или право на цитирование является одним из исключений из авторского права. [1] предусмотренная Бернской конвенцией , статья 10: «Допускается делать кавычки... при условии, что их составление совместимо с добросовестной практикой и их объем не превышает того, что оправдано целью». [2] В других формулировках он уже присутствовал в редакции договора 1908 года. [3]

Выполнение

[ редактировать ]

Национальное законодательство обычно включает ограничения Бернской конвенции в одном или нескольких из следующих требований:

  • цитируемые параграфы находятся в разумных пределах (в зависимости от страны),
  • четко обозначены как цитаты и полностью снабжены ссылками,
  • получившееся в результате новое произведение представляет собой не просто сборник цитат, а само по себе является полностью оригинальным произведением.

В некоторых странах предполагаемое использование произведения (образовательное, научное, пародистское и т.п.) также может быть фактором, определяющим объем этого права.

Право на цитирование особенно важно в законодательстве об авторском праве континентальной Европы , где оно охватывает некоторые практики, известные в других странах как добросовестная деловая практика . Европейская юриспруденция постепенно расширяет количество видов использования, разрешенных на основании права цитирования, с некоторыми ограничениями. [1]

Во Франции запрещено воспроизводить чью-либо работу без его согласия. Но если работа опубликована, т. е. не подвергается редактированию перед выпуском, небольшие цитаты являются законными. [4]

Германия

[ редактировать ]

В Германии право на цитирование значительно расширено в исследовательских целях и может охватывать даже полные произведения (например, тексты, изображения, музыку или видео). [5]

В Польше право на цитирование позволяет цитировать отрывки произведений и небольшие произведения в целом, при условии, что это оправдано преподаванием, обзором, объяснением или карикатурной мотивацией. [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Сенфтлебен, Мартин (15 июня 2010 г.). «Преодоление различий между правовыми традициями авторского права – новая доктрина добросовестного использования ЕС » . Журнал Общества авторских прав США . 57 (3): 521–552, весна 2010 г. – через ssrn.com.
  2. ^ Конвенция об охране литературных и художественных произведений.
  3. ^ «Что касается свободы извлечения частей из литературных или художественных произведений [...], настоящая Конвенция не затрагивает». Конвенция об охране литературных и художественных произведений (Берлинский акт 1908 г.).
  4. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  5. ^ § 51 UrhG Немецкое законодательство о большой котировке
  6. ^ «Когда мы сможем воспользоваться правом котировки?» . 1 декабря 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a4cdcc43880d8572de476806b6f4069__1707589920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/69/3a4cdcc43880d8572de476806b6f4069.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Right to quote - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)