Церемония открытия Азиатских игр 2018 года.
![]() После художественной части начался фейерверк. | |
Дата | 18 августа 2018 г |
---|---|
Время | 19:00 – 21:25 WIB ( UTC+7 ) |
Расположение | Джакарта , Индонезия |
Координаты | 6 ° 13'7 "ю.ш., 106 ° 48'9" в.д. / 6,21861 ° ю.ш., 106,80250 ° в.д. |
Снято | СЕТЬ. ИГБС |
Отснятый материал | Церемония открытия 18-х Азиатских игр Джакарта – Палембанг 2018 на YouTube |
![]() |
Часть серии о |
Азиатские игры 2018 года |
---|
Церемония открытия Азиатских игр 2018 года состоялась в субботу, 18 августа 2018 года, на главном стадионе «Гелора Бунг Карно» в Джакарте , Индонезия . Мероприятие началось в 19:00 по западному времени Индонезии ( UTC+7 ) и закончилось в 21:25 по местному времени. Вишнутама Кусубандио (тогдашний генеральный директор индонезийской телесети NET ) был креативным директором церемонии. [ 1 ] На церемонии присутствовала сцена, выполненная в виде 26-метровой горы с водопадом. Он весил 600 тонн, имел длину 120 метров и ширину 30 метров и включал в себя экспозицию индонезийских растений и цветов, а также имитацию вулкана. [ 2 ] [ 3 ] Вулкан символизировал расположение Индонезии в « Огненном кольце », окружающем Тихий океан . [ 4 ] Трансляционная компания-организатор мероприятия International Games Broadcast Services (IGBS) сняла трансляцию церемонии в прямом эфире на международном уровне. [ 5 ] [ 6 ]
Слушания
[ редактировать ]
Прелюдия
[ редактировать ]Перед началом церемонии были показаны кадры, на которых Индонезии президент Джоко Видодо выезжает из дворца Богор на стадион «Гелора Бунг Карно» в кортеже . Когда кортеж был заблокирован парадом индонезийских сторонников, президент вышел из машины, надел черный шлем и поехал на Yamaha FZ1 , чтобы избежать пробки. Выполнив несколько трюков и помог группе учеников и учителю перейти дорогу, к нему присоединился мотоциклетный эскорт и он подъехал к стадиону. Когда первая часть кадра закончилась, мотоциклист в костюме президента въехал на стадион и направился в подвал. Во второй части кадра показано, как президент Видодо едет на мотоцикле, прежде чем дойти до лифта, после чего настоящий президент вошел в зону отдыха VVIP.
Высказывалось предположение, что мотоциклист, въехавший на стадион, был дублёром: в отличие от президента, мотоциклист не носил кольца на левой руке. [ 7 ] После церемонии закрытия игр тайский каскадер Витхеп Комолхиран ( он же Суддум Со) заявил в Instagram, что является дублером президента в отснятых фрагментах. [ 8 ] Первоначально он раскрыл свою личность в Instagram после церемонии открытия, но позже исходный пост был удален. [ 9 ] Неясно, был ли выступавший вживую на стадионе автомобилист тем же каскадером или нет.
Обратный отсчет
[ редактировать ]от десяти до нуля мегаполиса центральном деловом районе в Затем была показана видеозапись обратного отсчета с участием рекламных роликов в Джакарте ; последними двумя были и Джакарты Национальный памятник стадион Гелора Бунг Карно .
Главное событие
[ редактировать ]
После этого 1600 танцоров из 18 старших классов по всей Джакарте исполнили танец Рато Джароэ , традиционный танец, похожий на танец Саман из Ачеха , самой западной провинции Индонезии. По ходу выступления они меняли цвета своих костюмов и формировали разные узоры, которые в конечном итоге превратились в флаг Индонезии. Хореографию танца поставил известный певец и танцор Денни Малик. [ 10 ] [ 11 ]
время Парада Наций северокорейские Во и южнокорейские команды маршировали вместе под единым флагом Кореи . [ 12 ] [ 13 ] По традиции Индонезия как принимающая страна вышла последней. «Музыка океанского коридора» использовалась на протяжении всего 40-минутного сегмента. [ 14 ]
Единственная дангдутская песня альбома « Meraih Bintang » была выбрана в качестве музыкальной темы Азиатских игр 2018 года . Его написал Пай и исполнила популярная дангдутская певица Виа Валлен . Песню она исполнила после того, как все спортсмены, участвовавшие в параде, заняли свои места.
На церемонии почтили минутой молчания память жертв недавнего землетрясения на Ломбоке. [ 15 ] сразу после того, как индонезийский флаг поднял отряд молодежной группы Паскибрака . Отряд состоял из 70 студентов, 17 человек в качестве гидов, восьми человек в качестве знаменосцев и 45 человек в качестве охранников, что символизирует День независимости Индонезии 17 августа 1945 года. После выступлений председателя Оргкомитета Эрика Тохира и президента Ахмеда Аль-Фахада Аль-Ахмеда Аль-Сабаха из Олимпийского совета Азии , президент Видодо официально открыл игры. [ 16 ]
«От имени всего народа Индонезии мы гордимся и польщены тем, что принимаем специальных гостей из 45 стран. На XVIII Азиатских играх мы, народы Азии, хотим показать, что мы братья и сестры. мы едины, мы хотим достичь И, говоря Би-смиллахи р-рахмани р-рахим , 18-е Азиатские игры в 2018 году, я объявляю [это] открыть! " – Джоко Видодо, президент Республики Индонезия, объявляет игры открытыми на индонезийском языке.

Восемь бывших спортсменов, принимавших участие в летних Олимпийских играх , несли флаг ОСА, который поднял вышеупомянутый отряд. Бывшие спортсмены были тремя олимпийскими золотыми медалистами по бадминтону , все в мужском парном разряде; Кристиан Хадината ( 1972 г. - хотя и указан как золотой медалист Азиатских игр 1978 г. , поскольку соревнования 1972 г. не были официальными олимпийскими соревнованиями), Чандра Виджая ( 2000 г. ) и Маркис Кидо ( 2008 г. ), двое из трех спортсменов, завоевавших серебро в женской сборной 1988 года. стрельба из лука – первая олимпийская медаль Индонезии; Лилии Хандаяни и Кусума Вардхани , бронзовый призер Олимпийских игр 2000 года в тяжелой атлетике среди женщин до 48 кг Шри Индрияни , а также две медалисты Азиатских игр, не завоевавшие ни одной медали на Олимпийских играх; Лели Сампурно (серебряный призер стрельбы из пистолета на 50 метров в стрельбе 1962 года , участвовал в соревнованиях из пистолета на 25 метров в 1984 году ) и Сухарьяди (золотой медалист в смешанном парном разряде в теннисных соревнованиях 1990 года , участвовал в мужском одиночном разряде в 1984 году и мужском парном разряде в 1988 году и 1992 ). [ 17 ] После поднятия индонезийский баскетболист Арки Дикания Вишну и судья по бадминтону Вахьяна зачитали клятву спортсмена и судьи. [ 17 ]
Вскоре появились творческие сегменты, разделенные на пять частей: Вода, Земля, Ветер, Огонь и Энергия Азии. [ 18 ] [ 19 ] Вода, земля, ветер и огонь изображают природную красоту Индонезии, а также смелость и дух соперничества страны, а «Энергия Азии», заключительный сегмент, названный в честь девиза игр, был посвящен тому, как будущие поколения помогут превратить Индонезию в лидера завтра, помня при этом свои руководящие принципы уважения и равенства.

Во время сегмента «Огонь» были одетые в балийские костюмы танцоры с барабанами, а некоторые несли двусторонние факелы. Они выстроились в строй, чтобы освободить место для финальной эстафеты огня. Факел игр передавали бывшие золотые медалисты Азиатских игр из Индонезии; Ланни Гумуля (женщины в прыжках с трамплина с 3 метров в 1962 году ), Ариеф Тауфан Сьямсуддин (мужское кумитэ, каратэ до 60 кг в 1998 году ), Юстеджо Тарик (мужской одиночный теннис в 1982 году ), Суприяти Сутоно (женская легкая атлетика на 5000 метров в 1998 году ) и Ока Сулаксана ( Мужской Мистраль Тяжелый парусный спорт в 2002 году ). Первая олимпийская чемпионка Индонезии Суси Сусанти , завоевавшая желанный титул в женском одиночном разряде по бадминтону в 1992 году , стала последним носителем и зажгла кратер вулкана. [ 20 ] [ 21 ] За этим последовали воздушные и наземные взрывы фейерверков, которые закончились на самом котле, расположенном на юго-востоке стадиона; [ 22 ] само пламя загорелось раньше, чем наземные фейерверки достигли конца котла. За зажжением последовали воздушные фейерверки и песня «Set Your Soul on Fire», которую исполнили некоторые певцы, в том числе индонезийский певец госпел Сидни Мохеде. [ 23 ]
Переход от сегмента четырех элементов к сегменту «Энергия Азии» был осуществлен индонезийского происхождения французским певцом Анггуном, исполнившим « Pemuda », песню 1979 года, написанную Чандрой Дарусман из группы Chaseiro, младшим братом политика Марзуки Дарусмана . Он также присутствовал на церемонии. [ 24 ] После некоторых современных танцев церемония завершилась исполнением первой официальной песни игр « Bright as the Sun » в исполнении четырех исполнителей этой песни; Ариэль , Риан Экки Прадипта , Шерил Шейнафия и Чакра Хан вместе с огромным фейерверком, рвавшимся с крыши стадиона.
Список исполнителей
[ редактировать ]Вот список артистов и музыкантов, выступавших во время церемонии. [ 25 ] Все они индонезийцы .
- Джои Александр (исполняет « Gending Sriwijaya » и «Melati Suci» ( букв . «Святой Жасмин»)) с Путри Аю) [ 26 ]
- Анггун (исполняет «Пемуда» (букв. «Юность»)) [ 27 ]
- Ариэль , Риан Экки Прадипта , Шерил Шейнафия и Чакра Хан (исполняют « Bright as the Sun ») [ 28 ]
- Путри Аю (исполняет «Мелати Сучи» с Джои Александром) [ 26 ]
- GAC (исполняет «Paris Berantai», «Ampar-ampar Pisang» и «Cik Cik Periuk») [ 29 ]
- Эдо Кондологит (исполняет «Апусе») [ 29 ]
- Камасеан Мэтьюз (исполняет «Си Патокаан») [ 29 ]
- Раиса Андриана (исполняет «Изумрудный Экватор») [ 29 ]
- Росса (исполняет «Си Джали-Джали» и «Манук Дадали») [ 29 ]
- Фатин Шидкиа (исполняет «Сигулемпонг») [ 29 ]
- Тулус при участии детского хора музыкальной студии Пурва Карака (исполняет « Индонезия Рая » (национальный гимн Индонезии)) [ 30 ]
- Виа Валлен (исполняет « Meraih Bintang » (букв. «Достичь звезд»)) [ 29 ]
- Виззи (исполняет «Паданг Булан» и «Лир Саалир») [ 29 ]
- Ринни Вуландари (исполняет «Болелебо») [ 29 ]
Парад наций
[ редактировать ]В параде приняли участие все 44 контингента, порядок начинается с Афганистана и заканчивается принимающей Индонезией. Каждый контингент возглавлял представительный чиновник, который был одет в костюм Гаруды в форме птицы и нес плакат с названием каждой страны. Костюм был разработан Динандом Фаризом, основателем ежегодного карнавала моды Jember Fashion Carnaval . [ 31 ] [ 32 ]
Известные гости
[ редактировать ]

Индонезийцы
[ редактировать ]- Джоко Видодо , президент Индонезии
- Ириана , первая леди Индонезии
- Юсуф Калла , вице-президент Индонезии и председатель руководящего комитета Организационного комитета Азиатских игр Индонезии (INASGOC)
- Муфида Миад Саад, вторая леди Индонезии
- Би Джей Хабиби и Мегавати Сукарнопутри , бывшие президенты (а ранее вице-президенты) Индонезии.
- Синта Нурия , бывшая первая леди Индонезии
- Попробуйте Сутрисно и Боэдионо , бывших вице-президентов Индонезии.
- Тути Сутиавати и Херавати, бывшие вторые леди Индонезии
- Имам Нахрави, министр молодежи и спорта Индонезии
- Пуан Махарани , министр-координатор по вопросам человеческого развития и культуры Индонезии и первый заместитель председателя руководящего комитета INASGOC
- Тьяджо Кумоло , министр внутренних дел Индонезии
- Шри Муляни Индравати , министр финансов Индонезии
- Лухут Бинсар Панджаитан , министр-координатор по морским делам Индонезии
- Эйрлангга Хартарто , министр промышленности Индонезии
- Энгартиасто Лукита, министр торговли Индонезии
- Виранто , министр-координатор по политическим, правовым вопросам и вопросам безопасности Индонезии
- Ясонна Лаоли , министр юстиции и прав человека Индонезии
- Игнасиус Джонан , министр энергетики и минеральных ресурсов Индонезии
- Нила Моэлук , министр здравоохранения Индонезии
- Рудиантара, министр связи и информационных технологий Индонезии
- Мухаммад Ханиф Дакири, министр трудовых ресурсов Индонезии
- Эко Путро Санджоджо, министр деревень, слаборазвитых регионов и по делам трансмиграции Индонезии
- Прамоно Анунг, секретарь кабинета министров Индонезии
- Пратикно , статс-секретарь министра Индонезии
- Идрус Мархам , министр социальных дел Индонезии
- Моелдоко , руководитель аппарата президента Индонезии
- Хади Тьяджанто , командующий Национальными вооруженными силами Индонезии
- Тито Карнавиан , начальник Национальной полиции Индонезии
- Зулкифли Хасан , спикер Конгресса Индонезии
- Бамбанг Соэсатьо , спикер Палаты представителей Индонезии
- Осман Сапта Оданг , спикер Сената Индонезии
- Моэрмахади Соерджа Джанегара, председатель Аудиторского совета Индонезии
- Мухаммад Хатта Али , председатель Верховного суда Индонезии
- Анвар Усман , председатель Конституционного суда Индонезии
- Басария Панджайтан и Лаоде Мухаммад Сиариф, заместители председателя Комиссии по искоренению коррупции Индонезии
- Триаван Мунаф, глава Агентства креативной экономики Индонезии
- Мохамад Оэмар, глава секретариата вице-президента Индонезии
- Рита Субово, вице-президент Олимпийского совета Азии по Азиатским играм 2018 года и Азиатским юношеским играм 2021 года.
- Эрик Тохир , исполнительный председатель INASGOC и Олимпийского комитета Индонезии председатель
- Аниес Басведан , губернатор Джакарты и член руководящего комитета INASGOC
- Алекс Ноэрдин , губернатор Южной Суматры и член руководящего комитета INASGOC
- Вахидин Халим, губернатор Бантена и член руководящего комитета INASGOC
- Мохамад Ириаван, временный губернатор Западной Явы и член руководящего комитета INASGOC
- Ганджар Праново , губернатор Центральной Явы
- Прасетио Эди Марсуди, спикер Региональной палаты представителей Джакарты
- Сукмавати Сукарнопутри и Меутия Хатта, дочери первого президента Сукарно и первого вице-президента Мохаммада Хатты.
Иностранные сановники
[ редактировать ]- Ли Нак Ён , премьер-министр Южной Кореи
- Сунь Чуньлань , вице-премьер Китайской Народной Республики по вопросам образования, здравоохранения, спорта и культуры
- Ли Рён Нам , вице-премьер Северной Кореи
- Хидеаки Омура , губернатор префектуры Айти , Япония
- Ахмед Аль-Фахад Аль-Ахмед Аль-Сабах , президент Олимпийского совета Азии (ОСА)
- Майки Коджуангко-Яворски , член Международного олимпийского комитета
- Вэй Цзичжун, почетный пожизненный вице-президент ОСА
- Раджа Рандхир Сингх , почетный пожизненный вице-президент OCA
- Тимоти Фок , вице-президент ОСА и президент Спортивной федерации и Олимпийского комитета Гонконга, Китай
- Кристофер Чан Сенг Хенг, вице-президент ОСА по Азиатским юношеским играм 2009 года
- Цунэкадзу Такеда , вице-президент ОСА Зимних Азиатских игр 2017 года , президент Олимпийского комитета Японии и председатель Координационного комитета Азиатских игр 2018 года.
- Сайед Ариф Хасан , вице-президент ОСА и президент Олимпийской ассоциации Пакистана
- Маджид Рашид, президент Азиатского паралимпийского комитета (APC)
- Тунку Имран , президент Олимпийского совета Малайзии
- Саад бин Мохаммед бин Саид аль Мардуф аль Саади, министр спорта Омана
- Джоан бен Хамад бин Халифа Аль Тани , президент Олимпийского комитета Катара
- Чарук Арирачакаран, генеральный секретарь Национального олимпийского комитета Таиланда
Прием
[ редактировать ]Появление Джоко Видодо вызвало сравнение с открытия летних Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году церемонии сегментом «Счастливые и славные» , в котором Дэниел Крейг (в роли Джеймса Бонда) и королева Елизавета II совершали впечатляющий выход на вертолете. [ 9 ] и церемония закрытия летних Олимпийских игр 2016 года в Рио « Разминка!» Сегмент Токио-2020 , в котором премьер-министр Японии Синдзо Абэ появился Mario Bros. , «пройдя через варп-трубу» из видеоигры [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]- Церемония закрытия Азиатских игр 2018 года.
- Церемонии открытия и закрытия Паралимпийских Азиатских игр 2018 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «За открытием Азиатских игр 2018 года: Эко Суприянто и Денни Малик – Tirto.ID» . tirto.id (на индонезийском языке) . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ NDTVSports.com. «Основные моменты церемонии открытия Азиатских игр 2018 года: церемония торжественного открытия близится к завершению - NDTV Sports» . NDTVSports.com . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «На фотографиях: Джакарта расцветает после объявления Азиатских игр 2018 года открытыми» . 18 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Открытые Азиатские игры в Джакарте» . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «XVIII Азиатские игры Джакарта-Палембанг» . ХБС . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 5 марта 2019 г.
- ^ «Азиатские игры IGBS 2018» . ИГБС . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
- ^ Ханамджик (19 августа 2018 г.). Мотоциклист, появившийся на главном стадионе, оказался «двойником президента» (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Проверено 1 сентября 2018 г.
- ^ «@saddum: Для меня большая честь сделать это. Я должен извиниться перед тем, что не могу ответить на вопрос по заданию. Спасибо за возможность и спасибо команде за работу. #saddum #jakarta #asiangames2018» . инстаграм.com . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Драматическое появление Джокови на церемонии Азиатских игр стало предметом разговоров в городе» . Джакарта Пост. 19 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
- ^ «Джокови открывает Азиатские игры великолепной церемонией» . asiangames2018.id . Организационный комитет Азиатских игр Индонезии. 18 августа 2018. Событие происходит в 22:03 WIB. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «Церемония открытия Азиады: Нирадж возглавляет Индию; Северная и Южная Корея берутся за руки» . 18 августа 2018 г.
- ^ «Северная Корея и Южная Корея вместе маршируют на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года» . news.com.au. Новости корпорации Австралии . 19 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ «Азиатские игры стартуют в Индонезии; две Кореи маршируют вместе на церемонии открытия» . «Корея Таймс» . 18 августа 2018 г. Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ «Музыка Ocean Corridor | Прямой эфир с церемонии открытия 18-х Азиатских игр Джакарта-Палембанг 2018» . youtube.com .
- ^ Джая, Эрис Э. (18 августа 2018 г.). «Открытие Азиатских игр 2018 года, Шествие молчания на Ломбоке» [открытие Азиатских игр 2018 года, минута молчания на Ломбоке]. Kompas.com (на индонезийском языке). Группа Компас Грамедиа . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Сапутра, Рамадани (18 августа 2018 г.). «Джокови открывает Азиатские игры великолепной церемонией» . Джакарта Пост . PT Бина Медиа Тенгара . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Рая, Мерси (18 августа 2018 г.). «Восемь олимпийцев стали знаменосцами ОСА на церемонии открытия Азиатских игр » . Detik.com (на индонезийском языке) . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Церемония открытия XVIII Азиатских игр в Джакарте и Палембанге.
- ^ Азиатские игры стартуют в Индонезии; две Кореи вместе маршируют на церемонии открытия
- ^ Рая, Мерси (18 августа 2018 г.). «Суси Сусанти зажгла котел Азиатских игр 2018 года». Detik.com (на индонезийском языке) . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Чиа, Николь (18 августа 2018 г.). «Азиатские игры: Индонезия приветствует континент на 18-й Азиаде зрелищной церемонией открытия» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Патриари, Панду Л. (18 августа 2018 г.). «Била Нусантара, новый котел ГБК» [Била Нусантара, новый котел ГБК]. Kompas.id (на индонезийском языке). Группа Компас Грамедиа . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Сидни Мохеде - Беседа "Set Your Soul On Fire" с Рональдом Стивеном (История песни) на YouTube
- ^ "@officialcandradarusman: 18.08.18 пукул 18.00. Семога - успех Азиатских игр! Луар предвзятостьааа" . instagram.com (на индонезийском языке). 18 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г.
- ^ Бахар, Комарио (18 августа 2018 г.). «Безмятежное пение группы музыкантов на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года» [Музыканты на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года]. Detik.com (на индонезийском языке) . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Асих, Ратнанинг (18 августа 2018 г.). «Джои Александр исполнил «Мелати Сучи» на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года, пользователи сети были тронуты» [Джои Александр исполнил «Мелати Сучи» на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года, пользователи сети были тронуты]. Охват 6 (на индонезийском языке). Сурья Читра Медиа . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (18 августа 2018 г.). «Особенный голос Ангуна Си Сасми делает «Молодежь» еще более особенной на Азиатских играх 2018 года» [отличительный голос Ангуна Си Сасми делает «Молодежь» еще более особенной на Азиатских играх 2018 года]. Компас (на индонезийском языке). Группа Компас Грамедиа . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Сетунингсих, Новианти (18 августа 2018 г.). «Лагу «Яркий как солнце» Тутап Церемония открытия Азиатских игр 2018 года» [«Яркий как солнце» закрыл церемонию открытия Азиатских игр 2018 года]. Джава Пос (на индонезийском языке). Группа Джава Пос . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Хермаван, Баю (18 августа 2018 г.). «Попурри из индонезийских региональных традиционных песен оживляет церемонию открытия Азиатских игр». Республика (на индонезийском языке). Махака Медиа . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Адития, Андика (18 августа 2018 г.). «Тулус повторил «Индонезийскую райю» на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года» [Тулус повторил «Индонезийскую райю» на церемонии открытия Азиатских игр 2018 года]. Компас (на индонезийском языке). Группа Компас Грамедиа . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ «Церемония открытия Азиатских игр 2018 года представляет собой зрелищные представления» . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ Исторический момент, когда Объединенная Корея вместе марширует на открытии Азиады.
Внешние ссылки
[ редактировать ]